Английская Википедия:Death Becomes Her

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Distinguish Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film Death Becomes Her is a 1992 American satirical black comedy fantasy film directed and produced by Robert Zemeckis. Written by David Koepp and Martin Donovan, it stars Meryl Streep and Goldie Hawn as rivals who fight for the affections of the same man (Bruce Willis) and drink a magic potion that promises eternal youth.

Filming began in December 1991 and concluded in April 1992, and was shot entirely in Los Angeles. Released on July 31, 1992, to mixed reviews from critics, Death Becomes Her was a commercial success, grossing $149 million worldwide on a $55 million budget. The film was a pioneer in the use of computer-generated effects; it went on to win the Academy Award for Best Visual Effects.

Plot

In 1978, narcissistic and fading actress Madeline Ashton performs in a Broadway musical. She invites long-time frenemy, the meek aspiring writer Helen Sharp, backstage along with Helen's fiancé, famed plastic surgeon Ernest Menville. Smitten with Madeline, Ernest breaks off his engagement with Helen to marry Madeline.

Seven years later, a lonely, obese, depressed, and destitute Helen is committed to a psychiatric hospital where she obsesses over taking revenge against Madeline. Another seven years later, Madeline and Ernest live an opulent life in Beverly Hills but they are miserable: Madeline is depressed about her age and withering beauty and Ernest, now an alcoholic, has been reduced to working as a reconstructive mortician. After receiving an invitation to a party celebrating Helen's new book, Forever Young, Madeline rushes for spa beauty treatments. When she mentions she will pay any price, the spa owner gives her the business card of Lisle Von Rhuman, a mysterious, wealthy socialite who specializes in rejuvenation, which Madeline dismisses.

Madeline and Ernest attend Helen's party and discover that Helen is now slim, glamorous and youthful despite being fifty-years-old. Jealous of Helen's appearance, Madeline observes as Helen tells Ernest that she blames Madeline for his career decline. Madeline later visits her young lover but discovers he is with a woman of his own age. Despondent, Madeline drives to Lisle's mansion. The youthful Lisle claims to be seventy-one years old and offers Madeline a potion that promises eternal life and youth. Madeline purchases and drinks the potion which reverses her age, restoring her beauty. Lisle warns Madeline that she must disappear from the public eye after ten years, to avoid suspicion of her immortality, and treat her body well.

Meanwhile, Helen seduces Ernest and convinces him to kill Madeline. When Madeline returns home, she belittles Ernest who snaps and pushes her down the stairs, breaking her neck. Believing Madeline is dead, Ernest phones Helen for advice, but drops the phone in shock when he sees Madeline approach him with her head twisted backward. Ernest takes Madeline to the hospital where the doctor's analysis shows she is clinically dead. Ernest considers her reanimation to be a miracle and uses his skills to repair her body at home. Helen arrives and, after overhearing her and Ernest discussing their murder plot, Madeline shoots Helen with a shotgun. The blast leaves a large hole in Helen's torso but she remains alive, revealing that she also has taken Lisle's potion. Helen and Madeline fight before apologizing and reconciling. Depressed at the situation, Ernest prepares to leave, but Helen and Madeline convince him to first repair their bodies. Realizing they will need regular maintenance, they scheme to have Ernest drink the potion to ensure his permanent availability.

The pair knock out Ernest and bring him to Lisle, who offers him the potion in exchange for his surgical skills. Although tempted, Ernest rejects immortality, concerned about outliving anyone he cares about—forcing him to spend eternity with Madeline and Helen—and the physical consequences Madeline and Helen have already suffered. He flees with the potion but becomes trapped on the roof. Helen and Madeline implore Ernest to drink the potion to survive an impending fall but, realizing they only want him for selfish reasons, he throws the potion away. Ernest survives the fall by landing in Lisle's pool and escapes. Lisle banishes Madeline and Helen from her group, leaving the pair in despair at the realization that they will have to depend on each other for companionship and maintenance, forever.

Thirty-seven years later, Madeline and Helen attend Ernest's funeral, where he is eulogized as having achieved true immortality by living an adventurous and fulfilling life and having many children and grandchildren. Now appearing grotesque, with cracked, peeling paint and putty covering most of their grey and damaged flesh, Helen and Madeline mock the eulogy and leave. Outside, Helen trips on a can of spray paint and falls down a flight of steps, dragging Madeline with her. Their bodies break apart, and Helen sardonically asks Madeline if she remembers where they parked their car.

Production

Casting

Before Bruce Willis was cast, Kevin Kline was the first choice to play Dr. Ernest Menville; however, he fell out of the project due to a pay dispute with the studio. Jeff Bridges and Nick Nolte were both considered before Willis was eventually cast.

Visual effects

Death Becomes Her was a technologically complex film to make, and represented a major advancement in the use of computer-generated effects, under the pioneering direction of Industrial Light and Magic. It was the first film where computer-generated skin texture was used, in the shot where Madeline resets her neck after her head is smashed with a shovel by Helen. Creating the sequences where Madeline's head is dislocated and facing the wrong way around involved a combination of blue screen technology, an animatronic model created by Amalgamated Dynamics, and prosthetic make-up effects on Meryl Streep to create the look of a twisted neck.

The digital advancements pioneered on Death Becomes Her would be incorporated into Industrial Light and Magic's next project, Jurassic Park, released by Universal only a year later. The two films also shared cinematographer Dean Cundey and production designer Rick Carter.

