Английская Википедия:Criticism of the BBC

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates The British Broadcasting Corporation (BBC) took its present form on 1 January 1927 when John Reith became its first Director-General. Reith stated that impartiality and objectivity were the essence of professionalism in its broadcasting. Allegations that the corporation lacks impartial and objective journalism are regularly made by observers on both the left and the right of the political spectrum. Another key area of criticism is the mandatory licence fee, as commercial competitors argue that means of financing to be unfair and to result in limiting their ability to compete with the BBC. Additionally, accusations of waste or over-staffing occasionally prompt comments from politicians and the other media.Шаблон:Citation needed

20th century

Thatcher government

Accusations of a left-wing bias were often made against the corporation by members of Margaret Thatcher's 1980s Conservative government. Norman Tebbit called the BBC the "Stateless Person's Broadcasting Corporation" because of what he regarded as its unpatriotic coverage of the Falklands War, and Conservative MP Peter Bruinvels called it the "Bolshevik Broadcasting Corporation".[1] Steve Barnett wrote in The Observer in 2001 that in 1983, Stuart Young, the "accountant and brother of one of Thatcher's staunchest cabinet allies", David Young, was appointed as BBC chairman. After him, in 1986, came Marmaduke Hussey, a "brother-in-law of another Cabinet Minister.... According to the then-Tory party chairman, Norman Tebbit, Hussey was appointed 'to get in there and sort the place out'".[2]

Controversies continued with the likes of the Nationwide general election special with Thatcher in 1983, a Panorama documentary called Maggie's Militant Tendency, the Real Lives interview with Martin McGuinness, the BBC's coverage of the US 1986 Bombing of Libya and the Zircon affair. In 1987, the Director-General of the BBC, Alasdair Milne, was forced to resign. Thatcher later said: "I have fought three elections against the BBC and don't want to fight another against it".[3][4][5] In 2006, Tebbit said: "The BBC was always against Lady Thatcher".[6]

Mark Thompson, the Director General of the BBC, said in 2010, "In the BBC I joined 30 years ago [as a production trainee, in 1979], there was, in much of current affairs, in terms of people's personal politics, which were quite vocal, a massive bias to the left. The organisation did struggle then with impartiality".[7]

21st century

BBC News forms a major department of the corporation, and receives many complaints of bias. The Tufton Street-based Centre for Policy Studies (a free market orientated think tank) stated, "Since at least the mid-1980s, the Corporation has often been criticised for a perceived bias against those on the centre-right of politics".[8] Similar allegations have been made by past and present employees such as Antony Jay,[9] North American editor Justin Webb, former editor of the Today programme Rod Liddle,[10] former correspondent Robin Aitken[11] and Peter Sissons, a former news presenter.

The former political editor Andrew Marr argued in 2006 that the liberal bias of the BBC is the product of the types of people that it employs and so is cultural, not political. In 2011, Peter Oborne wrote in his Daily Telegraph blog, "Rather than representing the nation as a whole, it [the BBC] has become a vital resource – and sometimes attack weapon – for a narrow, arrogant Left-Liberal elite".[12] In recent years, Peter Oborne has criticised the BBC for exhibiting a bias in favour of the Conservatives.[13]

Speaking to journalists at a Broadcasting Press Guild lunch in 2009, Jeremy Hunt, the then Shadow Secretary of State for Culture, Media and Sport, claimed that BBC News needed more people from the centre-right: "I wish they would go and actively look for some Conservatives to be part of their news-gathering team, because they have acknowledged that one of their problems is that people who want to work at the Corporation tend to be from the centre-left. That's why they have this issue with what Andrew Marr called an innate liberal bias".[14]

Other commentators have taken the opposite view and criticised the BBC for being part of The Establishment. In 2009, Mehdi Hasan wrote in the New Statesman that the BBC was biased "towards power and privilege, tradition and orthodoxy". He said that the view that the BBC was biased to the left, which he said had been "internalised even by liberals and leftists", "is a calculated and cynical move by the right to cow the corporation into submission". Giving as examples Andrew Neil, Nick Robinson, Robbie Gibb and Guto Harri he wrote that the rightwing backgrounds of "various prominent BBC employees have been curiously unexamined in the row over "bias" ".[15][16] In 2014, The Guardian columnist Owen Jones wrote that "research actually suggests the BBC's output is biased towards establishment and rightwing sources" and that the BBC is "stacked full of rightwingers", mentioning by name chairman of the BBC Trust Chris Patten (former chair of Conservative Party and government minister), political editor Nick Robinson, Thea Rogers, Andrew Neil, Neil's editor Robbie Gibb and Kamal Ahmed.[16]

A study by Cardiff University academics, which was funded by the BBC Trust, was published in August 2013 and examined the BBC's coverage of a broad range of issues. One of the findings was the dominance of party political sources; in coverage of immigration, the EU and religion, they accounted for 49.4% of all source appearances in 2007 and 54.8% in 2012. The data also showed that the Conservative Party received significantly more airtime than the Labour Party. In 2012, Conservative leader and then Prime Minister David Cameron outnumbered Labour leader Ed Miliband in appearances by a factor of nearly four to one (53 to 15), and governing Conservative cabinet members and ministers outnumbered their Labour counterparts by more than four to one (67 to 15).[17]

A former Director General of the BBC, Greg Dyke, criticised the BBC as part of a "Westminster conspiracy" to maintain the British political system.[18]

Before to the 2019 general election, the BBC was criticised for biased coverage that favoured the ruling Conservative Party. For instance, issue was taken with a clip used from a BBC Question Time leader's special episode in which the part showing audience laughter at Prime Minister Boris Johnson's response to a certain question was edited out. BBC officials addressed the issue and admitted their mistake. Furthermore, the BBC was accused of subjecting Jeremy Corbyn and Jo Swinson to a gruelling interview by Andrew Neil but not requiring Johnson to go through the same and of arranging it beforehand. The Guardian columnist Owen Jones also took issue with the BBC rescinding its policy of not letting Johnson be interviewed by Marr unless he went through one with Neil. The BBC defended its decision to waive the requirement by citing national interest amidst a terror attack in London on 29 November 2019.[19][20]

Some commentators, such as Peter Oborne, have argued that there is a culture of "client journalism" which has flourished in recent years due to a closeness between the BBC and the ruling Conservative Party, which has led to their bias in favour of the establishment.[13] For example, from 2008 to 2017, Robbie Gibb was head of the BBC Westminster and therefore in charge of the BBC's political programming. His brother, Nick Gibb, is a Conservative MP and Minister for Schools, and Robbie Gibb took a job with Theresa May as Director of Communications immediately after resigning from the BBC. The incoming Director-General as of September 2020, Tim Davie, is a former Conservative Party councilor. In addition, the new Chairman of the BBC, Richard Sharp, has donated over £400,000 to the Conservative Party since 2001.[21] Among journalists, BBC Political Editor Laura Kuenssberg and ITV Political Editor Robert Peston have also been criticized for perceived "client journalism", as well as uncritically repeating stories from anonymous government sources as news, which later transpired to be false.[22]

Racism

The BBC has also been accused of racism. In a speech to the Royal Television Society in 2008, Lenny Henry said that ethnic minorities were "pitifully underserved" in television comedy and that little had changed at senior levels in terms of ethnic representation during his 32 years in television.[23] Jimmy McGovern, in a 2007 interview, called the BBC "one of the most racist institutions in England".[24]

In 2001, BBC Director-General Greg Dyke said that the BBC was "hideously white" and acknowledged difficulties with "race relations". He acknowledged that it was having difficulties in retaining minority staff and outlined plans towards solving those problems.[25]

Rageh Omaar, the Somali-born British journalist and former BBC war correspondent who reported the US-led invasion of Iraq in 2003,[26] called BBC a "white man's club" after he resigned to join Al-Jazeera in 2006.[27] Later, in 2007, while being interviewed by Hannah Pool of The Guardian, he accused the BBC of classism too.[28]

The BBC, which is legally obliged to be an equal opportunities employer, had a 2012 target for 12.5% of its staff to be from a black or minority ethnic background (12% at 31 January 2009).[29] The BBC's buildings are largely based in urban areas with a more diverse demography than the country as a whole (30% ethnic minority population in London and about 15% in the Manchester/Salford area), and the 12.5% figure is over 4% higher than the current percentage of ethnic minorities in the United Kingdom as a whole. However, many of its ethnic minority members of staff have been argued to be cleaners and security guards, not presenters and programme makers.[30] The Guardian reported, "The BBC has pledged to increase the number of black, Asian and minority ethnic (BAME) people on air by more than 40% over the next three years and almost double the number of senior managers from those groups who work at the corporation by 2020".[31]

Indarjit Singh, the chief of Britain's Network of Sikh Organisations, criticised the BBC Asian Network, a radio station intended for an audience of South Asian origin: "Stations like BBC Asian Network do little to encourage integration and social cohesion because they allow communities to ghettoise themselves".[32]

In September 2019, the BBC's Editorial Complaints Unit upheld a complaint that television presenter Naga Munchetty breached their editorial guidelines in her criticism of racist comments made by US President Donald Trump about four US representatives.[33] That decision was criticised by the BBC's black and ethnic minority (BAME) network, and 44 British actors, broadcasters and journalists of BAME origin wrote a letter to ask for the BBC to reconsider its decision.[34] Ofcom initiated a parallel assessment of the decision.[35] Her fellow cohost, Dan Walker, was also named in the initial complaint, but no action was taken by the BBC against him since the complainant's follow-up complaint focused solely on Munchetty.[36] In response, Tony Hall, the Director-General of the BBC, intervened and reversed the decision to uphold the complaint on 30 September.[37]

