Английская Википедия:Cultural depictions of Charles V, Holy Roman Emperor

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description

Файл:Carlos V en Mühlberg, by Titian, from Prado in Google Earth.jpg
Equestrian Portrait of Charles V by Titian.

Charles V, Holy Roman Emperor (1500–1558), the first ruler of an empire where the sun never set,[1] has traditionally attracted considerable scholarly attention and also raises controversies among historians regarding his character, his rule and achievements (or failures) in the countries in his personal empire, as well as various social movements and wider problems associated with his reign. Historically seen as a great ruler by some or a tragic failure of a politician by others, he is generally seen by modern historians as an overall capable politician, a brave and effective military leader, although his political vision and financial management tend to be questioned. Some criticize his inability to create or apply a consistent vision, while others defend him on the basis of the unprecedent nature of the task.[2]Шаблон:SfnШаблон:Sfn[3]

Commenting on the events that commemorated the 500th anniversary (in 2000) of his birth, historian C. Scott Dixon writes that, "Born in Ghent on 24 February 1500, the first son of Philip of Habsburg and Juana of Castile, Charles would live to acquire the largest empire of the age. No other sovereign in Europe reigned over so many people or ruled over so many lands. By the year 1525, Charles V could lay claim to 72 separate titles, among them 27 kingdoms. 13 duchies, 22 counties and nine seigniories. He cast a shadow long enough to raise the concerns of the papal theologians, for here was a secular ruler who really could give living form to the medieval idea of a universal monarchy. It is no exaggeration to say that the political destiny of Europe in the sixteenth century was often in the hands of this Habsburg emperor, and it is thus little wonder that the anniversary of his birth has been commemorated in a series of public exhibitions, festivals, concerts, displays of art, learned conferences, and numerous publications."[4]

Historiography

Файл:Greater Coat of Arms of Charles I of Spain, Charles V as Holy Roman Emperor (1530-1556).svg
Greater Coat of Arms of Charles V as Holy Roman Emperor (1530-1556)

Charles V's reputation among historians is controversial.

In his lifetime, the emperor had tried to influence his future image in several ways. His memoirs, dictated in 1550 on his way from Cologne to Speyer, is now considered unreliable. The emperor told his son Philip II about this book that any offence would be due to honest mistakes rather than intent.Шаблон:Sfn[5] He also had several publicists, chief among them was the Grand Chancellor himself, Mercurino di Gattinara.[6]

Christian R.Kemp notes that biographical materials between 1610 and 1800 tend to be political or religious propaganda, either "mythical hero worship or litanies of hatred".Шаблон:Sfn

The current modern standard biography is the book Karl V. of Karl Brandi (which focuses more on Germany), translated in to English by C.V.Westwood (1939) as The Emperor Charles V.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn Álvarez's 1975 work Charles V: Elected Emperor and Hereditary Ruler, on the other hand, focuses on Spain at the expense of his other lands, but according to Maltby, is an effective supplement to Brandi's work in this way.Шаблон:Sfn Peter Rassow's Karl V: der letzte Kaiser des Mittelalters (1957), (which is also German-centeredШаблон:Sfn), continues with Brandi's view that Charles was a ruler with a medieval character (which is challenged by recent scholarshipШаблон:Sfn).[7] Alfred Kohler praises Brandi's work as an extraordinary and valuable work even for modern readers, that clarifies the full severity of the conflict with France and the central importance of the European policy for the emperor, but thinks that he focuses too much on the dynastic side, the supposed peaceful intentions and the "Tu felix Austria nube" idea. Kohler remarks that Rassow makes a valuable contribution in exploring the idea of the emperor and Empire, and the question of harmonizing dynastic power and the unity of the Empire through the emperor.Шаблон:Sfn

Файл:Peter Paul Rubens - Charles V as ruler of the world.JPG
Peter Paul Rubens - Charles V as ruler of the world, 1530.

