Английская Википедия:Destroyers-for-bases deal

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Undue weight Шаблон:Infobox treaty

The destroyers-for-bases deal was an agreement between the United States and the United Kingdom on September 2, 1940, according to which 50 Шаблон:Sclass, Шаблон:Sclass, and Шаблон:Sclass-class US Navy destroyers were transferred to the Royal Navy from the US Navy in exchange for land rights on British possessions.

Generally referred to as the "twelve hundred-ton type" (also known as "flush-deck", or "four-pipers" after their four funnels), the destroyers became the British Шаблон:Sclass2 and were named after towns common to both countries.[1] US President Franklin Roosevelt used an executive agreement, which does not require congressional approval. However, he came under heavy attack from antiwar Americans, who pointed out that the agreement violated the Neutrality Acts.[2]

Background

By late June 1940, France had surrendered to Germany and Italy. The British Empire and the Commonwealth stood alone in warfare against Hitler and Mussolini.

The British Chiefs of Staff Committee concluded in May that if France collapsed, "we do not think we could continue the war with any chance of success" without "full economic and financial support" from the United States.Шаблон:R The US government was sympathetic to Britain's plight, but US public opinion then overwhelmingly supported isolationism to avoid involvement in "another European war". Reflecting on that sentiment, the US Congress had passed the Neutrality Acts three years earlier, which banned the shipment or sale of arms from the US to any combatant nation. US President Franklin D. Roosevelt was further constrained by the upcoming 1940 Presidential election, as his critics sought to portray him as being pro-war. Legal advice from the US Justice Department stated that the transaction was legal.[3]

By late May, the evacuation of British forces from Dunkirk, France, in Operation Dynamo caused the Royal Navy to need ships immediately, especially as it was now fighting the Battle of the Atlantic in which German U-boats threatened the British supplies of food and of other resources essential to the war effort.

With German troops advancing rapidly into France and many in the US government convinced that the defeat of France and Britain was imminent, the US sent a proposal to London through the British ambassador, the Marquess of Lothian, for an American lease of airfields on Trinidad, Bermuda and Newfoundland.[4]

British Prime Minister Winston Churchill initially rejected the offer on May 27 unless Britain received something immediate in return. On June 1, as the defeat of France loomed, Roosevelt bypassed the Neutrality Act by declaring as "surplus" many millions of rounds of US ammunition and obsolescent small arms and authorizing their shipment to Britain. Roosevelt rejected Churchill's pleas for destroyers for the Royal Navy.

By August, while Britain was reaching a low point, US Ambassador Joseph P. Kennedy reported from London that a British surrender was "inevitable". Seeking to persuade Roosevelt to send the destroyers, Churchill warned Roosevelt ominously that if Britain were vanquished, its colonial islands close to American shores could become a direct threat to the US if they fell into German hands.

Deal

Roosevelt approved the deal on the evening of August 30, 1940.[5] On September 2, 1940, as the Battle of Britain intensified, Secretary of State Cordell Hull signaled agreement to the transfer of the warships to the Royal Navy. On September 3, 1940, Admiral Harold Stark certified that the destroyers were not vital to US security. In exchange, the US was granted land in various British possessions for the establishment of naval or air bases with rent-free 99-year leases, on:

The agreement also granted the US air and naval base rights in:

No destroyers were received in exchange for the bases in Bermuda and Newfoundland. Both territories were vital to trans-Atlantic shipping, aviation, and the Battle of the Atlantic. Although enemy attack on either territory was unlikely, it could not be discounted, and Britain had been forced wastefully to maintain defensive forces, including the Bermuda Garrison. The deal allowed Britain to hand much of the defence of Bermuda to the still-neutral US, which freed British forces for redeployment to more active theatres and enabled the development of strategic facilities at US expense, which British forces would also use.

Файл:Wickes class destroyers before transfer to the UK 1940.JPG
American and British sailors examine depth charges. In the background are US Шаблон:Sclasss before their transfer.

Both the Royal Air Force (RAF) and the Fleet Air Arm (FAA) maintained air stations in Bermuda at the start of the war, but they served only flying boats. The RAF station on Darrell's Island served as a staging point for trans-Atlantic flights by RAF Transport Command and RAF Ferry Command, BOAC, and Pan-Am and hosted the Bermuda Flying School, but it did not operate maritime patrols. The FAA station on Boaz Island serviced aircraft based on vessels operating from or through the Royal Naval Dockyard, but it attempted to maintain maritime patrols by using pilots from naval ships, RAF Darrell's Island, and the Bermuda Flying School.

