Английская Википедия:Daily Bugle

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:Redirect Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Italic title Шаблон:Infobox comics organization

The Daily Bugle (at one time DB)[1] is a fictional New York City tabloid newspaper appearing as a plot element in American comic books published by Marvel Comics. The Daily Bugle is a regular fixture in the Marvel Universe, most prominently in Spider-Man comic titles and their derivative media. The newspaper first appeared in the Human Torch story in Marvel Mystery Comics #18 (April 1941). It returned in Fantastic Four #2 (January 1962), and its offices were first depicted in The Amazing Spider-Man #1 (March 1963).

The Daily Bugle was first featured on film in the 2002 film Spider-Man. The fictional newspaper is meant to be a pastiche of both the New York Daily News and the New York Post, two popular real-life New York City tabloids. The outlet appears in Sam Raimi's Spider-Man trilogy (2002–07), Marc Webb's The Amazing Spider-Man duology (2012–14) and Sony's Spider-Man Universe (2018–present). The agency is reimagined as a sensationalist news website in the Marvel Cinematic Universe (MCU) films Spider-Man: Far From Home (2019) and Spider-Man: No Way Home (2021), the SSU film Venom: Let There Be Carnage (2021), and the web series The Daily Bugle (2019–present), headlined by J. K. Simmons and Angourie Rice as J. Jonah Jameson and Betty Brant. An alternate version of the web series hosted by Nicque Marina was featured in promotional material for the SSU film Morbius (2022).

Publishing history

The Daily Bugle is featured prominently in many Marvel Comics titles, especially those in which Spider-Man is the lead character. In 1996, a three-issue (black and white) limited series was printed.

Since 2006, Marvel has published a monthly Daily Bugle newspaper reporting on the company's publications and authors. Marvel earlier used the newspaper format to promote Marvel's crossover events Civil War and House of M—reporting on storyline events as if the comic book Daily Bugle had come to life. Marvel restored this promotional function for the 2007 death of Captain America.

Fictional History

The Daily Bugle was founded in 1898 and has been published daily ever since. The Daily Bugle is printed in tabloid format like its rival the Daily Globe. The editor and publisher of the Bugle, J. Jonah Jameson, began his journalistic career as a reporter for the Bugle while still in high school. Jameson purchased the then-floundering Bugle with inheritance funds, from his recently deceased father-in-law and turned the paper into a popular success. Other magazines published from time-to-time include the revived Now magazine and the now-defunct Woman magazine, edited by Carol Danvers.

J. Jonah Jameson, Inc. purchased the Goodman Building on 39th Street and Second Avenue in 1936 and moved its entire editorial and publishing facilities there.[2] Now called the Daily Bugle Building, the office complex is forty-six stories tall, and is capped by the Daily Bugle logo in Шаблон:Convert letters on the roof. There are loading docks in the rear of the building, reached by a back alley. Three floors are devoted to the editorial office of the Bugle and two sub-basement levels to the printing presses, while the rest of the floors are rented. (A panel in #105 of The Amazing Spider-Man showed the Bugle building located near a street sign at the corner of Madison Avenue and a street in the East Fifties (the second digit was not shown). This suggests that the building may have been relocated at some point.)

The newspaper is noted for its anti-superhero slant, especially concerning Spider-Man, whom the paper constantly smears as a part of its editorial policy. However, the Editor-in-Chief, "Robbie" Robertson, the only subordinate to Jameson who is not intimidated by him, has worked to moderate it. More positively, the newspaper has also published important exposés of political corruption and organized crime in the city, and also takes a strong stance in favor of mutant rights, which has led to its being targeted by various criminals and hate groups.

Due to declining circulation, Jameson has conceded to Robertson's objections and has created a special feature section of the paper called The Pulse, which focuses on superheroes. In addition, the paper also intermittently ran a glossy magazine called Now Magazine.

