Английская Википедия:Destruction of Serbian heritage in Kosovo

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Multiple image Serbian cultural and religious sites in Kosovo were systematically vandalized and destroyed over several historical periods, during the Ottoman rule, World War I, World War II, Yugoslav communist rule, Kosovo War and 2004 unrest.

According to the International Center for Transitional Justice, 155 Serbian Orthodox churches and monasteries were destroyed by Kosovo Albanians between June 1999 and March 2004.[1] The Medieval Monuments in Kosovo, founded by the Nemanjić dynasty, is a combined World Heritage Site consisting of four Serbian Orthodox Christian churches and monasteries. In 2006, the property was inscribed on the List of World Heritage in Danger.[2][3]

Ottoman Empire

Файл:Banjska Monastery, view of the right tower.jpg
Banjska Monastery
Файл:Kalaja e Novoberdes Qyteti Mesjetar i Novobërdës 1.jpg
The remains of the Novo Brdo Fortress

The Banjska Monastery founded by Serbian King Stefan Milutin was burnt down following the Ottoman invasion and the monastery was looted during the Ottoman occupation of Medieval Serbia.[4] It was damaged again during the 16th century, after which it was abandoned until a mosque was built on the ruins in the 17th century.[4] The entire complex suffered the greatest destruction after the withdrawal of the Ottoman army from the Great Turkish War.[4]

After the capture of Prizren and its surroundings in 1455 by the Ottoman Empire, the Monastery of the Holy Archangels founded by Serbian Emperor Stefan Dušan was looted and destroyed.[5] At the beginning of the 17th century, a systematic demolition was conducted on the monastery churches and it is widely considered that construction material was used to build the Sinan Pasha Mosque in the same city, but such claims have not been proven.[5][6]

At the close of the 17th century, the Ottoman Turks plundered the Visoki Dečani monastery, but made no serious damage.[7] In the first half of the 18th century the Our Lady of Ljeviš in Prizren had been converted into a mosque and adjusted to the needs of services characteristic of Islam.[7] Two monuments dedicated to the Battle of Kosovo were destroyed and removed by the Turks, including one erected by Stefan Lazarević, the Serbian Despot and son of Lazar of Serbia.[8][9]

The 16th century Church of St. Nicholas in the municipality of Lipljan was pulled down in the 19th century and construction material was sold to built Kosovo railway.Шаблон:Sfn[10] The medieval Novo Brdo Fortress and the town were heavily damaged by disintegration in 1892 when the cornerstone referred to the construction of barracks in Pristina.[11]

World War I and II

During World War I, the Visoki Dečani monastery's treasures were plundered by the Austro-Hungarian Army, which occupied Serbia between 1915 and 1918.[12]

Following the invasion of Yugoslavia (6–18 April 1941) in World War II, the largest part of Kosovo was attached to Italian occupied Albania in an enlarged "Greater Albania".[13] During the occupation, part of the Serb population was subject to expulsion, torture, destruction of private property, destruction and damaging of monasteries, churches, cultural-historical monuments and graveyards.[13]

The Visoki Dečani was targeted for destruction by the Albanian nationalist Balli Kombëtar and Italian fascist blackshirts in mid-1941. The Royal Italian Army responded by sending a group of soldiers to help protect the monastery from attack.[14] Third monuments dedicated to the Battle of Kosovo were totally destroyed in 1941.[8][9]

SFR Yugoslavia

Файл:Saint Peter Koriški Hermitage.JPG
Ruins of the Hermitage of St. Peter of Koriša in Koriša village

The Orthodox Cathedral of the Holy Trinity in Gjakova was destroyed by the communists in 1949.[15][16] Prior to 1968, the Yugoslav state carried out the destruction of churches, the listing of church properties as state cultural heritage, the seizure of church and monastery artifacts to be displayed in state museums, as well as, the appropriation of property for state functions.Шаблон:Sfn During 1968 and 1981 protests, Serbian Orthodox religious sites were the target of vandalism, while vandalism continued during the 1980s.Шаблон:Sfn[17] There were attempts to devastate Devič, damage Visoki Dečani and desecrate Gračanica and the Hermitage of St. Peter of Koriša.Шаблон:Sfn In March 1981, the Patriarchal Monastery of Peć was set on fire, which destroyed a 2,000-square meter residential section along with valuable furniture, rare liturgical books and some of the monastery's treasury.Шаблон:Sfn[18]