The agreement for bases in Bermuda stipulated that the US would, at its own expense, build an airfield capable of handling large landplanes that would be operated jointly by the US Army Air Force and the Royal Air Force. The airfield was named Kindley Field after Field Kindley, an American aviator who fought for Britain during World War I. RAF Transport Command relocated its operations to the airfield when it was completed in 1943, but RAF Ferry Command remained at Darrell's Island. The US Navy had established the Naval Operating Base at Bermuda's West End, a flying boat station from which maritime patrols were operated for the remainder of the war (the US Navy had actually begun operating such patrols from RAF Darrell's Island by using floatplanes and was waiting for their own base to become operational). The RAF and FAA facilities were closed after the war, which left only the US air bases in Bermuda. The Naval Operating Base ceased to be an air station in 1965, when its flying boats were replaced by Lockheed P-2 Neptunes operating from the Kindley Air Force Base (as the former US Army airfield had become). Those US air bases were in fact only two of several US military facilities that operated in Bermuda during the 20th century. The US abandoned many of the bases in 1949, and the remaining few were closed in 1995.

The US accepted the "generous action... to enhance the national security of the United States" and immediately transferred in return 50 Caldwell, Wickes, and Clemson-class U.S. Navy destroyers, "generally referred to as the twelve hundred-ton type" (also known as "flush-deckers", or "four-pipers" after their four funnels). Forty-three ships initially went to the British Royal Navy and seven to the Royal Canadian Navy. In the Commonwealth navies, the ships were renamed after towns and so were known as the "Town" class, but they had originally belonged to three classes (Caldwell, Wickes, and Clemson). Before the end of the war, nine others had also served with the Royal Canadian Navy. Five Towns were manned by Royal Norwegian Navy crews, with the survivors later returned to the Royal Navy. Шаблон:HMS was manned by Royal Netherlands Navy sailors before her assignment to the St. Nazaire Raid. Nine other destroyers were eventually transferred to the Soviet Navy. Six of the 50 destroyers were lost to U-boats, and three others, including Campbeltown, were destroyed in other circumstances.

Britain had no choice but to accept the deal, but it was so much more advantageous to the United States than Britain that Churchill's aide John Colville compared it to the USSR's relationship with Finland. The destroyers were in reserve from the massive US shipbuilding program during World War I, and many of the vessels required extensive overhaul because they had not been preserved properly while inactivated. One British admiral called them the "worst destroyers I had ever seen",Шаблон:R and only 30 were in service by May 1941.Шаблон:R Churchill also disliked the deal, but his advisers persuaded him merely to tell Roosevelt:Шаблон:R Шаблон:Quote

Roosevelt responded by transferring ten Lake-class Coast Guard cutters to the Royal Navy in 1941. The United States Coast Guard vessels were ten years newer than the destroyers and had greater range, which made them more useful as anti-submarine convoy escorts.[6]

The agreement was much more important for being the start of the wartime Anglo-American partnership. Churchill said in the British Parliament that "these two great organisations of the English-speaking democracies, the British Empire and the United States, will have to be somewhat mixed up together in some of their affairs for mutual and general advantage".[7]

Bases

Newfoundland

[8]

Файл:NAS Argentia aerial view c1945.jpg
U.S. Navy Naval Station Argentia, Newfoundland
Файл:Fort Amherst, view from Signal Hill.jpg
Coastal artillery battery at Fort Amherst, Newfoundland
Файл:HQTrinidadNavalBase1944.jpg
Naval Base Trinidad at Carenage Bay

Army Air Force airfields:

A Naval Air Station:

Coastal defense batteries:

United States Army General Surveillance Ground Radar stations:

British West Indies

Naval Air Station Crabbs at Crabbs Peninsula
An Army Air Force airfield (Coolidge Army Airfield (later AFB)) (closed 1949)
Naval seaplane base on Exuma Island at George Town.[9][10][11]
An Army Air Force airfield (Atkinson Aerodrome (later AFB)) (closed 1949)
A Naval seaplane base near Suddie, NAF British Guiana
NAVFAC Harrison's Point, Saint Lucy (closed 1979)
Not part of the exchange, but the US received base rights here for free, in addition to those that were part of the exchange. The US Naval Operating Base was established in 1940, operating as a flying boat base until 1965 (when the US Navy switched to using landplanes from Kindley Air Force Base). The base continued in use for other purposes as the US Naval Annex until 1995. Construction began at the same time of a US Army Air Force airfield, Kindley Field, which was attached to Fort Bell and later became Kindley AFB. Transferred to the US Navy in 1970, it operated as NAS Bermuda until it closed in 1995.
An Army Air Force airfield (Vernam Army Airfield (later AFB)) (closed 1949)
A Naval Air Station (Little Goat Island) and a Naval facility at Port Royal
An Army Air Force airfield (Beane Army Airfield (later AFB)) (closed 1949)
A Naval Air Station (Gros Islet Bay) NAF St. Lucia
Naval Base Trinidad, Major base 1941 to 1977
Two Army Air Force airfields
Waller Army Airfield (later AFB) (closed 1949)
Carlsen Army Airfield (later AFB) (closed 1949)
An emergency airstrip (Camden Airstrip)
A Naval Operating Base, a Naval Air Station, blimp base, and a radio station[12]

Ships

A total of 50 ships were reassigned: 3 Caldwell-class, 27 Wickes-class and 20 Clemson-class destroyers.

