Английская Википедия:Demchok, Ladakh

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:For-multi Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use Indian English Шаблон:Infobox settlement DemchokШаблон:Efn (Шаблон:Bo),[1]Шаблон:Sfnp previously called New Demchok,Шаблон:Sfnp and called Parigas (Шаблон:Zh) by the Chinese,[1][2]Шаблон:Efn is a village and military encampment in the Indian-administered Demchok sector that is disputed between India and China. It is administered as part of the Nyoma tehsil in the Leh district of Ladakh by India,[3][4] and claimed by China as part of the Tibet Autonomous Region.Шаблон:Sfnp

The Line of Actual Control (LAC) passes along the southeast side of the village, along the Charding Nullah (also called Demchok River and Lhari stream) which joins the Indus River near the village. Across the stream, less than a kilometre away, is a Chinese-administered Demchok village.[2][5]

Etymology

Шаблон:OSM Location map

The village of Demchok was apparently named after Demchok Karpo (also "Demchok Lhari Karpo"), the rocky white peak behind the present Ladakhi village of Demchok.[6] However, prior to 1947, the main Demchok village was on the Tibetan side of the border.[7] The Ladakhi side of the settlement was still referred to as "Demchok".Шаблон:Sfnp

Chinese officials use the name "Demchok" only for the Tibetan side of the settlement and refer to the Ladakhi side as "Parigas" (also spelt "Barrigas").[2] This is apparently derived from a Tibetan name Palichasi (Шаблон:Bo),[8] of a pastoral ground known to Ladakhis as Silungle, roughly halfway downstream to Lagankhel.[9][10][11]

Geography

Файл:Demchok-sector-map.jpg
The Demchok sector with China's claim line in the west and India's claim line in the east. The Line of Actual Control, shown in bold, starting from Charding La in south runs north along the Charding Nullah to Demchok and then west along Indus River to Lagankhel near confluence with the Chibra stream and then till confluence near Fukche with the Koyul Lungpa river from Chang La, then heads northwest to the mountain watershed.

Demchok is at an elevation of Шаблон:Convert, on a stony plain at the foot of a pyramidal white peak called Demchok Lhari Karpo. A stream called Charding Nullah (or Lhari stream) flows down on the southeast side of Demchok joining the Indus River. The alluvial deposits from the stream form small plots for grazing and farming. Шаблон:AnchorAround the corner of the Demchok Lhari Karpo peak is a hot spring near Demchok, whose water is believed to have medicinal qualities.Шаблон:Sfnp

The Line of Actual Control (LAC) with Tibet runs on the southeast side of the village along the Charding Nullah. Across the stream, 600 metres away, is the Tibetan Demchok village. After reaching the Indus River, the LAC follows its right bank, according Indian explorer Romesh Bhattacharji.[12] leaving the left bank of Indus under Indian control. The Chinese still retain a claim to the Indian part of the disputed Demchok sector and object to any construction there.[13] Along the left bank of the Indus River, numerous streams flow down from the ridge line in the west to the Indus, providing grazing grounds and campsites to the Changpa nomads.Шаблон:Efn The largest of these is the site of Lagankhel (La Ganskyil), which is historically regarded as a village with permanent settlement.[9]Шаблон:Sfnp Some of these locations are now said to host posts of Indo-Tibetan Border Police as does the Demchok village itself.[14]

An old travel route from Ladakh to Tibet, leading to Kailas–Manasarowar, runs along the left bank of the Indus River. The route has been closed since the emergence of Sino-Indian border disputes. There have been persistent demands from the local population to reopen it.[15][16]