Kosovo War and aftermath

NATO bombing in March–June 1999 resulted in the damaging of the Gračanica Monastery, Patriarchal Monastery of Peć complex of four churches, as well as the Visoki Dečani and wall paintings of the Hermitage of St. Peter of Koriša, among the more notable churches.Шаблон:Sfn[7] No Serbian Orthodox churches or monasteries were damaged or destroyed by the KLA during the war.Шаблон:Sfn However, following the end of hostilities in June 1999, dozens of Serb Orthodox churches and monasteries were damaged in revenge attacks.Шаблон:Sfn In the aftermath of war, KLA fighters were accused of vandalizing Devič monastery and terrorizing the staff. KFOR troops said KLA rebels vandalized centuries-old murals and paintings in the chapel and stole two cars and all the monastery's food.[19][20] Karima Bennoune, United Nations special rapporteur in the field of cultural rights, referred to the many reports of widespread attacks against churches committed by the Kosovo Liberation Army.[21] In 2014, John Clint Williamson announced EU Special Investigative Task Force's investigative findings and he indicated that a certain element of the KLA following the conclusion of the war (June 1999) intentionally targeted minority populations with acts of persecution that also included desecration and destruction of churches and other religious sites.[22] Fabio Maniscalco, an Italian archaeologist, specialist about the protection of cultural property, described that KLA members seized icons and liturgical ornaments as they ransacked and that they proceeded to destroy Christian Orthodox churches and monasteries with mortar bombs after the arrival of KFOR.[23]

Within post-conflict Kosovo Albanian society, calls for retaliation for previous violence done by forces of the Slobodan Milošević regime during the war circulated through public culture.Шаблон:Sfn The destruction of Serbian architectural heritage was interpreted by Albanians within that post-conflict context as architecture becoming a surrogate for forces held responsible committing violence during the war needing to be avenged, in particular the Milošević government and its army.Шаблон:Sfn Such fabrication of interpreting architecture as unavenged violence resulted in the mediation of an idea present at the time that destruction of churches and monasteries entailed not only revenge for violence during the 1998—99 war; but also for a chain of real or imagined violent actions going far back as the medieval building of churches upon "crypto-Albanian" religious sites.Шаблон:Sfn

Файл:Intolerance.jpg
Church of Holy Trinity in Petrič village

Widespread attacks against Serbian religious sites commenced following the conflict and the return of hundreds of thousands of Kosovo Albanian refugees to their homes.[24] Between the arrival of the Kosovo Force (KFOR) in June 1999 and the 2004 unrest in Kosovo, more than 140 holy sites were destroyed, about half of the historical ones from the 14th and 15th centuries and about half of the recently made ones.Шаблон:Sfn[1][25] Serbenco Eduard explained that the destruction of the opponent's cultural property and cultural genocides took place in the Yugoslav wars, and that religious buildings were targeted due to the nature of the conflict.[25] Destruction was carried out in a systematic manner.[26]Шаблон:Sfn András Riedlmayer, Andrew Herscher and Tonka Kostadinova described the destruction of Serbian architectural heritage as revenge attacks.[24][26] These discourses of viewing Serbian historical architecture as a surrogates of violence within Kosovo Albanian society had the effect of justifying destruction as an endless process, instead of working toward a politics of justice.[27] Due to vandalization, the need arose for the armed force of the UN to protect locations containing Serbian religious heritage in Kosovo.[28] On the other hand, foreign correspondent Robert Fisk criticized describing the destruction as revenge attacks.[29] He explained that the destruction actions were planned and described them as "vandalism with a mission".[29]

List of monuments damaged or destroyed in 1999

List of religious buildings damaged or destroyed in 1999

Шаблон:Expand list

Файл:Kisha ne Samadrexhe 2849.jpeg
Church of St. John the Baptist in Samodreža
Файл:01-SvetiArhandjeli.jpg
Monastery of the Holy Archangels in Prizren

2004 unrest

Шаблон:Main article

Файл:St. Andrew Church, destroyed by Albanians during the pogrom of Serbs from Kosovo in March 2004.jpg
Church of St. Elijah near Podujevo
Файл:St. George Cathedral (4408592279).jpg
Cathedral of Saint George in Prizren

Postwar, Albanian Kosovan media, supportive of and controlled by Albanian resistance groups, induced a climate of fear among local journalists toward preventing balanced coverage of violence perpetrated by both sides.[55] It generated a nationalist media campaign that drove and coordinated successive attacks against locations that contained Serbian heritage.[55]

In an urgent appeal,[56] issued on 18 March by the extraordinary session of the Expanded Convocation of the Holy Synod of Serbian Orthodox Church (Шаблон:Abbr), it was reported that a number of Serbian churches and shrines in Kosovo had been damaged or destroyed by rioters. At least 30 sites were completely destroyed, more or less destroyed, or further destroyed (sites that had been previously destroyed).Шаблон:Sfn Apart from the churches and monasteries, tens of support buildings (such as parish buildings, economical buildings and residences), bringing the number close to 100 buildings of the SPC destroyed.Шаблон:Sfn All churches and objects of the SPC in Prizren were destroyed.Шаблон:Sfn The list includes several UNESCO World Heritage Sites.