In July 2020, a BBC reporter used the word nigger in a report on the attack of a 21-year-old NHS worker and musician known as K-Dogg while reporting on what the assailants said during the attack. This led to complaints to the BBC about why it didn't bleep that word out or say "the N-word". It also led to questions about why a white person was even allowed to say that word.[38] A few days later, the BBC also received criticism after airing the offensive language used by historian Lucy Worsley when quoting former American president Abraham Lincoln, on her documentary American History's Biggest Fibs which aired on BBC Two on 1 August 2020. The documentary first aired on BBC Four in 2019.[39] The BBC has defended the use of the word nigger in response on 4 August 2020, saying it wanted to report the word allegedly used in the attack of K-Dogg, and this decision was supported by the family of the victim, but the corporation accepted that it did cause offence.[40] On 8 August, Sideman, real name David Whitely, said he had decided to leave BBC Radio 1Xtra because of the use of the racial slur and the defence of it.[41] The next day, 9 August, the BBC apologised over the use of nigger and said a mistake was made. Its director general Tony Hall said he now accepts the corporation should've taken a different approach.[42]

Homophobia

The Independent reported the findings of a University of Leeds study in March 2006, which accused the BBC of being "institutionally homophobic" towards "lesbian and gays, references to them, or related issues". The Leeds researchers found that out of 168 hours of programming, only 38 minutes (0.4%) dealt with gay and lesbian issues, and that 32 minutes (80%) was deemed negative. Focus groups used in the study accused the BBC of being the worst broadcaster in terms of gay and lesbian issues and their portrayal of the LGBT community.[43]

In 2015, the BBC was criticised for shortlisting boxer Tyson Fury for Sports Personality of the Year, despite the controversial remarks that he had made on homosexuality, women and abortion.[44] A BBC Northern Ireland journalist, Andy West, resigned from the BBC after he was suspended for publicly criticising the decision.[45]

Transphobia

The BBC has been accused of being institutionally transphobic by politicians, journalists and the LGBT community.[46][47][48]

In June 2020, a letter to expressing "serious concerns" about BBC coverage of transgender issues was sent to BBC News editor director Kamal Ahmed. The letter was signed by 150 people including MPs Crispin Blunt, Kirsty Blackman and Stewart McDonald. The letter complained that the BBC had engaged in "institutional discrimination" and had mishandled its obligation to balanced reporting in its coverage of stories about transgender issues. It claimed that BBC coverage included contributions from inappropriately hostile sources in a way that was not in keeping with the BBC's coverage of issues affecting other minority groups and that "anti-trans journalists (...) are given free rein to take potshots at trans people".[49][46]

In October 2020, the BBC issued updated impartiality rules to its News staff which were criticised for treating LGBT+ rights issues as political matters on which BBC journalists and staff should not publicly take issues when acting in a personal capacity. Staff were also told that attending Pride events and supporting transgender rights could break impartiality requirements.[50][51] Gay Times claimed that this cast LGBT+ identities as intrinsically political and called the guidelines "transphobia in sheep's clothing".[52]

The BBC has also been criticised for allowing contributors to misgender transgender people without challenge[53] and for removing all transgender support groups from its Advice Line pages.[54][55]

In October 2021, an article published by BBC News under the title "'We're being pressured into sex by some trans women'" received substantial criticism as transphobic by the LGBT community, transgender-related charities, journalists, and BBC staff.[56][57][58] Particular focus was put on the use of one source: cisgender lesbian adult film star Lily Cade, who the BBC had been informed prior to publication had been accused of multiple sexual assaults,[59] and days after the article was published Cade wrote a blog post calling for the "lynching" of specific trans women.[60] An open letter urging retraction gathered 20,000 signatures, while multiple protests took place outside BBC offices.[61][62][63] Although the BBC article claims that several prominent transgender women were contacted for the story and "none of them wanted to speak to" the BBC journalist Caroline Lowbridge, transgender adult performer Chelsea Poe stated that this is "completely untrue", and that the interview she had with the journalist was excluded from the story, a claim supported by PinkNewsШаблон:'s review of correspondence between Poe and Lowbridge, as well as a BBC source who said that Poe's interview was excluded due to an editorial decision that it lacked relevance.[64][59]

Safeguarding Impartiality in the 21st Century

A report commissioned by the BBC Trust, Safeguarding Impartiality in the 21st Century,[65] published in June 2007, stressed that the BBC needed to take more care in being impartial. It said the BBC had broken its own guidelines by screening an episode of The Vicar of Dibley that promoted the Make Poverty History campaign.[66] The bias was explained as the result of the BBC's liberal culture.[67] A transcript of the impartiality seminar is included as a separately published appendix to the report available via the BBC Trust.[68]

After press reports emerged that BBC employees had edited the Wikipedia article's coverage of the report, the BBC issued new guidelines banning BBC staff from "sanitising" Wikipedia articles about the BBC.[69]

Immigration and European Union

In 2005, two independent reports deemed the BBC's coverage of the European Union to be rather inadequate and one of the reports noted a "cultural and unintentional bias".[70]

In July 2013, a report[71] commissioned by the BBC Trust found that the organisation had been slow to reflect widespread public concerns about immigration to the United Kingdom and shifts in public attitudes towards the European Union. The report, by Stuart Prebble, stated that Helen Boaden, the former director of BBC News, had said that when she arrived at the organisation, there had been a "deep liberal bias" in the handling of immigration issues. It also stated that, within the BBC, "the agenda of debate is probably too driven by the views of politicians" but that "overall the breadth of opinion reflected by the BBC on this subject is broad and impressive, and no persuasive evidence was found that significant areas of opinion are not given due weight today". It also stated that the BBC was "slow to give appropriate prominence to the growing weight of opinion opposing UK membership of the EU, but in more recent times has achieved a better balance".[72][73]

In contrast, in 2018, former BBC (now ITV) journalist Robert Peston accused the organisation of not being "confident enough" in pointing out false arguments during the campaign and of giving a false balance of impartiality. Peston said that the organisation "put people on with diametrically opposed views and didn't give their viewers and listeners any help in assessing which one was the loony and which one was the genius.... Impartial journalism is not giving equal airtime to two people one of whom says the world is flat and the other one says the world is round".[74]

Political correctness

Speaking at the China Exchange in Soho, the former BBC employee Jeremy Clarkson recalled when he was accused of being racist by the corporation: "Political correctness is tiresome. We really suffered from it terribly at the Beeb.... I remember being called in to see Danny Cohen... he said, 'I understand you have a new dog and you have called it Didier Dogba. It is racist'".[75] In an interview with the Radio Times, Clarkson said, "It's become so up itself, suffocating the life out of everything with its nonsense need to be politically correct".[76]

In October 2019, Indarjit Singh left Thought for the Day on BBC Radio 4 and accused the BBC of "a misplaced sense of political correctness".[77] An item commemorating a guru of the Sikh faith who had been executed for opposing the forced conversion of Hindus to Islam in India in the 17th century had been prevented from being broadcast by the BBC "because it might offend Muslims" although it contained no criticism of Islam.[78]

In a November 2020 episode of Jeremy Vine, activist Femi Oluwole questioned why BBC presenters were still permitted to wear remembrance poppies, following new impartiality guidance warning against "virtue signalling, no matter how worthy the cause", which had previously prevented staff from expressing support for Black Lives Matter and LGBT rights.[79]

Allegations of bias

South Asia

The journalist Christopher Booker has criticised the BBC for its coverage of India-related matters. He concludes that the BBC's efforts to reinforce stereotypes of South Asians has been directly responsible for damaging the image of India and encouraging racist incidents against Indians, such as the Leipzig University internship controversy.[80] In 2009, presenter Adil Ray had espoused that Sikhs should not always carry their kirpan, a ceremonial dagger and key item of their faith. The BBC rejected the charge but deleted the show from its website.[32]

Writing for the 2008 edition of the peer-reviewed Historical Journal of Film, Radio and Television, Alasdair Pinkerton analysed the coverage of India by the BBC from India's 1947 independence from British rule to 2008. Pinkerton observed a tumultuous history involving allegations of anti-India bias in the BBC's reportage, particularly during the Cold War, and concluded that the BBC's coverage of South Asian geopolitics and economics showed a pervasive and hostile anti-India bias because of the BBC's alleged imperialist and neocolonialist stance.[81] In 2008, the BBC was criticised for referring to the men who carried out the November 2008 Mumbai attacks as "gunmen", rather than "terrorists," used to describe the attacks in UK.[82][83][84] In protest against the use of the word "gunmen" by the BBC, journalist M.J. Akbar refused to take part in an interview after the Mumbai attacks[85] and criticised the BBC's reportage of the incident.[86]

In 2011, the Cable Operators Association of Pakistan (COAP) accused BBC World News of "anti-Pakistan propaganda" and banned it, after it aired a documentary which accused Pakistan of failing to meet its commitments in the war on terror.[87][88] BBC condemned the ban as an attack on its editorial independence and many Pakistanis criticized the ban as a violation of freedom of speech; while COAP responded that it was not legally obliged to allow foreign channels.[87] Later, Pakistani PM Yousuf Raza Gilani called for more freedom of speech in Pakistan and that he wanted BBC to operate in Pakistan.[89]

It alleged the Indian Army to have had stormed a sacred Muslim shrine, the tomb of Sheikh Noor-u-din Noorani in Charari Sharief and retracted the claim only after strong criticism.[90]

A 2016 report from the BBC accused India of funding Pakistan's Muttahida Qaumi Movement and providing weapons and training to its militants, citing the statements of various Pakistani sources, including officials and a senior Karachi police officer.[91] The report was rejected by both the Indian government[92] and the MQM,[93] and others, such as journalists Barkha Dutt.[94] A 2017 study stated that the BBC story received considerable media attention in Pakistan, while it was downplayed by the media in India.[95]

In 2019, the BBC (along with Reuters and Al-Jazeera) reported that large scale protests had broken out in Indian Kashmir in response to the revocation of the special status of Jammu and Kashmir. The Indian government initially criticized these reports of being "fabricated",[96][97] but later acknowledged the protests did take place.[98]

A 2019 BBC report accused the Pakistan army of committing human rights abuses during Pakistan's war on terror in the Khyber Pakhtunkhwa province. The Pakistani armed forces rejected the report,[99] and the Pakistani Ministry of Information registered a complaint with the British office of communications.[100]

In 2021, a BBC interview with political scientist Christine Fair was interrupted and Fair dismissed by News presenter Philippa Thomas when Fair began to elaborate on links between Pakistan and the Taliban. This invited further accusations of pro-Pakistan bias on the part of the BBC on social media.[101]

Israeli–Palestinian conflict

Шаблон:Multiple image Criticism of the BBC's Middle East coverage, especially those related to the Israeli–Palestinian conflict, from supporters of both Israel and the Palestinians led the BBC to commission an investigation and report from a senior broadcast journalist and senior editorial advisor Malcolm Balen that was referred to as the Balen Report and completed in 2004. The BBC's refusal to release the report under the Freedom of Information Act 2000 resulted in a long-running and ongoing legal case.[102][103]

The BBC eventually overturned a ruling by the Information Tribunal that rejected the BBC's refusal to release the Balen Report to Steven Sugar, a member of the public, under the Freedom of Information Act on the grounds that it was held for the purposes of journalism. The report examines BBC radio and television broadcasts covering the Arab–Israeli conflict.

