Английская Википедия:Dead Poets Society

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film

Dead Poets Society is a 1989 American coming-of-age drama film directed by Peter Weir and written by Tom Schulman. The film, starring Robin Williams, is set in 1959 at the fictional elite boarding school Welton Academy,[1] and tells the story of an English teacher who inspires his students through his teaching of poetry.

Dead Poets Society was released in the United States on June 2, 1989. The film was a critical and commercial success. It grossed $235 million worldwide, became the fifth highest-grossing film of 1989, and received generally positive reviews from critics. The film received numerous accolades, including Academy Award nominations for Best Picture and Best Director as well as a Best Actor nomination for Williams. The film won the BAFTA Award for Best Film,[2] the César Award for Best Foreign Film and the David di Donatello Award for Best Foreign Film. Schulman received the Academy Award for Best Original Screenplay for his work.

Plot

In 1959, Todd Anderson begins his junior year of high school at Welton Academy, an all-male preparatory boarding school in Vermont. Assigned one of Welton's most promising students, senior Neil Perry, as his roommate, he meets Neil's friends: Knox Overstreet, Richard Cameron, Steven Meeks, Gerard Pitts, and Charlie Dalton.

On the first day of classes, the boys are surprised by the unorthodox teaching methods of new English teacher John Keating. A Welton alumnus, Keating encourages his students to "seize the day" or "carpe diem".

Keating has the students take turns standing on his desk to demonstrate ways to look at life differently, tells them to rip out the introduction of their poetry books which explains a mathematical formula used for rating poetry, and invites them to make up their own style of walking in a courtyard to encourage their individualism. Keating's methods attract the attention of strict headmaster Gale Nolan.

Upon learning that Keating was a member of the unsanctioned Dead Poets Society while at Welton, Neil restarts the club, and he and his friends sneak off campus to a cave where they read poetry. Keating's lessons and their involvement with the club encourage them to live their lives on their own terms. Knox pursues Chris Noel, an attractive cheerleader who is dating Chet Danburry, a football player from a local public school whose family is friends with his.

Neil discovers his love of acting and gets the role as Puck in a local production of A Midsummer Night's Dream, despite the fact that his domineering father wants him to attend Harvard to study medicine. Keating helps Todd come out of his shell and realize his potential when he takes him through an exercise in self-expression, resulting in his composing a poem spontaneously in front of the class.

Charlie publishes an article in the school newspaper in the club's name suggesting that girls be admitted to Welton. Nolan paddles Charlie to coerce him into revealing who else is in the Dead Poets Society, but he resists. Nolan also speaks with Keating, warning him that he should discourage his students from questioning authority. Keating admonishes the boys, warning them that one must assess all potential consequences of one's actions.

Neil's father discovers his involvement in the play and demands he quit on the eve of the opening performance. Keating advises him to stand his ground and prove to his father that he takes acting seriously. Neil's father unexpectedly shows up at the performance. He angrily takes Neil home and has him withdrawn from Welton and enrolled in a military academy. Lacking any support from his mother, and unable to explain how he feels to his father, Neil commits suicide.

Nolan investigates Neil's death at the request of Neil's parents. To escape punishment for his own participation in the Dead Poets Society, Richard blames Neil's death on Keating and names the Society's other members. Confronted by Charlie, Richard urges the other students to let Keating take the fall. Charlie punches Richard and is expelled. Each of the boys is called to Nolan's office to sign a letter confirming Richard's false allegations. When Todd's turn comes, he is reluctant to sign, but does so after seeing that the others have complied.

Keating is fired. Nolan, who taught English at Welton prior to becoming headmaster, takes over Keating's English class with the intent of adhering to traditional Welton rules. Keating interrupts the class to gather his belongings. As he leaves, Todd reveals to Keating that the boys were intimidated into signing the letter that sealed his fate. Keating assures Todd that he believes him. Nolan threatens to expel Todd and anyone else who speaks out of line. Despite this, Todd stands up on his desk and says the words "O Captain! My Captain!" The other members of the Dead Poets Society (except for Richard), as well as several other students in the class, do the same. Touched by their support, Keating proudly thanks the boys before departing.

Cast

Шаблон:Castlist

Production

Development

The original script was written by Tom Schulman, based on his experiences at the Montgomery Bell Academy in Nashville, Tennessee, particularly with his inspirational teacher Samuel Pickering.[3][4][5]

Jeff Kanew was originally hired as the director, and Kanew had envisioned Liam Neeson in the role of Keating.[6] Other actors considered for the role were Dustin Hoffman,[7] Mel Gibson, Tom Hanks, and Mickey Rourke.[8][9] Robin Williams, Touchstone PicturesШаблон:' preferred choice, was ultimately cast, but on the first day of shooting outside Atlanta, Williams did not show as he did not want to work with Kanew.[10] The studio burned down the already-built sets and replaced Kanew with another director.[10]

In late 1988, Peter Weir had met with Jeffrey Katzenberg at Disney. Katzenberg, who oversaw Touchstone, suggested Weir read Schulman's script. On a flight back to Sydney, Weir was captivated and six weeks later returned to Los Angeles to cast the principal characters.[11] It was not until Weir was given directing duties that filming began in earnest.[10]