Soon after the team's formation, the New Avengers decided to strike a deal with Jameson regarding exclusive content in exchange for removing the strong anti-Spider-Man sentiment from the newspaper, to which Jameson agreed. Merely one day later, Jameson broke the spirit (though not the letter) of his agreement with Iron Man, using the headline "a wanted murderer (Wolverine), an alleged ex-member of a terrorist organization (Spider-Woman) and a convicted heroin-dealer (Luke Cage) are just some of the new recruits set to bury the once good name of the Avengers," but refraining from attacking Spider-Man. This prompted Jessica Jones to sell the first pictures of her newborn baby to one of the BugleШаблон:'s competitors instead.

In the first issue of Runaways vol. 2, Victor Mancha states in an exchange about Spider-Man that "The only people who think he's a criminal are Fox News and the Daily Bugle. And the Bugle is, like, the least respected newspaper in New York City." The paper's major named competitors are the Daily Globe, which implicitly takes a more balanced look at the superhero, Front Line, run by EIC Ben Urich and Sally Floyd, and The Alternative. After Peter Parker revealed he is Spider-Man and the Bugle planned to sue him for fraud, the paper itself was put on the defensive with front page accusations from The Globe (with information secretly supplied by Bugle reporter Betty Brant) of libeling the superhero.

The adventures of the staff of the newspaper beyond Peter Parker have been depicted in two series, Daily Bugle and The Pulse.

The DB

After Jameson suffered a near-fatal heart attack, his wife sold the Bugle to rival newspaper man Dexter Bennett, who changed the name to The DB (either standing for Dexter Bennett or Daily Bugle), and transformed it into a scandal sheet.[1] Since after Brand New Day no one knows the secret identity of Spider-Man anymore, the animosity between Jameson and Parker is retconned as a simple financial question, with Jameson's heart attack coming right after a monetary request from Peter.

The reputation of the DB since the mention in Runaways has plummeted down because of the new, scandalistic angle Bennett gives it. Several reporters unwilling, or refusing the new course, like Peter himself, are forced to go away, finding a new safe haven in the Front Line, the only magazine willing to accept people fired by Bennett, pursuing a scorched earth policy over them.

The villain Electro targeted Dexter Bennett because of a government bailout plan for the financially strapped paper. Spider-Man intervened, and during a battle inside the DB offices, the entire building was demolished, bringing an end to the newspaper as well.[3]

Front Line

Front Line was a newspaper founded and run by Ben Urich and Sally Floyd. The organization was formed in Civil War: Front Line #11 as Frontlines.com. The newspaper appeared in the miniseries World War Hulk: Front Line and Siege: Embedded. Originally it was not competitive with the Daily Bugle while Jameson was still in charge, but it became an alternative view to The DB once Bennett took control.

Reborn

Sometime after the DB's destruction, Jameson, now the mayor of New York cashed in the DB shares he acquired from Bennett and gave the money to Robbie Robertson. Jameson asked Robertson to remake Front Line (which itself was on hard times) into the new Daily Bugle.[4]

