Английская Википедия:Death Game

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Infobox film Death Game (also known as The Seducers) is a 1977 American psychological thriller film directed by Peter S. Traynor, and starring Sondra Locke, Seymour Cassel, and Colleen Camp. The film follows an affluent San Francisco businessman who finds himself at the mercy of two violent, deranged women whom he unwittingly allows into his home during a rainstorm.

Traynor, a former California real-estate financier, entered a career in filmmaking as a producer in the early 1970s, funding his projects through local investors. He purchased the script for Death Game to serve as his directorial debut. The film was shot primarily inside a large Los Angeles home with a small budget in approximately two weeks during 1974 with a projected release the following summer. Production was allegedly plagued with on-set disputes among the first-time director and the cast, and eventually halted due to a federal investigation into Traynor's financing methods. The theatrical release of Death Game was delayed nearly two years.Шаблон:Citation needed

Critical reception for Death Game has been mixed among critics. While some read into the plot and violence as social commentary, others rejected it as meaningless exploitation. Death Game made unremarkable box office returns during its limited theatrical run, but found a greater audience with its home media releases in the years that followed. The film has been remade twice, first a Spanish production (1980) directed by Manuel Esteba and the second; reimagined and retitled: Knock Knock (2015), directed by Eli Roth and starring Keanu Reeves, Ana de Armas and Lorenza Izzo. Traynor, Locke, and Camp all took part in this film's production.

Plot

In October 1975, George Manning, a successful San Francisco Bay Area businessman, is left home alone on his 40th birthday while his wife Karen tends to a family emergency. A thunderstorm begins that evening and George is greeted at the door by two attractive young women, drenched from the rain. The ladies, who introduce themselves as Jackson and Donna, explain to him that they intended to reach an address for a party on the other side of town when their car broke down. He invites them inside to dry off and make a call for a friend to pick them up.

After the three chat pleasantly for a while, Jackson finds her way to a bathroom sauna. Donna eventually joins her, and George, curious about where they had gone, walks in on them bathing in the hot tub. The happily-married man is then seduced and coerced into sex with the two strangers. The following morning George awakes to find his guests cooking breakfast. Surprised that they had not left the night before, George is given a vague excuse as to why they never departed.

It quickly becomes apparent that the girls have no intention of leaving. They become uncooperative, obnoxious, and defiant of George as they begin rummaging through the house's contents, putting on his wife's clothes, and even vandalizing the property. George, increasingly upset over their unwelcome presence, threatens to call the police. He stops when Jackson claims that the two are underage, and if caught he could face charges of statutory rape, a lengthy prison sentence, and the dissolution of his family life and career. After narrowly avoiding the girls being discovered by a visiting maid, George attempts to contact the authorities once again before Jackson agrees that they will leave on the condition that George drive them.

George drops the two off at a city bus stop on the opposite side of the Golden Gate Bridge and makes the trip home that night, glad the ordeal is seemingly over. However, his relief is short-lived, as Jackson and Donna ambush him inside his home and knock him unconscious. The duo ties George up with bedsheets and subject him to physical and emotional abuse while continuing to trash the inside of the house, and painting their faces with his wife's makeup. Their sadistic and often bizarre actions escalate as the night goes on.

After George cries for help to a grocery delivery man, the girls usher the unfortunate courier into the living room, bludgeon him, and drown him in a fish tank. George's few struggles to escape fail. George tries to reason with his captors. At one point Jackson reveals to him that her unhinged behavior is due to her own father having sex with her. The girls hold a mock trial amongst themselves to determine if George should face punishment for the supposed sexual crimes he committed the previous evening.

At midnight, Jackson, acting as both a witness and judge, announces his guilty verdict and sentences him to death at dawn. When the six o'clock hour rolls around, Donna holds a now-exhausted George down while Jackson proceeds to carry out his execution using a large cleaver. She spares his life at the last moment and the pair finally take off, laughing maniacally. As the women stroll gleefully through the neighborhood, they stumble into the street and—not paying attention to their surroundings—are struck head-on by a speeding van.

