Английская Википедия:Diamonds Are Forever (novel)
Шаблон:Short description Шаблон:Featured article Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox book Diamonds Are Forever is the fourth novel by the British author Ian Fleming to feature his fictional British Secret Service agent James Bond.Шаблон:Efn Fleming wrote the story at his Goldeneye estate in Jamaica, inspired by a Sunday Times article on diamond smuggling. The book was first published by Jonathan Cape in the United Kingdom on 26 March 1956.
The story centres on Bond's investigation of a diamond-smuggling operation that originates in the mines of Sierra Leone and runs to Las Vegas. Along the way Bond meets and falls in love with one of the members of the smuggling gang, Tiffany Case. Much of Fleming's background research formed the basis for his non-fiction 1957 book The Diamond Smugglers. Diamonds Are Forever deals with international travel, marriage and the transitory nature of life.
As with Fleming's previous novels, Diamonds Are Forever received broadly positive reviews at the time of publication. The story was serialised in the Daily Express newspaper, first in an abridged, multi-part form and then as a comic strip. In 1971 it was adapted into the seventh Bond film in the series and was the last Eon Productions film to star Sean Connery as Bond.
Plot
The British Secret Service agent James Bond is sent on an assignment by his superior, M. Acting on information received from Special Branch, M tasks Bond with infiltrating a smuggling ring transporting diamonds from mines in the Crown colony of Sierra Leone to the United States. Bond must infiltrate the smugglers' pipeline to uncover those responsible. Using the identity of "Peter Franks", a country house burglar turned diamond smuggler, he meets Tiffany Case, an attractive gang member who has developed an antipathy towards men after being gang-raped as a teenager.
Bond discovers that the ring is operated by the Spangled Mob, a ruthless American gang run by the brothers Jack and Seraffimo Spang. He follows the trail from London to New York. To earn his fee for carrying the diamonds he is instructed by a gang member, Shady Tree, to bet on a rigged horse race in nearby Saratoga. There Bond meets his old friend Felix Leiter, a former CIA agent working at Pinkertons as a private detective investigating crooked horse racing. Leiter bribes the jockey to ensure the failure of the plot to rig the race, and asks Bond to make the pay-off. When he goes to make the payment, he witnesses two homosexual thugs, Wint and Kidd, attack the jockey.
Bond calls Tree to enquire further about the payment of his fee and is told to go to the Tiara Hotel in Las Vegas. The Tiara is owned by Seraffimo Spang and operates as the headquarters of the Spangled Mob. Spang also owns an old Western ghost town, named Spectreville, restored to be his own private holiday retreat. At the hotel Bond finally receives payment through a rigged blackjack game where the dealer is Tiffany. After winning the money he is owed he disobeys his orders from Tree by continuing to gamble in the casino and wins heavily. Spang suspects that Bond may be a 'plant' and has him captured and tortured at Spectreville. With Tiffany's help he escapes from Spectreville aboard a railway push-car with Seraffimo Spang in pursuit aboard an old Western train. Bond changes the railway points and re-routes the train onto a dead-end, and shoots Spang before the resulting crash. Assisted by Leiter, Bond and Tiffany go via California to New York, where they board the RMS Queen Elizabeth to travel to London, a relationship developing between them as they go. Wint and Kidd observe their embarkation and follow them on board. They kidnap Tiffany, planning to kill her and throw her overboard. Bond rescues her and kills both gangsters; he makes it look like a murder-suicide.
Tiffany subsequently informs Bond of the details of the pipeline. The story begins in Africa where a dentist bribes miners to smuggle diamonds in their mouths; he extracts the gems during routine appointments. From there, the dentist takes the diamonds to a rendezvous with a German helicopter pilot. Eventually the diamonds go to Paris and then on to London. There, after telephone instructions from a contact known as ABC, Tiffany meets a person who explains how the diamonds will be smuggled to New York City. After returning to London—where Tiffany moves into Bond's flat—Bond flies to Freetown in Sierra Leone, and then to the next diamond rendezvous. With the collapse of the rest of the pipeline, Jack Spang (who turns out to be ABC) shuts down his diamond-smuggling pipeline by killing its participants. Spang himself is killed when Bond shoots down his helicopter.