On 10 October 2006, The Daily Telegraph[104] claimed, "The BBC has spent thousands of pounds of licence payers' money trying to block the release of a report which is believed to be highly critical of its Middle East coverage. The corporation is mounting a landmark High Court action to prevent the release of The Balen Report under the Freedom of Information Act, despite the fact that BBC reporters often use the Act to pursue their journalism. The action will increase suspicions that the report, which is believed to run to 20,000 words, includes evidence of anti-Israeli bias in news programming". The Times reported in March 2007 that "critics of the BBC" were interested in knowing if the Balen Report "includes evidence of bias against Israel in news programming".[105][106]

After the 2004 report, the BBC appointed a committee chosen by the Governors and referred to by the BBC as an "independent panel report" to write a report for publication, which was completed in 2006. Chaired by the British Board of Film Classification president, Sir Quentin Thomas, the committee found that "apart from individual lapses, there was little to suggest deliberate or systematic bias" in the BBC's reporting of the Middle East. However, its coverage had been "inconsistent", "not always providing a complete picture" and "misleading", and the BBC had failed to report adequately the hardships of Palestinians living under the occupation.[107][108] Reflecting concerns from all sides of the conflict, the committee highlighted certain identifiable shortcomings and made four recommendations, including the provision of a stronger editorial "guiding hand".

Of the report's findings regarding the dearth of BBC reporting of the difficulties faced by the Palestinians, Richard Ingrams wrote in The Independent, "No sensible person could quarrel with that judgement".[109] Martin Walker, then the editor of United Press International, agreed that the report implied favouritism towards Israel but said that the suggestion "produced mocking guffaws in my newsroom" and went on to list a number of episodes of what he thought was the BBC's clear pro-Palestinian bias.[110] Writing in Prospect magazine, the Conservative MP Michael Gove wrote that the report was neither independent nor objective.[111]

A former BBC Middle East correspondent, Tim Llewellyn, wrote in 2004 that the BBC's coverage allowed Israel's view of the conflict to dominate, as was demonstrated by research conducted by the Glasgow Media Group.[112]

Douglas Davis, the London correspondent of The Jerusalem Post, has accused the BBC of being anti-Israel. He wrote that the BBC's coverage of the Arab–Israeli conflict was a "portrayal of Israel as a demonic, criminal state and Israelis as brutal oppressors" and resembled a "campaign of vilification" that had delegitimised the State of Israel.[113] "Anglicans for Israel", the pro-Israel pressure group, berated the BBC for apparent anti-Israel bias.[114]

The Daily Telegraph has criticised the BBC for its coverage of the Middle East; in 2007, it wrote, "In its international and domestic news reporting, the corporation has consistently come across as naïve and partial, rather than sensitive and unbiased. Its reporting of Israel and Palestine, in particular, tends to underplay the hate-filled Islamist ideology that inspires Hamas and other factions, while never giving Israel the benefit of the doubt".[115]

In April 2004, Natan Sharansky, Israel's Minister for Diaspora Affairs, wrote to the BBC to accuse its Middle East correspondent, Orla Guerin, as having a "deep-seated bias against Israel" after her description of the Israeli army's handling of the arrest of Hussam Abdo, who was captured with explosives strapped to his chest, as "cynical manipulation of a Palestinian youngster for propaganda purposes".[116]

In March 2006, a report on the Arab-Israeli conflict on the BBC's online service was criticised in a BBC Governors Report as unbalanced and creating a biased impression. The article's account of United Nations Security Council Resolution 242 in 1967 concerning the Six-Day War between Israel and a coalition of Egypt, Jordan and Syria "suggested the UN called for Israel's unilateral withdrawal from territories seized during the six-day war, when in fact, it called for a negotiated 'land for peace' settlement between Israel and 'every state in the area'. The committee considered that by selecting only references to Israel, the article had breached editorial standards on both accuracy and impartiality".[117][118]

During the 2006 Lebanon War, Israeli diplomatic officials boycotted BBC news programmes, refused interviews and excluded reporters from briefings because Israeli officials believed the BBC's reporting was biased: "the reports we see give the impression that the BBC is working on behalf of Hezbollah instead of doing fair journalism".[119] Fran Unsworth, the head of BBC News gathering, defended the coverage in an article for Jewish News.com.[120]

On 7 March 2008, the news anchor Geeta Guru-Murthy clarified significant errors in the BBC's coverage of the Mercaz HaRav massacre that had been exposed by media monitor Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America. The correspondent Nick Miles had informed viewers that "hours after the attack, Israeli bulldozers destroyed his [the perpetrator's] family home". That was not the case, and other broadcasters showed the east Jerusalem home to be intact and the family commemorating its son's actions.[121]

On 14 March 2008, the BBC accepted that in an article on its website of an IDF operation that stated, "The Israeli air force said it was targeting a rocket firing team.... UN Secretary-General Ban Ki-moon has condemned Israel's attacks on Palestinian civilians, calling them inappropriate and disproportionate", it should have made reference to what Ban Ki-moon said about Palestinian rocket attacks as well as to the excessive use of force by Israel. The article was also amended to remove the reference of Israeli 'attacks on civilians' as Ban's attributed comments were made weeks earlier to the UN Security Council and not in reference to that particular attack. In fact, he had never used such terminology.[121]

The BBC received intense criticism in January 2009 for its decision not to broadcast a television appeal by aid agencies on behalf of the people of Gaza during the 2008–2009 Israel–Gaza conflict, on the grounds that it could compromise the BBC's journalistic impartiality. A number of protesters asserted that it showed pro-Israeli bias,[122] and some analysts suggested that the BBC's decision in the matter derived from its concern to avoid anti-Israeli bias, as analysed in the Balen Report.[123] Parties criticising the decision, included Church of England archbishops, British government ministers and even some BBC employees. More than 11,000 complaints were filed in a three-day span. The BBC's director general, Mark Thompson, explained that the BBC had a duty to cover the Gaza dispute in a "balanced, objective way" and was concerned about endorsing something that could "suggest the backing one side".[124] Politicians such as Tony Benn broke the BBC's ban on the appeal and broadcast the Gaza appeal on BBC News: "If the BBC won't broadcast the appeal, then I'm going to do it myself". He added that "no one [working for the broadcaster] agrees with what the BBC has done".[125]

When Peter Oborne and James Jones investigated the BBC's refusal to screen the appeal, they said they found it "almost impossible to get anyone to come on the record". They were told by organisations Disasters Emergency Committee, Amnesty International, Oxfam, Christian Aid, Save the Children Fund and the Catholic agency CAFOD that the topic was "too sensitive".[126]

Mohamed El-Baradei, the head of the International Atomic Energy Agency, protested the BBC's decision by cancelling interviews scheduled with the company; El-Baradei claimed the refusal to air the aid appeal "violates the rules of basic human decency which are there to help vulnerable people irrespective of who is right or wrong".[127] The BBC's chief operating officer, Caroline Thomson, affirmed the need to broadcast "without affecting and impinging on the audience's perception of our impartiality" and that in this case, it was a "real issue".[128]

In response to perceived falsehoods and distortions in a BBC One Panorama documentary, 'A Walk in the Park', transmitted in January 2010, the British journalist Melanie Phillips wrote an open letter in the news magazine The Spectator to the Secretary of State for Culture, Jeremy Hunt, to accusing the BBC of "flagrantly biased reporting of Israel" and to urge the BBC to confront the "prejudice and inertia which are combining to turn its reporting on Israel into crude pro-Arab propaganda, and thus risk destroying the integrity of an institution".[129]

In 2010, the BBC was accused of pro-Israel bias in its documentary about the Gaza flotilla raid. The BBC documentary concluded that Israeli forces had faced a violent premeditated attack by a group of hardcore activists, who intended to orchestrate a political act to put pressure on Israel. The programme was criticised as "biased" by critics of Israel, and the Palestine Solidarity Campaign questioned why the IDF boarded the ship at night if it had peaceful intentions.[130] The eyewitness Ken O'Keefe accused the BBC of distorting the capture, medical treatment and ultimate release of three Israeli commandos into a story of heroic self-rescuing commandos.[131] Anthony Lawson produced a 15-minute video detailing the BBC's alleged bias.[132]

In March 2011, the MP Louise Bagshawe criticised the inaccuracies and omissions in BBC's coverage of the Itamar attack and questioned the BBC's decision not to broadcast the incident on television and barely on radio and its apparent bias against Israel.[133] In his July 2012 testimony to the Parliament, the outgoing Director-General of the BBC Mark Thompson admitted that BBC "got it wrong".[134]