Fictional staff members

Current

Шаблон:Div col

  • Betty Brant (reporter), Secretary (formerly)[5]
  • Abner Abernathy[6]
  • Tom Amos (reporter)[7] – Named but yet to be seen
  • Alejandro Arbona (copy editor)[8] – based on an actual person
  • Johanna Audiffred (Jeff Suter's assistant)[8]
  • Connor Austen (reporter)[9] – attended SHIELD press conference
  • Chris Baiocchi (staff writer)[9] – interviewed Tony Stark
  • John Barber (copy editor)[9]
  • Ron Barney (reporter)[10] – Named but yet to be seen.
  • Joe Bazooka (reporter)[11] – Named but yet to be seen.
  • Noel Beckford (reporter)[12]
  • Aaron "Abe" Benerstein (film critic)[13]
  • Mike Berino Bering (reporter)[10] – Named but yet to be seen.
  • Miriam Birchwood (gossip columnist)[14] – Attended Reed and Sue Richards' wedding.
  • Phil Bostwich (reporter)[15] – Named but yet to be seen.
  • Tom Brevoort (executive editor)[9] – based on actual person
  • Kenny Brown[16]
  • Blaine Browne (reporter)[17]
  • Isabel "Izzy" Bunsen (science editor)[18]
  • Ed Brubaker (reporter)[8] – based on actual person, co-wrote report of Captain America's assassination with Kat Farrell.
  • Dan Buckley (J. Jonah Jameson's assistant)[9]
  • Marge Butler (Receptionist)[19]
  • Harrison Cahill (chairman of the board)[20]
  • Ken Clarke (reporter)[21]
  • George Clum (theater critic)[22]
  • Ksitigarbha "Miss Kay" Cohn (reporter)[23]
  • Peggy Collins (Intern)[24]
  • Cole Cooper (photographer)[25]
  • Kathryn "Kate" Cushing (city editor)[26]
  • Vickie Danner (Washington DC liaison)[27]
  • Peter David (reporter)[9] – based on actual person
  • Dan Davis (reporter)[28]
  • Albert Jack Dickinson (reporter)[29]
  • Nick Dillman (reporter)[30]
  • Herman Donaldson (fact checker)[31]
  • Kim Drunter (financial reporter)[32]
  • Rich DuFour (reporter)[33]
  • Sam Dunne (national editor)[28]
  • Anthea Dupres (reporter)[34]
  • Edwin E. Edwards (photographer)[23]
  • Ken Ellis (reporter)[35] – dubbed the Scarlet Spider... the Scarlet Spider.
  • Christine Everhart[36]
  • Steve Epting (photographer)[37] – Based on the comic book artist[38]
  • Mark Ewing (reporter)[39] – Investigated the alleged conspiracy involving the group Control
  • Samuel Exmore (apprentice editor)[40]
  • Tony Falcone (copy writer)[41]
  • Debby Ferraro[42]
  • Nicholas Finch (reporter)[43]
  • Bob Fisck (political correspondent)[9] – interviewed Valerie Cooper
  • Sid Franken (reporter)[28]
  • Colm Glover (reporter)[44] – Named but yet to be seen
  • Tim Gluohy (reporter)[45] – Named but yet to be seen.
  • Melvin Gooner (reporter)[46]
  • Glory Grant (Administrative Assistant)[47]
  • Justin Gray (reporter)[9] – based on actual person
  • Marc Guggenheim (reporter)[9] – based on actual person
  • Banning Gumpart[48]
  • Toni Harris (apprentice editor)[49]
  • Matt Hicksville (reporter)[7] – Named but yet to be seen
  • David Hine (reporter)[9]
  • Jean-Paul Hoffman[50]
  • Russ Holmes[51]
  • Edward Holt (purchasing officer)[52]
  • Matt Idelson (reporter)[53] – Named but yet to be seen
  • Max Igoe (sports writer)[54]
  • Frank Janson (rewrite editor)[43]
  • Hal Jerkins (typesetter)[55]
  • Bud Johnson (page designer)[13]
  • Charles Jones (member of the board of directors)[20]
  • Richard Jones (Phantom Reporter)[56] – offered a job as a reporter
  • David L. Kanon (photographer)[24]
  • Richard "Dick" Katrobousis (editor)[57]
  • Steve Keene (accountant)[57]
  • Samuel Kingston (syndicated columns editor)[56] – offered Phantom Reporter a job because of his "unique" perspective.
  • Lee "Your Man at the Bugle" Kirby (Entertainment Writer), based on actual persons[9]
  • Richard "Andy" Lessman (reporter)[58]
  • Yusef Lichtenstein (editor)[43]
  • Maggie Lorca (reporter)[59]