From a Belgian perspective, Charles de Terlinden's 1965 Charles Quint, empereur des deux mondes hails Charles V as "an illustrious pioneer of the idea of Europe [ ... ], a great European."Шаблон:Sfn Peter Burke remarks that Charles's greatest posthumous successes are in the Low Countries, especially Belgium. Dixon does not disagree nor agree with him, but notes that the celebrations in Flanders in 2000 do strongly support Burke's point. Dixon points out some criticisms too and notes that political conditions of every era have produced some conflicting views. Dixon opines that there is not a structural difference between the Dutch and the Belgians, and Dutch historians have defended his importance in the unification process.Шаблон:Sfn

From a global perspective, Brendan Simms summarises that Charles V focused the most on the Holy Roman Empire and the least on his possessions in the Americas:

Шаблон:Quote

Generally works by British and American historians have been noted as syntheses with little original interpretation, but Rebecca Ard Boone writes that some are good materials that introduce non-professionals to the matter.Шаблон:SfnШаблон:Sfn A much praised work by an Anglo historian is Sir Geoffrey Elton's 1963 Reformation Europe 1517-1559, which describes Charles as having a deep sense of duty, loyal to his principles (unusual for a prince of his time), intelligent, capable in making viable a government that had to administer scattered lands and even wage wars by proxy and from a distance, but lacked "the depth of insight which might have made him a truly great king" – this problem showed itself the most in German matters.Шаблон:Sfn[8] Various modern historians attest to Charles's sense of honour and principles (although probably in a legal sense more than in a moral sense, and not in financial matters)[9]Шаблон:Sfn but points out his limited political vision.Шаблон:Sfn James D. Tracy's Emperor Charles V, Impresario of War: Campaign Strategy, International Finance, and Domestic Politics examines the balance between military strategy, policy and financial matters in Charles's reign. Regarding the model of monarchia universalis, "Paradoxically, it may be the greatest significance of Charles's reign for European history lies not in what he did but in what he did not do: he either failed to achieve or did not even attempt the monarchia Gattinara had dreamed of".Шаблон:Sfn Tracy notes though, that scholars have different views regarding the matter whether Charles ever embraced Gattinara's ideas or not. In his mature years, Charles refuted the idea that he had sought monarchia and emphasized that he was not an aggressors, but only his inherited lands and Christendom's defender against France, the Protestants and others. Tracy opines that his actions did not always reflected this though. For example, when he refused a joint command with Francis I of an expedition against the Turks, it was not clear he was acting as defender of Christendom or head of the house of Austria.Шаблон:Sfn Tracy also notes that, " Charles not only left Europe's ingrained state pluralism essentially as he found it ; he also helped make a broader basis of collaboration possible , if and when Christian states could overcome their habitual antagonisms."Шаблон:Sfn

Kohler praises Tracy highly on the matter of campaigns and their financing.[3] Henry Kamen notes that Tracy "relates the emperor's military role in Spain to what he did in the rest of his dominions, and gives the best overall survey of imperial policy".[10]

Joachim Whaley notes that Charles did possess a political vision – a European one that focused on the West (unlike his grandfather Maximilian I who had a dual focus on both the East and the West, and unlike his brother Ferdinand I who was essentially a German emperor) and in the end more on Spain which provided more revenue while his absences (as well as his reluctance in allowing Ferdinand to share power according to Maximilian's desire) limited his authority in Germany and allowed the princes to assert their position more strongly.[11] Whaley remarks Charles's and Ferdinand's focus on non-German affairs during the crucial years of mid-1250s, when Imperial Cities were forced to manage the rise of the common man in a way that estranged them from the crown, had important implications for the fact that a centralized, South German monarchy never arose from the alliance between crown and cities that Maximilian I had fostered.[12]

Файл:Rudolf I von Habsburg, Isabella the Catholic, Ferdinand the Catholic, Sigismund I of Poland, Mathias Corvinus, Carl V., Maximilian I., from the Illustrierte Weltgeschichte für das Volk.jpg
Charles V and other notable European monarchs of the era dating from the Great Interregnum to the 15th century (top to bottom, left to right): Rudolf I of Germany (also Charles's paternal ancestor), Isabella the Catholic (maternal grandmother), Ferdinand the Catholic (maternal grandfather), Sigismund I of Poland, Matthias Corvinus, Charles V, Maximilian I (paternal grandfather), from the Illustrierte Weltgeschichte für das Volk, 1883

Some authors opine that the task was simply too much for one man to handle.[13] Geoffrey Parker writes that, "given the size and complexity of his transatlantic empire, the past provided no model".Шаблон:Sfn Reviewing Parker's work, Francis P. Sempa notes that, "His [Charles V's] empire was the first modern European hegemon. Others—Louis XIV, Napoleon I, Kaiser Wilhelm II, Hitler’s Germany, and the Soviet Union—would follow."[14]