A BBC Editorial Standards Findings issued in July 2011 found that a broadcast on Today on 27 September 2010 that stated, "At midnight last night, the moratorium on Israelis building new settlements in the West Bank came to an end. It had lasted for ten months" and had breached the accuracy guideline in respect of the requirement to present output "in clear, precise language", as in fact the moratorium on building new settlements had been in existence since the early 1990s and remained in place.[135]

In December 2011, the BBC caused further controversy after censoring the word "Palestine" from a song played on BBC Radio 1Xtra.[136][137]

During the 2012 Summer Olympics's country profiles pages, the BBC listed "East Jerusalem" as the capital of Palestine and did not list a capital for Israel. While all other country profile pages featured a representation of the country's flag, the Israeli page featured a picture of an Israeli soldier confronting another man, supposedly a Palestinian. After public outrage and a letter from Israeli government spokesperson Mark Regev, the BBC listed a "Seat of Government" for Israel in Jerusalem but added that most foreign embassies "are in Tel Aviv". It made a parallel change to the listing for "Palestine" by listing "East Jerusalem" as the "Intended seat of government". The picture of the Israeli soldier was removed as well and replaced with the Israeli flag.[138][139]

In a response to a reader's criticism of the issue, the BBC replied that the complaints that prompted the changes were "generated by online lobby activity".[140] The BBC was also noted for having no coverage about the campaignШаблон:Citation needed Шаблон:Disputed inline for the IOC to commemorate the 11 killed Israeli athletes from the Munich massacre at the 1972 Summer Olympics, which was met with repeated refusal by IOC President Jacques Rogge, despite the issue receiving much press from other major news networks.[141][142]

According to the poll conducted by Jewish Policy Research on more than 4,000 respondents, nearly 80% of British Jews believes that BBC is biased against Israel. Only 14% of British Jews believes that BBC coverage of Israel is "balanced".[143]

In 2013, the BBC was scheduled to broadcast a documentary film, Jerusalem: An Archaeological Mystery Story, but pulled the film "off the schedule at the last minute." The film "theorizes that many Jews did not leave Jerusalem after the destruction of the Temple, and that many modern-day Palestinians may be in part descended from those Jews".[144] Simon Plosker of HonestReporting believed that the decision was made to avoid offending people who are ideologically opposed to Israel by broadcasting a documentary about Jewish history in the region. The BBC's explanation for the sudden schedule change was that the film did not fit with the theme of the season, which was archaeology.

In 2014, an op-ed in The Jerusalem Post by Raphael Cohen-Almagor criticised BBC for avoiding the word "terrorism" in connection with violent acts or groups of people considered by various governments or intergovernmental organisations to be terrorists. Cohen-Almagor wrote: "Instead of adhering to one principled definition of terrorism and then employing it across the board, the BBC prefers to sit on the fence, so as to say that it is impossible to differentiate between terrorists and 'freedom fighters', that one person's terrorist might be another's 'freedom fighter'".[145]

The same year, protesters presented an open letter from the Palestinian Solidarity Campaign, Stop the War Coalition, the Campaign for Nuclear Disarmament and other groups to Lord Hall, Director General of the BBC. The letter accused the broadcaster of presenting Israeli attacks on Gaza as a result of rocket fire from Hamas without giving any other context. The letter was signed by notable individuals, such as Noam Chomsky, John Pilger and Ken Loach.[146]

In 2015, Fraser Steel, the head of the Editorial Complaints Unit of the BBC, upheld complaints that it had breached impartiality guidelines in an interview with Moshe Ya'alon, the Israeli defence minister.Шаблон:Citation needed Ya'alon claimed on the Today programme that Palestinians "enjoy already political independence" and "have their own political system, government, parliament, municipalities and so forth" and that Israel had no desire "to govern them whatsoever".Шаблон:Citation needed The Palestine Solidarity Campaign objected to these claims: "Palestinians don't have political independence. They live under occupation and, in Gaza, under siege".Шаблон:Citation needed The filmmaker and activist Ken Loach sent a letter via the Campaign: "You understand, I'm sure, that this interview is a serious breach of the requirement for impartiality. Unlike all other Today interviews, the minister was allowed to speak without challenge. Why?"[1]

After the June 2017 Jerusalem attack, the BBC reported, "Three Palestinians killed after deadly stabbing in Jerusalem". However, those Palestinians had actually been the assailants in the attack, which ended when the three were shot and killed by law enforcement officers. After being inundated with complaints, BBC News changed the online headline.[147]

During the 2023 Israel–Hamas war, current and former British government ministers, Chief Rabbi Ephraim Mirvis and four of Britain's most prominent lawyers criticised the BBC for describing Hamas as "militants" and "fighters" and not "terrorists" in its coverage of the conflict.[148][149] John Simpson defended the decision, saying it showed the BBC was impartial.[149] The BBC said in a statement: "Anyone watching or listening to our coverage will hear the word 'terrorist' used many times – we attribute it to those who are using it, for example, the UK Government. This is an approach that has been used for decades, and is in line with that of other broadcasters. The BBC is an editorially independent broadcaster whose job is to explain precisely what is happening 'on the ground' so our audiences can make their own judgement."[150] BBC sports reporter Noah Abrahams resigned in protest against the BBC's refusal to use the term.[149] Israeli president Isaac Herzog also criticised the BBC for not using the term, calling it "atrocious".[151][152][153] Following a meeting with the Board of Deputies of British Jews, the BBC said it would describe Hamas as "a proscribed terrorist organisation by the UK government", and move away from describing Hamas as "militants" by default.[154]

In October and November 2023, Israeli comedy show Eretz Nehederet aired several sketches in English, which criticised the BBC's alleged anti-Israel bias. One of the sketches depicts BBC coverage taking Hamas's claims at face value immediately, praising Hamas as "the most credible not-terrorist organization in the world", ignoring a terrorist who admits firing rocket at own hospital. Another sketch portrayed a sympathetic mock "interview" with Yahya Sinwar, stating "Hamas freedom fighters peacefully attacked Israel", and a mock BBC anchor saying Hamas is "left with no human shields at all! So unfair", later referring to Israeli babies who were taken hostage as "torturing him through sleep deprivation" and "occupying his house." The sketches went viral online.[155][156]

During the war, six BBC News Arabic reporters were also taken off air during the conflict due to their pro-Palestine posts on social media.[157] One affiliated freelancer is also under investigation by the BBC following reports by the pro-Israel Committee for Accuracy in Middle East Reporting and Analysis (CAMERA) group. BBC Arabic has been criticised for referring to areas within the internationally recognised territory of Israel (i.e. not within Palestinian territories) as Israeli settlements.[158]

In November 2023, eight UK-based journalists employed by the BBC wrote to Al Jazeera to express their concern over the perceived double standard of the BBC's coverage of the war, contrasting it with the "unflinching" reporting on war crimes committed by Russia during its invasion of Ukraine. The journalists accused the corporation of omitting historical context and investing in humanising Israeli victims while failing to humanise Palestinian victims.[159] Bassam Bounenni, a BBC North Africa correspondent, had resigned from the corporation in October due to what he saw as its support for Israel.[160]

Hutton Inquiry: Whitewashed reporting of Iraq invasion

The BBC was criticised for its coverage of the events before the 2003 invasion of Iraq.[161] The controversy over what it described as the "sexing up" of the case for war in Iraq by the government led to the BBC being heavily criticised by the Hutton Inquiry,[162] although this finding was much disputed by the British press, who branded it as a government whitewash.[163][164]

The BBC's chairman and its director general resigned after the inquiry, and Vice-chairman Lord Ryder made a public apology to the government, which the Liberal Democrat Norman Baker MP described as "of such capitulation that I wanted to throw up when I heard it".[165]

Shallow and sensationalist reporting on Arab Spring

In June 2012, the BBC admitted making "major errors" in its coverage of the unrest.[166] In an 89-page report, 9 pages were devoted to the BBC's coverage of Bahrain and included admissions that the BBC had "underplayed the sectarian aspect of the conflict" and "not adequately convey the viewpoint of supporters of the monarchy" by "[failing] to mention attempts by Crown Prince" Salman bin Hamad Al Khalifa to "establish dialogue with the opposition". The report added that "the government appears to have made a good-faith effort to de-escalate the crisis", particularly while the BBC's coverage of the unrest dropped substantially, and many people had complained that their coverage was "utterly one-sided".[167]

Anti-American bias

In October 2006, the Chief Radio Correspondent for BBC News since 2001[168] and Washington, DC, correspondent Justin Webb said that the BBC is so biased against America that Deputy Director-General Mark Byford had secretly agreed to help him to "correct" it in his reports and that the BBC treated America with scorn and derision and gave it "no moral weight".[169][170]

In April 2007, Webb presented a three-part series for BBC Radio 4, Death to America: Anti Americanism Examined, in which he challenged a common perception of the United States as an international bully and a modern imperial power.[171]

The conservative American news commentator Bill O'Reilly repeatedly sought to draw attention to what he calls the BBC's "inherent liberal culture".[172]

Anti-Catholic bias

Hostility towards the Catholic Church

Prominent Catholic leaders have criticised the BBC for having an anti-Catholic bias and showing hostility towards the Catholic Church.[173][174]

The BBC has also been criticised for recycling old news and for "insensitivity" and bad timing when it decided to broadcast the programmes Kenyon Confronts and Sex and the Holy City around the same time as Pope John Paul II's 25th anniversary and the beatification of Mother Teresa.[175][176][177]

In 2003, the BBC had planned Popetown, a ten-part cartoon series which "featured an infantile Pope [...] bouncing around the Vatican on a pogostick". The plans were shelved after it evoked intense outrage and criticism from Catholic Christians.[178]