In Schulman's manuscript, Keating had been ill and slowly dying of Hodgkin lymphoma, with a scene showing him on his deathbed in the hospital. This was removed by Weir who deemed it unnecessary, claiming this would focus audiences on Keating's illness and not on what he stood for.[12]

Early notes from Disney on the script also suggested making the boys' passion dancing rather than poetry, as well as a new title, Sultans of Swing, focusing on the character of Mr. Keating rather than on the boys themselves, but both were dismissed outright.[11]

Filming

Filming began in November 1988, wrapped in January 1989, and took place at St. Andrew's School and the Everett Theatre in Middletown, Delaware, and at locations in New Castle, Delaware, and in nearby Wilmington, Delaware.[5][13] Classroom scenes with Keating were filmed in a replica classroom built on a soundstage in Wilmington.[5] During the shooting, Weir requested the young cast not to use modern slang, even off camera.[14] Weir also said he hid a half-day's worth of filming from Disney executives in order to allow Williams free range to use his comedy improvisational skills.[15]

During filming, Williams used to crack many jokes on set, which Ethan Hawke found incredibly irritating. However, Hawke's first agent signed with Hawke once Williams told him that Hawke would "do really well".[16][15]

Reception

Box office

The worldwide box office was reported as $235,860,579, which includes domestic grosses of $95,860,116.[17] The film's global receipts were the fifth highest for 1989, and the highest for dramas.[18]

Critical response

On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 84% based on 61 reviews with an average score of 7.2/10. The website's critical consensus reads, "Affecting performances from the young cast and a genuinely inspirational turn from Robin Williams grant Peter Weir's prep school drama top honors."[19] On Metacritic, the film received a score of 79 based on 14 reviews, indicating "generally favorable reviews".[20] Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare "A+" grade on an A+ to F scale.[21]

The Washington PostШаблон:'s reviewer called it "solid, smart entertainment", and praised Robin Williams for giving a "nicely restrained acting performance".[22] Vincent Canby of The New York Times also praised Williams' "exceptionally fine performance", while writing that "Dead Poets Society ... is far less about Keating than about a handful of impressionable boys".[1] Pauline Kael was unconvinced about the film, and its "middlebrow highmindedness", but praised Williams. "Robin Williams' performance is more graceful than anything he's done before [–] he's totally, concentratedly there – [he] reads his lines stunningly, and when he mimics various actors reciting Shakespeare there's no undue clowning in it; he's a gifted teacher demonstrating his skills."[23]

Roger Ebert's review gave the film two out of four stars. He criticized Williams for spoiling an otherwise creditable dramatic performance by occasionally veering into his onstage comedian's persona, and lamented that for a film set in the 1950s there was no mention of the Beat Generation writers. Additionally, Ebert described the film as an often poorly constructed "collection of pious platitudes ... The movie pays lip service to qualities and values that, on the evidence of the screenplay itself, it is cheerfully willing to abandon."[24]

On their Oscar nomination edition of Siskel & Ebert, both Gene Siskel (who also gave the film a mixed review) and Ebert disagreed with Williams' Oscar nomination; Ebert said that he would have swapped Williams with either Matt Dillon for Drugstore Cowboy or John Cusack for Say Anything.[25] On their If We Picked the Winners special in March 1990, Ebert chose the film's Best Picture nomination as the worst nomination of the year, believing it took a slot that could have gone to Spike Lee's Do the Right Thing.[26]

Film historian Leonard Maltin wrote: "Well made, extremely well acted, but also dramatically obvious and melodramatically one-sided. Nevertheless, Tom Schulman's screenplay won an Oscar."[27]

John Simon, writing for National Review, said Dead Poets Society was the most dishonest film he had seen in some time.[28]

