Английская Википедия:David Attenborough

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect Шаблон:Good article Шаблон:Pp-blp Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox person Sir David Frederick Attenborough (Шаблон:IPAc-en; born 8 May 1926) is a British broadcaster, biologist, natural historian and author. He is best known for writing and presenting, in conjunction with the BBC Natural History Unit, the nine natural history documentary series forming the Life collection, a comprehensive survey of animal and plant life on Earth.

Attenborough was a senior manager at the BBC, having served as controller of BBC Two and director of programming for BBC Television in the 1960s and 1970s. First becoming prominent as host of Zoo Quest in 1954, his filmography as writer, presenter and narrator has spanned eight decades; it includes Natural World, Wildlife on One, the Planet Earth franchise, The Blue Planet and its sequel. He is the only person to have won BAFTA Awards in black and white, colour, high-definition, 3D and 4K resolution. Over his life he has collected dozens of honorary degrees and awards, including three Emmy Awards for Outstanding Narration.

While Attenborough's earlier work focused primarily on the wonders of the natural world, his later work has been more vocal in support of environmental causes. He has advocated for restoring planetary biodiversity, limiting population growth, switching to renewable energy, mitigating climate change, reducing meat consumption, and setting aside more areas for natural preservation.

On his broadcasting and passion for nature, NPR stated Attenborough "roamed the globe and shared his discoveries and enthusiasms with his patented semi-whisper way of narrating".[1] He is widely considered a national treasure in the UK, although he himself does not embrace the term.[2][3][4] He is the younger brother of the director, producer and actor Richard Attenborough,[5] and older brother of the motor executive John Attenborough.[6]

Life and family

David Frederick Attenborough was born on 8 May 1926 in Isleworth, Middlesex,[7][8] and grew up in College House on the campus of the University of Leicester, where his father, Frederick, was principal.[9] He is the middle of three sons; his elder brother, Richard (died in 2014), became an actor and director, and his younger brother, John (died in 2012), was an executive at the Italian car manufacturer Alfa Romeo.[6] During the Second World War, through a British volunteer network known as the Refugee Children's Movement, his parents also fostered two Jewish refugee girls from Germany.[10]

Attenborough spent his childhood collecting fossils, stones, and natural specimens.[11] He received encouragement when a young Jacquetta Hawkes admired his collection.[12] He spent much time in the grounds of the university. Aged around 11, he heard that the zoology department needed a large supply of newts, which he offered through his father to supply for 3d each. The source, which he did not reveal at the time, was a pond right next to the department.[13] A year later, his adoptive sister Marianne gave him a piece of amber containing prehistoric creatures; some sixty years later, it would be the focus of his programme The Amber Time Machine.[14]

In 1936, Attenborough and his brother Richard attended a lecture by Grey Owl (Archibald Belaney) at De Montfort Hall, Leicester, and were influenced by his advocacy of conservation. According to Richard, David was "bowled over by the man's determination to save the beaver, by his profound knowledge of the flora and fauna of the Canadian wilderness and by his warnings of ecological disaster should the delicate balance between them be destroyed. The idea that mankind was endangering nature by recklessly despoiling and plundering its riches was unheard of at the time, but it is one that has remained part of Dave's own credo to this day."[15] In 1999, Richard directed a biopic of Belaney entitled Grey Owl.[16]

Attenborough was educated at Wyggeston Grammar School for Boys in Leicester.[17] He won a scholarship to Clare College, Cambridge in 1945 to study geology and zoology and obtained a degree in natural sciences.[18] In 1947, he was called up for national service in the Royal Navy and spent two years stationed in North Wales and the Firth of Forth.[12] In 1950, Attenborough married Jane Elizabeth Ebsworth Oriel. The couple had two children, Robert and Susan. Jane died in 1997.[19] Robert is a senior lecturer in bioanthropology for the School of Archaeology and Anthropology at the Australian National University in Canberra.[20][21] Susan is a former primary school headmistress.[17]

Attenborough had a pacemaker fitted in June 2013 as well as a double knee replacement in 2015.[22] In September 2013, he commented: "If I was earning my money by hewing coal I would be very glad indeed to stop. But I'm not. I'm swanning round the world looking at the most fabulously interesting things. Such good fortune."[23]

Career

Early years at the BBC

After leaving the navy, Attenborough took a position editing children's science textbooks for a publishing company. He soon became disillusioned with the work and in 1950 applied for a job as a radio talk producer with the BBC.[24] Although he was rejected for this job, his CV later attracted the interest of Mary Adams, head of the Talks (factual broadcasting) department of the BBC's fledgling television service.[25] Attenborough, like most Britons at that time, did not own a television, and he had seen only one programme in his life.[26]

He accepted Adams' offer of a three-month training course. In 1952 he joined the BBC full-time. Initially discouraged from appearing on camera because Adams thought his teeth were too big,[24] he became a producer for the Talks department, which handled all non-fiction broadcasts. His early projects included the quiz show Animal, Vegetable, Mineral? and Song Hunter, a series about folk music presented by Alan Lomax.[24]

Attenborough's association with natural history programmes began when he produced and presented the three-part series Animal Patterns. The studio-bound programme featured animals from London Zoo, with the naturalist Julian Huxley discussing their use of camouflage, aposematism and courtship displays. Through this programme, Attenborough met Jack Lester, the curator of the zoo's reptile house, and they decided to make a series about an animal-collecting expedition. The result was Zoo Quest, first broadcast in 1954, where Attenborough became the presenter at short notice due to Lester being taken ill.[27]

In 1957, the BBC Natural History Unit was formally established in Bristol. Attenborough was asked to join it, but declined, not wishing to move from London where he and his young family were settled. Instead, he formed his own department, the Travel and Exploration Unit,[28] which allowed him to continue to front Zoo Quest as well as produce other documentaries, notably the Travellers' Tales and Adventure series.[28] In the early 1960s, Attenborough resigned from the permanent staff of the BBC to study for a postgraduate degree in social anthropology at the London School of Economics, interweaving his study with further filming.[29] However, he accepted an invitation to return to the BBC as controller of BBC Two before he could finish the degree.[30]

BBC administration

Attenborough became Controller of BBC Two in March 1965, succeeding Michael Peacock.[31] He had a clause inserted in his contract that would allow him to continue making programmes on an occasional basis. Later the same year he filmed elephants in Tanzania, and in 1969 he made a three-part series on the cultural history of the Indonesian island of Bali. For the 1971 film A Blank on the Map, he joined the first Western expedition to a remote highland valley in New Guinea to seek out a lost tribe.[32]