Jerry Springer: The Opera

Шаблон:Anchor In January 2005, the BBC aired Jerry Springer: The Opera, ultimately resulting in around 55,000 complaints to the BBC from those upset at the opera's alleged blasphemies against Christianity. In advance of the broadcast, which the BBC had warned "contains language and content which won't be to some tastes", but mediawatch-uk's director, John Beyer, wrote to the Director General to urge the BBC to drop the programme: "Licence fee payers do not expect the BBC to be pushing back boundaries of taste and decency in this way". The BBC issued a statement: "As a public service broadcaster, it is the BBC's role to broadcast a range of programmes that will appeal to all audiences – with very differing tastes and interests – present in the UK today".[179]

Before the broadcast, some 150 people bearing placards had protested outside the BBC Television Centre in Shepherd's Bush.[180] On the Monday after the broadcast, which was watched by some two million viewers, The Times announced that BBC executives had received death threats after their addresses and telephone numbers had been posted on the Christian Voice website. The BBC had received some 35,000 complaints before the broadcast but reported only 350 calls following the broadcast, which were split between those praising the production and those complaining about it.[181]

One Christian group attempted to bring private criminal prosecutions for blasphemy against the BBC,[182] and another demanded a judicial review of the decision.[183]

In March 2005, the Board of Governors of the BBC convened and considered the complaints, which were rejected by 4 to 1.[184]

Pro-Muslim bias

Blaspheming other faiths but refusing to publish Muhammad cartoons

Subsequent to anti-Christianity blasphemous reporting by BBC, its refusal to reproduce the actual Muhammad cartoons in its coverage of the controversy convinced many that the BBC follows an unstated policy of freely broadcasting defamation of Christianity but not Islam.[185][186][187]

Disproportionate reporting on Muslims over other faiths

Hindu and Sikh leaders in the United Kingdom have accused the BBC of pandering to Britain's Muslim community by making a disproportionate number of programmes on Islam at the expense of covering other Asian religions,[188] such as Sikhism and Hinduism. In a letter sent in July 2008 to the Network of Sikh Organisations (NSO), the head of the BBC's Religion and Ethics, Michael Wakelin, denied any bias.[189] A spokesman for the BBC said that it was committed to representing all of Britain's faiths and communities.[189][190]

A number of MPs, including Rob Marris and Keith Vaz, called on the BBC to do more to represent Britain's minority faiths. "I am disappointed," said Vaz. "It is only right that as licence fee payers all faiths are represented in a way that mirrors their make-up in society. I hope that the BBC addresses the problem in its next year of programming".[188]

BBC reporter's tears for Yasser Arafat

During the BBC programme From Our Own Correspondent broadcast on 30 October 2004, Barbara Plett described herself as crying when she saw a frail Yasser Arafat being evacuated to France for medical treatment.[191] That led to "hundreds of complaints" to the BBC, and suggestions that the BBC was biased. Andrew Dismore, the MP for Hendon, accused Plett of "sloppy journalism" and commented that "this shows the inherent bias of the BBC against Israel".[192][193][194]

BBC News defended Plett in a statement by saying that her reporting had met the high standards of "fairness, accuracy and balance" expected of a BBC correspondent.[191][195][196] Initially, a complaint of bias against Plett was rejected by the BBC's head of editorial complaints. However, almost a year later, on 25 November 2005, the programme complaints committee of the BBC governors partially upheld the complaints by ruling that Plett's comments "breached the requirements of due impartiality".[193] Despite initially issuing a statement in support of Plett, the BBC Director of News, Helen Boaden, later apologised for what she described as "an editorial misjudgment". The governors praised Boaden's speedy response and reviewed the BBC's stance on the Israeli–Palestinian conflict.[193][194][196]

Suppression of Kriss Donald murder coverage

On 15 March 2004, a 15 year old Scottish school boy was kidnapped, tortured, stabbed multiple times, and then burnt alive by a gang of British Muslim men of Pakistani origin.[197] The BBC were criticised by some viewers because the case featured on national news only three times and the first trial was later largely confined to regional Scottish bulletins including the verdict itself. Although admitting that the BBC had "got it wrong", the organisation's Head of Newsgathering, Fran Unsworth, largely rejected the suggestion that Donald's race played a part in the lack of reportage, instead claiming it was mostly a product of "Scottish blindness". In preference to reporting the verdict the organisation found the time to report the opening of a new arts centre in Gateshead in its running order.[198] The BBC again faced criticisms for its failure to cover the second trial in its main bulletins, waiting until day 18 to mention the issue and Peter Horrocks of the BBC apologised for the organisation's further failings.[199]

Secret Agent British National Party documentary

On 15 July 2004 the BBC broadcast a documentary The Secret Agent, on the far-right British National Party where undercover reporter Jason Gwynne infiltrated the BNP by posing as a football hooligan.[200][201] The programme resulted in Mark Collett and Nick Griffin, the leader of the party, being charged for inciting racial hatred in April 2005 for statements that included Griffin describing Islam as a "wicked, vicious faith," Collett describing asylum seekers as "a little bit like cockroaches" and saying "let's show these ethnics the door in 2004". Griffin and Collett were found not guilty on some charges at the first trial in January 2006, but the jury failed to reach a verdict on the others and so a retrial was ordered.[202]

At the retrial held in November 2006, all of the defendants were found not guilty on the basis that the law did not consider those who followed Islam or Christianity to be a protected group with respect to racial defamation laws.[203] Shortly after this case, British law was amended to outlaw incitement to hatred against a religious group by the Racial and Religious Hatred Act 2006. The BNP believed that it was an attempt to "Discredit the British National Party as a party of opposition to the Labour government".[204] After the second trial, Griffin described the BBC as a "Politically correct, politically biased organisation which has wasted licence-fee payers' money to bring two people in a legal, democratic, peaceful party to court over speaking nothing more than the truth". The BBC stated in turn that it was their obligation to inform the public of matters of general interest.[203]

Anti-Muslim bias

Asian network

In 2008, staff at the BBC's Asian radio station complained of anti-Muslim discrimination by a "mafia of executives", which required the BBC to launch an internal investigation. Staff claimed that Hindus and Sikhs were being favoured over Muslim presenters and reporters.[205]

Disparity in coverage of Islamophobia

One of Britain's largest Muslim representative bodies accused the BBC of "failing to sufficiently report" on Islamophobia within the ranks of the Conservative Party. The complaint was addressed to the BBC Director General, Tony Hall, in a letter by the Muslim Council of Britain. The MCB reminded Hall of the BBC's responsibility as a public broadcaster to be impartial and not to create a hierarchy of racism through its biased coverage: "Racism against Muslims should be given equal importance to racism against others".[206]

On 6 June 2018, the independent online media outlet Evolvepolitics released an article highlighting the disparity in BBC media coverage of anti-Semitism within UK Labour and that of Islamophobia within the Conservatives. The article demonstrated that the BBC website had about 50 times the amount of search results dedicated to anti-Semitism in the Labour Party as for Islamophobia in the Conservative Party.[207] All outlets have given a far higher amount of coverage to Labour anti-Semitism compared to that of Tory Islamophobia: the BBC have covered this over ten times more.[208]

Catering primarily for Christians over other faiths

The BBC's head of religion, Aaqil Ahmed, accused the BBC of neglecting Muslims, Hindus and Sikhs in its religious programming and catering primarily for Christians in 2016.[209]

Reporting of sexual abuse scandals of BBC staffers

Шаблон:Main In the weeks after the ITV1 documentary Exposure: The Other Side of Jimmy Savile was broadcast on 3 October 2012, the BBC faced questions and criticism over allegations that it had failed to act on rumours about sexual assaults, especially on young girls, by presenter Jimmy Savile, some of which had occurred on BBC premises after the recording of programmes, including Top of the Pops and Jim'll Fix It. Allegations were also made that a Newsnight investigation into Savile in December 2011 was dropped because it conflicted with tribute programmes prepared after his death.

By 11 October 2012 allegations of abuse by Savile had been made to 13 British police forces,[210] and on 19 October Scotland Yard launched a formal criminal investigation into historic allegations of child sex abuse by Savile and others over four decades.[211][212] The police reported on 25 October 2012 that the number of possible victims was 300.[213]

It was claimed that Douglas Muggeridge, the controller of BBC Radio in the early 1970s, was aware of allegations against Savile and had asked for a report on them in 1973.[214] The BBC stated that no evidence of any allegations of misconduct or of actual misconduct by Savile had been found in its files[215] and later denied that there had been a cover-up of Savile's activities.[216][217] However, there were claims by some, including DJ Liz Kershaw, who joined BBC Radio 1 in 1987, that the culture in the BBC tolerated sexual harassment.[218]

The BBC was criticised in the UK Parliament for its handling of the affair, with Harriet Harman stating that the allegations "cast a stain" on the corporation. Culture Secretary Maria Miller said that she was satisfied that the BBC was taking the allegations very seriously and dismissed calls for an independent inquiry. Labour leader Ed Miliband said that an independent inquiry was the only way to ensure justice for those involved.[219] George Entwistle offered to appear before the Parliamentary Culture, Media and Sport Committee to explain the BBC's position and actions.[220]

On 16 October, the BBC appointed the heads of two separate inquiries into events surrounding Savile. Former High Court judge Dame Janet Smith, who led the inquiry into serial killer Harold Shipman, would review the culture and practices of the BBC when Savile was working there,[221] and Nick Pollard, a former Sky News executive, would look at why a Newsnight investigation into Savile's activities was dropped shortly before its transmission.[222]

A Panorama investigation was broadcast on 22 October 2012.[223] The Director-General of the BBC, George Entwistle, declined to be interviewed, citing legal advice that BBC senior management should co-operate only with the police, the BBC reviews and Parliament.[224] On the same day, the BBC announced that Newsnight editor Peter Rippon would "step aside" from his position with immediate effect.[225][226] On 23 October, Entwistle appeared before the Parliamentary Culture, Media and Sport Committee at which he faced hostile questioning and stated that it had been a "catastrophic mistake" to cancel the Newsnight broadcast.[227]

In the context of the Savile scandal, a book written in 1999 by journalist John Simpson, Strange Places, Questionable People, was noted to have referred to an "Uncle Dick" at the BBC who had sexually assaulted children and appeared to fit the profile of BBC announcer Derek McCulloch.[228] The author Andrew O'Hagan wrote that there had long been rumours about McCulloch's activities and those of his colleague Lionel Gamlin while they worked at the BBC in the 1940s and 1950s.[229] The BBC said that it would "look into these allegations as part of the Jimmy Savile review".[228] McCulloch's family described the allegations as "complete rubbish".