Hajo Holborn opines that Charles's original plans were based on Burgundy, aiming to restore Charles the Bold's empire. Later he was guided by Gattinara towards medieval universalism and a focus on Italian matters.[15] Jean-Marie Cauchies also opines that for a long time he remained a Burgundian not only in person but also geographically. When he abdicated, in 1555, Charles remarked that when he aspired for the crown of Otto, he though about protecting his estates, but especially the Low Countries.[16]

Boone comments on the historiography of Charles V as the following:Шаблон:Sfn

The figure of Charles V, Holy Roman Emperor (b. 1500–d. 1558), looms large over a wide swath of human experience in the 16th century. His empire impacted the direction of history in the Americas, Europe, and the Middle East. The military, diplomatic, and dynastic force of his empire weighed on cultural movements that included the Reformation, Renaissance, print revolution, witch trials, global trade, and colonization. The interplay of his narrow and shortsighted vision on one side and his military courage, administrative acumen, and devotion to duty as he understood it on the other has intrigued historians for nearly five hundred years. Every generation has found him relevant, but for different reasons. By all accounts he was talented in language acquisition. He also had the energy, intellect, and desire to understand the minutia of administrative and diplomatic business. His presence on the battlefield and documented courage helped him maintain the loyalty of his subjects. In short, he seems to have been a “good enough” emperor. Although he did not maintain political or religious unity in his empire, he defended the lands he inherited and maintained them under his family's rule. His publicists devised an imperial program focused on his personal power as a ruler chosen by God to defend Christianity from internal and external forces of evil. The contemporary shift toward authoritarian rule in many countries today has given this program new relevance.

Depictions in legends and arts

References to Charles in popular culture include a large number of legends and folk tales; literary renderings of historical events connected to his life and romantic adventures, his relationship to Flanders, and his abdication; and products marketed in his name.[17]

The impact of Charles's patronage and personality on European arts has been notable. While reviewing his impact on Italian arts, William Eisler notes that there is no serious scholarly work that investigates his patronage yet.[18] Having been the arch-opponent of the French king Francis I in his lifetime, French traditional historical writings have tended to possess a degree of hostility towards the emperor, although in various works (both scholarly and artistic) he appears sympathetic. Today, he is not seen as an enemy anymore.[19]

Legends and anecdotes

Файл:Pierre-Nolasque Bergeret - Charles V Picking up Titian's Paintbrush - WGA01942.jpg
Charles V Picking up Titian's Paintbrush by Pierre-Nolasque Bergeret
  • According to Vasari, when being painted by Titian, Charles V noticed that the painter dropped his brush. Charles picked it up for him and told him, while Titian demurred, that "Titian is worthy to be served by Caesar."[20][21]

This anecdote has inspired works such as paintings by Pietro Antonio Novelli (1729-1804) and Joseph-Nicolas Robert-Fleury (1797–1890).[22][23]

  • A legend originating from the peasantry in Hesse tells that after a victorious battle, a rock opens and swallows Charles V and his army. The emperor sleeps inside the mountain. Every seven years, the emperor and his army issue forth in a Wild Chase which causes a storm and the neighing of horses will be heard. The spirit procession then returns to the mountain. The legend is connected to the "Barbarossa sleeping in the mountain" and other similar legends.[24]
  • The Faust legend: The image of Charles V plays a role in the development of this legend. The early versions of the legend usually involve Maximilian (Charles's paternal grandfather), Mary of Burgundy (Charles's paternal grandmother) and the humanist Johannes Trithemius (1462–1516). Trithemius supposedly conjured the spirit of the deceased Mary (in certain versions also with ancient heroes) for Maximilian. In the versions (beginning with a 1587 anonymous account) that involve Charles, the emperor wanted to see Alexander, ancient heroes and Alexander's wife (or concubine) who had a birthmark that Charles had heard about. While the early versions highlight the love and human weakness that are exploited, the latter is propaganda that portrays the emperor as ambitious and glory-hungry instead.[25][26] The Charles versions influence Marlower's Doctor Faustus, mentioned below.