  • Nick Lowe (entertainment editor)[9]
  • Judy Lumley (society & fashion editor)[60]
  • Karen Lynch[61]
  • Eileen Lutomski (proofreader)[13]
  • Ann MacIntosh (columnist and classified editor)[62]
  • Jerome Maida (reporter)[9]
  • Midge Marder (editor)[63]
  • Ralfie Markarian (reporter)[64]
  • Michael Marts (reporter)[65] – Named but yet to be seen
  • Tom Marvelli (Art Director)[9]
  • Mike Mayhew (photographer)[9]
  • Maggie McCulloch (chief librarian)[66]
  • Jim Mclaughlin (reporter)[9]
  • Patrick McGrath (Graphic Designer)[9] – Based on a real person
  • Joy Mercado (reporter)[67] – A tough, intelligent, sassy investigative reporter, a friend of Peter Parker who may suspect he is really Spider-Man.
  • Clifford Meth (reporter)[9] – interviewed Tony Stark and Wasp
  • Dawn Michaels (investigative reporter)[68]
  • Harvey Michaelson (reporter)[69]
  • Kirk Morello (reporter)[9] – interviewed Misty Knight & Colleen Wing
  • Daniel Morton (photographer)[43]
  • Terry Morrow (staff writer)[9]
  • Danny Nasimoff (night editor)[70]
  • Jim Nausedas (Jeff Suter's assistant)[8]
  • Ben O'Malley (freelance writer)[9] – wrote article on Super-Hero imitation
  • Sean O'Reilly (reporter)[71]
  • Marge O'Toole[19]
  • Bill Oakley (reporter)[33]
  • Jan Parsec (reporter)[72] – Named but yet to be seen
  • Trevor Parsons (reporter)[73]
  • Victor Paunchilito (Reporter/Columnist)[74]
  • Victor Pei (assistant photography editor)[75]
  • Suzie Pelkey (receptionist)[33]
  • Ryan Penagos (reporter)[8] – based on actual person, interviewed Tony Stark and David Purdin.
  • Robert Pitney (typesetter)[76]
  • Bill Price (reporter)[77]
  • Gus Qualen (photographer)[78]
  • Joe Quesada (Joe Robertson's assistant)[9] – based on actual person
  • David Rabinowitz (reporter)[79]
  • Ralph Reddin (security guard)[80]
  • Brian Reed (reporter)[9] – based on actual person
  • Carl Reed-Duxfield (reporter)[81]
  • Tony Reeves (photographer)[82]
  • Patrick Reynolds (reporter)[57]
  • Jim Richardson[51]
  • Kim Robinson[32]
  • Bill Rosemann (editor)[8] – based on actual person
  • Fabio Rossi (Advertising Salesman)[83]
  • Mike Sangiocomo (correspondent)[9]
  • Andy Schmidt (political editor)[9] – based on an actual person
  • Cory Sedlmeier (photo editor)[9] – based on actual person
  • Arnold Sibert (entertainment editor and movie critic)[84] – became involved in opposing a plot of Mysterio
  • Joe Sidesaddle (reporter)[85] – Named but yet to be seen
  • Warren Simons (sports editor)[9] – based on actual person
  • Sanjay Sinclair (reporter)[80]
  • Dan Slott (reporter)[9] – based on actual person
  • Charles "Charley" Snow (reporter)[86]
  • John Snow (White House Spokesperson)[9]
  • Jeff Stern (reporter)[57]
  • J. Michael Straczinski (reporter)[9] – based on actual person, worked for the Marvel Comics universe version of Marvel Comics.
  • Jeff Suter (Senior Art Director)[8] – based on actual person
  • Bill Tatters (reporter)[87] – Named but yet to be seen
  • Leila Taylor (reporter)[88]
  • Duke Thomas (reporter)[80]
  • Wendy Thorton (sports columnist)[89]
  • Maury Toeitch (reporter)[90] – Named but yet to be seen
  • Reginald Lance Toomey[23]
  • Dilbert Trilby (obituary writer)[91]
  • Charlie Verreos (reporter)[78]
  • Bill Webb (photographer)[57]
  • David Weiss (copy editor)[91]
  • Sydney Weiss (reporter)[8]
  • Zeb Wells (reporter)[9] – based on actual person
  • Jill Whyte-Blythe (reporter)[23]
  • Sarah Williams (photographer)[57]
  • Spence Williams (Intern)[23]
  • Richard Wormly (editor-in-chief's assistant)[92]
  • Bill Xanthis (rewrite editor)[78]
  • Angela Yin (photographer)[93] – Sister of the criminal Dragonfly
  • Callum Broom (photographer)
  • Mickey Zimmer (photographer)[57]
  • Lester (reporter)[94]