BBC Two was launched in 1964, but had struggled to capture the public's imagination. When Attenborough arrived as controller, he quickly abolished the channel's quirky kangaroo mascot and shook up the schedule. With a mission to make BBC Two's output diverse and different from that offered by other networks, he began to establish a portfolio of programmes that defined the channel's identity for decades to come. Under his tenure, music, the arts, entertainment, archaeology, experimental comedy, travel, drama, sport, business, science and natural history all found a place in the weekly schedules. Often, an eclectic mix was offered within a single evening's viewing. Programmes he commissioned included Man Alive, Call My Bluff, Chronicle, Match of the Day, The Old Grey Whistle Test, Monty Python's Flying Circus and The Money Programme.[33] With the addition of colour television, Attenborough brought snooker to the BBC to show the benefits of the format, as the sport uses coloured balls.[34] The show – Pot Black – was later credited with the boom of the sport into the 1980s.[35]

One of his most significant decisions was to order a 13-part series on the history of Western art, to show off the quality of the new UHF colour television service that BBC Two offered. Broadcast to universal acclaim in 1969, Civilisation set the blueprint for landmark authored documentaries, which were informally known as "sledgehammer" projects.[36][37] Others followed, including Jacob Bronowski's The Ascent of Man (also commissioned by Attenborough), and Alistair Cooke's America. Attenborough thought that the story of evolution would be a natural subject for such a series. He shared his idea with Christopher Parsons, a producer at the Natural History Unit, who came up with a title Life on Earth and returned to Bristol to start planning the series. Attenborough harboured a strong desire to present the series himself, but this would not be possible so long as he remained in a management post.[38]

While in charge of BBC Two, Attenborough turned down Terry Wogan's job application to be a presenter on the channel, stating that there weren't any suitable vacancies. The channel already had an Irish announcer, with Attenborough reflecting in 2016: "To have had two Irishmen presenting on BBC Two would have looked ridiculous. This is no comment whatsoever on Terry Wogan's talents."[39] Attenborough has also acknowledged that he sanctioned the wiping of television output during this period to cut costs, including a series by Alan Bennett, which he later regretted.[40]

In 1969, Attenborough was promoted to director of programmes, making him responsible for the output of both BBC channels.[41] His tasks, which included agreeing budgets, attending board meetings and firing staff, were now far removed from the business of filming programmes. When Attenborough's name was being suggested as a candidate for the position of Director-General of the BBC in 1972, he phoned his brother Richard to confess that he had no appetite for the job. Early the following year, he left his post to return to full-time programme-making, leaving him free to write and present the planned natural history epic.[11]

After his resignation, Attenborough became a freelance broadcaster and started work on his next project, a trip to Indonesia with a crew from the Natural History Unit. It resulted in the 1973 series Eastwards with Attenborough, which was similar in tone to the earlier Zoo Quest; the main difference was the introduction of colour. Attenborough stated that he wanted to work in Asia, because previous nature documentaries had mostly focused on Africa.[42] That year, Attenborough was invited to deliver the Royal Institution Christmas Lecture on The Language of Animals.[43] After his work on Eastwards with Attenborough, he began to work on the scripts for Life on Earth.[44]

Due to the scale of his ambition, the BBC decided to partner with an American network to secure the necessary funding. While the negotiations were proceeding, he worked on a number of other television projects. He presented a series on tribal art (The Tribal Eye, 1975) and another on the voyages of discovery (The Explorers, 1975).[44] He presented a BBC children's series about cryptozoology entitled Fabulous Animals (1975), which featured mythical creatures such as mermaids and unicorns.[45] Eventually, the BBC signed a co-production deal with Turner Broadcasting and Life on Earth moved into production in 1976.[46] In 1979, he visited China and reported to the West for the first time about China's one-child policy.[47]

Life series

Шаблон:See also Beginning with Life on Earth in 1979, Attenborough set about creating a body of work which became a benchmark of quality in wildlife film-making, and influenced a generation of documentary film-makers. The series established many of the hallmarks of the BBC's natural history output. By treating his subject seriously and researching the latest discoveries, Attenborough and his production team gained the trust of scientists, who responded by allowing him to feature their subjects in his programmes.[48]

Innovation was another factor in Life on EarthШаблон:'s success: new film-making techniques were devised to get the shots Attenborough wanted, with a focus on events and animals that were up till then unfilmed. International air travel enabled the series to be devised so that Attenborough visited several locations around the globe in each episode, sometimes even changing continents in one sequence. Although appearing as the on-screen presenter, he restricted his time on camera to give more time to his subjects.[49]

Five years after the success of Life on Earth, the BBC released The Living Planet.Шаблон:Sfn This time, Attenborough built his series around the theme of ecology, the adaptations of living things to their environment. It was another critical and commercial success, generating huge international sales for the BBC. In 1990, The Trials of Life completed the original Life trilogy, looking at animal behaviour through the different stages of life.[50]

In the 1990s, Attenborough continued to use the "Life" title for a succession of authored documentaries. In 1993, he presented Life in the Freezer, the first television series to survey the natural history of Antarctica. Although past normal retirement age, he then embarked on a number of more specialised surveys of the natural world, beginning with plants. They proved a difficult subject for his producers, who had to deliver hours of television featuring what are essentially immobile objects. The result was The Private Life of Plants (1995), which showed plants as dynamic organisms by using time-lapse photography to speed up their growth, and went on to earn a Peabody Award.[51]

Prompted by an enthusiastic ornithologist at the BBC Natural History Unit, Attenborough then turned his attention to birds. As he was neither an birdwatcher nor a bird expert, he decided he was better qualified to make The Life of Birds (1998) on the theme of behaviour. The documentary series won a second Peabody Award the following year.[52] The order of the remaining "Life" series was dictated by developments in camera technology. For The Life of Mammals (2002), low-light and infrared cameras were deployed to reveal the behaviour of nocturnal mammals. The series contains a number of memorable two shots of Attenborough and his subjects, which included chimpanzees, a blue whale and a grizzly bear. Advances in macro photography made it possible to capture the natural behaviour of very small creatures for the first time, and in 2005, Life in the Undergrowth introduced audiences to the world of invertebrates.[53]