Tapestries

Файл:Charles V in the Conquest of Tunis.jpg
Charles V in the Conquest of Tunis

Larry Silver notes that while Maximilian, Charles's grandfather, preferred woodcuts (as this medium was cheap) for "portable political claims", Charles V combined luxury and mobility in the form of tapestries, which were often commissioned by relatives and prominent subjects rather than the emperor himself.Шаблон:Sfn

  • Arrival of the statue of Notre-Dame to Brussels, from the tenture of Notre-Dame du Sablon, design attributed to Bernaert van Orley, 1518, wool and silk (Cinquantenaire Museum - Brussels, Belgium) features Charles and his brother Ferdinand as litter carriers. The kneeling figure wearing a crown on the left is Philip the Fair.[27][28] Silver remarks that, "Compared with earlier Flemish tapestries, his weavings provided heightened suggestions of depth and also inserted Italianate motifs within the border and frame decorations."Шаблон:Sfn
  • The Nassau Genealogy (ca. 1529–31, now destroyed but designs survive), commissioned by the Nassau family "pairs male and female equestrian figures as in the Jacob Cornelisz van Oostsanen woodcut cavalcade of the counts of Holland, a recent suite (1518) that culminated with Maximilian, Mary of Burgundy, Philip the Fair, and Charles V".Шаблон:Sfn
  • The Battle of Pavia, woven in seven pieces, in the Netherlands, from designs by Bernaert van Orley, and presented to Charles V in 1531, commemorate the 1527 Battle of Pavia.[29]
  • The Conquest of Tunis, twelve-parted. circa 1550–54, was designed by Jan Vermeyen, with the help of Pieter Coecke van Aelst and woven in the workshop of Willem de Pannemaker in Brussels.[30] According to Silver, this is "the most encompassing of all tapestry cycles for Charles V" and "his vast commemoration of his updated version of the crusade against Islam, specifically against its naval forces". He also remarks, "The Conquest of Tunis surpasses even The Battle of Pavia in its maplike specificity and full documentation of the emperor's crusading Mediterranean campaign."Шаблон:Sfn

Music

Charles's motto "Plus ultra" appeared as a textual motto in several musical works produced during Charles's reign. Ferer lists these works as the following: "They include two anonymous chansons, a mass entitled Missa Plus oultre by Johannes Lupi, a chanson and intabulation for two lutes by Nicolas Gombert, and a lost chanson by Costanzo Festa.Шаблон:Sfn An anonymous setting of the motto, Plus oultre pretens parvenir, was most likely composed near the beginning of Charles's reign. Its text affirms his vision of expanding his realm and advancing the faith, as well as his resolve to establish a universal empire.[...] Plus oultre prefens parvenir is extant in VienNB 9814, a manuscript probably copied between 1519 and 1525 and part of the Alamire Netherlands court complex."

  • Cristóbal de Morales's five part mass "Missa super l'homme armé" was likely composed for the marriage between Charles and Isabella, "reflects in the original motet text the kind of strength with which Catholic Charles was arming himself against Protestants".[32]
  • The monumental motet Virgo Prudentissima, originally composed for Maximilian I and dedicated to the Virgin Mary, was rewritten by Hans Ott to be rededicated to Christ as Christus filius Dei (all Marian references were replaced) and Maximilian was replaced with his grandson, around 1537–1538.Шаблон:Sfn
  • Carl Loewe (1796–1869) wrote four historical ballads about Charles V.[33]

Public monuments

Файл:Emperor Charles Conquers Furor (Leone Leoni).jpg
Emperor Charles Conquers Furor (Leone Leoni, created around 1549 to 1555) shows "naked Herculean heroization" of the emperor.[34]

In his lifetime, artists usually accompany him in his expeditions. These artists tended to depict him as a Roman emperor (a "calculated feat", according to Sacheverell Sitwell) and this continued after his death. The monument in Palermo is a notable example.[35]

In the nineteenth century, as governments erected statues of famous rulers and heroes to bolster patriotic feelings, there was renewed interest in Charles V. As his physical attributes were not suitable to depict embodiment of kingship, textbooks tended to present him as embodiment of devotion to duty, despite his physical frailty and suffering. Maria Theresa selected Charles V, Charlemagne together with other Habsburg patrons of the arts like Charles VI, Rudolf I to be included in a group of monument in Vienna to glorify her reign and solidify Austria's status as the inheritor of Carolingian dynasty.[37]