History

Шаблон:Further

Demchok is a historic area of Ladakh, having been part of the kingdom from its inception in the 10th century. The description of the kingdom in the Ladakh Chronicles mentions Demchok Karpo, also called Demchok Lhari Karpo or Lhari Karpo,Шаблон:Sfnp as part of the original kingdom.Шаблон:SfnpШаблон:Sfnp This is a possible reference to the rocky white peak behind the present-day Demchok village.[17][18][6] Шаблон:Efn The Lhari peak is held sacred by Buddhists. Demchok (Sanskrit: Шаблон:Lang) is the name of a Buddhist Tantric deity, who is believed to reside on the Mount Kailas, and whose imagery parallels that of Shiva in Hinduism.[19]Шаблон:Sfnp The Lhari peak is also referred to as "Chota Kailas" (mini Kailas) and attracts both Hindu and Buddhists pilgrims.[20][21] Tibetologist Nirmal C. Sinha states that Demchok is part of the Hemis complex.[22] Ruined houses belonging to the Hemis monastery were noticed by Sven Hedin in 1907,[17] and the monastery continues to own land in Demchok.[23]

The stream that flows beside the Lhari peak, referred to as the Lhari stream in historical documents ("Charding Nullah" or "Demchok River" in modern times), was set as the boundary between Ladakh and Tibet at the end of the Tibet–Ladakh–Mughal War in the 17th century.[24][25]

Dogra rule

Файл:Demchok-sector-map-by-Strachey-Physical-Geography-of-West-Tibet.png
Demchok in a map of Henry Strachey, 1853
Файл:1946 map of South-East Ladakh by Schomberg.png
Map of the Demchok region by a British traveller in 1946[26]

In 1834, the Dogra general Zorawar Singh conquered Ladakh and made it a tributary of the Sikh Empire. Zorawar Singh is said to have built a fort on a hill next to the Tibetan side of Demchok.Шаблон:Efn He also launched an invasion of Tibet via three wings, one of which passed through Demchok. The invasion was eventually repulsed. The two sides agreed to retain the borders as they were before.Шаблон:Sfnp

The Dogras came under the suzerainty of British Raj in 1846, as the state of Jammu and Kashmir. Henry Strachey visited the Demchok area in 1847, as part of a British boundary commission. He described Demchok as a "hamlet divided by a rivulet [the Lhari stream]", with settlements on both the sides of the stream. The stream was the prevailing border between Ladakh and Tibet.Шаблон:Sfnp[27] The Tibetans did not allow Strachey to proceed beyond the stream.Шаблон:Sfnp

The hamlet on the Ladakhi side of the Lhari stream appears to have been minimal. Strachey's own map published in the JRGS showed a village only on the Tibetan side of the stream.[28] The map drawn by a Tibetan lama from the same period showed the same.[29]

Sven Hedin, travelling through the area in 1907, noticed only ruins of houses on the Ladakhi side, formerly belonging to the Hemis monastery.[17] According to the governor of Ladakh (wazir-e-wazarat), who visited the area in 1904–05, there were two 'zaminders' (landhoders) on the Ladakhi side, viz., the representatives of the Hemis monastery and the former kardar (tax collector) of Rupshu.[7] The two appear to have lived in Demchok from around 1921, in a single building.[30]

According to the Indian government, the Ladakhi Demchok village was used for seasonal cultivation by nomadic farmers.Шаблон:Sfnp

Independent India

Файл:Jammu and Kashmir in 1954 Political Map of India.jpg
Indian border definition in 1954

The princely state of Jammu and Kashmir acceded to independent India on 26–27 October 1947.

In 1950, Tibet was annexed by China. The Indian government developed concerns of security and decided not to allow the entry of Tibetans into Ladakh. A border police post was established at Demchok (presumably on the Ladakhi side), with a police contingent headed by an inspector and equipped with wireless communication.[31]Шаблон:Efn In Chinese perception, this amounted to the Indian Army "invading" Demchok.[32]

During the negotiations for the 1954 Trade Agreement, India asked for Ladakh's trade relations with Rudok and Rawang to be reinstated. China did not agree. However, it was happy to allow trade via "Demchok"Шаблон:Efn and Tashigang.Шаблон:Sfnp In fact, it offered to provide a "trade mart" in Demchok, which was not agreeable to India because India regarded Demchok as its own territory.[33] The final agreement carried the wording, "the customary route leading to Tashigong along the valley of the Indus River may continue to be traversed."Шаблон:Sfnp