Background and writing history
By mid 1954 the author Ian Fleming had published two novels—Casino Royale (1953) and Live and Let Die (1954)—and had a third, Moonraker, being edited and prepared for production.Шаблон:Sfn[1]Шаблон:Efn That year he read a story in The Sunday Times about diamond smuggling from Sierra Leone.Шаблон:Sfn He considered this story as the possible basis for a new novel and, through an old school friend, he engineered a meeting with Sir Percy Sillitoe, the ex-head of MI5, then working in a security capacity for the diamond-trading company De Beers.Шаблон:SfnШаблон:Sfn The material Fleming gathered was used in both Diamonds Are Forever and The Diamond Smugglers, a non-fiction book published in 1957.Шаблон:SfnШаблон:Efn
After Fleming's friend, Sir William Stephenson, sent him a magazine article about the spa town of Saratoga Springs, Fleming flew to the US in August 1954, where he met his friends Ivar Bryce and Ernest Cuneo; the three travelled to the town in New York State.Шаблон:SfnШаблон:Sfn There, Fleming and Cuneo visited a mud-bath: en route to an up-market establishment they took the wrong directions and ended up at a run-down outlet, which became the inspiration for the Acme Mud and Sulphur Baths scene in the book.Шаблон:Sfn Fleming met the rich socialite, William Woodward, Jr., who drove a Studillac—a Studebaker with a powerful Cadillac engine. According to Henry Chancellor, "the speed and comfort of it impressed Ian, and he shamelessly appropriated this car" for the book.Шаблон:Sfn Woodward was killed by his wife shortly afterwards—she claimed she mistook him for a prowler—and when Diamonds Are Forever was published, it was dedicated to Bryce, Cuneo and "the memory of W. W. Jr., at Saratoga, 1954 and 55".Шаблон:Sfn
Fleming also travelled to Los Angeles with Cuneo, visiting the Los Angeles Police Intelligence headquarters, where they met Captain James Hamilton, who provided Fleming with information on the Mafia organisation in the US.Шаблон:Sfn From Los Angeles Fleming travelled to Las Vegas, where he stayed at the Sands Hotel; he interviewed the hotel owner, Jack Entratter, where he learnt the background to the security systems and methods of cheating that he used in the novel.Шаблон:Sfn
Fleming wrote Diamonds Are Forever at his Goldeneye estate in Jamaica in January and February 1955.Шаблон:Sfn He followed his usual practice, which he later outlined in Books and Bookmen magazine, in which he said: "I write for about three hours in the morning ... and I do another hour's work between six and seven in the evening. I never correct anything and I never go back to see what I have written ... By following my formula, you write 2,000 words a day."Шаблон:Sfn On completion Fleming wrote to his friend Hilary Bray:
He returned to London with the completed 183-page typescript in March that year;Шаблон:Sfn he had earlier settled on a title, which he based on an advertisement slogan "A Diamond is Forever" in the American edition of Vogue.Шаблон:Sfn
Although Fleming provides no dates within his novels, John Griswold and Henry Chancellor—both of whom have written books on behalf of Ian Fleming Publications—have identified different timelines based on events and situations within the novel series as a whole. Chancellor put the events of Diamonds Are Forever in 1954; Griswold is more precise, and considers the story to have taken place in July and August 1953.Шаблон:SfnШаблон:Sfn
Development
Plot inspirations
Fleming had previously travelled to the US on the RMS Queen Elizabeth; the experience provided background information for the final four chapters of the novel.Шаблон:Sfn His trip had included a railway journey on the Super Chief, during which he and Cuneo had visited the cab to meet the driver and engineer,Шаблон:Sfn and an excursion on the 20th Century Limited, both of which gave information Fleming used for Spang's train, the Cannonball.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Fleming had a long-standing interest in trains and following his involvement in a near-fatal crash associated them with danger. In addition to Diamonds Are Forever, he used them in Live and Let Die, From Russia, with Love and The Man with the Golden Gun.Шаблон:Sfn