The violence quickly spread to other parts of Kosovo, with Kosovo Serb communities and religious and cultural symbols attacked by crowds of Albanians.Шаблон:Sfn Some of these locations were ostensibly under the protection of KFOR at the time. During the riots and violence, eight Kosovo Serbians were killed. Among damaged property was the targeted cultural and architectural heritage of the Serb people, and as a result 35 churches, including 18 monuments of culture, were demolished, burnt or severely damaged.[57] Шаблон:Sfn

List of religious buildings damaged or destroyed in 2004

Шаблон:Expand list

Site(s) Location History Damage
Our Lady of Ljeviš (Bogorodica Ljeviška) Prizren 14th c. World Heritage Site Set on fire from the inside, 12th–14th c. frescos seriously damaged, altar area desecrated, holy table brokenШаблон:Sfn
Church of the Holy Saviour Prizren 14th c. Set on fireШаблон:Sfn
Cathedral of Saint George Prizren Built in 1856 Set on fire and minedШаблон:Sfn
Church of St. Nicholas (Tutić's Church) Prizren 14th c. Set on fire from the insideШаблон:Sfn
Church of St. George (Runović's Church) Prizren 16th c. Set on fire from the insideШаблон:Sfn
Church of St. Kyriaki (Crkva sv. Nedelje) Potkaljaja neighbourhood, Prizren 14th c. BurntШаблон:Sfn
Church of St. Panteleimon Potkaljaja 14th c. BurntШаблон:Sfn
Church of Sts. Cosmas and Damian Potkaljaja 14th c. BurntШаблон:Sfn
Church of St. Kyriaki (Crkva sv. Nedelje) Živinjane near Prizren - Mined, completely destroyed by explosionШаблон:Sfn
Monastery of the Holy Archangels Prizren 14th c. founded by Stefan Dušan Robbed and burnt, in the presence of German soldiers who failed to protect itШаблон:Sfn
Serbian Orthodox Seminary of Prizren and the Bishop's Court Prizren Established in 1872 Set on fireШаблон:Sfn and people attacked on 17 March.Шаблон:Sfn
Church of St. Elijah Podujevo built in 1929 destroyed and desecrated, coffins from the nearby Serbian cemetery were dug up, and bones of the dead were scattered away.[58]

Reconstruction

Файл:12-Devic.jpg
Devič Monastery reconstruction

The Reconstruction Implementation Commission (RIC) for Serbian Orthodox religious sites in Kosovo is an EU-funded project to promote the reconstruction of cultural heritage.[59] It has 35 sites under its responsibility.[60] The project of the revitalization of the Novo Brdo fortress was financed by the European Union and implemented by UNESCO and UNMIK.[61]

See also

References

Шаблон:Reflist

Sources

Books

Government

Journals

Other

External links

Шаблон:Destroyed heritage

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite book
  4. 4,0 4,1 4,2 Шаблон:Cite book
  5. 5,0 5,1 Шаблон:Cite journal
  6. Шаблон:Cite book
  7. 7,0 7,1 7,2 Шаблон:Cite web
  8. 8,0 8,1 Шаблон:Cite journal
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite web
  10. Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite book
  13. 13,0 13,1 Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite book
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite book
  18. Шаблон:Cite book
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. 24,0 24,1 Шаблон:Cite web
  25. 25,0 25,1 Шаблон:Cite journalШаблон:Dead link
  26. 26,0 26,1 Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Harvnb
  28. Шаблон:Harvnb.
  29. 29,0 29,1 Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite news
  31. 31,0 31,1 31,2 Шаблон:Cite journal
  32. 32,0 32,1 32,2 32,3 32,4 32,5 Шаблон:Cite web
  33. 33,0 33,1 Шаблон:Cite web
  34. Group of authors, "Spomeničko nasleđe Srbije: nepokretna kulturna dobra od izuzetnog i od velikog značaja" (II edition), Belgrade, 2007. Шаблон:ISBN
  35. Шаблон:Cite journal
  36. 36,00 36,01 36,02 36,03 36,04 36,05 36,06 36,07 36,08 36,09 36,10 36,11 36,12 36,13 36,14 36,15 36,16 36,17 36,18 36,19 36,20 36,21 36,22 36,23 36,24 36,25 36,26 36,27 36,28 36,29 36,30 Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. 38,0 38,1 Шаблон:Cite book
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. 48,0 48,1 Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. 55,0 55,1 Шаблон:Cite journal
  56. Шаблон:Cite web
  57. B92.net, FM talks Kosovo at U.S. college Шаблон:Webarchive, 18 March 2011
  58. Шаблон:Cite news
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web