In 1954, India defined its borders with respect to Tibet, which ran five miles southeast of Ladakhi Demchok.[34] This made the Tibetan Demchok village part of Indian-claimed territory. In October 1955, the Chinese established a "Border Working Group" in the Tibetan Demchok village.[32]

During the 1962 Sino-Indian War, the Chinese forces reclaimed the areas southeast of the Lhari stream. The Line of Actual Control resulting from the war runs along the Lhari stream.Шаблон:Efn

Demographics

According to the 2011 Census of India, Demchok had 31 households and a population of 78.[35] The majority of the inhabitants are Changpa nomadic pastoralist.[36] The effective literacy rate is 42.47%.[35]

There is persistent talk of the nomads losing their customary grazing lands to Chinese occupation and their livelihoods being lost. The population is seen to be reducing as a result.[36][23]

Demographics (2011 Census)[35]
Total Male Female
Population 78 43 35
Children aged below 6 years 5 4 1
Scheduled caste 1 1 0
Scheduled tribe 64 37 27
Literates 31 20 11
Workers (all) 51 27 24
Main workers (total) 49 26 23
Main workers: Cultivators 5 5 0
Main workers: Agricultural labourers 0 0 0
Main workers: Household industry workers 2 0 2
Main workers: Other 42 21 21
Marginal workers (total) 2 1 1
Marginal workers: Cultivators 0 0 0
Marginal workers: Agricultural labourers 0 0 0
Marginal workers: Household industry workers 0 0 0
Marginal workers: Others 2 1 1
Non-workers 27 16 11

Sino-Indian disputes

Файл:Map India and Pakistan 1-250,000 Tile NI 44-13 Tso Morari.jpg
Map including Demchok (Army Map Service, 1954)

As of 2005, the route from Demchok to Lake Manasarovar in Tibet was closed and local trade with China was prohibited, although local residents admit that clandestine trade with China had been ongoing for decades.[15]

In April 2016, the Daily Excelsior reported that local discontent over Chinese army objections near the border resulted in demands for resettlement from Demchok.[37] Later in 2016, the Nubra constituency MLA Deldan Namgyal reported that the Chinese military suggested to the sarpanch of Demchok "to join China rather than [sit] with India" due to the infrastructural differences across the border.[37][38] Demchok residents protested after the Indian Army refused permission for the local residents to build irrigation canals, to avoid a reaction from Chinese army.[38]

In 2019, the sarpanch of Demchok said that residents of Demchok were moving to the town of Leh due to a lack of infrastructure and jobs.[36]

Infrastructure

Шаблон:Anchor

Transportation

Шаблон:Anchor Шаблон:See also

Шаблон:Anchor "Chushul-Dungti-Fukche-Demchok Highway" (CDFD Road), once a dirt track along the southern bank of the Indus river, is scheduled to be converted to a single-lane national highway by 2025.[39] This has been a traditional route between Demchok and Chushul, which connects Demchok to Koyul, Dungti, Chushul and beyond to Durbuk and Leh. The road was in poor condition in 2017 and attempts to improve the road met with objections from China in 2009. After repeated incursions by China since 2013, in March 2016 the Government of Jammu and Kashmir approved the upgrade of this road. Since the road passes through the Changthang Wildlife Sanctuary, the subsequent approval by India's National Board for Wildlife in March 2017 paved the way for the upgrade of this road.[15][40]

Шаблон:Anchor "Chismule-Koyul-Umling La-Demchok Road" (CKUD Road): A new 86 km long road from Chismule in the Koyul Lungpa valley to Demchok was constructed by the Border Roads Organisation in 2017, via the Umling La pass (Шаблон:Coord) at a height of Шаблон:Convert. This road connects Demchok to Koyul, Hanle and other places in Ladakh. The Border Roads Organisation claims it is the "world's highest motorable road", a title earlier, incorrectly, accorded to Khardung La road at 17,600 ft.[41][42][43]

Шаблон:Anchor "Hanle-Fukche-Koyul-Demchok Road" (HFKD Road) was constructed by BRO, which runs via Koyul.