Шаблон:Div col end

Former

Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

Reception

Accolades

  • In 2019, CBR.com ranked the Daily Bugle 2nd in their "Top 10 Fictional Marvel Companies" list.[151]

Impact

Other versions

Age of Apocalypse

In the Age of Apocalypse timeline, the Daily Bugle is a clandestine paper run by humans meant to inform the public about the secrets of Apocalypse, here the tyrannical ruler of North America. This Daily Bugle is run by Robbie Robertson, who is killed by a Brood-infected Christopher Summers, leaving the status of the paper unknown.[154]

Amalgam

The Daily Bugle appears in the Amalgam Comics world. Similar to the mainstream Bugle, employees include J. Jonah White, Tana Moon, Jack Ryder and Spider-Boy. In this world, the Daily Bugle regularly produces cover stories revolving around Spider-Boy's love life.[155]

1602

In the Marvel 1602 setting, Jameson is publisher of the first "news-sheet" in the New World; the Daily Trumpet.

House of M

In this alternate reality, the Daily Bugle exists mostly as a propaganda machine for the ruling mutant hierarchy. Stories can be and are repressed if they aren't favorable enough to mutants. In this reality, a blue-skinned woman named Cerena Taylor is the editor-in-chief. Other staff members include Bugman (the Daily Bugle's paparazzi driver), Jacob Guntherson (the Daily Bugle's photographer), and Triporter (the Daily Bugle's three-eyed reporter).

Ultimate Marvel

In the Ultimate Marvel universe, the Bugle is much the same as in the 616 version. The main difference is that Peter Parker is not employed as a photographer, but works on the newspaper's website after Jameson sees him assist with a problem. The newspaper plays less of a role in Ultimate Spider-Man than it did in the comics portraying the equivalent period of the 616 Spider-Man's career. Peter frequently implies that he doesn't spend much time there. After the events of Ultimatum, the Daily Bugle, much like the rest of New York, was heavily damaged. Instead of a full rebuild, the Bugle was made into an online newspaper and blog.

In other media

Television

Film

Sam Raimi's Spider-Man trilogy

The Daily Bugle appears in Spider-Man (2002), Spider-Man 2 (2004), and Spider-Man 3 (2007), all directed by Sam Raimi. This version is housed in the Flatiron Building like in the Marvels miniseries, with J. Jonah Jameson (portrayed by J. K. Simmons) as the editor in-chief, Robbie Robertson (portrayed by Bill Nunn) as associate editor, and Betty Brant (portrayed by Elizabeth Banks), Peter Parker (portrayed by Tobey Maguire), and Eddie Brock (portrayed by Topher Grace) as employees. One Bugle employee who appears exclusively in the films is Hoffman (portrayed by Ted Raimi), who serves as comic relief and is frequently harassed by Jameson.

20th Century Fox's Daredevil film

Ben Urich appears in Daredevil (2003), although he works for the New York Post instead, as the film rights to the Daily Bugle were owned by Columbia Pictures at the time.

Marc Webb's The Amazing Spider-Man films

The Daily Bugle appears as both a newspaper and television station in The Amazing Spider-Man (2012) and The Amazing Spider-Man 2 (2014), both directed by Marc Webb, with Peter Parker (portrayed by Andrew Garfield) working for the Bugle in the second film. Jameson is mentioned, but does not appear physically. To promote the second film, an official Daily Bugle blog was hosted on Tumblr, where promotional material was posted as in-universe articles.

Spider-Verse animated films

The Daily Bugle appears in a flashback depicted in Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018).