  • A statue of Charles, donated by the city of Toledo, was erected in 1966 in the Prinsenhof in Ghent where he was born.[38]
  • An imperial resolution of Franz Joseph I of Austria, dated February 28, 1863, included Charles V in the list of the "most famous Austrian rulers and generals worthy of everlasting emulation" and honored him with a life-size statue, made by the Bohemian sculptor Emanuel Max Ritter von Wachstein, located at the Museum of Military History, Vienna.[39]

Paintings and engravings

Other than Titian, whom he compared to Apelles, other notable court painters of Charles V included Bernaert van Orley and Pieter Coecke.[40][41]

Файл:Jan Van Beers (1852-1927) - Keizer Karel als kind (1879) - kmska 001 28-02-2010 15-07-42.jpg
Keizer Karel als kind (Emperor Charles as child, 1879) by Jan Van Beers (1852-1927)[42]

Literature

  • Sempere's La Carolea (1560) and Luis Zapata's Carlos Famoso (1566) are epics about Charles V. These works belong to the group of heroic poems about Charles, that are called the Caroliads.[53][54]
  • Cervantes's Don Quixote mentions Charles V in many places. José Antonio Maravall even sees the work as a nostalgic tribute to the emperor.[55]
  • In Шаблон:Lang, published by Joan de Grieck in 1674, the short stories, anecdotes, citations attributed to the emperor, and legends about his encounters with famous and ordinary people, depict a noble Christian monarch with a perfect cosmopolitan personality and a strong sense of humour. Conversely, in Charles De Coster's masterpiece Thyl Ulenspiegel (1867), after his death Charles V is consigned to Hell as punishment for the acts of the Inquisition under his rule, his punishment being that he would feel the pain of anyone tortured by the Inquisition.[56] De Coster's book also mentions the story on the spectacles in the coat of arms of Oudenaarde, the one about a paysant of Berchem in Het geuzenboek (1979) by Louis Paul Boon, while Шаблон:Interlanguage link multi (1882–1939) included both tales in De liefdesavonturen van keizer Karel in Vlaanderen.
  • Achim von Arnim's Isabella von Ägypten. Kaiser Karl des Fünften erste Jugendliebe (novella, 1812) is a story about love between Charles and the Gypsy princess Isabella, whose mission is to free her "coarse people" and lead them back to Egypt, their legendary homeland.[57] Arnim's story is connected to the imperial idea of universal rulership (of which the incarnation in Arnim's time was Napoleon) and the Virgin Astraea, associated with the Holy Roman Empire and here represented by the Gypsy princess.[58]
  • Alexander Dumas's novel El Salteador (1854), published in English under the name The brigand : a story of the time of Charles the Fifth; and, The horoscope, a romance of the reign of Francis Second. is about Charles V (here Carlos I and events in Spain in 1519).[59][60]
  • Lord Byron's Ode to Napoleon Buonaparte refers to Charles as "The Spaniard".[61]
Файл:Escutcheon of Charles V of Spain MET DT287185.jpg
Escutcheon of Charles V, watercolour, John Singer Sargent, 1912. Metropolitan Museum of Art
  • Charles V is a notable character in Simone de Beauvoir's All Men Are Mortal.[62]
  • In The Maltese Falcon, the title object is said to have been an intended gift to Charles V.[63]
  • Las Casas vor Karl V. Szenen aus der Konquistadorenzeit (Las Casas before Charles V. Scenes from the Conquistador Period is a work by Reinhold Schneider, published in 1938 in Leipzig. The story is about the argument between Bartolomé de las Casas and Juan Ginés de Sepúlveda regarding treatment of the natives in front of Charles V.[64]
  • Charles Quint: Against this rock is a 1943 novel about Charles V by Louis Zara.[65]
  • He is a character in Günter Krieger's Der Aachener Hund: Als Albrecht Dürer zur Krönung Karls V. kam.[66]
  • A Matter of Pride (Charles V, Holy Roman Emperor): King, Soldier, Love is a 2008 novel by Linda Carlino.*[67]
  • El Secreto del Emperador by Amelie de Bourbon is a 2017 novel about his retirement in Yuste.[68]