Accolades

Award Category Nominee(s) Result Шаблон:Tooltip
Academy Awards Best Picture Steven Haft, Paul Junger Witt and Tony Thomas Шаблон:Nom [29]
Best Director Peter Weir Шаблон:Nom
Best Actor Robin Williams Шаблон:Nom
Best Screenplay – Written Directly for the Screen Tom Schulman Шаблон:Won
Argentine Film Critics Association Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Nom
Artios Awards Outstanding Achievement in Feature Film Casting – Drama Howard Feuer Шаблон:Won [30]
ASCAP Film and Television Music Awards Top Box Office Films Maurice Jarre Шаблон:Won
Association of Polish Filmmakers Critics Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Won
British Academy Film Awards Best Film Steven Haft, Paul Junger Witt, Tony Thomas and Peter Weir Шаблон:Won [31]
Best Direction Peter Weir Шаблон:Nom
Best Actor in a Leading Role Robin Williams Шаблон:Nom
Best Screenplay – Original Tom Schulman Шаблон:Nom
Best Editing William M. Anderson Шаблон:Nom
Best Original Film Score Maurice Jarre Шаблон:Won
British Society of Cinematographers Best Cinematography in a Theatrical Feature Film John Seale Шаблон:Nom [32]
César Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Won [33]
Chicago Film Critics Association Awards Most Promising Actor Robert Sean Leonard Шаблон:Nom [34]
David di Donatello Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Won
Best Foreign Director Шаблон:Nom
Best Foreign Actor Robin Williams Шаблон:Nom
Directors Guild of America Awards Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Peter Weir Шаблон:Nom [35]
Golden Ciak Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Won
Golden Globe Awards Best Motion Picture – Drama Шаблон:Nom [36]
Best Actor in a Motion Picture – Drama Robin Williams Шаблон:Nom
Best Director – Motion Picture Peter Weir Шаблон:Nom
Best Screenplay – Motion Picture Tom Schulman Шаблон:Nom
Golden Screen Awards Шаблон:Won
Guild of German Art House Cinemas Awards Best Foreign Film Peter Weir Шаблон:Won
Joseph Plateau Awards Best Foreign Film Шаблон:Won
Jupiter Awards Best International Film Peter Weir Шаблон:Won
Best International Actor Robin Williams Шаблон:Won
Nastro d'Argento Best Foreign Director Peter Weir Шаблон:Won
National Board of Review Awards Top Ten Films Шаблон:Draw [37]
Online Film & Television Association Awards Hall of Fame – Motion Picture Шаблон:Won [38]
Political Film Society Awards Democracy Шаблон:Won
Turkish Film Critics Association Awards Best Foreign Film Шаблон:Draw
Warsaw Film Festival Audience Award Peter Weir Шаблон:Won [39]
Writers Guild of America Awards Best Screenplay – Written Directly for the Screen Tom Schulman Шаблон:Nom [40]
Young Artist Awards Best Motion Picture – Drama Шаблон:Won [41]

American Film Institute Lists

The film was voted #52 on the AFI's 100 Years…100 Cheers list, a list of the top 100 most inspiring films of all time.[42]

The film's line "Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary." was voted as the 95th greatest movie quote by the American Film Institute.[43]

Legacy

After Robin Williams' death in August 2014, fans of his work used social media to pay tribute to him with photo and video reenactments of the film's final "O Captain! My Captain!" scene.[44]

Adaptations

Nancy H. Kleinbaum's novel Dead Poets Society (1989) is based on the movie.[45]

Stage play

A theatrical adaptation written by Tom Schulman and directed by John Doyle opened Off-Broadway on October 27, 2016, and ran through December 11, 2016.[46] Jason Sudeikis starred as John Keating[47] with Thomas Mann as Neil Perry, David Garrison as Gale Nolan, Zane Pais as Todd Anderson, Francesca Carpanini as Chris, Stephen Barker Turner as Mr. Perry, Will Hochman as Knox Overstreet, Cody Kostro as Charlie Dalton, Yaron Lotan as Richard Cameron, and Bubba Weiler as Steven Meeks.[48][49]

The production received a mixed review from The New York Times, with critic Ben Brantley calling the play "blunt and bland", and criticizing Sudeikis's performance, citing his lack of enthusiasm when delivering powerful lines.[50]

In 2018, the theatrical adaptation of the film, written by Tom Schulman and directed by Francisco Franco, premiered in Mexico. The Mexican actor Alfonso Herrera played the main character.[51]

Another adaptation was made for the Bad Hersfelder Festspiele in Germany, also with the assistance of Tom Schulman. It premiered in July 2021 and was still shown two years later. The lead actor was Francis Fulton-Smith.[52]

Parodies

The ending of the film was parodied in the 2009 Community episode "Introduction to Film".[53]

The ending of the film was also parodied in the 2016 Saturday Night Live sketch "Farewell, Mr. Bunting", with Fred Armisen playing Williams' role. The sketch is a largely faithful recreation of the scene until a student (Pete Davidson) is decapitated by a ceiling fan when he jumps on top of his desk, resulting in the room being covered with gushing blood from his headless body and the teacher awkwardly leaving the room.[54]

See also

  • "The Changing of the Guard", a June 1, 1962 episode of The Twilight Zone starring Donald Pleasence as a retiring English teacher at a New England boys' school, who questions whether he has made a difference in the boys' lives.
  • The Emperor's Club (2002), an American drama film set in a boys' preparatory school in the northeast.

References

Шаблон:Reflist

Further reading

External links

Шаблон:Wikiquote

Шаблон:S-start Шаблон:S-ach Шаблон:Succession box Шаблон:S-end

Шаблон:Peter Weir Шаблон:Navboxes

Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite news
  4. Шаблон:Cite news
  5. 5,0 5,1 5,2 Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite journal
  8. Шаблон:Cite book
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 10,2 Шаблон:Cite web
  11. 11,0 11,1 Шаблон:Cite book
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite news
  14. Шаблон:Cite book
  15. 15,0 15,1 Шаблон:Cite magazine
  16. Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite news
  23. Pauline Kael, Movie Love, pp. 153–157, reprinted from review that appeared in The New Yorker, June 26, 1989
  24. Шаблон:Cite news
  25. Шаблон:Cite episode
  26. Шаблон:Cite AV media
  27. Шаблон:Cite book
  28. Шаблон:Cite book
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite book
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite news