Английская Википедия:Daniel Mangeas
Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox person Daniel Mangeas, (born 10 April 1949) is a former baker who was the commentator of the Tour de France and other important cycle races in France and Belgium between 1974 and 2014. During his career he commentated on 200 events a year,[1] and tried to never speak for the rest of the day after races, to preserve his voice.[2]
Origins
Mangeas is from Saint-Martin-de-Landelles in Normandy, he was born in Mortain (Manche). He comes from a cycling family. He saw the Tour de France for the first time at the age of four. He also watched his cousin ride. He worked as a baker for 10 years in Saint-Hilaire-du-Harcouët[3] before being discovered by Albert Bouvet, the deputy director of the Tour de France.[4] Mangeas recounted in an interview with Vélo 101 that he had commentated on table-football games among friends when he was a child, and commented on his first bike race when he was 15 years old.[5]
Tour de France
He continued commentating after finishing his national service at 21, was heard by Albert Bouvet and recruited for the 1974 Tour de France as deputy speaker. He rode ahead of the race in an air-conditioned Chevrolet ("which were pretty rare at the time") to stand in for the main speaker, Pierre Shori. Shori's car broke down on the Saint-Lary-Soulan stage and Mangeas had to take over at the finish. Until then he had spoken only at the starts and at time trials.[6] He said: Шаблон:Cquote He became the main speaker two years later, presenting riders at the start of each day's race for two hours, then driving the length of the race and commentating the last Шаблон:Convert at the finish.
Mangeas' commentating has been praised for its energy and his knowledge of details about each rider.[7] On the other hand, he is criticised for presenting an over-optimistic view of the sport of cycling.[8]
References
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Daniel Mangeas, des vélos dans la voix, Reflets n°62 Шаблон:Webarchive, June–July 2007, Conseil Régional de Basse-Normandie
- ↑ Шаблон:Cite web
- ↑ Journal du Dimanche, France, 27 July 2003
- ↑ Libération, France; July 1999. Retrieved on 8 November 2008.
"The microphone-man dances almost on one foot, crying the records of the 177 riders without ever forgetting to say that is one rider is so strong it's because he eats only black radish. Finally he shuts up, still ringing in your head... He's like a gong that rings on and on without stopping." - ↑ Libération, France; July 1999. Retrieved on 8 November 2008.
"He evokes a dream world of cycling without cheats, where all the riders are good boys. And where all the team doctors are like family doctors in the countryside, in corduroy trousers, with a pipe in their mouth. You can't count on Mangeas to empty the gutters of cycling... The smoke of doping doesn't inconvenience him. For the 28 years that he has held the job, he has seen riders climbing on to his podium. Little guys, big guys, even guys stuffed with corticoids."