At this point, Attenborough realised that he had spent 20 years unconsciously assembling a collection of programmes on all the major groups of terrestrial animals and plants – only reptiles and amphibians were missing. When Life in Cold Blood was broadcast in 2008, he had the satisfaction of completing the set, brought together in a DVD encyclopaedia called Life on Land. He commented: "The evolutionary history is finished. The endeavour is complete. If you'd asked me 20 years ago whether we'd be attempting such a mammoth task, I'd have said 'Don't be ridiculous!' These programmes tell a particular story and I'm sure others will come along and tell it much better than I did, but I do hope that if people watch it in 50 years' time, it will still have something to say about the world we live in."[54]

However, in 2010 Attenborough asserted that his First Life – dealing with evolutionary history before Life on Earth – should be included within the "Life" series. In the documentary Attenborough's Journey, he stated, "This series, to a degree which I really didn't fully appreciate until I started working on it, really completes the set."[55]

Beyond Life on Earth

Файл:David Attenborough NASA.jpg
Attenborough filming commentary for a documentary at the Kennedy Space Center in Florida, with a Space Shuttle in the background

Alongside the Life series, Attenborough continued to work on other television documentaries, mainly in the natural history genre. He wrote and presented a series on man's influence on the natural history of the Mediterranean Basin, The First Eden, in 1987. Two years later, he demonstrated his passion for fossils in Lost Worlds, Vanished Lives.[56] In 1990, he worked on the BBC's Prisoners of Conscience series where he highlighted the case of the Sudanese poet Mahjoub Sharif.[57]

Attenborough narrated every episode of Wildlife on One, a BBC One wildlife series that ran for 253 episodes between 1977 and 2005. At its peak, it drew a weekly audience of eight to ten million, and the 1987 episode "Meerkats United" was voted the best wildlife documentary of all time by BBC viewers.[58] He has narrated over 50 episodes of Natural World, BBC Two's flagship wildlife series. Its forerunner, The World About Us, was created by Attenborough in 1969, as a vehicle for colour television.[59] In 1997, he narrated the BBC Wildlife Specials, each focussing on a charismatic species, and screened to mark the Natural History Unit's 40th anniversary.[60]

As a writer and narrator, Attenborough continued to collaborate with the BBC Natural History Unit in the new millennium. Alastair Fothergill, a senior producer with whom Attenborough had worked on The Trials of Life and Life in the Freezer, was making The Blue Planet (2001), the Unit's first comprehensive series on marine life.[61] He decided not to use an on-screen presenter due to difficulties in speaking to a camera through diving apparatus, but asked Attenborough to narrate the films. The same team reunited for Planet Earth (2006), the biggest nature documentary ever made for television and the first BBC wildlife series to be shot in high definition.[62]

In 2009, Attenborough co-wrote and narrated Life, a ten-part series focussing on extraordinary animal behaviour,[63] and narrated Nature's Great Events, which showed how seasonal changes trigger major natural spectacles.[64] In January 2009, the BBC commissioned Attenborough to provide a series of 20 ten-minute monologues covering the history of nature. Entitled David Attenborough's Life Stories, they were broadcast on Radio 4 on Friday nights.[65]

In 2011, Fothergill gave Attenborough a more prominent role in Frozen Planet, a major series on the natural history of the polar regions; Attenborough appeared on screen and authored the final episode, in addition to performing voiceover duties. Attenborough introduced and narrated the Unit's first 4K production Life Story. For Planet Earth II (2016), Attenborough returned as narrator and presenter, with the main theme music composed by Hans Zimmer.[66][67]

Файл:David Attenborough Great Barrier Reef screening.jpg
Attenborough at a screening of Great Barrier Reef, 2015

In October 2014, the corporation announced a trio of new one-off Attenborough documentaries as part of a raft of new natural history programmes. "Attenborough's Paradise Birds" and "Attenborough's Big Birds" was shown on BBC Two and "Waking Giants", which follows the discovery of giant dinosaur bones in South America, aired on BBC One.[68] The BBC also commissioned Atlantic Productions to make a three-part, Attenborough-fronted series Great Barrier Reef in 2015. The series marked the 10th project for Attenborough and Atlantic, and saw him returning to a location he first filmed at in 1957.[69][70]

On radio, Attenborough has continued as one of the presenters of BBC Radio 4's Tweet of the Day, which began a second series in September 2014.[71] Attenborough forged a partnership with Sky, working on documentaries for the broadcaster's new 3D network, Sky 3D. Their first collaboration was Flying Monsters 3D, a film about pterosaurs which debuted on Christmas Day of 2010.[72] A second film, The Penguin King 3D, followed a year later. His next 3D project, Conquest of the Skies, made by the team behind the BAFTA award-winning David Attenborough's Natural History Museum Alive, aired on Sky 3D during Christmas 2014.[73]

Attenborough has narrated three series of David Attenborough's Natural Curiosities for UKTV channel Watch, with the third series showing in 2015. He has also narrated A majestic celebration: Wild Karnataka, India's first blue-chip natural history film, directed by Kalyan Varma and Amoghavarsha.[74] Blue Planet II was broadcast in 2017, with Attenborough returning as presenter.[75] The series was critically acclaimed and gained the highest UK viewing figure for 2017 of 14.1 million.[76][77] The series is thought to have triggered a long-lasting increase in public, media and political attention to plastic pollution.[78][79] Attenborough narrated the 2018 five-part series Dynasties, each episode dealing with one species in particular.[80][81] In 2021, he presented the three-part series Attenborough's Life in Colour,[82] and The Mating Game, a five-part series.[83]

Attenborough returned to prehistoric life with Dinosaurs: The Final Day and Prehistoric Planet aired in April and May 2022 respectively.

