Английская Википедия:Court Marshal of Denmark
The Court Marshal of Denmark (Шаблон:Lang-da) (often, though incorrectly, translated as lord chamberlain[note 1][1]) is Chief Administrative Officer of the Royal Household of Denmark.[2] The court marshal is the chief executive of finance, staff, official duties, etc. and heads the court marshal's office.[3] The Lord Marshal of the Court of Denmark (Шаблон:Lang-da) (a historical superior title, which is no longer in use) has a place in the first class of the Danish Order of Precedence, while the court marshal belongs in the second class.[4]
This role traditionally fell to the Lord Chamberlain of Denmark, but this title is no longer used, and all the responsibilities associated with the title have been allocated to the court marshal.
In the United Kingdom the responsibilities of the office court marshal roughly correspond to lord chamberlain (although the Danish title Overkammerherre is the correct translation for this),[5] and the office Lord Marshal of the Court of Denmark (Шаблон:Lang-da) correspond to Lord High Steward.
Court marshals
Until 1912, there were in periods also a Lord Marshal of the Court of Denmark (Шаблон:Lang-da), who was the superior of the court marshal, if one was employed at the same time.[6] Both are listed.
Portrait | Name | Tenure | Monarch | Notes |
---|---|---|---|---|
Файл:Image of none.svg | Johan Christopher von Körbitz
|
1658-1661 | Frederick III of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | 1661-1670 | Frederick III of Denmark | ||
Файл:Image of none.svg | Helmuth Otto Baron von Winterfeld
|
1670-1679 | Christian V of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | Frantz Eberhard von Speckhahn
|
1679-1681 | Christian V of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1681-1683) |
Файл:Image of none.svg | Johan Otto Raben
|
1683-1697 | Christian V of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Peter Christoph von der Osten
|
1697-1699 | Christian V of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Ludwig Staats von Hahn
|
1699-1705 | Frederick IV of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Wilhelm Friedrich von Platen
|
1706-1716 | Frederick IV of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Otto Carl Count Palatine von Callenberg
|
1716-1717 | Frederick IV of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1717-1719) |
Файл:Image of none.svg | Wilhelm Moritz Münck von Buseck
|
1719-1721 | Frederick IV of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Christian Frederick von Holstein
|
1721-1724 | Frederick IV of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | Otto Blome
|
1724-1730 | Frederick IV of Denmark and Christian VI of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | Adam Levin von Witzleben
|
1730-1735 | Christian VI of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | Friedrich Carl von Gram
|
1735-1739 | Christian VI of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1739-1741) |
Файл:Image of none.svg | Johan Christoph von Reitzenstein
|
1741-1743 | Frederick V of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1743-1746) |
Файл:Adam Gottlob Moltke.jpg | 1746-1766 | Frederick V of Denmark | ||
Файл:Image of none.svg | Christian Frederik Count Moltke
|
1766-1767 | Christian VII of Denmark | Son of previous. Lord Marshal of the Court of Denmark (1767-1771) |
Файл:Conrad Holck by Erik Pauelsen.jpg | 1767-1770 | Christian VII of Denmark | ||
Файл:Image of none.svg | Henrik Christopher Frederik Bielke
|
1771-1772 | Christian VII of Denmark | |
Файл:Christian Frederik Holstein 1735-1799.jpg | 1772-1780 | Christian VII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark | |
Файл:Engel Schack (c.1783).jpg | Engel Carl Ernst Schack
|
1780-1784 | Christian VII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Christian Frederik Numsen.png | Christian Frederik (von) Numsen
|
1784-1791 | Christian VII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | Christian Ludvig Kalkreuth
|
1791-1792 | Christian VII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark |
Файл:Image of none.svg | (Johan) Wilhelm Theodor Wegener
|
1791-1792 | Christian VII of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Ferdinand Anton Christian Count Ahlefeldt
|
1792-1794 | Christian VII of Denmark | |
Файл:Adam Wilhelm Hauch.jpg | Adam Wilhelm Hauch
|
1794-1798 | Christian VII of Denmark and Frederick VI of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1798-1838). |
Файл:Christian Ove Haxthausen.jpg | Christian Ove Count Haxthausen
|
1838-1840 | Frederick VI of Denmark and Christian VIII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1840-1842) |
Файл:Image of none.svg | Joachim Godsche von Levetzau
|
1842-1845 | Christian VIII of Denmark and Frederick VII of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1845-1859) |
Файл:Carl Ludvig Løvenskiold by Harald Paetz.jpg | Carl Ludvig Løvenskjold
|
1860-1881 | Frederick VII of Denmark and Christian IX of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1881-1898) |
Файл:Valdemar Tully Oxholm.jpg | Waldemar Tully Oxholm
|
1863-1876 | Christian IX of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1863-1876). |
Файл:Oscar Siegfried Christian O'Neill Oxholm 1915 by Elfelt.jpg | Oscar Siegfried Christian O'Neill Oxholm
|
1898-1906 | Christian IX of Denmark | Also Lord Chamberlain of Denmark. |
Файл:Image of none.svg | Joachim Ludvig Moltke
|
1906-1908 | Frederik VIII of Denmark | |
Файл:Frands Brockenhuus-Schack.jpg | Frands Axel Vilhelm Count Brockenhuus-Schack
|
1908-1911 | Frederik VIII of Denmark and Christian X of Denmark | Lord Marshal of the Court of Denmark (1911-1912).
Last Lord Marshal of the Court of Denmark. |
Файл:Image of none.svg | William Carlton Rothe
|
1912-1926 | Christian X of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Carl Julius Engelbrecht Juel
|
1926-1939 | Christian X of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Christopher Sophus Fridericia Count Trampe
|
1939-1947 | Christian X of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Johan Vilhelm Filip Vest
|
1947-1963 | Frederik IX of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Holger Eigil Wern
|
1963-1968 | Frederik IX of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Karl Christian Count Trampe
|
1968-1972 | Frederik IX of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Kjeld Gustav Count Knuth-Winterfeldt
|
1972-1976 | Margrethe II of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Hans Juul Sølvhøj
|
1976-1989 | Margrethe II of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Ian Søren Haslund-Christensen
|
1989-2003 |
Margrethe II of Denmark | |
Файл:20161208 Danmarks ambassador Ove Ullerup 0011 (31620696311).jpg | Ove Ullerup
|
2003-2015 |
Margrethe II of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Michael Ehrenreich
|
2015-2021 | Margrethe II of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Kim Kristensen
|
2021-2024 | Margrethe II of Denmark | |
Файл:Image of none.svg | Christian Schønau
|
2024-present | Frederik X of Denmark |
References
Notes
- ↑ The Court Marshal is often stated by its original German name Hofmarschall, as it is not an official title in English. As the Hofmarschall has roughly the same responsibilities as the lord chamberlain, it is often translated into this. However, the more correct translation is the court marshal.