Newsnight broadcast on 2 November 2012 a report making allegations against an unnamed "prominent Thatcher era Conservative politician" in relation to the North Wales child abuse scandal. However, the story collapsed after The Guardian reported on 8 November a case of mistaken identity,[230] and the next day, the victim retracted the allegation. An apology was included in Newsnight on 9 November,[231] and all ongoing Newsnight investigations were suspended.[232] George Entwistle stated that he was unaware of the content of the report before it was broadcast and stated that Newsnight staff involved in the broadcast could be disciplined.[233] However, Entwistle himself resigned on 10 November, after facing further criticism in the media.[234] The Director of BBC Scotland, Ken MacQuarrie, investigated the circumstances around the Newsnight programme. His findings were published on 12 November and concluded that there had been "a lack of clarity around the senior editorial chain of command" and that "some of the basic journalistic checks were not completed".[235]

Nick Pollard's report into the shelving of a Newsnight report on Savile in 2011 was published in December 2012. It concluded that the decision to drop the original report was "flawed" and that it had not been done to protect programmes prepared as tributes to Savile. His report criticised Entwistle for apparently failing to read emails warning him of Savile's "dark side"[236] and stated that after the allegations against Savile eventually became public, the BBC fell into a "level of chaos and confusion [that] was even greater than was apparent at the time".[237]

On 20 December 2012, the House of Commons Public Accounts Committee published criticism of payments made to Entwistle after he had resigned and called the £450,000 paid to him after 54 days in post, double the amount specified in his contract, together with a year's health insurance and additional payments, to be a "cavalier" use of public money.[238]

"London-centrism": Lack of national representation

On 1 November 2007, it was reported that Sir Michael Lyons, the chairman of the BBC Trust, criticised the BBC as too London-centric and paying less attention to news stories outside the capital.[239] In light of such criticism in terms of both news and general programming and in recognition of its mandate to represent the entire UK and to encourage creativity throughout the country, active efforts have been made by the Trust and Board of Governors to correct the regional imbalance. That is reflected in a commitment to produce at least half of programmes outside Greater London, a target that the BBC achieved in 2013 and 2014 but fell short of in 2015.[240]

The BBC's annual report for 2015–2016 refers to the "London bubble" and claims that it represents not an active bias but the fact that London is where so many decisions and programming are made. While notable investments in production capacity outside London have been made, such as the creation of MediaCityUK in Salford, Greater Manchester, spending figures for regional radio and television production has fallen in real terms. That accompanied a reduction of nearly £600 million in funding for the BBC as a whole since 2010.

The UK's move towards increased devolution in the areas of healthcare, education and a range of other policy areas has created additional challenges for the BBC. The flagship newscasts are based in London and tend to report "nation-wide" stories related to government and policy that often pertain only England or sometimes England and Wales. The BBC Trust and Future for Public Service Television Inquiry recognised that it requires more clarity in UK-wide news programming (for example, by explaining that the Junior Doctors Strike affected only England or that Scotland and Northern Ireland are exempt from the bedroom tax and the funding changes leading to the 2010 student protests), and it creates an additional responsibility for the home nations to report on devolved matters.[241][242] From 2016, BBC management would go before the devolved committees for culture or media to answer questions and criticism, just as for the Westminster Culture, Media, and Sport Committee.

Wales coverage

In August 2007, Adam Price, a Plaid Cymru MP, highlighted what he perceived as a lack of a Welsh focus on BBC news broadcasts.[243] Price threatened to withhold future television licence fees in response to a lack of thorough news coverage of Wales and echoed a BBC Audience Council for Wales July report that cited public frustration over how the Welsh Assembly is characterised in national media.[244]

Plaid Cymru Welsh Assembly Member Bethan Jenkins agreed with Price and called for responsibility for broadcasting to be devolved to the Welsh Assembly. Similar calls were voiced from Scottish First Minister Alex Salmond. Criticism of the BBC's news coverage for Wales and Scotland since devolution has prompted debate of providing evening news broadcasts with specific focus for both countries.Шаблон:Citation needed

Scotland coverage controversy

Scottish independence referendum, 2014

Шаблон:See also The National Union of Journalists criticised the BBC in October 2012 for its poor coverage of the Scotland independence referendum, which took place on 18 September 2014. The BBC reportedly "downplayed the costs of referendum coverage, claiming it was a 'one off'".[245] According to a research team led by Dr John Robertson from the University of the West of Scotland, the BBC's first year of referendum coverage, until September 2013, was biased towards the unionist No campaign.[246][247]

Andrew Marr, the BBC presenter, was accused of expressing anti-independence views in a March 2014 interview with Alex Salmond.[248][249] The BBC allowed the Better Together campaign to make a unionist cinema advertisement at its Glasgow studios in April 2014, which was thought to contravene its editorial guidelines.[250] According to The Scotsman, the BBC appointed Kezia Dugdale, Labour's education spokeswoman, as presenter of Crossfire, a radio programme debating issues relating to the referendum. The newspaper believed the arrangement to be also a breach of the BBC's guidelines and asserted that Dugdale is "a member of Scottish Labour's Truth Team – set up to monitor all SNP and Yes Scotland interviews, press statements and briefing papers" in the runup to the September vote.[251]

A report by the Audience Council Scotland, the BBC Trust's advisory body in Scotland, questioned the impartiality of BBC Scotland in covering the independence referendum in July 2014.[252] A Sunday Times article, also in July 2014, queried the BBC's approach to the independence referendum and stated that emails by a senior member of a BBC production company organising debates gave advance notice to the No campaign.[253]

On 10 September 2014, the BBC was accused of bias in its reporting of an Alex Salmond press conference for the international media. In a response to a question by the BBC's Nick Robinson, Salmond accused him of heckling and wanted an inquiry by the British Cabinet Secretary into a leak to the BBC from the Treasury onplans of the Royal Bank of Scotland to relocate its registered office to London, which had been in the previous evening's news.[254] In response to complaints on editing live coverage of the conference for later bulletins, the BBC said: "The BBC considers that the questions were valid and the overall report balanced and impartial, in line with our editorial guidelines".[255][256]

After a day of protests from Yes campaigners and demands for Robinson to be sacked,[257] the following Monday (15 September), Salmond responded to questions from journalists at Edinburgh Airport. About Robinson's report in later bulletins, he said: "I don't think it was fair for Nick to suggest that I hadn't answered a question when I actually answered it twice". He did not believe that Robinson should be sacked.[258]

The former BBC correspondent Paul Mason was reported in September 2014 to have been critical of the BBC's reporting on his Facebook page that had been intended to be read only by his friends: "Not since Iraq have I seen BBC News working at propaganda strength like this. So glad I'm out of there".[256]

Channel 4's director of creative diversity, Stuart Cosgrove called for a rethink at the BBC on the nature of balance and due impartiality. That was during a BBC Scotland radio conversation hosted by John Beattie. Cosgrove commented, "Yesterday, I was watching the rolling BBC News very closely and it was clear that notions of balance were being predicated on a party political basis. It would go from Cameron to Miliband to Clegg and back. If you look at it as a different premise – it's a yes/no question – then Patrick Harvie of the Scottish Greens, who is not the leader but is a significant political person within the Yes campaign, should have had exactly the same coverage as Ed Miliband. Do you think for a second he got that? Of course he didn't. I think there's been a failure of the understanding of the nature of balance and due impartiality. It's simply wrong and not acceptable".[259]

An interview of Salmond for the Sunday Herald published on 14 September 2014 included his opinion that the BBC had displayed a unionist bias during the referendum.[260]

Inaccuracy and misrepresentation

Inaccurate reporting by Jeremy Bowen

In April 2009, the Editorial Standards Committee of the BBC Trust published a report on three complaints brought against two news items involving Jeremy Bowen, the Middle East Editor for BBC News.[261] The complaints included 24 allegations of inaccuracy or partiality, of which three were fully or partially upheld.[261][262][263] The BBC Trust's editorial standards committee found that Bowen's radio piece "had stated his professional view without qualification or explanation, and that the lack of precision in his language had rendered the statement inaccurate" and that the online article should have explained the existence of alternative views and that it had breached the rules of impartiality. However, the report did not accuse Bowen of bias. The website article was amended, and Bowen did not face any disciplinary measures.[264]

Primark and child labour fake news

In 2011, after three years of Primark's effort, the BBC acknowledged that its award-winning investigative journalism report of Indian child labour use by the retailing giant was a fake. The BBC apologised to Primark, Indian suppliers and its viewers.[265][266]

"Terrorist house" misrepresentation story

In January 2016, stories originating from the BBC alleged that the Lancashire Constabulary had taken a young Muslim child away for questioning on anti-terrorism charges after he accidentally spelled "terraced house" as "terrorist house". The story was widely reported in the British[267][268][269] and international media.[270] The police force in question criticised the BBC's coverage of the story by stating that it was "untrue to suggest that this situation was brought about by a simple spelling mistake"[271] and adding that the incident "was not responded to as a terror incident and the reporter was fully aware of this before she wrote her story" and that "the media needs to take more responsibility when sensationalising issues to make stories much bigger than they are and to realise the impact they can have on local communities".[270] A statement from the police and local council also said that it was "untrue to suggest that this situation was brought about by a simple spelling mistake. The school and the police have acted responsibly and proportionately in looking into a number of potential concerns using a low-key, local approach".[270] Other pieces of work by the student, including one where the child wrote about his uncle beating him, were allegedly other reasons for the police questioning over the safety of the child.[272]