Environmentalist advocacy

Файл:Sir David Attenborough- “O mundo está olhando para vocês”.webm
Attenborough speaking at the 2021 United Nations Climate Change Conference

By the turn of the millennium, Attenborough's authored documentaries were adopting a more overtly environmentalist stance. In State of the Planet (2000), he used the latest scientific evidence and interviews with leading scientists and conservationists to assess the impact of human activities on the natural world. He later turned to the issues of global warming (The Truth about Climate Change, 2006) and human population growth (How Many People Can Live on Planet Earth?, 2009). He contributed a programme which highlighted the plight of endangered species to the BBC's Saving Planet Earth project in 2007, the 50th anniversary of the Natural History Unit.[84][85]

In 2019, Attenborough narrated Our Planet, an eight-part documentary series, for Netflix.[86] In contrast to much of his prior work for the BBC, this series emphasised the destructive role of human activities throughout the series. Before, he would often note concerns in a final section of the work.Шаблон:Sfn He also narrated Wild Karnataka, a documentary about the Karnataka forest area.[87] In 2019, Attenborough's one-off film documentary about climate change for BBC One called Climate Change – The Facts was aired; the tone of the documentary was significantly graver than previous work for the BBC.[88][89] This was followed by Extinction: The Facts, which is partly based on the 2019 IPBES report on the decline of biodiversity.[90][91]

In 2020, Attenborough narrated the documentary film David Attenborough: A Life on Our Planet. The film acts as Attenborough's witness statement, reflecting on his career as a naturalist and his hopes for the future.[92] It was released on Netflix on 4 October 2020.[93] Further work for Netflix includes the documentary titled Breaking Boundaries: The Science of Our Planet, released on 4 June 2021.[94] In October 2020, Attenborough began filming in Cambridge for The Green Planet.[95] In 2021, Attenborough narrated A Perfect Planet, a five-part earth science series for BBC One.[96]

Attenborough was a key figure in the build-up to the 2021 United Nations Climate Change Conference (COP26), and gave a speech at the opening ceremony.[97] In his speech he stated that humans were "the greatest problem solvers to have ever existed on Earth" and spoke of his optimism for the future, finishing by saying "In my lifetime I've witnessed a terrible decline. In yours, you could and should witness a wonderful recovery."[98]

In 2022, the United Nations Environment Programme recognised Attenborough as a Champion of the Earth "for his dedication to research, documentation, and advocacy for the protection of nature and its restoration".[99][100]

Views and advocacy

Environment

Файл:David Attenborough.jpg
Attenborough in 2003 at the launch of ARKive – a global initiative with the mission of "promoting the conservation of the world's threatened species, through the power of wildlife imagery".

Attenborough's programmes have often included references to the impact of human society on the natural world. The last episode of The Living Planet, for example, focuses almost entirely on humans' destruction of the environment and ways that it could be stopped or reversed. Despite this, he has been criticised for not giving enough prominence to environmental messages. In 2018 while promoting Dynasties, he said that repeated messages on threats to wildlife in programming could be a "turn-off" to viewers.[101]

Some environmentalists feel that programmes like Attenborough's give a false picture of idyllic wilderness and do not do enough to acknowledge that such areas are increasingly encroached upon by humans.[102][103][104][105] However, the increased urgency of environmental messaging in films such as Extinction: The Facts, which depicts the continuing sixth mass extinction,[106] Climate Change – The Facts and A Life on Our Planet from 2019 and 2020 received praise.[107][108][109][110] In Seven Worlds, One Planet, Attenborough discusses the devastating impact that deforestation is having on the planet and the species.[111]

In 2005 and 2006, Attenborough backed a BirdLife International project to stop the killing of albatross by longline fishing boats.[112] He gave support to WWF's campaign to have 220,000 square kilometres of Borneo's rainforest designated a protected area.[113] He serves as a vice-president of The Conservation Volunteers,[114] vice-president of Fauna and Flora International,[115] president of Butterfly Conservation[116] and president emeritus of Leicestershire and Rutland Wildlife Trust.[117]

In 2003, Attenborough launched an appeal on behalf of the World Land Trust to create a rainforest reserve in Ecuador in memory of Christopher Parsons, the producer of Life on Earth and a personal friend, who had died the previous year.[118] The same year, he helped to launch ARKive,[119] a global project instigated by Parsons to gather together natural history media into a digital library. ARKive is an initiative of Wildscreen, of which Attenborough is a patron.[120] He later became patron of the World Land Trust. In 2020, he backed a Fauna and Flora International campaign calling for a global moratorium on deep sea mining for its impact on marine life.[121]

Файл:Sir David Attenborough & President Obama.webm
Attenborough and US President Barack Obama discuss the natural world at the White House (2015).

During the COVID-19 pandemic, Attenborough advocated on behalf of the Zoological Society of London (ZSL) and its conservation efforts, which have been impacted by the economic fallout from the pandemic.[122] In 2020, Attenborough was named as a member of the Earthshot prize Council,[123] an initiative of Prince William to find solutions to environmental issues.[124][125] He is a patron of the Friends of Richmond Park and serves on the advisory board of BBC Wildlife magazine.[126]

Attenborough was initially skeptical about the human influence on climate change, and stated that a 2004 lecture finally convinced him humans were responsible. He remained silent on the issue until 2006.[127][128] Attenborough attended and spoke at COP26 as the "People's Advocate" for the event, and urged world leaders to act to reduce emissions.[129][130] He supported Glyndebourne in their successful application to obtain planning permission for a wind turbine in an Area of Outstanding Natural Beauty, and gave evidence at the planning inquiry arguing in favour of the proposal.[131] In his 2020 documentary film David Attenborough: A Life On Our Planet, Attenborough advocates for people to adopt a vegetarian diet or to reduce meat consumption to save wildlife, noting that "the planet can't support billions of meat-eaters."[132]

Human population

Attenborough has linked anthropogenic effects on the environment with human population growth.[133][134][135] He has attracted criticism for his views on human overpopulation[136] and human population control.[137] He is a patron of Population Matters,[138] a UK charity advocating for family planning, sustainable consumption and proposed sustainable human population.[139][140] In a 2013 interview with the Radio Times, Attenborough described humans as a "plague on the Earth",[141][142] and described the act of sending food to famine-stricken countries as "barmy" for population reasons.[137][143] He called for more debate about human population growth,[137] saying that since he "first started making programmes 60 years ago, the human population has tripled."[144]

According to Attenborough, improving women's rights around the world is an effective way "to limit our birth rate."[145] He said that "anyone who thinks that you can have infinite growth in a finite environment is either a madman or an economist."[145]

Religious views

Attenborough considers himself an agnostic.[146] When asked whether his observation of the natural world has given him faith in a creator, he generally responds with some version of this story, making reference to the Onchocerca volvulus parasitic worm:

Шаблон:Blockquote

He has explained that he feels the evidence all over the planet clearly shows evolution to be the best way to explain the diversity of life, and that "as far as [he's] concerned, if there is a supreme being then he chose organic evolution as a way of bringing into existence the natural world". In a BBC Four interview with Mark Lawson, he was asked if he at any time had any religious faith. He replied simply, "no".[147] He said "It never really occurred to me to believe in God".[148]