The production had a fair number of mishaps. In the scene where Helen and Madeline are battling with shovels, Streep accidentally cut Goldie Hawn's face, leaving a faint scar. Streep admitted that she disliked working on a project that focused so heavily on special effects and vowed never to work on another film with heavy special effects again, saying:

Filming

Principal photography for Death Becomes Her began on December 9, 1991, and wrapped up on April 7, 1992. The film was shot entirely in Los Angeles and featured several locations frequently used in film and television, including the Greystone Mansion (Ernest's funeral home) and the Ebell of Los Angeles (Helen's book party). The exterior of Madeline and Ernest's mansion is located at 1125 Oak Grove Avenue in San Marino, but the interior was a set built on a soundstage. The ending scene where Helen and Madeline tumble down a set of stairs outside a chapel was filmed at Mount St. Mary's University in Brentwood.

Post-production

Multiple scenes that were filmed were omitted from the film's final cut. Director Robert Zemeckis decided on cutting the scenes to accelerate the film's pacing and to eliminate extraneous jokes. Most dramatically, the original ending was entirely redone after test audiences reacted negatively to it. That ending featured Ernest, after he has fled Lisle's party, meeting a bartender (Tracey Ullman) who helps him fake his death to evade Madeline and Helen. The two women encounter Ernest and the bartender 27 years later, living happily as a retired couple while Madeline and Helen give no sign that they are enjoying their eternal existence. Zemeckis thought the ending was too happy and opted for the darker ending featured in the final cut. Ullman was one of five actors with speaking roles in the film to be eliminated. Other scenes that were eliminated included one in which Madeline talks to her agent (Jonathan Silverman) and one in which Ernest removes a frozen Madeline from the kitchen freezer he has stored her in. Some of the scenes can be viewed in the original theatrical trailer.

Release

Box office

Death Becomes Her was a box office success and opened at number one at the box office with $12,110,355, the same weekend as Buffy the Vampire Slayer and Bebe's Kids. It went on to earn over $58.4 million domestically and $90.6 million internationally. In Taipei, Death Becomes Her set a box-office record by earning $269,310 in two days, marking it the "biggest opening ever" for overseas distributor United International Pictures.

Home media

The film's release on DVD was called "appallingly bad" due to the quality of its transfer, which has been said to suffer from excessive grain, blur, and muted colors. A BBC review described it as "horrible" and "sloppy". Many online DVD forum users speculated that the DVD transfer was taken from the Laserdisc edition of the film and called for a restorative release. Death Becomes Her was initially distributed in an open matte fullscreen (1.33:1) edition in the U.S. while a Widescreen version with its theatrical aspect ratio (1.85:1) was released worldwide. The latter version has also been mistakenly labelled anamorphic. It was later released in North America on Blu-ray from Shout! Factory in 2016.

Reception

Death Becomes Her received mixed reviews from critics. Rotten Tomatoes gives the film a rating of 55% based on reviews from 55 critics with the consensus: "Hawn and Streep are as fabulous as Death Becomes HerШаблон:'s innovative special effects; Zemeckis' satire, on the other hand, is as hollow as the world it mocks." On Metacritic, the film has a weighted average score of 56 based on 24 critics, indicating "mixed or average reviews". Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "B" on an A+ to F scale.

Gene Siskel and Roger Ebert both gave Death Becomes Her a 'thumbs down', commenting that while the film had great special effects, it lacked any real substance or character depth.

Accolades

Award	Category	Recipient	Result
Academy Awards	Best Visual Effects	Ken Ralston, Doug Chiang, Douglas Smythe, and Tom Woodruff Jr.	Шаблон:Won
BAFTA Award	Best Visual Effects	Michael Lantieri, Ken Ralston, Alec Gillis, Tom Woodruff Jr., Doug Chiang, and Douglas Smythe	Шаблон:Won
Golden Globe Award	Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy	Meryl Streep	Шаблон:Nom

Legacy

Death Becomes Her has acquired a significant cult following, especially in the LGBT community. In RogerEbert.com, Jessica Ritchey wrote, "Time has been kind to 'Death Becomes Her', and the mordantly funny eye it turns to Hollywood pretense and our cultural inability to forgive women for aging. With the virtual extinction of Hollywood's interest in women over thirty, it's a real pleasure to see a film centered on and held down by two actresses as strong as Streep and Hawn." An article in Vanity Fair titled "The Gloriously Queer Afterlife of 'Death Becomes Her'" called the film a "gay cult classic" and "a touchstone of the queer community". The movie is screened in bars during Pride Month, while the characters of Madeline and Helen are favorites of drag performers. In this vein, the movie inspired a Death Becomes Her-themed runway show on season 7 of RuPaul's Drag Race. The winner of season 5, Jinkx Monsoon, has cited the movie as an inspiration to become a drag queen. Jinkx has participated in Death Becomes Her-themed photoshoots, and in 2018 they played Madeline in a drag stage show parody called "Drag Becomes Her" alongside season 6 contestant BenDeLaCreme.

Tom Campbell, an executive producer of RuPaul's Drag Race, reflected on the appeal of the movie to gay audiences:Шаблон:Cquote

Musical

In December 2017, a Broadway musical adaptation of Death Becomes Her was reported to be in development, with Kristin Chenoweth tapped to star. The book is written by Marco Pennette and has an original score by Julia Mattison and Noel Carey. In April 2023, an industry reading of the musical was held, featuring Megan Hilty as Madeline, Jennifer Simard as Helen, and Christopher Sieber as Ernest.

It is produced by Broadway In Chicago and Universal Theatrical Group, and will be directed and choreographed by Christopher Gattelli. The musical is scheduled to run at the Cadillac Palace Theatre from April 30 to June 2, 2024.

External links

• Шаблон:AFI film
• Шаблон:IMDb title
• Шаблон:Tcmdb title