Mobile and internet connectivity

In June 2020, it was announced that Demchok is among 54 villages in the Ladakh region to receive mobile phone and internet connectivity via satellite under the Universal Service Obligation Funding. The service is to be operated by Jio.[44]

See also

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Further reading

External links

Шаблон:Ladakh Шаблон:Leh district

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Tibet Autonomous Region (China): Ngari Prefecture, KNAB Place Name Databse, retrieved 27 July 2021.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 During border discussions in the 1960s, the Chinese government called the Indian village "Parigas" and the Chinese village "Demchok":
    • Шаблон:Harvp. Chinese officials state: "Parigas was part of the Demchok area. West of Demchok, after crossing the Chopu river, one arrived at Parigas."
    • Шаблон:Citation: "In fact, it was Indian troops who on September 18, intruded into the vicinity of the Demchok village on the Chinese side of the 'line of actual control' after crossing the Demchok River from Parigas..."
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite news
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Harvp; Шаблон:Harvp; Шаблон:Harvp
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Harvp: "I visited Demchok on the boundary with Lhasa. ... A nullah falls into the Indus river from the south-west and it (Demchok) is situated at the junction of the river. Across is the boundary of Lhasa, where there are 8 to 9 huts of the Lhasa zamindars. On this side there are only two zamindars. The one is the agent of the Gopa [Gompa] and the other is the agent of the previous Kardar of Rokshu."
  8. ↑ Tibet Autonomous Region (China): Ngari Prefecture, KNAB Place Name Databse, retrieved 27 July 2021. Coordinates Шаблон:Coord.
  9. ↑ 9,0 9,1 Tibet Autonomous Region (China): Ngari Prefecture, KNAB Place Name Databse, retrieved 27 July 2021. Coordinates Шаблон:Coord.
  10. ↑ Map no. 3279, tibetmap.com, retrieved 17 September 2021.
  11. ↑ Silungle marked on OpenStreetMap, retrieved 17 September 2021.
  12. ↑ Шаблон:Harvp: "The LAC, [from] about 6 km short of Demchog, follows the right bank of the Indus, which can be waded across here. Trucks from China regularly come defiantly close to this point."
  13. ↑ Шаблон:Harvp: "Yet, in November 2009, in brazen defiance of customs and international law, when people from [a satellite settlement in the] Demchog village, which is 8 km up the Charding Chu adjacent to the check post, decided to build a road under the National Rural Employment Guarantee Scheme, the Chinese successfully prevented them from doing so."
  14. ↑ CPWD to lay three roads on China border in Ladakh, The Hindu, 21 March 2021.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 Шаблон:Cite news
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ 17,0 17,1 17,2 Шаблон:Harvp: "A short distance N. W. of Demchok, the road passes a partly frozen brook [Lhari stream] coming from Demchok-pu, a tributary valley from the left. ... At the left side [Ladakhi side] of the mouth of this little valley, are the ruins of two or three houses, which were said to have belonged to Hemi-gompa. A pyramidal peak at the same.. side of the valley is called La-ri and said to be sacred. The valley, Demchok-pu, itself is regarded as the boundary between Tibet and Ladak."
  18. ↑ Lhari peak and the Demchok villages, OpenStreetMap, retrieved 9 August 2020.
  19. ↑ Шаблон:Citation: "For Hindus, Kailas is home to the great pan-Indian deity Shiva and for Tibetan Buddhists, it is home to the bodhisattva Dem-chog, the Sanskrit deity Chakrasamvara."
  20. ↑ First ever Chhota Kailash Yatra begins in Ladakh, State Times, 22 June 2017.