In 2002, Attenborough joined an effort by leading clerics and scientists to oppose the inclusion of creationism in the curriculum of UK state-funded independent schools which receive private sponsorship, such as the Emmanuel Schools Foundation.[149] In 2009, he stated that the Book of Genesis, by saying that the world was there for people to control, had taught generations that they can "dominate" the environment, and that this has resulted in the devastation of vast areas of the environment. He further explained to the science journal Nature, "That's why Darwinism, and the fact of evolution, is of great importance, because it is that attitude which has led to the devastation of so much, and we are in the situation that we are in".[150]

Also in early 2009, the BBC broadcast an Attenborough one-hour special, Charles Darwin and the Tree of Life. In reference to the programme, Attenborough stated that "People write to me that evolution is only a theory. Well, it is not a theory. Evolution is as solid a historical fact as you could conceive. Evidence from every quarter. What is a theory is whether natural selection is the mechanism and the only mechanism. That is a theory. But the historical reality that dinosaurs led to birds and mammals produced whales, that's not theory."[151] He strongly opposes creationism and its offshoot "intelligent design", saying that the results of a survey that found a quarter of science teachers in state schools believe that creationism should be taught alongside evolution in science lessons was "really terrible".[151]

In March 2009, Attenborough appeared on Friday Night with Jonathan Ross. Attenborough stated that he felt evolution did not rule out the existence of a God and accepted the title of agnostic saying, "My view is: I don't know one way or the other but I don't think that evolution is against a belief in God".[152]

Attenborough has joined the evolutionary biologist Richard Dawkins and other top scientists in signing a campaign statement co-ordinated by the British Humanist Association (BHA). The statement calls for "creationism to be banned from the school science curriculum and for evolution to be taught more widely in schools".[153]

BBC and public service broadcasting

Attenborough is a lifelong supporter of the BBC, public service broadcasting and the television licence. He has said that public service broadcasting "is one of the things that distinguishes this country and makes me want to live here",[154] and believes that it is not reducible to individual programmes, but "can only effectively operate as a network [...] that measures its success not only by its audience size but by the range of its schedule".[155]

Шаблон:Blockquote

Attenborough expressed the view that there had often been people wanting to remove the BBC, adding "there's always been trouble about the licence and if you dropped your guard you could bet our bottom dollar there'd be plenty of people who'd want to take it away. The licence fee is the basis on which the BBC is based and if you destroy it, broadcasting... becomes a wasteland."[156] He expressed regret at some of the changes made to the BBC in the 1990s by its Director-General, John Birt, who introduced an internal market at the corporation, slimmed and closed some departments and outsourced much of the corporation's output to private production companies.[157]

Although he said Birt's policies had poor results, Attenborough also acknowledged "the BBC had to change."[157][158] In 2008, he criticised the BBC's television schedules, positing that the two senior networks, BBC One and BBC Two – which Attenborough stated were "first set up as a partnership" – now "schedule simultaneously programmes of identical character, thereby contradicting the very reason that the BBC was given a second network."[155]

Politics

In 1998, Attenborough described himself as "a standard, boring left-wing liberal" and expressed the view that the market economy was "misery".[157] In 2013, Attenborough joined the rock guitarists Brian May and Slash in opposing the government's policy on the cull of badgers in the UK by participating in a song dedicated to badgers.[159] Attenborough was one of 200 public figures who were signatories to a letter to The Guardian expressing their hope that Scotland would vote to remain part of the United Kingdom in the 2014 referendum on that issue.[160] Prior to the 2015 UK general election, Attenborough was one of several celebrities who endorsed the parliamentary candidacy of the Green Party's Caroline Lucas.[161]

In a 2020 interview, Attenborough criticised excess capitalism as a driver of ecological imbalance, stating "the excesses the capitalist system has brought us, have got to be curbed somehow", and that "greed does not actually lead to joy", although he added "That doesn't mean to say that capitalism is dead".[162] He also lamented the lack of international cooperation on climate change, and said "there should be no dominant nation on this planet."[163] In 2021, Attenborough told the leaders of the 47th G7 summit that "tackling climate change was now as much a political challenge as it was a scientific or technological one" and urged more action.[164] Attenborough also stated that "(we) are on the verge of destabilising the entire planet."[165]

In 2023, Attenborough was described by the New Statesman as a figure “invaluable to green diplomacy” in the UK, placing him number twenty-third in their list of Britain's most powerful left-wing figures, above many elected politicians.[166]

Achievements, awards and recognition

Шаблон:Quote box Attenborough's contribution to broadcasting and wildlife film-making has brought him international recognition. He has been called "the great communicator, the peerless educator"[167] and "the greatest broadcaster of our time."[151] His programmes are often cited as an example of what public service broadcasting should be, even by critics of the BBC, and have influenced a generation of wildlife film-makers.[168]

Honorary titles

By January 2013, Attenborough had collected 32 honorary degrees from British universities,[169] more than any other person.[170][171] In 1980, he was honoured by the Open University, with which he has had a close association throughout his career. He has honorary Doctor of Science degrees from Durham University (1982)[172] and the University of Cambridge (1984)[173] and honorary Doctor of Philosophy degrees from the University of Oxford (1988)[173] and the University of Ghent (1997).[174]

In 2006, the two eldest Attenborough brothers returned to their home city to receive the title of Distinguished Honorary Fellows of the University of Leicester, "in recognition of a record of continuing distinguished service to the University."[175] David Attenborough was previously awarded an honorary Doctor of Letters degree by the university in 1970, and was made an honorary Freeman of the City of Leicester in 1990. In 2013, he was made an Honorary Freeman of the City of Bristol.[176] In 2010, he was awarded Honorary Doctorates from Nelson Mandela Metropolitan University and Nottingham Trent University.[177][178]

Attenborough has received the title Honorary Fellow from Clare College, Cambridge (1980),[179] the Zoological Society of London (1998),[180] the Linnean Society (1999),[181] the Institute of Biology (Now the Royal Society of Biology) (2000),[182] and the Society of Antiquaries (2007). He is Honorary Patron of the North American Native Plant Society[183] and was elected as a Corresponding Member of the Australian Academy of Science.[184]

