Шаблон:Short description
Шаблон:Update
The Cupertino effect occurs when a spell checker erroneously replaces correctly spelled words that are not in its dictionary.
Origin
This term refers to the unhyphenated English word "cooperation" often being changed to "Cupertino" by older spell checkers, with dictionaries containing only the hyphenated variant, "co-operation".[1] Cupertino is a city in California, and its name is often used as a metonym for Apple Inc., as the firm's corporate headquarters are located in the city.
"Cupertino" has been in the dictionaries used by Microsoft Word since at least 1989.[2] Lack of vigilance in post-spell check editing can result in even official documents containing phrases such as "South Asian Association for Regional Cupertino" and "presentation on African-German Cupertino".[3]
Other examples
Benjamin Zimmer at the University of Pennsylvania collected many examples of similar errors, including the common replacement of "Шаблон:Not a typo" (misspelling of "definitely") with "defiantly", "DeMeco Ryans" with "Demerol" (in The New York Times), "Voldemort" with "Voltmeter" (Denver Post), and the "Muttahida Qaumi Movement" being replaced with "Muttonhead Quail Movement" (Reuters).[3]
The user need not always select an incorrect word for it to appear in the document. In WordPerfect 9 with factory default settings, any unrecognized word that was close enough to exactly one known word was automatically replaced with that word. CurrentШаблон:Quantify versions of Microsoft Word come configured to "auto-correct" misspelled words silently as the user types. Smartphones with dictionary-supported virtual keyboards automatically replace possible mistakes with dictionary words.[4] (Auto-correction can be disabled by the user.)
See also
References
Шаблон:Reflist
External links
Партнерские ресурсы |
---|
Криптовалюты |
|
---|
Магазины |
|
---|
Хостинг |
|
---|
Разное |
- Викиум - Онлайн-тренажер для мозга
- Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства.
- Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft.
- Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память.
- Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России.
- Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме.
- Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео.
- Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет
- SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона.
- «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется.
- StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
- Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено.
- StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.
|
---|
- ↑ "When Spellcheckers Attack: Perils of the Cupertino Effect", OUPblog, Oxford University Press, November 1, 2007.
- ↑ "The Cupertino effect", Language Log, March 9, 2006.
- ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite news
- ↑ "Cell phone cupertinos", Language Log, August 23, 2010.