Plays

Opera

Шаблон:Multiple image

  • Fierrabras (opera) (1823) is an opera by Franz Schubert with the setting being Charles V's war against the Moors. Charles's daughter Emma is loved by Fierrabras, son of the leader of the Moors and Eginhard, a Spanish knight.Шаблон:Sfn
  • In the third act of Giuseppe Verdi's opera Ernani (1830), the election of Charles as Holy Roman Emperor is presented. Charles (Don Carlo in the opera) prays before the tomb of Charlemagne. With the announcement that he is elected as Carlo Quinto he declares an amnesty including the eponymous bandit Ernani who had followed him there to murder him as a rival for the love of Elvira. The opera, based on the Victor Hugo play Hernani, portrays Charles as a callous and cynical adventurer whose character is transformed by the election into a responsible and clement ruler.[71]
  • In another Verdi opera, Don Carlo, the final scene implies that it is Charles V, now living the last years of his life as a hermit, who rescues his grandson, Don Carlo, from his father Philip II and the Inquisition, by taking Carlo with him to his hermitage at the monastery in Yuste.[72]
  • Ernst Krenek's opera Karl V (opus 73, 1930) examines the title character's career via flashbacks.[73]

Architecture

Шаблон:See also

  • The Palace of Charles V in Granada was commissioned by Charles V. Construction bagan in 1527 but only finished in 1637. The construction of a monumental Italian or Roman-influenced palace in the heart of the Nasrid-built Alhambra symbolized Charles V's imperial status and the triumph of Christianity over Islam achieved by his grandparents (the Catholic Monarchs).[74]
  • The Plaza del Emperador Carlos V is a square in the city of Madrid that is named after Charles V.

Armour

Файл:Saint Maurice MET DP344253.jpg
Saint Maurice by Lucas Cranach the Elder, depicted wearing a full silver armour either made for Maximilian I but later acquired by Charles V, or more likely, commissioned by Albrecht of Brandenburg for Charles V to be used in his 1520 coronation.[75][76][77]

Among the notable armourers who worked for Charles were the brothers Filippo and Francesco Negroli, Desiderius Helmschmid (1513–1579). Filippo was perhaps the first Italian armorer who constructed pseudo-antique helmets from single plates rather than combining multiple pieces as was the common practice of the time.[78]

  • A round shield carries the image of Medusa (called the Medusa shield) and a burgonet were crafted by the Negroli and presented to Charles by his brother Ferdinand after in his 1535 entry to Naples, to celebrate his Tunis victory. The burgonet opens like a Roman helmet, with its idiosyncratic form assuming the figure of the hero Hercules. Tritons and Nereids appear on the shield alluding to naval expeditions to Africa. Figures of four great Africa heroes of ancient Rome appear on the shield, as medallions: Scipio, Caesar, Augustus and Claudius. These symbols identifying Charles with ancient African victors.[79]
  • Desiderius Helmschmid made for Charles a breastplate that portrays him as Santiago Matamoros. This also seems to be an allegorical depiction of Charles' s triumph over Barbarossa in 1535.[80]

Food

  • A Flemish legend about Charles being served a beer at the village of Olen, as well as the emperor's lifelong preference of beer above wine, led to the naming of several beer varieties in his honor. The Haacht Brewery of Boortmeerbeek produces Charles Quint, while Het Anker Brewery in Mechelen produces Gouden Carolus, including a Grand Cru of the Emperor, brewed once a year on Charles V's birthday.[81][82][83][84] Grupo Cruzcampo's Legado De Yuste is connected to Charles, his Flemish origin and his last days at the monastery of Yuste.[85]
  • Carlos V is the name of a popular chocolate bar in Mexico. Its tagline is "El Rey de los Chocolates" or "The King of Chocolates" and "Carlos V, El Emperador del Chocolate" or "Charles V, the Emperor of Chocolates."[86]

Television and film

Commemoration

Файл:ShipCharlesV.png
Ship of Charles V with the Pillars of Hercules. Detail of the 5th painting in Alsloots Ommegang series. The Ommegang in 1616.

The Ommegang of Brussels, organized annually in Belgium (now twice a year), celebrates the 1549 entry of Charles and his son Philip.[95]

Charles V has been commemorated over time throughout Europe. Austrian rulers such as Maria Theresa and Franz Joseph viewed him as of their great predecessors and honored his figure.[96] The 400th anniversary of his death, celebrated in 1958 in Francoist Spain, brought together the local national catholic intelligentsia and a number of European (Catholic) conservative figures, underpinning an imperial nostalgia for Charles V's Europe and the Universitas Christiana, also propelling a peculiar brand of europeanism.[97] In 2000, celebrations for the 500th anniversary of Charles's birthday took place in Belgium.[98]

