Английская Википедия:DKW F8

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox automobile

The DKW F8 is a compact front-wheel drive two-stroke engined saloon, introduced in 1939.[1] The F8 was slightly shorter than its predecessor despite having a marginally increased wheelbase.[1] The base model, known as the Reichsklasse, was manufactured only till 1940 but the Meisterklasse sedan continued in production until 1942. In addition to the saloons, cabriolet versions were offered.

The "F" in the car's name stood for "Front" which referred to its front wheel drive configuration. Although in retrospect it is almost always identified as the "F8" which distinguishes it from the "F7" which preceded it and from the "F9" which was intended to replace it, the manufacturer's publicity material from 1939 calls it simply the "DKW Front".[2]

After the war the car reappeared in 1949 as the IFA F8, from the Zwickau plant which now operated under Soviet control. The factory and operation was reorganized as a Volkseigener Betrieb (or "People Owned Enterprise") Automobilwerke Zwickau (AWZ). The F8 continued in production at Zwickau until approximately 1955: in addition to the sedan and cabriolet bodies, various additional body types available post war included a delivery van and estate variant.

Engine options

Файл:DKW F8 Cabrio 20PS 1940 1.jpg
DKW F8 Cabriolet.
Файл:DKW F8 cabriolet at Schaffen-Diest 2018 02.jpg
DKW F8 Cabriolet viewed from behind
Файл:DKW F8 Kastenwagen, a sedan delivery variant.jpg
DKW F8 Kastenwagen, a sedan delivery variant.

The base ‘Reichsklasse’ model had the two-stroke twin-cylinder engine from its predecessor, but fractionally bored out. Engine capacity was now 589 cc. Claimed output and top speed were as before at and Шаблон:Convert and Шаблон:Convert.

The ‘Meisterklasse’’ version of the DKW F8 also inherited its predecessor's similarly configured engine of 692 cc. For this engine Шаблон:Convert was claimed with a top speed of Шаблон:Convert. It was this larger engine that reappeared in the IFA F8 in 1949.

Power was delivered to the front wheels by means of a three-speed manual gear box with a lockable freewheel mechanism on all three ratios. The engine was started using a Dynastart device, which was a combination starter motor / generator.[3]

The body

The body was mounted on a box frame chassis which facilitated the fitting of different body options, such as the light vans and trucks produced during the IFA period. The outer skin of the car comprised a combination of steel panels and, for the central portion, fabric covered timber frame bodywork. After 1953 key panels were made from duroplast, reducing the weight of the car and anticipating the light weight technologies that would be applied to Trabant construction.

The Swiss coachbuilding firm of Holka produced their own bodies for the imported F8 chassis. Importations of F8 chassis began in 1939, and continued till 1944 (despite production having ceased in 1942) in small numbers. In 1944, Holka even designed and produced (in very small quantities) their own version of a cabriolet, formerly imported. The final Holka-bodied car was finished in January 1945.

Model life

Файл:Alx-DKW-F8-20150503-27-interior.jpg
DKW F8 Cabriolet, interior

The F8 had replaced the DKW F7 after only a two-year model life. The small DKWs were among the best selling small cars in Germany during the 1930s, and regular model replacement was part of Auto Union's successful marketing strategy. It seems that the F8 was itself scheduled for relatively rapid replacement by the steel bodied DKW F9. War intervened, however, and production of the Reichsklasse and Cabriolet was ended in 1940. Production of the Meisterklasse continued until 1942. By 1942, when passenger car production at Zwickau was ended, approximately 50,000 F8s had been produced.[4] Sales of new F8 cars and chassis continued until 1944, and the Swiss coachbuilding firm of Holka was still bodying new F8 chassis during 1943 and 1944. That firm even introduced a new cabriolet in 1944, though only a small number were produced. Directly after the war it took some time for DKW production to resume, but prewar F8s did soon appear on German roads: the car had been a big seller before the war and military personnel during the first half of the 1940s had found the modest dimensions and performance of the F8 relatively unappealing.[5]

At the 1947 Leipzig Fair the car reappeared, badged now as the DKW-IFA F8. Production of the eastern IFA F8 recommenced in or before 1949 at the Auto Union's Zwickau factory which was in the Soviet occupied zone of Germany and was expropriated to become the VEB Automobilwerke Zwickau (AWZ).[6]

Файл:34. DKW-Treffen in Garitz 2010 - Flickr - ReneS (13).jpg
IFA F8 two-door saloon

It is believed that by 1955 a further 26,267 of the cars had been built as IFA F8s.[7] Under an "inter-zone" trade agreement concluded in 1950/51 approximately 1,000 of the cars were exported to what had by now de facto become the separate country of West Germany.[8] A wider range of body options included an estate and light commercial variants. In 1954, a Cabriolet deluxe with special streamlined bodywork was introduced, intended primarily as an export special for the western market.[9] After the IFA brand had been phased out, the final F8s were evidently badged as Wartburgs. The two-cylinder 700 cc two-stroke engine lived on in the iconic Trabant.

E.M.W. (IFA F9), 1954.

Technical data DKW F8 Reichsklasse / Meisterklasse [10] (Manufacturer's figures except where stated)
DKW / IFA F8 DKW F8 Reichsklasse
2-door saloon
2-door cabriolet
DKW F8 Meisterklasse
2-door saloon
2-door cabriolet
DKW F8 Front Luxus Cabriolet
2-door sports body cabriolet
IFA F8
2-door saloon
2-door cabriolet
IFA F8 cabriolet
2-door sports body cabriolet
IFA F8 Commercial
Delivery Van
Produced:  1939–1940 1939–1942 1939–1940 1948–1955 1949–1955 -
Engine:  2-cylinder in-line engine (two-stroke), front-mounted
Bore x Stroke:  74 mm x 68.5 mm 76 mm x 76 mm
Displacement:  589 cc 692 cc 690 cc
Max. Power @ rpm:  Шаблон:Convert @ 3500 Шаблон:Convert @ 3500
Max. Torque @ rpm:  - - - Шаблон:Convert @ 2500 Шаблон:Convert @ 2500 Шаблон:Convert @ 2500
Fuel feed:  single carburetor single carburetor "VEB Berliner-Vergaser-Filterwerke"
Fuel Mixture:  Petrol/gasoline:oil 25:1
Valvetrain:  tba
Cooling:  Water “Thermosiphonkühlung” (Gravity powered water pump)
Gearbox:  3-speed-manual with lockable freewheel device: facia mounted gear lever & front-wheel drive.
Electrical system:  6 volt
Front suspension:  -
Rear suspension::  -
Brakes:  4-wheel drum
Steering: 
Body structure:  Box-frame chassis
Bodywork: combination of fabric covered steel frame and steel panels
Dry weight:  Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Track front/
rear: 
Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert - - -
Wheelbase:  Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Length:  Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Width:  Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Height:  Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Turning circle:  12.0 m /
39' 4⅓"
12.0 m /
39' 4⅓"
12.0 m /
39' 4⅓"
- - -

Sources and further reading

Шаблон:Reflist

  1. 1,0 1,1 Odin, L.C. World in Motion 1939 - The whole of the year's automobile production. Belvedere Publishing, 2015. ASIN: B00ZLN91ZG.
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite web
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite journal
  6. Audi website Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite book
  8. Шаблон:Cite book
  9. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AlleAutosder50er не указан текст
  10. Шаблон:Cite book