Английская Википедия:Devanagari numerals

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Table Numeral Systems

The Devanagari numerals are the symbols used to write numbers in the Devanagari script, the predominant for northern Indian languages. They are used to write decimal numbers, instead of the Western Arabic numerals.

Table

Modern
Devanagari
Western
Arabic
Words for the cardinal number
Sanskrit
(wordstem)
Hindi Marathi Nepali
0 Шаблон:IAST (शून्य) शून्य (Шаблон:IAST) शून्य (Шаблон:IAST) शून्य (Шаблон:IAST)
1 Шаблон:IAST (एकः) एक (Шаблон:IAST) एक (Шаблон:IAST) एक (Шаблон:IAST)
2 Шаблон:IAST (द्वि) दो (Шаблон:IAST) दोन (Шаблон:IAST) दुइ (Шаблон:IAST)
3 Шаблон:IAST (त्रिणि) तीन (Шаблон:IAST) तीन (Шаблон:IAST) तिन (Шаблон:IAST)
4 Шаблон:IAST (चत्वारी) चार (Шаблон:IAST) चार (Шаблон:IAST) चारि (Шаблон:IAST)
5 Шаблон:IAST (पञ्च) पाँच (Шаблон:IAST) पाच (Шаблон:IAST) पाँच (Шаблон:IAST)
6 Шаблон:IAST (षट्) छह (Шаблон:IAST) सहा (Шаблон:IAST) छअ (Шаблон:IAST)
7 Шаблон:IAST (सप्त) सात (Шаблон:IAST) सात (Шаблон:IAST) सात (Шаблон:IAST)
8 Шаблон:IAST (अष्ट) आठ (Шаблон:IAST) आठ (Шаблон:IAST) आठ (Шаблон:IAST)
9 Шаблон:IAST (नव) नौ (Шаблон:IAST) नऊ (Шаблон:IAST) नअ (Шаблон:IAST)

The word Шаблон:IAST for zero was calqued into Arabic as Шаблон:Lang Шаблон:Lang, meaning 'nothing', which became the term "zero" in many European languages via Medieval Latin Шаблон:Lang.[1]

Variants

Шаблон:Moreref

Файл:Sanskrit Arabic numerals.jpg
A comparison of Sanskrit and Eastern Arabic numerals

Devanagari digits shapes may vary depending on geographical area or epoch. Some of the variants are also seen in older Sanskrit literature.[2][3]

Файл:Devanagari Numeral 1 var 1.png
Common
Файл:Devanagari Numeral 1 var 2.png
Nepali
1
Файл:Devanagari Numeral 5 var 1.png
"Bombay" Variant
Файл:Devanagari Numeral 5 var 2.png
"Calcutta" Variant
5
Файл:Devanagari Numeral 8 var 1.png
"Bombay" Variant
Файл:Devanagari Numeral 8 var 2.png
"Calcutta" Variant
8
Файл:Devanagari Numeral 9 var 1.png
Common
Файл:Devanagari Numeral 9 var 2.png
Nepali Variant
9

See also

References

Notes

Шаблон:Reflist

Sources

Шаблон:Nepali language Шаблон:Devanagari abugida