One-sided documentary on racism during Euro 2012

Eleven days before the tournament took place, the BBC's current affairs programme Panorama, entitled Euro 2012: Stadiums of Hate, included recent footage of supporters chanting various racist slogans and displays of white power symbols and banners in Poland and Nazi salutes and the beating of South Asians in Ukraine.[273] The documentary was first commented widely in the British press but was accused of being one-sided, biased and unethical. Critics included the British media, anti-racism campaigners, and black and Jewish community leaders in Poland, Polish and Ukrainian politicians and journalists, England fans visiting the host nations and footballers (Gary Lineker, Roy Hodgson and others).[274][275][276] Jonathan Ornstein, the leader of Jewish community in Kraków and a Jewish source used in the documentary, said: "I am furious at the way the BBC has exploited me as a source. The organization used me and others to manipulate the serious subject of anti-Semitism for its own sensationalist agenda... the BBC knowingly cheated its own audience – the British people – by concocting a false horror story about Poland. In doing so, the BBC has spread fear, ignorance, prejudice and hatred. I am profoundly disturbed by this unethical form of journalism".[274]

A reporter from Gazeta Wyborcza, Poland's biggest left-wing newspaper, questioned Panorama's practices and stated, "I am becoming more and more surprised with what the BBC says. So far it has denied two situations I witnessed. I would not be surprised if the BBC prepared a statement saying that the Panorama crew has never been to Poland".[275]

The anti-racism campaigner Jacek Purski said, "The material prepared by the BBC is one-sided. It does not show the whole story of Polish preparations for the Euros. It does not show the Championship ran a lot of activities aimed at combating racism in the 'Respect Diversity' campaign. For us the Euro is not only about matches. The event has become an opportunity to fight effectively against racism and promote multiculturalism. There is no country in Europe free from racism. These are the facts".[277]

The nations fined by UEFA for racism were not the hosts but the visitors from Spain, Croatia, Russia and Germany.[278] The Royal Dutch Football Association issued a complaint to UEFA after monkey chants were thought to be aimed at their black players during an open training session in Kraków, but UEFA denied the chants were racially motivated.[279]

False claims about Ukrainian president Petro Poroshenko

In 2019, the BBC agreed to pay damages after being sued by the then-president of Ukraine Petro Poroshenko for publishing libellous reports that Poroshenko had made a $400,000 bribe to Michael Cohen, lawyer of President Donald Trump.[280] The BBC apologized and admitted that the story was not true.[281]

Criticism by Chinese state related to a "gloom filter" photo

In July 2021, social media influencer Jason Lightfoot pointed out that BBC had manipulated a photo of him to look dull and colourless and shared a comparison between the version of the photo shown on a BBC article and the original, an allegation that was amplified by Zhao Lijian on social media.[282]

In December 2021, the BBC published an English and a Chinese-language version of a 17-minute video on the city of Wuhan one year after its handling of the COVID-19 pandemic.[283][284] In response, the BBC was targeted by "Chinese trolls and fake news websites", which cybersecurity company Recorded Future says are "likely state-sponsored", claiming the broadcaster had applied "a gloomy or 'underworld' filter" to the imagery in its reports to make the country look "dull and lifeless".[285] Foreign Affairs ministry official Zhao Lijian and Chinese state media outlets have repeated allegations of a "gloom filter."[285][282] The Global Times posted a comparison between the Chinese version and English versions of the BBC video, pointing out a difference in coloration between the two.[282]

Organizational practices

Climate change

The BBC has been criticised for hypocrisy over its high carbon footprint despite the amount of coverage that it gives to the topic of climate change. Newsnight presenter Jeremy Paxman argued that its correspondents "travel the globe to tell the audience of the dangers of climate change while leaving a vapour trail which will make the problem even worse".[286] Paxman further argues that the 'BBC's coverage of the issue abandoned the pretence of impartiality long ago'.[287]

At the 2007 Edinburgh International Television Festival, Peter Horrocks, the head of television news, and Peter Barron, the editor of Newsnight, said that the BBC should not campaign on climate change. They criticised the proposed plans for a BBC Comic Relief-style day of programmes on climate change. Horrocks was quoted as saying, "I absolutely don't think we should do that because it's not impartial. It's not our job to lead people and proselytise about it". Barron was quoted as adding, "It is absolutely not the BBC's job to save the planet. I think there are a lot of people who think that, but it must be stopped".[288]

Horrocks later outlined the BBC's position on the BBC Editors Blog ("No Line").[289]

The plans for a day of programmes on environmental issues were abandoned in September 2007. A BBC spokesperson said that it was "absolutely not" because of concerns about impartiality.[286]

In July 2011 a BBC Trust review cited findings of an assessment by Professor Steve Jones of University College London. Jones found there was sometimes an "over-rigid" application of the editorial guidelines on impartiality in relation to science coverage, which failed to take into account what he regarded as the "non-contentious" nature of some stories and the need to avoid giving "undue attention to marginal opinion". Jones gave reporting of the safety of the MMR vaccine and more recent coverage of claims about the safety of genetically-modified crops and the existence of man-made climate change as examples.[290] In 2017, the BBC apologised for allowing climate change denier Nigel Lawson to claim that global temperatures had not risen in the past decade on BBC Radio 4's Today Programme, which the organisation acknowledged breached its editorial guidelines.,[291] and in 2018, Carbon Brief released an internal notice sent by Fran Unsworth, the BBC director of news and current affairs, that argued that the BBC's coverage of climate change often went against its own guidelines on accuracy and created a false balance with regard to impartiality: "Manmade climate change exists: If the science proves it we should report it.... To achieve impartiality, you do not need to include outright deniers of climate change in BBC coverage, in the same way you would not have someone denying that Manchester United won 2–0 last Saturday. The referee has spoken".[292]

The BBC is alleged to have attempted to cover up a climate change seminar that is credited with shaping its coverage of the environment.[293]

Sexism

Шаблон:Expand section

Annie Nightingale was repeatedly refused a job as a disc jockey on Radio 1 on the basis that "Our disc jockeys are husband substitutes".[294] Шаблон:Explain

"Overstaffing"

The BBC has been criticised for "overstaffing" news, sporting and cultural events and in doing so, both wasting licence fee money and using its dominant position to control the coverage of events.

A 2010 House of Commons Public Accounts Committee report criticised the number of staff that the BBC had sent to sporting events such as the Beijing Olympics and the Euro 2008 football championships.[295] In June 2011, the BBC sent 263 staff to cover the Glastonbury Festival. The next month, it sent 250 staff members to cover an event marking one year until the start of the London 2012 Olympics, ten times the numbers that were used by other broadcasters.[296]

On 19 October 2011, the Liberal Democrats' culture spokesman, Don Foster, criticised the large number of BBC staff members who attended the eviction of Travellers and their supporters from the illegal section of the Dale Farm site. Foster stated that it was "ludicrous overstaffing and hardly [a] good way to get public sympathy for the 20 per cent budget cuts facing the BBC".[297] The BBC responded that it had only 20 staff members on site.

"Off payroll" tax arrangements

In October 2012, a Public Accounts Committee report found that the BBC had 25,000 "off payroll" contracts, 13,000 for people who were on air. The contracts enable people to make their own arrangements to pay tax and National Insurance, which could allow them to contribute less than employees on pay-as-you-earn tax. In response, the BBC said many of them were short-term contracts but that it was carrying out a detailed review of tax arrangements.[298]

Funding

Шаблон:Main The fact that the BBC's domestic services are funded mainly by a television licence fee is heavily criticised by its competitors and others on a number of grounds.[299]

The rise of multichannel digital television led to criticism that the licence fee is unjustifiable on the basis that minority interest programmes can now be transmitted on specialist commercial subscription channels and that the licence fee was funding a number of digital-only channels, which many licence holders at the time could not watch (such as BBC Three and BBC Four).[300] However, since 24 October 2012, with the completion of the digital switchover, all licence payers can now access that content.[301]

BBC Russia

On 17 August 2007, it was reported that FM broadcast of the BBC's Russian-language service in Russia would be dropped, leaving only medium- and short-wave broadcasts. The financial organisation Finam, which owns the FM radio service that dropped the BBC Russia broadcasts, said through its spokesman, Igor Ermachenkov, "Any media which is government-financed is propaganda – it's a fact, it's not negative".[302] A spokesman, for the BBC responded, "Although the BBC is funded by the UK government... a fundamental principle of its constitution and its regulatory regime is that it is editorially independent of the UK government". Reports put the development in the context of criticism of the Russian government for curbing media freedom and strained British-Russian relations.[302] Reporters Without Borders condemned the move as censorship.[303]