Cast

Шаблон:Cast list

Themes

Literary critic John Kenneth Muir found an underlying feminist theme in Death Game stemming from its depiction of male infidelity and suggested immoral father-daughter relations. Muir explained that the film's narrative consistently points to this motif, including the opening sequence featuring the song "Good Old Dad," the female leads constantly calling George "daddy," and Jackson admitting to being a victim of child sexual abuse at the hands of her father.Шаблон:Sfn Muir saw the psychotic Jackson and Donna as the story's true protagonists. He further elaborated that the pair dish out a twisted form of justice against the average family man George, who is not only being punished for his own deeds, but is also serving as a surrogate for the society that made them that way.Шаблон:Sfn The film's director himself stated that the film "deals with the truth [...] a reflection of today's society," even implying the physical and mental superiority of women over the opposite sex. "Men often do recognize just how vulnerable they are in the hands of a woman," Traynor said, "and that's why a lot of us put them down."[1]

Production

Cast and crew

The script for Death Game was principally written by Anthony d'Oberoff (credited as "Anthony Overman") and Michael Ronald Ross, who met in 1970 while working as copywriters and liner note writers for Capitol Records; Overman would receive a nomination for Best Album Notes at the 13th Annual Grammy Awards and later pursued an acting career under the name "Anthony Gordon", while Ross would eventually launch Capitol's reissue program. After initially collaborating on a script dealing with a kidnapping at a girls' school, Ross proposed that they write a psychological thriller in the vein of Roman Polanski's Repulsion during Overman's final two weeks at Capitol before being laid off. The primary inspiration for the story was an incident Ross had experienced in 1969, when he brought a hitchhiking hippie named Donna to the Laurel Canyon home that he was subleasing for Harry Nilsson, where she gradually outstayed her welcome, left candle wax everywhere, called all sorts of strange people, and burned "every" spoon in the household for the purpose of cooking drugs. Ross finally managed to drop her off at a friend's house who was an alleged drug dealer but she called later wanting him to be a character witness for her parole officer. Fortunately, Donna went away with little trouble, but the character's name was subsequently used for one of the characters in the script.[2]

After considering a multitude of working titles, including Daddy's Girls, Little Miss Queen of Darkness and Night Child, the writers elected to name their first draft of the screenplay Freak as a tribute to Tod Browning's film Freaks. To underline the lesbian undertones of the two female characters' relationship, Ross chose to name the more dominant of the two characters "Jackson" after Jackson Browne, whom they had written liner notes for, while Overman devised the scene in which the character reads the Marquis de Sade novel Justine. In contrast to his portrayal in the film, the male protagonist — originally named "Parker" after the protagonist of various novels by Richard Stark — was portrayed as a loner.[3]

Overman presented the screenplay to actor-turned-producer Don Devlin (also the father of future producer Dean Devlin), who advised the writers to make Parker an "everyman" character. After several rewrites, during which Parker was renamed "George Manning", the script went through several title changes, including Weekend Of Terror, Mrs. Manning's Vacation and Mrs. Manning's Holiday, before settling on Mrs. Manning's Weekend, which was the title used during principal photography.[3] After Delvin and Albert S. Ruddy passed on the project to work on The Fortune and The Godfather respectively, Mrs. Manning's Weekend was optioned in 1972 by Bill Duffy, the husband of screenwriter Jo Heims. Having written Clint Eastwood's films Play Misty for Me and Breezy (and associate producing the latter), Heims wrote a new draft of the film, and began developing the project for Eastwood's The Malpaso Company. In Heims' rewrites, the character of Donna fell in love with George; according to Delvin, Eastwood described her take on the story as "more Breezy than Misty". During this time, Eastwood was set to direct the film with Jack Lemmon playing George and Sondra Locke playing Jackson; Locke, who was over 30 but masqueraded about being younger, said she was attracted to the project after being told by her agent about a role for a "bad girl", a part she had not often played.[4]Шаблон:Sfn The 1944-born actress was almost twice as old as the character, though she had been lying about her age for years and projected a younger woman's personality in public.Шаблон:Efn