No Name Class Year of launch Service history and fate
01 USS Craven (DD-70) Caldwell 1918 To Britain. Renamed HMS Lewes. Scuttled on October 12, 1945.
02 USS Conner (DD-72) Caldwell 1917 To Britain. Renamed HMS Leeds. Broken up in 1947.
03 USS Stockton (DD-73) Caldwell 1917 To Britain. Renamed HMS Ludlow. Sunk as a target in 1945.
04 USS Wickes (DD-75) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Montgomery. Broken up in 1945.
05 USS Philip (DD-76) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Lancaster. Broken up in 1947.
06 USS Evans (DD-78) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Mansfield. Broken up in 1945.
07 USS Sigourney (DD-81) Wickes 1917 To Britain. Renamed HMS Newport. Broken up in 1947.
08 USS Robinson (DD-88) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Newmarket. Broken up in 1945.
09 USS Ringgold (DD-89) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Newark. Broken up in 1947.
10 USS Fairfax (DD-93) Wickes 1917 To Britain. Renamed HMS Richmond. To USSR in 1944. Renamed Zhivuchiy ("Tenacious"). Broken up in 1949.
11 USS Williams (DD-108) Wickes 1918 To Canada. Renamed HMCS St. Clair. Foundered in 1946.
12 USS Twiggs (DD-127) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Leamington. To USSR in 1944. Renamed Zhguchiy ("Firebrand"). Recreated the St. Nazaire raid in the Trevor Howard film Gift Horse. Broken up in 1951.
13 USS Buchanan (DD-131) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Campbeltown. Intentionally destroyed in the St. Nazaire Raid on March 28, 1942.
14 USS Aaron Ward (DD-132) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Castleton. Broken up in 1947.
15 USS Hale (DD-133) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Caldwell. Broken up in 1944.
16 USS Crowninshield (DD-134) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Chelsea. To USSR in 1944. Renamed Derzkiy ("Ardent"). Broken up in 1949.
17 USS Tillman (DD-135) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Wells. Broken up in 1945.
18 USS Claxton (DD-140) Wickes 1919 To Britain. Renamed HMS Salisbury. Broken up in 1944.
19 USS Yarnall (DD-143) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Lincoln. To Canada in 1942. Renamed HMCS Lincoln. To USSR in 1944. Renamed Druzhny ("United"). Last one to be broken up, in 1952.
20 USS Thatcher (DD-162) Wickes 1918 To Canada. Renamed HMCS Niagara. Broken up in 1946.
21 USS Cowell (DD-167) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Brighton. To USSR in 1944. Renamed Zharkiy ("Zealous"). Returned to Britain and broken up in 1949.
22 USS Maddox (DD-168) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Georgetown. To USSR in 1944. Renamed Doblestny ("Valiant"). Broken up in 1949.
23 USS Foote (DD-169) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Roxborough. To USSR in 1944. Renamed Zhostkiy ("Adamant"). Returned to Britain and broken up in 1949.
24 USS Kalk (DD-170) Wickes 1918 To Canada. Renamed HMCS Hamilton. Broken up in 1945.
25 USS Mackenzie (DD-175) Wickes 1918 To Canada. Renamed HMCS Annapolis. Broken up in 1945.
26 USS Hopewell (DD-181) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Bath. Transferred to Norwegian navy April 1941. Sunk on August 19, 1941 by U-204.
27 USS Thomas (DD-182) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS St. Albans. To USSR in 1944. Renamed Dostoyny ("Excellent"). Broken up in 1949.
28 USS Haraden (DD-183) Wickes 1918 Initially to Britain and then on to Canada. Renamed HMS Columbia then HMCS Columbia. Broken up in 1945.
29 USS Abbot (DD-184) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS Charlestown. Broken up in 1947.
30 USS Doran (DD-185) Wickes 1918 To Britain. Renamed HMS St. Marys. Broken up in 1945.
31 USS Satterlee (DD-190) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Belmont. Sunk by U-82 on January 31, 1942.
32 USS Mason (DD-191) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Broadwater. Sunk by U-101 on October 18, 1941.
33 USS Abel P Upshur (DD-193) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Clare. Broken up in 1945.
34 USS Hunt (DD-194) Clemson 1920 To Britain. Renamed HMS Broadway. Broken up in 1947.
35 USS Welborn C Wood (DD-195) Clemson 1920 To Britain. Renamed HMS Chesterfield. Broken up in 1947.
36 USS Branch (DD-197) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Beverley. Sunk by U-188 on April 11, 1943.
37 USS Herndon (DD-198) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Churchill. To USSR in 1944. Renamed Deyatelny ("Active"). Sank on January 16, 1945 in uncertain circumstances.
38 USS McCook (DD-252) Clemson 1919 To Canada. Renamed HMCS St. Croix. Sunk by U-952 on September 20, 1943.
39 USS McCalla (DD-253) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Stanley. Sunk by U-574 on December 18, 1941.
40 USS Rodgers (DD-254) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Sherwood. Sunk as a target in 1945.
41 USS Bancroft (DD-256) Clemson 1919 To Canada. Renamed HMCS St. Francis. Foundered in 1945 while en route to scrap yard.
42 USS Welles (DD-257) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Cameron. Damaged beyond repair in an air raid at Portsmouth on December 5, 1940.
43 USS Aulick (DD-258) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Burnham. Broken up in 1947.
44 USS Laub (DD-263) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Burwell. Broken up in 1947.
45 USS McLanahan (DD-264) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Bradford. Broken up in 1946.
46 USS Edwards (DD-265) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Buxton. To Canada in 1943. Renamed HMCS Buxton. Broken up in 1946.
47 USS Shubrick (DD-268) Clemson 1918 To Britain. Renamed HMS Ripley. Broken up in 1945.
48 USS Bailey (DD-269) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Reading. Broken up in 1945.
49 USS Swasey (DD-273) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Rockingham. Struck a mine on September 27, 1944, and sank while under tow.
50 USS Meade (DD-274) Clemson 1919 To Britain. Renamed HMS Ramsey. Broken up in 1947.