Recognition

Attenborough has been featured as the subject of a number of BBC television programmes. Life on Air (2002) examined the legacy of his work, and Attenborough the Controller (2002) focused on his time in charge of BBC Two. He was also featured prominently in The Way We Went Wild (2004), a series about natural history television presenters, and 100 Years of Wildlife Films (2007), a programme marking the centenary of the nature documentary. In 2006, British television viewers were asked to vote for their Favourite Attenborough Moments for a UKTV poll to coincide with the broadcaster's 80th birthday. The winning clip showed Attenborough observing the mimicry skills of the superb lyrebird.[185]

Attenborough was named the most trusted celebrity in the UK in a 2006 Reader's Digest poll,[186] and in 2007 he won The Culture ShowШаблон:'s Living Icon Award.[187] He has been named among the 100 Greatest Britons in a 2002 BBC poll and is one of the top ten "Heroes of Our Time" according to New Statesman magazine.[188] In September 2009, London's Natural History Museum opened the Attenborough Studio, part of its Darwin Centre development.[189]

In 2012, Attenborough was among the British cultural icons selected by artist Sir Peter Blake to appear in a new version of his most famous artwork – the Beatles' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band album cover – to celebrate the British cultural figures of his life.[190] The same year, Attenborough featured in the BBC Radio 4 series The New Elizabethans to mark the diamond Jubilee of Queen Elizabeth II. A panel of seven academics, journalists and historians named him among the group of people in the UK "whose actions during the reign of Elizabeth II have had a significant impact on lives in these islands".[191]

A British polar research ship was named RRS Sir David Attenborough in his honour. While an Internet poll suggesting the name of the ship had the most votes for Boaty McBoatface, the science minister Jo Johnson said there were "more suitable names", and the official name was eventually picked up from one of the more favoured choices. However, one of its research sub-sea vehicles was named "Boaty" in recognition of the public vote.[192]

Species named after Attenborough

Шаблон:Main

Файл:Trigonopterus attenboroughi holotype - ZooKeys-467-011.tif
Trigonopterus attenboroughi

At least 20 species and genera, both living and extinct, have been named in Attenborough's honour.[193] Plants named after him include an alpine hawkweed (Hieracium attenboroughianum) discovered in the Brecon Beacons,[194] a species of Ecuadorian flowering tree (Blakea attenboroughi), one of the world's largest-pitchered carnivorous plants (Nepenthes attenboroughii), along with a genus of flowering plants (Sirdavidia).[195]

Several Arthropods are named after Attenborough including a butterfly, Attenborough's black-eyed satyr (Euptychia attenboroughi),[196] a dragonfly, Attenborough's pintail (Acisoma attenboroughi),[197] a millimetre-long goblin spider (Prethopalpus attenboroughi), an ornate Caribbean smiley-faced spider (Spintharus davidattenboroughi),[198][199] an Indonesian flightless weevil (Trigonopterus attenboroughi),[200][201] a Madagascan ghost shrimp (Ctenocheloides attenboroughi), and a soil snail (Palaina attenboroughi).[202]

The Monogenean Cichlidogyrus attenboroughi, a parasite from a deep-sea fish in the Lake Tanganyika, is probably the only parasite species named after him.[203] Vertebrates have also been named after Attenborough, including a Namibian lizard (Platysaurus attenboroughi),[204] a bird (Polioptila attenboroughi),[204] a Peruvian frog (Pristimantis attenboroughi),[205] a Madagascan stump-toed frog (Stumpffia davidattenboroughi),[206] and one of only four species of echidna (Zaglossus attenboroughi).[207]

Файл:Sitana attenboroughii David Raju.jpg
Sitana attenboroughii

In 1993, after discovering that the Mesozoic reptile Plesiosaurus conybeari did not belong to the genus Plesiosaurus, the palaeontologist Robert Bakker renamed the species Attenborosaurus conybeari.[208] A fossilised armoured fish discovered in Western Australia in 2008 was named Materpiscis attenboroughi, after Attenborough had filmed at the site and highlighted its scientific importance in Life on Earth.[209] In 2015, a species of tree from Gabon (in the Annonaceae family) Sirdavidia Шаблон:Small was named with his title.[210]

The Materpiscis fossil is believed to be the earliest organism capable of internal fertilisation. A miniature marsupial lion, Microleo attenboroughi, was named in his honour in 2016.[211][212] The fossil grasshopper Electrotettix attenboroughi was named after Attenborough. In March 2017, a 430 million year old tiny crustacean was named after him. Called Cascolus ravitis, the first word is a Latin translation of the root meaning of "Attenborough", and the second is based on a description of him in Latin.[213][214] In July 2017, the Caribbean bat Myotis attenboroughi was named after him.[215] A new species of fan-throated lizard from coastal Kerala in southern India was named Sitana attenboroughii in his honour when it was described in 2018.[216]

In 2018, a new species of phytoplankton, Syracosphaera azureaplaneta, was named to honour The Blue Planet, the TV documentary presented by Attenborough, and to recognise his contribution to promoting understanding of the oceanic environment.[217] The same year, Attenborough was also commemorated in the name of the scarab beetle Sylvicanthon attenboroughi.[218] In 2021 an extinct species of horseshoe crab was named Attenborolimulus superspinosus.[219][220] In July 2022, a fossil of a 560-million-year-old creature named Auroralumina attenboroughii, which researchers believe to be the first animal predator, was named after Attenborough.[221] Attenborough is also recognised by Guinness World Records as having the longest career as a natural historian and presenter in television.[222]