Sony's Spider-Man Universe

In films set in Sony's Spider-Man Universe, the Daily Bugle appears as a newspaper outlet with the same title treatment as the version seen in Sam Raimi's Spider-Man trilogy.

In Venom: Let There Be Carnage (2021), the Bugle documents convicted serial killer Cletus Kasady's crimes, which Eddie Brock (portrayed by Tom Hardy) and Patrick Mulligan read while separately collecting evidence for his crimes. In the mid-credits scene, Brock and Venom are transported to the Marvel Cinematic Universe (MCU) and watch Jameson of TheDailyBugle.net broadcasting Peter Parker's identity as Spider-Man, as seen in Far From Home.

During the events of Morbius (2022), Milo (Matt Smith) orders a Daily Bugle newspaper from a street news stand in New York City. The organization is also established to have an online presence in a similar fashion to TheDailyBugle.net (see below). In a deleted scene, Michael Morbius reads the front page of a Bugle newspaper covering his apprehension by the police for a "vampire murder" case.[156][157]

Marvel Cinematic Universe

Christine Everhart is featured prominently in the Marvel Cinematic Universe films Iron Man (2008) and Iron Man 2 (2010) as well as part of promotional material for Ant-Man (2015) and Captain America: Civil War (2016). Due to Sony Pictures owning the Spider-Man film rights and all associated characters and organizations at the time, Everhart was not announced as being portrayed as a reporter for the Daily Bugle. Instead, she initially works as a journalist for Vanity Fair before transitioning towards being an anchor for the in-universe news organization WHIH Newsfront in later years.

Ben Urich appears as a series regular in the first season of the Netflix television series Daredevil. However, since the show was in production prior to Marvel Studios and Sony Pictures' agreement to share the Spider-Man film rights, the crew on the show were also restricted from adapting the character as a Daily Bugle employee. Instead, he works for the fictional newspaper agency the New York Bulletin, whose origins in the comics included the company being established by Caxton J. Ford, a former Daily Bugle employee. The agency is also featured prominently throughout the rest of Marvel's Netflix television series, which all share continuity with the MCU.

A controversial online news outlet called TheDailyBugle.net appears in the mid-credits scene of the live-action film Spider-Man: Far From Home (2019),. The outlet is run by J. Jonah Jameson (again portrayed by J. K. Simmons), who plays doctored footage sent in by one of Mysterio's associates to demonize Spider-Man (portrayed by Tom Holland) before publicly revealing his secret identity.

The outlet and Jameson return in the sequel Spider-Man: No Way Home (2021) and the web series The Daily Bugle (2019–present), the latter of which is headlined by Simmons as Jameson and Angourie Rice as Betty Brant. In the film, Jameson launches a misinformed slander campaign against Parker following the reveal of his secret identity as Spider-Man while Brant, who is undergoing an internship at the firm, serves as a correspondent for Jameson while continuing her work on Midtown High's news program, covering Parker's celebrity status within the school. Following Doctor Strange's second, successful attempt at wiping the world's knowledge of Peter's civilian identity, Jameson resumes his coverage of Spider-Man's vigilante activity while promising his viewers that he will uncover the truth of his secret identity.