See also

External links

Bibliography and further reading

Charles V and music

Tapestries

Visual arts

Miscellaneous

References

Шаблон:Reflist

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite book
  2. ↑ Шаблон:Cite book
  3. ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite journal
  4. ↑ Шаблон:Cite journal
  5. ↑ Шаблон:Cite book
  6. ↑ Шаблон:Cite book
  7. ↑ Шаблон:Cite book
  8. ↑ Шаблон:Cite book
  9. ↑ Шаблон:Cite book
  10. ↑ Шаблон:Cite book
  11. ↑ Шаблон:Cite book
  12. ↑ Шаблон:Cite book
  13. ↑ Шаблон:Cite journal
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite book
  16. ↑ Шаблон:Cite book
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite journal
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite book
  21. ↑ Шаблон:Cite book
  22. ↑ Шаблон:Cite book
  23. ↑ Шаблон:Cite book
  24. ↑ Шаблон:Cite book
  25. ↑ Шаблон:Cite book
  26. ↑ Шаблон:Cite book
  27. ↑ Шаблон:Cite book
  28. ↑ Шаблон:Cite book
  29. ↑ Шаблон:Cite book
  30. ↑ Шаблон:Cite book
  31. ↑ Шаблон:Cite book
  32. ↑ Шаблон:Cite book
  33. ↑ Шаблон:Cite book
  34. ↑ Шаблон:Cite book
  35. ↑ Шаблон:Cite book
  36. ↑ Шаблон:Cite book
  37. ↑ Шаблон:Cite book
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Johann Christoph Allmayer-Beck : The Museum of Military History in Vienna. The museum and its representative rooms . Kiesel Verlag, Salzburg 1981, Шаблон:ISBN, p. 30.
  40. ↑ Шаблон:Cite book
  41. ↑ Шаблон:Cite book
  42. ↑ Шаблон:Cite contribution
  43. ↑ Шаблон:Cite book
  44. ↑ Шаблон:Cite book
  45. ↑ Шаблон:Cite book
  46. ↑ Шаблон:Cite book
  47. ↑ Шаблон:Cite book
  48. ↑ Шаблон:Cite journal
  49. ↑ Шаблон:Cite book
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite book
  54. ↑ Шаблон:Cite book
  55. ↑ Шаблон:Cite book
  56. ↑ Шаблон:Cite book
  57. ↑ Шаблон:Cite book
  58. ↑ Шаблон:Cite book
  59. ↑ Шаблон:Cite book
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite book
  62. ↑ Шаблон:Cite book
  63. ↑ Шаблон:Cite book
  64. ↑ Шаблон:Cite book
  65. ↑ Шаблон:Cite news
  66. ↑ Шаблон:Cite book
  67. ↑ Шаблон:Cite book
  68. ↑ Шаблон:Cite book
  69. ↑ Шаблон:Cite book
  70. ↑ Шаблон:Cite book
  71. ↑ Шаблон:Cite book
  72. ↑ Шаблон:Cite book
  73. ↑ Шаблон:Cite book
  74. ↑ Шаблон:Cite book
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ Шаблон:Cite book
  77. ↑ Шаблон:Cite book
  78. ↑ Шаблон:Cite book
  79. ↑ Шаблон:Cite book
  80. ↑ Шаблон:Cite book
  81. ↑ Шаблон:Cite web
  82. ↑ Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite book
  88. ↑ Шаблон:Cite book
  89. ↑ Шаблон:Cite web
  90. ↑ Шаблон:Cite web
  91. ↑ Шаблон:Cite web
  92. ↑ Шаблон:Cite web
  93. ↑ Шаблон:Cite journal
  94. ↑ Шаблон:Cite news
  95. ↑ Шаблон:Cite book
  96. ↑ Johann Christoph Allmayer-Beck : The Museum of Military History in Vienna. The museum and its representative rooms . Kiesel Verlag, Salzburg 1981, Шаблон:ISBN, p. 30.
  97. ↑ Шаблон:Cite journal
  98. ↑ Dixon, C. Scott (1 January 2003). "Charles V and the Historians: Some Recent German Works on the Emperor and his Reign". German History. 21 (1): 104–124. Шаблон:Doi. Retrieved 11 February 2022.
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Cultural_depictions_of_Charles_V,_Holy_Roman_Emperor&oldid=14122234