As with several others of his works, Fleming appropriated the names of people he knew for the story's characters.Шаблон:Sfn The name of one of Fleming's two travelling companions from the US, Ernest Cuneo, was used as Ernie Cureo, Bond's taxi-driving ally in Las Vegas,Шаблон:SfnШаблон:Efn and one of the homosexual villains, "Boofy" Kidd, was named after one of Fleming's close friends—and a relative of his wife—Arthur Gore, 8th Earl of Arran, known to his friends as "Boofy". Arran, an advocate of the relaxation of the British laws relating to homosexuality, heard about the use of his name before publication and complained to Fleming about it, but was ignored and the name was retained for the novel.Шаблон:SfnШаблон:Sfn During his trip to America Fleming had come across the name Spang—old German for "maker of shoe buckles"—which he appropriated for the villainous brothers.Шаблон:Sfn
Characters
The writer Jonathan Kellerman's introduction to the 2006 edition of Diamonds Are Forever describes Bond as a "surprisingly ... complex" character who, in contrast with the cinematic representation, is "nothing other than human. ... Fleming's Bond makes mistakes and pays for them. He feels pain and regret."Шаблон:Sfn The novelist Raymond Benson—who later wrote a series of Bond novels—writes that the character develops in Diamonds Are Forever, building on Fleming's characterisation in his previous three novels. This growth arises through Bond's burgeoning relationship with the book's main female character, Tiffany Case. He falls in love; the first time he has done so since Vesper Lynd in Casino Royale. According to Benson, Tiffany is portrayed as tough, but lonely and insecure, and "is Fleming's first fully developed female character."Шаблон:Sfn The cultural historians Janet Woollacott and Tony Bennett write that many of the main female characters in Fleming's novels are uncommon, and Tiffany—along with Pussy Galore from Goldfinger and Honeychile Rider from Dr. No—has been "damaged ... sexually" having previously been raped. The effect of the trauma has led to Tiffany working for the villain, which allows Bond to complete his mission, and align her to a more honest lifestyle.Шаблон:Sfn
The literary analyst LeRoy L. Panek observes that Diamonds Are Forever along with Goldfinger and The Man with the Golden Gun have gangsters, rather than spies, as antagonists;Шаблон:Sfn the novel is the only one in the Bond canon without a connection to the Cold War.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Panek, comparing the gangsters to Bond's normal adversaries, identifies them as "merely incompetent gunsels" when compared with the British agent, who can eliminate them with relative ease.Шаблон:Sfn The essayist Umberto Eco sees the Spangs as being a forerunner of the SPECTRE organisation Fleming uses in his later novels.Шаблон:Sfn Kingsley Amis, who later wrote a Bond novel, considered that there was "no decent villain",Шаблон:Sfn while Eco judges three of the villains—the two Spang brothers and Winter—as physically abnormal, as many of Bond's adversaries are.Шаблон:Sfn Anthony Synnott, in his examination of aesthetics in the Bond novels, also considers that the gangster Michael "Shady" Tree fits into the abnormal category, as he is a red-haired hunchback with "a pair of china eyes that were so empty and motionless that they might have been hired by a taxidermist".[2]
Style
Diamonds Are Forever opens with a passage in which a scorpion hunts and eats its prey, and is subsequently killed by one of the diamond couriers. Eco sees this "cleverly presented" beginning as similar to the opening of a film, remarking that "Fleming abounds in such passages of high technical skill".Шаблон:Sfn When the writer William Plomer was proof-reading the manuscript he saw literary merit, and wrote to Fleming that the passages relating to the racing stables at Saratoga were "the work of a serious writer".Шаблон:Sfn Kellerman considers that "Fleming's depiction of Las Vegas in the '50s is wickedly spot on and one of the finest renditions of time and place in contemporary crime fiction. The story is robust and complex."Шаблон:Sfn
Fleming used well-known brand names and everyday details to produce a sense of realism,Шаблон:SfnШаблон:Sfn which Amis called "the Fleming effect".Шаблон:Sfn Amis describes "the imaginative use of information, whereby the pervading fantastic nature of Bond's world ... [is] bolted down to some sort of reality, or at least counter-balanced."Шаблон:Sfn Benson considers that in Diamonds Are Forever the use of detail is "rich and flamboyant" which allows an "interesting and amusing" description of the US.Шаблон:Sfn Benson considers a weakness of the book to be a lack of structural development, although this is compensated by character development; Kellerman also believes the novel to be "rich in characterization".Шаблон:Sfn