Following the commercial failure of Breezy, Eastwood decided to pass on the script, and with Duffy's option about to expire, Overman and Ross decided to rewrite Mrs. Manning's Weekend as Nigg, with the George Manning character being renamed Parker and written as an African-American. The writers hoped to pitch Nigg as a vehicle for Richard Pryor, with whom Overman was personally connected through his wife, singer Niggy "Nigg" Joyce d'Oberoff, once Malpaso's option on the script ran out. Pryor was interested, and so was Fred Williamson, but Duffy instead sold the option at the last minute to Centuar Films, led by Peter S. Traynor, a California real-estate magnate and former life insurance salesman who had entered the motion picture industry as a producer only a few years earlier.[5][6] As with Traynor's real-estate developments, Death Game and his two previous movies, Steel Arena and Truck Stop Women, were funded largely using limited partnerships with California physicians as investors. Death Game was one of several Traynor movies in simultaneous production alongside the features Bogard, The Ultimate Thrill, and Dr. Shagetz.[7] Traynor also served as a producer of Death Game with Larry Spiegel.Шаблон:Sfn [8]

Death Game was one of the earliest film roles for Colleen Camp, who had recently left college and appeared mostly in small television roles and commercials up to that point.[9][10][11] Actor Al Lettieri was originally set to play George Manning but he demanded a few thousand dollars for living expenses from Traynor and then left the production. Traynor was convinced to let the matter go since Lettieri was allegedly connected to the mafia, and the role went to Seymour Cassel, who was, in reality, only nine years older than Locke, while Locke was nine years older than Camp. Comic Marty Allen was also reported to have a cameo as the delivery man early in the movie's development.[12][13] David Worth, the editor-cinematographer hired after the first one was allegedly fired for trying to boss Traynor around, claimed the scene where Donna and Jackson sexually excited each other while playing with food was not actually shot that way. Director Peter S. Traynor said he wanted an erotic scene between the women, and Worth went to the unused and now-lost footage of when comedian Marty Allen was playing a delivery man. He was reading the groceries off in a humorous way and the women were teasing him with the food. He heard George struggling in the other room and they convinced him they were dominatrices having a party, and he said he loved to be tied up too and asked if they would come to his house and tie him up next. They agreed and he left. It was decided that the humor of this scene undercut the tone of the film, so it was not used and crew member Michael Kalmonsohn was cast as a delivery boy. Worth edited the footage of the ladies teasing Marty with the food to make it look like they were teasing each other, and he used it as a lead in to the ladies' love scene; however, in her Blu-Ray commentary, Colleen Camp seems to remember actually shooting that scene with Sondra Locke.

David Worth served as the film's cinematographer and editor. Jack Fisk was the production designer, while his wife, actress Sissy Spacek, worked as a set dresser.[14][15] A young Bill Paxton also worked as a set decorator on Death Game.[16] The musical score was composed by Jimmie Haskell and features two original vocal themes: "Good Old Dad," with lyrics by Iris Rainer Dart and performed by the Ron Hicklin Singers; and "We're Home," with lyrics by Guy Hemric and performed by Maxine Weldon.Шаблон:Sfn

Overman and Ross claim they didn't know the movie had been made until they ended up in a dispute with the writer's guild over whether it had been written by them or by Jo Heims. They had their original script, so they won the dispute, but Ross claims he never saw the movie until he was doing liner notes for VHS tapes in the early 80s and came upon the video version retitled The Seducers. He said it was basically what he and Overman had written, except for the darkly humorous touches Traynor had added, and he made the jacuzzi scene between George and the two girls more steamy, soft-core, disco and 70s, instead of the ethereal, erotic, psychedelic 60s way Ross and Overman had conceived it, and Ross didn't care for Traynor's ending. In their original ending, George was chained to an air conditioner grill and Jackson was definitely going to kill him but Donna changed sides and killed her instead, set George free and walked off into the sunrise as George watched and Bobbie Gentry's "But I Can't Get Back" played on the soundtrack. Traynor didn't like that ending and considered two others, one of which was a here-we-go-again ending where the girls left George in the ruins of his house and walked off and encountered a driver who invited them to another party. They looked at each other and smiled and the film ended on a freeze frame. The other ending had the girls definitely about to kill George but then he woke up and it was all a dream, but then the doorbell rang and the girls were there. It was decided that this was a cop-out, and Traynor decided on the ending where the girls were run over by a humane society truck.