  21. ↑ First batch of Chota Kailash Yatra leaves for Demchok, Daily Excelsior, 23 June 2017.
  22. ↑ Шаблон:Citation: "Demchock is a sacred place within the Hemis complex. The Hemis complex is very ancient (old Sects) and antedates considerably the Yellow Sect and the rise of the Dalai Lamas."
  23. ↑ 23,0 23,1 P.Stobdan, Ladakh concern overrides LAC dispute, The Tribune, 28 May 2020.
  24. ↑ A number of historians and Tibetologists have noted this fact:
    • Шаблон:Harvtxt: "... the border between Ladakh and Tibet was fixed at the Lha-ri stream, which flows into the Indus five miles southeast of Demchok".
    • Шаблон:Harvtxt: "With this exception [of Men-ser], the frontier was fixed at the Lha-ri stream near bDe-mc'og."
    • Шаблон:Harvtxt: "Now, in 1684, the government of Tibet, headed by the sDe-pa Sans-rGyas rGya-mTsho, annexed Gu-ge to Tibet, and fixed the frontier between Ladakh and Tibet at the lHa-ri stream at bDe-mChog."
    • Шаблон:Harvtxt: "The boundary between Ladakh and Tibet was to be established at the Lha-ri stream in Demchog..."
    • Шаблон:Harvtxt: "The frontier with Tibet was fixed at the Lha ri stream at Bde mchog (Demchok), approximately at that places where it is even today."
    • Шаблон:Harvtxt: "The hill of Lahri [Lhari] that stands near Demchok was fixed as the boundary between Lhasa and Ladakh."
  25. ↑ Шаблон:Harvtxt expresses doubts: "There can be no doubt that the 1684 (or 1683) agreement between Ladakh and the authorities then controlling Tibet did in fact take place. Unfortunately, no original text of it has survived and its terms can only be deduced. In its surviving form there seems to be a reference to a boundary point at "the Lhari stream at Demchok", a stream which would appear to flow into the Indus at Demchok and divide that village into two halves."
  26. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Schomberg не указан текст
  27. ↑ Шаблон:Citation: "Reaching it from Hanle, Strachey found Demchok a hamlet of half a dozen huts, not permanently inhabited, divided into two, one Ladakhi and the other Tibetan, by the rivulet Rha-ri [Lhari stream], which enters the left bank of the Indus."
  28. ↑ Шаблон:Citation
  29. ↑ Шаблон:Harvp: "The depiction of Demchok consists of three black tents and a house. Green patches and the Demchok bridge, labelled as Demjok zampa (387), are also depicted.... A fork in the road is clearly visible next to the Demchok Bridge; one route turns [west] before the bridge (coming from the [southeast]), and a second crosses the bridge and continues [northwest]." (Directions adjusted as per map orientation.)
  30. ↑ Шаблон:Harvp
  31. ↑ Шаблон:Citation
  32. ↑ 32,0 32,1 Шаблон:Citation
  33. ↑ Шаблон:Citation: 'Kaul objected, Demchok was in India, he told Chen who answered that India's border was further on the West of the Indus. On Kaul's insistence Chen said "There can be no doubt about actual physical possession which can be verified on spot but to avoid any dispute we may omit mention of Demchok". Though Kaul repeated Demchok was on India's side, the Chinese did not budge.'
  34. ↑ Шаблон:Harvp: "A little south of Jara Pass [the border] turns south-westward, crosses the Indus about five mile south-east of Demchok, and following the watershed between the Hanle river and the tributaries of the Sutlej river... "
  35. ↑ 35,0 35,1 35,2 Шаблон:Cite news
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 Шаблон:Cite news
  37. ↑ 37,0 37,1 Шаблон:Cite news
  38. ↑ 38,0 38,1 Шаблон:Cite news
  39. ↑ BRO starts process for 135-km road near LAC from Chushul to Demchok, News18, 24 Jan 2023.
  40. ↑ Chushul-Demchok road to rein in PLA, The Pioneer, 27 July 2020.
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite web
  44. ↑ Шаблон:Cite news
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Demchok,_Ladakh&oldid=14257991