Benson analyses Fleming's writing style and identifies what he describes as the "Fleming Sweep": a stylistic point that sweeps the reader from one chapter to another using 'hooks' at the end of chapters to heighten tension and pull the reader into the next:Шаблон:Sfn Benson feels that the sweep in Diamonds Are Forever was "at full force" in the novel, which "maintain[s] a constant level of excitement" as a result.Шаблон:Sfn
Themes
According to Benson the main theme of Diamonds Are Forever is expressed in the title, with the permanency of the gemstones held in contrast to other aspects of the story, particularly love and life.Шаблон:Sfn Towards the end of the novel Fleming uses the lines "Death is forever. But so are diamonds",Шаблон:Sfn and Benson sees the gems as a metaphor for death and Bond as the "messenger of death".Шаблон:Sfn
The journalist and author Christopher Hitchens observes that "the central paradox of the classic Bond stories is that, although superficially devoted to the Anglo-American war against communism, they are full of contempt and resentment for America and Americans";[3] Benson sees that Diamonds Are Forever contains examples of Fleming's feelings of superiority towards American culture, including his description of the sleaziness of Las Vegas.Шаблон:Sfn Amis, in his exploration of Bond in The James Bond Dossier, pointed out that Leiter is
The cultural historian Jeremy Black points to the theme of international travel in Diamonds Are Forever, which was still a novelty to most people in Britain at the time.Шаблон:Sfn This travel between a number of a locations exacerbates one of the problems identified by Black: that there was no centre to the story. In contrast to the other novels in the Bond canon, where Casino Royale had Royale, From Russia, with Love had Istanbul and Dr. No had Jamaica, Diamonds Are Forever had multiple locations and two villains and there was "no megalomaniac fervour, no weird self-obsession, at the dark centre of the plot".Шаблон:SfnШаблон:Efn
According to Fleming's biographer, Andrew Lycett, after the novel was completed, Fleming added four extra chapters "almost as an afterthought", detailing the events on the Queen Elizabeth.Шаблон:Sfn This introduced the question of marriage, and allowed Fleming to discuss matrimony through his characters, with Bond telling Case "Most marriages don't add two people together. They subtract one from the other." Lycett opines that the addition was because of the state of Fleming's own marriage which was going through a bad time.Шаблон:Sfn
Publication and reception
Publication history
Diamonds Are Forever was published on 26 March 1956 by Jonathan CapeШаблон:Sfn with a cover designed by Pat Marriott.Шаблон:Sfn As with the three previous Bond books, the first edition of 12,500 copies sold out quickly;Шаблон:Sfn the US edition was published in October 1956 by Macmillan.Шаблон:Sfn The novel was serialised in The Daily Express newspaper from 12 April 1956 onwards[4]—the first of Fleming's novels he had sold to the newspaper—which led to an overall rise in the sales of the novels.Шаблон:Sfn From November 1956 sales of Diamonds Are Forever, and Fleming's other novels, all rose following the visit of the Prime Minister, Sir Anthony Eden, to Fleming's Goldeneye estate to recuperate following the Suez Crisis; Eden's stay was much reported in the British press.Шаблон:Sfn The book received boosts in sales in 1962 when Eon Productions adapted Dr. No for the cinema, and in 1971 when Diamonds Are Forever was produced for the big screen.Шаблон:Sfn In February 1958 Pan Books published a paperback version of the novel in the UK, which sold 68,000 copies before the end of the year.Шаблон:Sfn Since its initial publication the book has been issued in numerous hardback and paperback editions, translated into several languages and has never been out of print.[5]
In 2023 Ian Fleming Publications—the company that administers all Fleming's literary works—had the Bond series edited as part of a sensitivity review to remove or reword some racial or ethnic descriptors. The rerelease of the series was for the 70th anniversary of Casino Royale, the first Bond novel.[6]