Filming and editing

The production budget for Death Game was $150,000 according to Worth.[17][18] Filming took place in 1974, at which time the movie was known by numerous working titles including "Mrs. Manning's Weekend",[17][19] "Mrs. Manning's Holiday",[20] "Weekend of Terror",[12][13][9] and "Handful of Hours".[7][21][22] Principal photography took between thirteen[17][18] and fifteen[6] days. Traynor chose a large home in Hancock Park, Los Angeles, as a primary filming location, which the crew rented for $1,000 per week.[20] Both Locke and Worth described the filming process for Death Game as extremely tumultuous. Locke claimed the original script for film was much more suspenseful and less exploitive, but that Traynor attempted to interject more comedic elements into the story.[17] Locke criticized the director's lack of leadership, recounting he "didn't have any idea what he needed to be, was, or should be doing." She claimed his direction often consisted of simply telling the two lead actresses to "break something, or eat something".Шаблон:SfnШаблон:Sfn This gradually led to Cassel and Locke directing their own performances, as well as that of the less-experienced Camp.[17]Шаблон:Sfn Tensions on set were high between Traynor and Cassel, as the actor constantly threatened to leave the production. After one scene involving the two female antagonists dumping large amounts of food on his character, Cassel was allegedly so angry he nearly hit the director.[17] He also reportedly refused to loop his character's dialogue once filming wrapped, leaving Worth to dub the voice of George Manning in post-production.[17]Шаблон:Sfn

After the film's first director of photography was fired, Worth was brought on board as a replacement. Though initially reluctant due to the seemingly chaotic production, Worth took the job after learning that the cast included Locke and Cassel, both of whom had been nominated for an Academy Award for previous works.[17] Worth shot most scenes in anamorphic widescreen[23] using a 35 mm Panavison Panaflex handheld camera.[17][24] Due to a limited budget and tight schedule, Worth found it more effective to simply sit down in a nearby chair to shoot close-ups of the actors rather than arduously set up a tripod each time. He also had to underexpose scenes featuring Locke because of her crow’s feet and fair complexion.[17][24] Locke expressed appreciation for Worth's photography of her in Death Game.[17][23]Шаблон:Sfn During the last days of filming, she suffered a black eye off the set and had to have her injury concealed by giving her character a large amount of makeup in the film's later scenes.Шаблон:Sfn

Death Game was originally set for an early summer 1975 release.[7] However, the film was incomplete by this time and was among several studio projects put on hold due to the U.S. Securities and Exchange Commission investigating Traynor's financing methods.[6][25] After settling with a consent decree several months later, Traynor sought help from Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) to finish Death Game. The company granted the director $100,000 and helped secure Levitt-Pickman as the film's distributor. Editing took place over a three-week period, with Traynor and Worth working together some 15 hours per day, seven days a week to completion.[6]

Release

Box office

Death Game premiered theatrically at the Northway Shopping Center cinema in Colonie, New York, on April 13, 1977, in what Traynor described as a "test market" release.[1] Thanks to the financial aid from Metro-Goldwyn-Mayer and distribution handling by Levitt-Pickman, Death Game was considered by Traynor as "a safe bet for drive-ins and as an urban cult attraction".[7] The film subsequently opened in Fresno, California on June 3, 1977.[26] According to Variety and BoxOffice reports, the film's limited theatrical run from May to October 1977 boasted "poor" to "fair" ticket earnings.[27][28]

Critical response

Critical response to Death Game has been mixed dating back to its original 1977 release. At the time of the film's debut in New York, Doug Delisle of The Times Record recognized the potential for contrasting reactions in moviegoers, with viewers either possibly seeing it as "a relentlessly painful and violent film with no purpose, no reason for being" or as "a statement about man's currently violent place in society" and "the inevitability of fate, the inability of man to isolate himself from a hostile environment." Delisle labeled Death Game as an "antithesis of much of the rest of today's cinematic gore", noting that the film strives to depict pain that is personal rather than physical. "Traynor's violence is not of the slick, exploitative variety," he summarized. "He doesn't show volumes of blood staining the celluloid with potential box office bucks."[1]