See also

Шаблон:Portal

References

Шаблон:Reflist

Further reading

  • Burns, James M. Roosevelt: the Lion and the Fox (1956), 437-52
  • Casto, William R. "Advising Presidents: Robert Jackson and the Destroyers-For-Bases Deal." American Journal of Legal History 52.1 (2012): 1-135. online
  • Шаблон:Cite book
  • Goodhart, Philip. Fifty Ships That Saved The World: The Foundation of the Anglo-American Alliance (London: Heinemann, 1965)
  • Leutze, James R. Bargaining For Supremacy: Anglo-American Naval Collaboration, 1937-1941 (1977). online
  • Neary, F. F. "Newfoundland and the Anglo‐American Leased Bases Agreement of 27 March 1941." Canadian Historical Review 67#4 (1986): 491-519.
  • Pious, Richard M. "The Historical Presidency: Franklin D. Roosevelt and the Destroyer Deal: Normalizing Prerogative Power." Presidential Studies Quarterly 42.1 (2012): 190-204.
  • Reynolds, David. The Creation of the Anglo-American Alliance, 1937-41: A Study in Competitive Co-operation (Univ. of North Carolina Press, 1982), ch. 4 & 5; the standard scholarly history of the entire deal.
  • Whitham, Charlie. "The thin end of the wedge: the British Foreign Office, the West Indies and avoiding the Destroyers-Bases Deal, 1938–1940." Journal of Transatlantic Studies 11#3 (2013): 234-248.
  • Woodward, Llewellyn. British Foreign Policy in the Second World War (1962), pp 82–90
  • Шаблон:Cite book
  • STRATEGY: Bases Chosen December 1940 Time article about the bases.
  • Naval Bases constructed after the deal

External links

Шаблон:Franklin D. Roosevelt Шаблон:USAAF 6th Air Force World War II Шаблон:USWWII

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite book
  2. ↑ Burns, James MacGregor (1956). Roosevelt: The Lion and the Fox. Easton Press. Шаблон:ISBN, p. 438
  3. ↑ William R. Casto, "Advising Presidents: Robert Jackson and the Destroyers-For-Bases Deal." American Journal of Legal History 52.1 (2012): 1-135. online
  4. ↑ Martin Gilbert, Churchill and America. New York: Simon & Schuster, 2005.
  5. ↑ Шаблон:Cite book
  6. ↑ Шаблон:Cite book
  7. ↑ Шаблон:Cite book
  8. ↑ Neary, 1985
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Destroyers-for-bases_deal&oldid=14281752