Английская Википедия:Diwali

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect2 Шаблон:Pp Шаблон:Pp-move Шаблон:Use Indian English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox holiday Шаблон:Hindu festival date info Шаблон:Hinduism Diwali (Шаблон:IPAc-en; Deepavali,[1] IAST: Dīpāvalī) is the Hindu festival of lights, with variations celebrated in other Indian religions.Шаблон:Efn It symbolises the spiritual "victory of light over darkness, good over evil, and knowledge over ignorance".[2][3][4][5] Diwali is celebrated during the Hindu lunisolar months of Ashvin (according to the amanta tradition) and KartikaШаблон:Emdashbetween around mid-September and mid-November.[6]Шаблон:Sfn[7][8] The celebrations generally last five or six days.[9][10]

Diwali is connected to various religious events, deities and personalities, such as being the day Rama returned to his kingdom in Ayodhya with his wife Sita and his brother Lakshmana after defeating the demon king Ravana.[11] It is also widely associated with Lakshmi, the goddess of prosperity, and Ganesha, the god of wisdom and the remover of obstacles.[12] Other regional traditions connect the holiday to Vishnu, Krishna, Durga, Shiva, Kali, Hanuman, Kubera, Yama, Yami, Dhanvantari, or Vishvakarman.

Primarily a Hindu festival, variations of Diwali are also celebrated by adherents of other faiths.[9] The Jains observe their own Diwali which marks the final liberation of Mahavira.[13][14] The Sikhs celebrate Bandi Chhor Divas to mark the release of Guru Hargobind from a Mughal prison.[15] Newar Buddhists, unlike other Buddhists, celebrate Diwali by worshipping Lakshmi, while the Hindus of Eastern India and Bangladesh generally celebrate Diwali by worshipping the goddess Kali.[16][17][18]

During the festival, the celebrants illuminate their homes, temples and workspaces with diyas (oil lamps), candles and lanterns.[5] Hindus, in particular, have a ritual oil bath at dawn on each day of the festival.[19] Diwali is also marked with fireworks and the decoration of floors with rangoli designs, and other parts of the house with jhalars. Food is a major focus with families partaking in feasts and sharing mithai.[20] The festival is an annual homecoming and bonding period not only for families,[11][12] but also for communities and associations, particularly those in urban areas, which will organise activities, events and gatherings.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Many towns organise community parades and fairs with parades or music and dance performances in parks.Шаблон:Sfn Some Hindus, Jains and Sikhs will send Diwali greeting cards to family near and far during the festive season, occasionally with boxes of Indian confectionery.Шаблон:Sfn Another aspect of the festival is remembering the ancestors.[21]

Diwali is also a major cultural event for the Hindu, Sikh, and Jain diaspora.[22]Шаблон:SfnШаблон:Sfn The main day of the festival of Diwali (the day of Lakshmi Puja) is an official holiday in Fiji,[23] Guyana,[24] India, Malaysia,Шаблон:Efn[25] Mauritius, Myanmar,[26] Nepal,[27] Pakistan,[28] Singapore,[29] Sri Lanka, Suriname, and Trinidad and Tobago.[30] Шаблон:TOC limit

Etymology

Шаблон:Infobox

Файл:चंदुआ लालटेन, कला भूमि ओडिशा शिल्प संग्रहालय.jpg
Chandua lanterns on display for Diwali.
Файл:Radha and Krishna watching fireworks in the night sky.jpg
Radha and Krishna celebrating Diwali by Sitaram. Kishangarh, late 18th-century. National Museum, New Delhi

Diwali (Шаблон:IPAc-en)[6]Шаблон:Emdashalso known as Dewali, Divali,[1]Шаблон:Sfn or Deepavali (IAST: dīpāvalī)Шаблон:Emdashcomes from the Sanskrit Шаблон:Lang meaning Шаблон:Gloss.[20]Шаблон:Sfn The term is derived from the Sanskrit words Шаблон:Lang, Шаблон:Gloss[31] and Шаблон:Lang, Шаблон:Gloss.[32]Шаблон:Efn