Video games

Miscellaneous

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Spider-Man Шаблон:Jessica Jones Шаблон:Stan Lee Шаблон:Jack Kirby Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 The Amazing Spider-Man #554 – "Burned!"
  2. ↑ Шаблон:Cite book
  3. ↑ The Amazing Spider-Man #614
  4. ↑ The Amazing Spider-Man #648
  5. ↑ Шаблон:Cite comic
  6. ↑ Шаблон:Cite comic
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite comic
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Шаблон:Cite comic
  9. ↑ 9,00 9,01 9,02 9,03 9,04 9,05 9,06 9,07 9,08 9,09 9,10 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15 9,16 9,17 9,18 9,19 9,20 9,21 9,22 9,23 9,24 9,25 9,26 9,27 9,28 9,29 9,30 9,31 Шаблон:Cite comic
  10. ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite comic
  11. ↑ Шаблон:Cite comic
  12. ↑ Шаблон:Cite comic
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 Шаблон:Cite comic
  14. ↑ Шаблон:Cite comic
  15. ↑ Шаблон:Cite comic
  16. ↑ Шаблон:Cite comic
  17. ↑ Шаблон:Cite comic
  18. ↑ Шаблон:Cite comic
  19. ↑ 19,0 19,1 Шаблон:Cite comic
  20. ↑ 20,0 20,1 Шаблон:Cite comic
  21. ↑ UK Spider-Man Annual 1982
  22. ↑ Шаблон:Cite comic
  23. ↑ 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 Шаблон:Cite comic
  24. ↑ 24,0 24,1 Шаблон:Cite comic
  25. ↑ Web of Spider-Man #113
  26. ↑ Web of Spider-Man #5
  27. ↑ Шаблон:Cite comic
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 Шаблон:Cite comic
  29. ↑ 29,0 29,1 29,2 Шаблон:Cite comic
  30. ↑ Шаблон:Cite comic
  31. ↑ Шаблон:Cite comic
  32. ↑ 32,0 32,1 Шаблон:Cite comic
  33. ↑ 33,0 33,1 33,2 33,3 Шаблон:Cite comic
  34. ↑ Шаблон:Cite comic
  35. ↑ Web of Spider-Man #118
  36. ↑ Iron Man vol. 3 #75
  37. ↑ Шаблон:Cite comic
  38. ↑ Daily Bugle: Captain America shot and killed Шаблон:Webarchive
  39. ↑ 39,0 39,1 Шаблон:Cite comic
  40. ↑ Шаблон:Cite comic
  41. ↑ Шаблон:Cite comic
  42. ↑ Шаблон:Cite comic
  43. ↑ 43,0 43,1 43,2 43,3 Шаблон:Cite comic
  44. ↑ Шаблон:Cite comic
  45. ↑ Шаблон:Cite comic
  46. ↑ Шаблон:Cite comic
  47. ↑ Шаблон:Cite comic
  48. ↑ Шаблон:Cite comic
  49. ↑ Шаблон:Cite comic
  50. ↑ Шаблон:Cite comic
  51. ↑ 51,0 51,1 Шаблон:Cite comic
  52. ↑ 52,0 52,1 Шаблон:Cite comic
  53. ↑ Шаблон:Cite comic
  54. ↑ Шаблон:Cite comic
  55. ↑ Шаблон:Cite comic
  56. ↑ 56,0 56,1 The Twelve #3
  57. ↑ 57,0 57,1 57,2 57,3 57,4 57,5 57,6 UK Spider-Man Annual (1982)
  58. ↑ Шаблон:Cite comic
  59. ↑ Шаблон:Cite comic
  60. ↑ Шаблон:Cite comic
  61. ↑ Шаблон:Cite comic
  62. ↑ Шаблон:Cite comic
  63. ↑ X-Man #21 (1996)
  64. ↑ X-Man #26 (1997)
  65. ↑ Шаблон:Cite comic
  66. ↑ Шаблон:Cite comic
  67. ↑ Шаблон:Cite comic
  68. ↑ Шаблон:Cite comic
  69. ↑ Шаблон:Cite comic
  70. ↑ Шаблон:Cite comic