See also

Шаблон:Portal

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:BBC

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite news
  3. Шаблон:Cite news
  4. Шаблон:Cite news
  5. Шаблон:Cite news
  6. Шаблон:Cite news
  7. Шаблон:Cite news
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  10. Шаблон:Cite news
  11. Шаблон:Cite news
  12. Шаблон:Cite news
  13. 13,0 13,1 Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite news
  15. Шаблон:Cite news
  16. 16,0 16,1 Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite news
  24. Шаблон:Cite news
  25. Шаблон:Cite news
  26. Шаблон:Citation
  27. Шаблон:Citation
  28. Шаблон:Citation
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite news
  31. Шаблон:Cite news
  32. 32,0 32,1 Шаблон:Cite news
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite news
  43. Шаблон:Cite news
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite news
  46. 46,0 46,1 Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite news
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. 59,0 59,1 Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite news
  66. Шаблон:Cite news
  67. Шаблон:Cite news
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  70. Шаблон:Cite news
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  73. Шаблон:Cite news
  74. Шаблон:Cite news
  75. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  76. Шаблон:Cite news
  77. Шаблон:Cite news
  78. Шаблон:Cite news
  79. Шаблон:Cite news
  80. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  81. Шаблон:Cite journal
  82. Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite web
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite web
  87. 87,0 87,1 Шаблон:Cite news
  88. Шаблон:Cite news
  89. Шаблон:Cite news
  90. Шаблон:Cite journal
  91. Шаблон:Cite news
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. Шаблон:Cite journal
  96. Шаблон:Cite web
  97. Шаблон:Cite news
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite news
  100. Шаблон:Cite news
  101. Lords rule Balen report was wrongly blocked under FoI Шаблон:Webarchive Press Gazette 11 February 2009
  102. Timeline: The battle to make BBC publish Middle East coverage report The Guardian 11 February 2009
  103. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  104. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  105. Шаблон:Cite news
  106. Шаблон:Cite news
  107. Шаблон:Cite news
  108. Шаблон:Cite news
  109. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  110. Gove, Michael (25 June 2006) Bias at the Beeb Prospect, June 2006
  111. Шаблон:Cite news
  112. Davis, Douglas. "Hatred in the air: the BBC, Israel and Anti-Semitism". in: Iganski, Paul & Kosmin, Barry. (eds) A New Anti-Semitism? Debating Judeophobia in 21st century Britain. Profile Books, 2003, p. 130.
  113. Шаблон:Cite web
  114. Terror victims are BBC licence-payers, too 20 August 2007
  115. Шаблон:Cite news
  116. Шаблон:Cite news
  117. "BBC Partially Revises Biased Timeline on Web site", CAMERA, 10 March 2006
  118. Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  119. Шаблон:Cite web
  120. 121,0 121,1 Шаблон:Cite web
  121. Шаблон:Cite news
  122. The secret report at heart of BBC's Gaza paranoia Шаблон:Webarchive Evening Standard 27 January 2009
  123. "BBC Assailed for Refusing to Carry Gaza Appeal." The New York Times, 26 January 2009. Retrieved 28 January 2009.
  124. Шаблон:Cite news
  125. Шаблон:Cite news
  126. Шаблон:Cite news
  127. Шаблон:Cite news
  128. Шаблон:Cite news
  129. Шаблон:Cite news
  130. Шаблон:Cite web
  131. Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
  132. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  133. Шаблон:Cite news
  134. Шаблон:Cite web
  135. Шаблон:Cite news
  136. Шаблон:Cite news
  137. Шаблон:Cite web
  138. Шаблон:Cite web
  139. Шаблон:Cite web
  140. Шаблон:Cite news
  141. Шаблон:Cite news
  142. Шаблон:Cite web
  143. Шаблон:Cite news
  144. Шаблон:Cite news
  145. Шаблон:Cite news
  146. Шаблон:Cite news
  147. Шаблон:Cite news
  148. 149,0 149,1 149,2 Шаблон:Cite news
  149. Шаблон:Cite news
  150. Шаблон:Cite web
  151. Шаблон:Cite news
  152. Шаблон:Cite web
  153. Шаблон:Cite news
  154. Шаблон:Cite web
  155. Шаблон:Cite web
  156. Шаблон:Cite news
  157. Шаблон:Cite news
  158. Шаблон:Cite news
  159. Шаблон:Cite web
  160. Шаблон:Cite news
  161. Шаблон:Cite web
  162. Шаблон:Cite news
  163. CNN: UK press mauls Hutton 'whitewash', 29 January 2004 (on the reaction of the British press to the final report)
  164. Baker, Norman: The Strange Death of David Kelly, London: Methuen, 2007
  165. Шаблон:Cite news
  166. Шаблон:Cite news
  167. Шаблон:Cite web
  168. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  169. Шаблон:Cite news
  170. Шаблон:Cite news
  171. Шаблон:Cite news
  172. Шаблон:Cite news
  173. Шаблон:Cite news
  174. Шаблон:Cite news
  175. Шаблон:Cite news
  176. Шаблон:Cite news
  177. Шаблон:Cite news
  178. Шаблон:Cite news
  179. Шаблон:Cite news
  180. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  181. Шаблон:Cite news
  182. Шаблон:Cite news
  183. Шаблон:Cite news
  184. Шаблон:Cite news
  185. Шаблон:Cite news
  186. Шаблон:Cite news
  187. 188,0 188,1 Шаблон:Cite news
  188. 189,0 189,1 Шаблон:Cite news
  189. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  190. 191,0 191,1 Plett, Barbara (30 September 2004) "Yasser Arafat's unrelenting journey", BBC News, 30 October 2004. Retrieved 22 October 2006
  191. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  192. 193,0 193,1 193,2 Шаблон:Cite news
  193. 194,0 194,1 Шаблон:Cite news
  194. Gibson, Owen (26 November 2005). "BBC bias complaint upheld". The Guardian. Retrieved 22 October 2006.
  195. 196,0 196,1 Gross, Tom (28 November 2005). BBC sanctions reporter who cried for Arafat (& "Hitler" running in Fatah primaries) Retrieved 30 December 2006.
  196. Murder of Kriss Donald
  197. Шаблон:Cite episode
  198. Шаблон:Cite episode
  199. Шаблон:Cite news
  200. Шаблон:Cite news
  201. Шаблон:Cite news
  202. 203,0 203,1 Шаблон:Cite news
  203. Шаблон:Cite news
  204. Шаблон:Cite news
  205. Шаблон:Cite web
  206. Шаблон:Cite web
  207. Шаблон:Cite web
  208. Шаблон:Cite news
  209. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  210. Шаблон:Cite news
  211. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  212. Шаблон:Cite news
  213. Шаблон:Cite news
  214. Шаблон:Cite news
  215. Шаблон:Cite news
  216. Шаблон:Cite news
  217. Шаблон:Cite news
  218. Шаблон:Cite news
  219. Шаблон:Cite news
  220. Шаблон:Cite news
  221. Шаблон:Cite news
  222. Шаблон:Cite web
  223. Шаблон:Cite news
  224. Шаблон:Cite news
  225. Шаблон:Cite news
  226. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  227. 228,0 228,1 Шаблон:Cite news
  228. Шаблон:Cite web
  229. Шаблон:Cite news
  230. Шаблон:Cite news
  231. Шаблон:Cite web
  232. Шаблон:Cite news
  233. Шаблон:Cite news
  234. Шаблон:Cite news
  235. Шаблон:Cite news
  236. Шаблон:Cite news
  237. BBC News, Entwistle pay-off was cavalier use of public money – MPs, 20 December 2012. Retrieved 20 December 2012
  238. Шаблон:Cite web
  239. http://downloads.bbc.co.uk/aboutthebbc/insidethebbc/reports/pdf/bbc-annualreport-201516.pdf Шаблон:Bare URL PDF
  240. Шаблон:Cite news
  241. http://futureoftv.org.uk/wp-content/uploads/2016/06/FOTV-Report-Online-SP.pdf Шаблон:Bare URL PDF
  242. Шаблон:Cite news
  243. Шаблон:Cite news
  244. Шаблон:Cite news
  245. Шаблон:Cite web
  246. Шаблон:Cite web
  247. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  248. Шаблон:Cite web
  249. Martyn McLaughlin "Better Together film 'made in BBC studio'", The Scotsman, 14 June 2014
  250. Martyn McLaughlin "Independence: BBC criticised for MSP Indyref role", The Scotsman, 18 June 2014
  251. Шаблон:Cite web
  252. "Better Together 'tipped off' on BBC debates", Sunday Times, 20 July 2014
  253. Simon Johnson "Alex Salmond goes to war with BBC over RBS 'leak'", The Daily Telegraph, 11 September 2014
  254. Шаблон:Cite web
  255. 256,0 256,1 Шаблон:Cite web
  256. Ben Riley-Smith "Scottish independence: Nationalists demand Nick Robinson sacking in vocal anti-BBC protest", The Daily Telegraph, 14 September 2014
  257. Severin Carroll "Alex Salmond backs protests against 'bias' shown by BBC's Nick Robinson", The Guardian, 15 September 2014
  258. Шаблон:Cite web
  259. "'Is the BBC's coverage biased? Yes, absolutely.... Don't get me wrong, I like these folk, but they don't realise they're biased. It's the unconscious bias which is extraordinary'"., Sunday Herald, 14 September 2014
  260. 261,0 261,1 Шаблон:Cite web
  261. Antony Lerman, The Guardian, 16 April 2009, What did Jeremy Bowen do wrong?
  262. BBC News Online, 4 June 2007, How 1967 defined the Middle East
  263. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  264. Шаблон:Cite news
  265. Шаблон:Cite web
  266. Шаблон:Cite news
  267. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  268. Шаблон:Cite news
  269. 270,0 270,1 270,2 Шаблон:Cite news
  270. Шаблон:Cite news
  271. Шаблон:Cite news
  272. Шаблон:Cite news
  273. 274,0 274,1 Шаблон:Cite news
  274. 275,0 275,1 Шаблон:Cite news
  275. Шаблон:Cite web
  276. Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  277. Шаблон:Cite news
  278. Шаблон:Cite news
  279. Шаблон:Cite news
  280. Шаблон:Cite news
  281. 282,0 282,1 282,2 Шаблон:Cite web
  282. Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
  283. Шаблон:Cite webШаблон:Cbignore
  284. 285,0 285,1 Шаблон:Cite magazine
  285. 286,0 286,1 Шаблон:Cite news
  286. Шаблон:Cite news
  287. Шаблон:Cite news
  288. Шаблон:Cite web
  289. Шаблон:Cite web
  290. Шаблон:Cite news
  291. Шаблон:Cite news
  292. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  293. BBC Radio 4Desert Island Discs - Annie Nightingale, DJ, 19 July 2020
  294. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  295. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  296. Шаблон:Cite newsШаблон:Cbignore
  297. Шаблон:Cite news
  298. Шаблон:Cite news
  299. Шаблон:Cite web
  300. Шаблон:Cite web
  301. 302,0 302,1 Шаблон:Cite news
  302. Шаблон:Cite web