Шаблон:Orphan
Misspellings in German are a subcategory of orthographical errors (German: Rechtschreibfehler), counter the rules of German orthography. Although there is some variance following the current 'optional' status of the German spelling reform of 1996.
Misspelling in German is less common than in English since most words are spelled as they are pronounced.[1] Exceptions however occur, as for the (in modern German) identical "ä" and "e" both representing the IPA [ε] sound.[2] Confusion can also occur with homonyms as verb prefixes: wiederspiegeln (incorrect) vs. widerspiegeln (correct).
Misspellings of German words, outside Germany, also occur - for example by Bram Stoker[3] and James Joyce.[4]
References
Шаблон:Reflist
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ Commonsense Grammar and Style: The Textbook - Phillip S. Sparks - 2004 - Page 65 "In many other languages, German and Spanish for example, almost all words are easy to spell because they are written "
- ↑ Learning to Spell: Research, Theory, and Practice Across Languages - Charles A. Perfetti, Laurence Rieben, Michel Fayol - 1997 Page 86 "Why vowel spelling proved difficult for some of the German words is easy to understand from the misspellings listed in Table 5.1. In the case of Bär (only 66% correct), 25 children used e for /ε/. The letter e actually is the more common spelling ..."
- ↑ Roman in Englisch-deutscher Perspektiven Susanne Stark - 2000 Page 239 "Conclusion Although misspelling of German terms, such as "Todten" in Dracula and Draculas Guest, as well as "Pinacotek", "Wehrwolf and "Gelegenbeiten" for " Gelegenheiten" in the "Working Notes",67 suggest that Stoker was perhaps not ...
- ↑ John Gordon Finnegans Wake: A Plot Summary -1986 Page 20 "'Clubsessel' (559.06), the peculiar misspelling of German klubsessel — ' easychair' — puts it within echoing distance of 'closestool', a term (current in Bloom's day — Ulysses 179, 709) for a commode; though dubious, the innuendo seems ..."