  71. ↑ White Tiger #3
  72. ↑ Шаблон:Cite comic
  73. ↑ White Tiger #3 (March 2006)
  74. ↑ Шаблон:Cite comic
  75. ↑ Шаблон:Cite comic
  76. ↑ Шаблон:Cite comic
  77. ↑ Шаблон:Cite comic
  78. ↑ 78,0 78,1 78,2 Шаблон:Cite comic
  79. ↑ Шаблон:Cite comic
  80. ↑ 80,0 80,1 80,2 Шаблон:Cite comic
  81. ↑ Шаблон:Cite comic
  82. ↑ Шаблон:Cite comic
  83. ↑ Web of Spider-Man #40
  84. ↑ Шаблон:Cite comic
  85. ↑ Шаблон:Cite comic
  86. ↑ Шаблон:Cite comic
  87. ↑ Шаблон:Cite comic
  88. ↑ Шаблон:Cite comic
  89. ↑ Шаблон:Cite comic
  90. ↑ Шаблон:Cite comic
  91. ↑ 91,0 91,1 Шаблон:Cite comic
  92. ↑ Шаблон:Cite comic
  93. ↑ Шаблон:Cite comic
  94. ↑ 94,0 94,1 Шаблон:Cite comic
  95. ↑ 95,0 95,1 Шаблон:Cite comic
  96. ↑ Шаблон:Cite comic
  97. ↑ 97,0 97,1 The Uncanny X-Men #339
  98. ↑ Шаблон:Cite comic
  99. ↑ Web of Spider-Man #114
  100. ↑ Untold Tales of Spider-Man #12
  101. ↑ 101,0 101,1 Шаблон:Cite comic
  102. ↑ Шаблон:Cite comic
  103. ↑ Шаблон:Cite comic
  104. ↑ Шаблон:Cite comic
  105. ↑ Шаблон:Cite comic
  106. ↑ Шаблон:Cite comic
  107. ↑ Шаблон:Cite comic
  108. ↑ Шаблон:Cite comic
  109. ↑ Шаблон:Cite comic
  110. ↑ Шаблон:Cite comic
  111. ↑ Шаблон:Cite comic
  112. ↑ Шаблон:Cite comic
  113. ↑ 113,0 113,1 Шаблон:Cite comic
  114. ↑ Web of Spider-Man #52
  115. ↑ Шаблон:Cite comic
  116. ↑ Шаблон:Cite comic
  117. ↑ Шаблон:Cite comic
  118. ↑ 118,0 118,1 Шаблон:Cite comic
  119. ↑ The Pulse #1 (April 2004)
  120. ↑ Web of Spider-Man #50
  121. ↑ Шаблон:Cite comic
  122. ↑ The Pulse #2
  123. ↑ The Pulse #2
  124. ↑ Шаблон:Cite comic
  125. ↑ Шаблон:Cite comic
  126. ↑ Шаблон:Cite comic
  127. ↑ 127,0 127,1 Шаблон:Cite comic
  128. ↑ Шаблон:Cite comic
  129. ↑ Шаблон:Cite comic
  130. ↑ Шаблон:Cite comic
  131. ↑ Шаблон:Cite comic
  132. ↑ Шаблон:Cite comic
  133. ↑ Шаблон:Cite comic
  134. ↑ Шаблон:Cite comic
  135. ↑ Шаблон:Cite comic
  136. ↑ The Amazing Spider-Man #561
  137. ↑ The Amazing Spider-Man #568
  138. ↑ Шаблон:Cite comic
  139. ↑ The Sensational She-Hulk #10
  140. ↑ Шаблон:Cite comic
  141. ↑ Шаблон:Cite comic
  142. ↑ 142,0 142,1 Шаблон:Cite comic
  143. ↑ Шаблон:Cite comic
  144. ↑ Шаблон:Cite comic
  145. ↑ Шаблон:Cite comic
  146. ↑ 146,0 146,1 The Superior Spider-Man #16
  147. ↑ Шаблон:Cite comic
  148. ↑ Шаблон:Cite comic
  149. ↑ Шаблон:Cite comic
  150. ↑ Slott, Dan (w), Bagley, Mark (a). Original Sins #3 (July 2014). Marvel Comics
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ Шаблон:Cite web
  153. ↑ Шаблон:Cite web
  154. ↑ Tales From The Age of Apocalypse #2 (Dec. 1997)
  155. ↑ Шаблон:Cite comic
  156. ↑ Шаблон:Citation
  157. ↑ Шаблон:Cite web
  158. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Daily_Bugle&oldid=14159734