Many journalists praised the film's structure and acting. Delisle stated that even with several plot holes, the film is "engrossing" and "extremely well-made" despite its modest budget, and that all three lead actors present "splendidly vivid and realistic portrayals" of their characters.[1] Muir echoed this, proclaiming Death Game as "a riveting, sexual psycho-thriller, and well-directed and acted", finding it to have "the same discomforting adrenaline surge one feels in The Last House on the Left or Fatal Attraction".Шаблон:Sfn BoxOffice found the plot to have a "fascinating quality", whether based on true events or not.[8] Rich Osmond of Cashiers du Cinemart stated that although he found much of the narrative "laughable and inept," he credited the lead actresses for conveying "genuinely creepy" moments in the film's second half.Шаблон:Sfn Others responded much more negatively to Death Game. Critic Leonard Maltin denounced the plot entirely, calling it as an "unpleasant (and ultimately ludicrous) film about two maniac lesbians who—for no apparent reason—tease, titillate, and torture a man in his own house."[29] Variety similarly dismissed it as "another grisly try at horror exploitation and, as such, looms as possibly a fast-turn-over item in a situation afflicted with the severest case of product shortage."[19]

Home media

Death Game found somewhat greater prominence on cable television and in video rental stores in the years that followed.Шаблон:Sfn It received domestic VHS releases in the US by United Entertainment under the title The Seducers beginning in 1981. The distribution rights then went to VCI Entertainment and the film was re-released on VHS in 1984[30] and on DVD beginning in 2004.[31][32] Finally, distribution was acquired by Grindhouse Releasing around 2010.[33][34] Death Game has been given international distribution, such as a UK release from Brent Walker[35] and an Australian release by Intervision Video.[36] In 2022, the film was re-released on Blu-ray by Grindhouse Releasing in its original, anamorphic widescreen format.[17]

Remakes

Death Game has been remade twice. It was first adapted into the 1980 Spanish film Vicious and Nude (Spanish: Viciosas al Desnudo), directed by Manuel Esteba and starred Jack Taylor, Adriana Vega, and Eva Lyberten. This release's sex scenes and violence are much more explicit than in the 1977 original.[37]

Death Game was remade again as 2015's Knock Knock, directed by Eli Roth and starred Keanu Reeves, Ana de Armas and Lorenza Izzo. Some of the principal cast and crew of the 1977 film participated in the production of Knock Knock. Peter S. Traynor, Larry Spiegel, Sondra Locke, and Colleen Camp were all credited as executive producers. Anthony Overman and Michael Ronald Ross are credited with the story.[38] Camp also has a cameo in Knock Knock.[14]

See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Sources

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

External links

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Шаблон:Cite news
  2. Шаблон:Cite AV media notes
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Cite AV media notes
  4. Шаблон:Cite AV media notes
  5. Шаблон:Cite AV media notes
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
  8. 8,0 8,1 Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite news
  10. Шаблон:Cite news
  11. Шаблон:Cite news
  12. 12,0 12,1 Шаблон:Cite news
  13. 13,0 13,1 Шаблон:Cite news
  14. 14,0 14,1 Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite news
  16. Шаблон:Cite web
  17. 17,00 17,01 17,02 17,03 17,04 17,05 17,06 17,07 17,08 17,09 17,10 17,11 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок podcast1 не указан текст
  18. 18,0 18,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок cineycine не указан текст
  19. 19,0 19,1 Шаблон:Cite book
  20. 20,0 20,1 Шаблон:Cite news
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite news
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite web
  24. 24,0 24,1 Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite news
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
  28. Шаблон:Cite newsШаблон:Dead link
  29. Шаблон:Cite book
  30. Шаблон:Cite magazine
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite book
  38. Шаблон:Cite web