Английская Википедия:Contrast (linguistics)

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

In semantics, contrast is a relationship between two discourse segments.Шаблон:Citation needed

On contrast

Contrast is often overtly marked by markers such as but or however, such as in the following examples:

1. It's raining, but I am not taking an umbrella.
2. We will be giving a party for our new students. We won't, however, be serving drinks.
3. The student knew about the test on Friday, but still he did not study.

In the first clause, It's raining implies that the speaker knows the weather situation and so will prepare for it, while the second clause I am not taking an umbrella implies that the speaker will still get wet. Both clauses (or discourse segments) refer to related situations, or themes, yet imply a contradiction. It is this relationship of comparing something similar, yet different, that is believed to be typical of contrastive relations. The same type of relationship is shown in (2), where the first sentence can be interpreted as implying that by giving a party for the new students, the hosts will serve drinks. This is, of course, a defeasible inference based on world knowledge, that is then contradicted in the following sentence.

The majority of the studies done on contrast and contrastive relations in semantics has concentrated on characterizing exactly which semantic relationships could give rise to contrast. Earliest studies in semantics also concentrated on identifying what distinguished clauses joined by and from clauses joined by but.

In discourse theory, and computational discourse, contrast is a major discourse relation, on par with relationship like explanation or narration, and work has concentrated on trying to identify contrast in naturally produced texts, especially in cases where the contrast is not explicitly marked.

Шаблон:Anchor In morphology, 'contrast' is identified, when two linguistic elements occur in the same environment(s), and replacing one with the other creates a difference in meaning. Two elements that contrast in identical environments make a minimal pair.