Awards

Файл:Bærekraftsprisen 2018.jpg
Attenborough in 2018 receiving an honorary award for his sustainability work from Bergen Business Council and Fana Sparebank
award, Landscape architecture, sustainable, Landscape Architect, LI, Landscape Institute
Attenborough receiving the Landscape Institute Medal for Lifetime Achievement, and becoming an Honorary Fellow of the Landscape Institute in 2019
Year Award Шаблон:Abbr
1972 Royal Geographical Society's Cherry Kearton Medal and Award [223]
1974 Appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) for services to nature conservation in the 1974 Birthday Honours [224]
1980 BAFTA Fellowship [225]
1981 Kalinga Prize for the Popularization of Science from UNESCO [226]
1983 Elected a Fellow of the Royal Society (FRS) [227]
1985 Knight Bachelor in the 1985 Birthday Honours [228]
1991 Commander of the Royal Victorian Order (CVO) for producing Queen Elizabeth II's Christmas broadcast for a number of years from 1986 in the 1991 Birthday Honours [229]
1991 Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences [230]
1992 Elected Honorary Fellow of the Royal Academy of Arts [231]
1996 Kew International Medal [232]
1996 Member of the Order of the Companions of Honour (CH) for services to nature broadcasting in the 1996 New Year Honours [233]
1998 International Cosmos Prize [234]
2000 RSPB Medal [235]
2003 Michael Faraday Prize awarded by the Royal Society [236]
2004 Descartes Prize for Outstanding Science Communication Actions [237]
2004 Caird Medal of the National Maritime Museum [238]
2004 José Vasconcelos World Award of Education awarded by the World Cultural Council [239]
2005 Order of Merit (OM) [240]
2005 Nierenberg Prize for Science in the Public Interest [241]
2006 National Television Awards Special Recognition Award [242]
2006 Institute of Ecology and Environmental Management [243]
2006 The Culture Show British Icon Award [244]
2007 British Naturalists' Association Peter Scott Memorial Award [245]
2007 Fellowship of Society of Antiquaries [246]
2008 The Royal Photographic Society Progress medal and Honorary Fellowship [247]
2009 Prince of Asturias Award [248]
2010 Fonseca Prize [249]
2010 Queensland Museum Medal [250]
2011 Society for the History of Natural History Founders' Medal [251]
2011 Association for International Broadcasting International TV Personality of the year [252]
2012 IUCN Phillips Memorial Medal for outstanding service in international conservation [253]
2015 Individual Peabody Award [254]
2017 Britain-Australia Society Award for outstanding contribution to strengthening British/Australian bilateral understanding and relations [255]
2017 Honorary Member of the Moscow Society of Naturalists [256]
2017 Gold Medal of the Royal Canadian Geographical Society [257]
2018 Primetime Emmy Award for Outstanding Narrator [258]
2018 The Perfect World Foundation Award [259]
2019 Primetime Emmy Award for Outstanding Narrator [260]
2019 Landscape Institute Medal for Lifetime Achievement [261]
2019 Landscape Institute Honorary Fellow (HonFLI) [261]
2019 Crystal Award at the World Economic Forum in Davos, Switzerland [262][263]
2019 Indira Gandhi Peace Prize [264]
2019 Chatham House Prize [265]
2020 Knight Grand Cross of the Order of St Michael and St George (GCMG) in the 2020 Birthday Honours for services to television broadcasting and to conservation. [266][267]
2021 Lifetime Achievement Award (Champions of the Earth) [268]
2022 Champion of the Earth award from the United Nations Environment Programme. [99]
2022 Lifetime Achievement Award at 43rd News and Documentary Emmy Awards [269]
2023 UK's Favourite TV Presenter of All Time (Perspectus Global) [270]

As of 2014, he was the only person to have won BAFTA awards for programmes in black and white, colour, high-definition and 3D.[271]

Filmography

Шаблон:Main Attenborough's television credits span eight decades. His association with natural history programmes dates back to The Pattern of Animals and Zoo Quest in the early 1950s. His most influential work, 1979's Life on Earth, launched a strand of nine authored documentaries with the BBC Natural History Unit which shared the Life strand name and spanned 30 years.[272] He narrated the long-running BBC series Wildlife on One. In his later career, he provided narration for several high-profile BBC wildlife documentaries, among them The Blue Planet and Planet Earth. He became a pioneer in the 3D documentary format with Flying Monsters in 2010.[272]

Bibliography

David Attenborough's work as an author has strong parallels with his broadcasting career. In the 1950s and 1960s, his published work included accounts of his animal collecting expeditions around the world, which became the Zoo Quest series. He wrote an accompanying volume to each of his nine Life documentaries, along with books on tribal art and birds of paradise. His autobiography, Life on Air, was published in 2002, revised in 2009 and is one of a number of his works which is available as a self-narrated audiobook. Attenborough has contributed forewords and introductions to many other works, notably those accompanying Planet Earth, Frozen Planet, Africa and other BBC series he has narrated.[273][274] Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Wikiquote Шаблон:Commons category

Шаблон:S-start Шаблон:S-media Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-aft Шаблон:S-npo Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-aft Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-aft Шаблон:S-end

Шаблон:David Attenborough Television Series Шаблон:Navboxes Шаблон:FRS 1983 Шаблон:Underwater diving