Reception
Julian Symons, reviewing Diamonds Are Forever in The Times Literary Supplement, thought that Fleming had some enviable qualities as a writer, including "a fine eye for places ... an ability to convey his own interest in the mechanics of gambling and an air of knowledgeableness".[7] Symons also saw defects in Fleming's style, including "his inability to write convincing dialogue". For Symons, the novel was Fleming's "weakest book, a heavily padded story about diamond smuggling", where "the exciting passages are few".[7]
Milward Kennedy of The Manchester Guardian, thought that Fleming was "determined to be as tough as Chandler, if a little less lifelike",[8] while Maurice Richardson, in The Observer, considered Bond "one of the most cunningly synthesised heroes in crime-fiction".[9] Richardson wrote how "Fleming's method is worth noting, and recommending: he does not start indulging in his wilder fantasies until he has laid down a foundation of factual description."[9] Elements of a review by Raymond Chandler for The Sunday Times were used as advertising for the novel; Chandler wrote that it was "about the nicest piece of book-making in this type of literature which I have seen for a long time ... Mr. Fleming writes a journalistic style, neat, clean, spare and never pretentious".[10]
Writing in The New York Times, Anthony Boucher—described by Fleming's biographer John Pearson as "throughout an avid anti-Bond and an anti-Fleming man"Шаблон:Sfn—was mixed in his review, thinking that "Mr. Fleming's handling of America and Americans is well above the British average",[11] although he felt that "the narrative is loose-jointed and weakly resolved", while Bond resolves his assignments "more by muscles and luck than by any sign of operative intelligence".[11]
Adaptations
Diamonds Are Forever was adapted as a daily comic strip for the Daily Express newspaper, and syndicated around the world. The original adaptation ran from 10 August 1959 to 30 January 1960.Шаблон:Sfn The strip was written by Henry Gammidge and illustrated by John McLusky.Шаблон:SfnШаблон:Efn
The novel was loosely adapted in a 1971 film starring Sean Connery and directed by Guy Hamilton.[12] Diamonds Are Forever was the final Bond film undertaken by Sean Connery with Eon Productions, although he returned to the role of Bond twelve years later for Kevin McClory and Jack Schwartzman's Never Say Never Again.Шаблон:Sfn
In July 2015 Diamonds Are Forever was broadcast on BBC Radio 4, starring Toby Stephens as Bond; it was directed by Martin Jarvis.[13]
Notes and references
Notes
References
Sources
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite book
External links
- Шаблон:FadedPage
- Ian Fleming.com Official website of Ian Fleming Publications
- Full final revised typescript of Diamonds are Forever at the British Library
Шаблон:Bond books Шаблон:Ian Fleming
- ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокIFP: Booksне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокSynnott: Beautyне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокHitchens (2006)не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокExpress: Flemingне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокOCLC Worldcatне указан текст - ↑ Шаблон:Cite news
- ↑ 7,0 7,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокSymons (1956)не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокKennedy (1956)не указан текст - ↑ 9,0 9,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокRichardson (1956)не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокObs: dispне указан текст - ↑ 11,0 11,1 Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокBoucher (1956)не указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокBFI: DaFне указан текст - ↑ Ошибка цитирования Неверный тег
<ref>; для сносокBBC: DaFне указан текст
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 1956 British novels
- James Bond books
- Fiction about gang rape
- Novels by Ian Fleming
- British novels adapted into films
- Jonathan Cape books
- Novels adapted into comics
- Novels adapted into radio programs
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
- Страницы с ошибками в примечаниях
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}