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite news
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite news
  4. Шаблон:Cite news
  5. Шаблон:Cite web
  6. 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Who's Who
  8. Шаблон:Cite encyclopedia
  9. Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 Шаблон:Cite web
  12. 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite news
  14. Шаблон:Cite news
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite news
  17. 17,0 17,1 Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite news
  24. 24,0 24,1 24,2 Life on Air, p.13.
  25. Шаблон:Cite book
  26. Шаблон:Cite book pp. 10–11.
  27. Шаблон:Cite magazine
  28. 28,0 28,1 Life on Air, pp. 60–61.
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite newsШаблон:Subscription required
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite book
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite book
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite news
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite book
  43. Шаблон:Cite web
  44. 44,0 44,1 Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. China's One Child Policy was a secret from the West. Then David Attenborough asked one question
  48. Шаблон:Cite book pp. 289–291.
  49. Шаблон:Cite AV media
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. 59th Annual Peabody Awards Шаблон:Webarchive, May 2000.
  53. Шаблон:Cite web
  54. Radio Times 26 Jan–1 February 2008: "The Last Word", interview with Jeremy Paxman
  55. Attenborough's Journey, BBC Two, 24 October 2010
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite journal
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite news
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite news
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite news
  73. Шаблон:Cite web
  74. "Majestic celebration: Wild Karnataka" Шаблон:Webarchive. TheHindu.com. Retrieved 20 March 2019
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite web
  77. Шаблон:Cite news
  78. Шаблон:Cite journal
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite news
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite news
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite news
  87. Шаблон:Cite web
  88. Шаблон:Cite news
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite news
  91. "Sir David Attenborough makes stark warning about species extinction" Шаблон:Webarchive. BBC Science. Retrieved 14 October 2020
  92. Шаблон:Cite news
  93. Шаблон:Cite web
  94. Шаблон:Cite web
  95. "Sir David Attenborough spotted filming in Cambridge for new series of The Green Planet" Шаблон:Webarchive. Cambridge News. Retrieved 14 October 2020
  96. Шаблон:Cite news
  97. Шаблон:Cite news
  98. Шаблон:Cite news
  99. 99,0 99,1 Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. James Fair, "Small Things Bright and Beautiful", BBC Wildlife Magazine, November 2005, pp. 25–26.
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite web
  106. Шаблон:Cite news
  107. Шаблон:Cite web
  108. Шаблон:Cite web
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite news
  111. Шаблон:Cite news
  112. Шаблон:Cite web
  113. Шаблон:Cite web
  114. Шаблон:Cite web
  115. Шаблон:Cite news
  116. Шаблон:Cite web
  117. Шаблон:Cite web
  118. Шаблон:Cite web
  119. Шаблон:Cite news
  120. Шаблон:Cite book
  121. Шаблон:Cite web
  122. Шаблон:Cite news
  123. Шаблон:Cite web
  124. Шаблон:Cite web
  125. Шаблон:Cite web
  126. Шаблон:Cite news
  127. Шаблон:Cite news
  128. Шаблон:Cite web
  129. Шаблон:Cite web
  130. Шаблон:Cite web
  131. Шаблон:Cite news
  132. Шаблон:Cite news
  133. Шаблон:Cite web
  134. Шаблон:Cite web
  135. Шаблон:Cite web
  136. Шаблон:Cite web
  137. 137,0 137,1 137,2 Шаблон:Cite web
  138. Шаблон:Cite news
  139. Шаблон:Cite news
  140. Шаблон:Cite web
  141. Шаблон:Cite web
  142. Шаблон:Cite news
  143. Шаблон:Cite news
  144. Шаблон:Cite news
  145. 145,0 145,1 Шаблон:Cite news
  146. Interview with Simon Mayo, BBC Radio Five Live, 2 December 2005 Шаблон:Webarchive
  147. BBC Today programme, 31 January 2009
  148. Шаблон:Cite news
  149. Шаблон:Cite news
  150. Шаблон:Cite journal
  151. 151,0 151,1 151,2 Шаблон:Cite news
  152. Шаблон:Cite web
  153. Шаблон:Cite news
  154. Шаблон:Cite news
  155. 155,0 155,1 "The future of public service broadcasting" Шаблон:Webarchive. BBC. Retrieved 15 September 2019
  156. Шаблон:Cite web
  157. 157,0 157,1 157,2 Шаблон:Cite web
  158. Шаблон:Cite news
  159. Шаблон:Cite news
  160. Шаблон:Cite news
  161. Шаблон:Cite news
  162. Шаблон:Cite news
  163. Шаблон:Cite news
  164. Шаблон:Cite news
  165. Шаблон:Cite news
  166. Шаблон:Cite web
  167. Шаблон:Cite news
  168. Шаблон:Cite news
  169. Шаблон:Cite news
  170. Шаблон:Cite news
  171. Шаблон:Cite news
  172. Шаблон:Cite web
  173. 173,0 173,1 Шаблон:Cite web
  174. Шаблон:Cite web
  175. Шаблон:Cite news
  176. Шаблон:Cite press release
  177. Шаблон:Cite web
  178. Шаблон:Cite web
  179. Шаблон:Cite web
  180. [1] Шаблон:Dead link
  181. Шаблон:Cite web
  182. Шаблон:Cite web
  183. Шаблон:Cite web
  184. Шаблон:Cite web
  185. Шаблон:Cite web
  186. Шаблон:Cite news
  187. Шаблон:Cite web
  188. Шаблон:Cite web
  189. Шаблон:Cite news
  190. Шаблон:Cite news
  191. Шаблон:Cite web
  192. Шаблон:Cite news
  193. Шаблон:Cite journal
  194. Шаблон:Cite web, Шаблон:Cite journal
  195. Шаблон:Cite journal
  196. Шаблон:Cite web
  197. Шаблон:Cite episode
  198. Шаблон:Cite web
  199. Шаблон:Cite web
  200. Шаблон:Cite web
  201. Шаблон:Cite web
  202. Шаблон:Cite journal
  203. Шаблон:Cite journal
  204. 204,0 204,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Slate_14species не указан текст
  205. Шаблон:Cite journal
  206. Шаблон:Cite journal
  207. Шаблон:Cite news
  208. Шаблон:Cite web
  209. Шаблон:Cite web
  210. Шаблон:Cite book
  211. Шаблон:Cite news
  212. Шаблон:Cite journal
  213. Шаблон:Cite news
  214. Шаблон:Cite web
  215. Шаблон:Cite journal
  216. Шаблон:Cite journal
  217. Шаблон:Cite web
  218. Шаблон:Cite journal
  219. Шаблон:Cite journal
  220. Шаблон:Cite web
  221. Шаблон:Cite news
  222. Шаблон:Cite web
  223. Шаблон:Cite web
  224. Шаблон:London Gazette
  225. Шаблон:Cite book
  226. Шаблон:Cite web
  227. Шаблон:Cite web
  228. Шаблон:London Gazette
  229. Шаблон:London Gazette
  230. Шаблон:Cite web
  231. Шаблон:Cite web
  232. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок seb не указан текст
  233. Шаблон:London Gazette
  234. Шаблон:Cite news
  235. Шаблон:Cite web
  236. Шаблон:Cite web
  237. Шаблон:Cite journal
  238. Шаблон:Cite web
  239. Шаблон:Cite web
  240. Шаблон:London Gazette
  241. Шаблон:Cite web
  242. Шаблон:Cite web
  243. Шаблон:Cite web
  244. Шаблон:Cite web
  245. Шаблон:Cite web
  246. Шаблон:Cite web
  247. Шаблон:Cite web
  248. Шаблон:Cite web
  249. Шаблон:Cite web
  250. Шаблон:Cite web
  251. Шаблон:Cite web
  252. Шаблон:Cite web
  253. Шаблон:Cite web
  254. Шаблон:Cite web
  255. Шаблон:Cite web
  256. Шаблон:Cite web
  257. Шаблон:Cite web
  258. Шаблон:Cite web
  259. Шаблон:Cite web
  260. Шаблон:Cite web
  261. 261,0 261,1 Шаблон:Cite news
  262. Шаблон:Cite web
  263. Шаблон:Cite web
  264. Шаблон:Cite news
  265. Шаблон:Cite web
  266. Шаблон:Cite news
  267. Шаблон:London Gazette
  268. Шаблон:Cite web
  269. Шаблон:Cite web
  270. Шаблон:Cite web
  271. Шаблон:Cite news
  272. 272,0 272,1 Шаблон:Cite web
  273. Шаблон:Cite web
  274. Шаблон:Cite web