Dates

The five-day celebration is observed every year in early autumn after the conclusion of the summer harvest. It coincides with the new moon (amāvasyā) and is deemed the darkest night of the Hindu lunisolar calendar.Шаблон:Sfn The festivities begin two days before amāvasyā, on Dhanteras, and extend two days after, until the second (or 17th) day of the month of Kartik.Шаблон:Sfn (According to Indologist Constance Jones, this night ends the lunar month of Ashwin and starts the month of KartikШаблон:Sfn – but see this noteШаблон:Efn and Amanta and Purnima systems.) The darkest night is the apex of the celebration and coincides with the second half of October or early November in the Gregorian calendar.Шаблон:Sfn The festival climax is on the third day and is called the main Diwali. It is an official holiday in a dozen countries, while the other festive days are regionally observed as either public or optional restricted holidays in India.[33] In Nepal, it is also a multiday festival, although the days and rituals are named differently, with the climax being called the Tihar festival by Hindus and Swanti festival by Buddhists.[34][35]

History

The five-day long festival originated in the Indian subcontinent and is likely a fusion of harvest festivals in ancient India.Шаблон:Sfn It is mentioned in early Sanskrit texts, such as the Padma Purana and the Skanda Purana, both of which were completed in the second half of the 1st millennium CE. The diyas (lamps) are mentioned in Skanda Kishore Purana as symbolising parts of the sun, describing it as the cosmic giver of light and energy to all life and which seasonally transitions in the Hindu calendar month of Kartik.[36]Шаблон:Sfn

Emperor Harsha refers to Deepavali, in the 7th-century Sanskrit play Nagananda, as Dīpapratipadotsava (dīpa = light, pratipadā = first day, utsava = festival), where lamps were lit and newly engaged brides and grooms received gifts.[37][38] Rajasekhara referred to Deepavali as Dipamalika in his 9th-century Kavyamimamsa, wherein he mentions the tradition of homes being whitewashed and oil lamps decorated homes, streets and markets in the night.[37]

Diwali was also described by numerous travelers from outside India. In his 11th-century memoir on India, the Persian traveler and historian Al Biruni wrote of Deepavali being celebrated by Hindus on the day of the New Moon in the month of Kartika.[39] The Venetian merchant and traveler Niccolò de' Conti visited India in the early 15th-century and wrote in his memoir, "on another of these festivals they fix up within their temples, and on the outside of the roofs, an innumerable number of oil lamps... which are kept burning day and night" and that the families would gather, "clothe themselves in new garments", sing, dance and feast.Шаблон:SfnШаблон:Sfn The 16th-century Portuguese traveler Domingo Paes wrote of his visit to the Hindu Vijayanagara Empire, where Dipavali was celebrated in October with householders illuminating their homes, and their temples, with lamps.Шаблон:Sfn It is mentioned in the Ramayana that Diwali was celebrated for only 2 years in Ayodhya.[40]

Islamic historians of the Delhi Sultanate and the Mughal Empire era also mentioned Diwali and other Hindu festivals. A few, notably the Mughal emperor Akbar, welcomed and participated in the festivities,Шаблон:SfnШаблон:Sfn whereas others banned such festivals as Diwali and Holi, as Aurangzeb did in 1665.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:EfnШаблон:Efn

Publications from the British colonial era also made mention of Diwali, such as the note on Hindu festivals published in 1799 by Sir William Jones, a philologist known for his early observations on Sanskrit and Indo-European languages.[41] In his paper on The Lunar Year of the Hindus, Jones, then based in Bengal, noted four of the five days of Diwali in the autumn months of Aswina-Cartica Шаблон:Sic as the following: Bhutachaturdasi Yamaterpanam (2nd day), Lacshmipuja dipanwita (the day of Diwali), Dyuta pratipat Belipuja (4th day), and Bhratri dwitiya (5th day). The Lacshmipuja dipanwita, remarked Jones, was a "great festival at night, in honour of Lakshmi, with illuminations on trees and houses".[41]Шаблон:Efn

Epigraphy

Файл:1867 CE chromolithograph, Diwali, feast of lamps, by William Simpson.jpg
William Simpson labelled his chromolithograph of 1867 CE as "Dewali, feast of lamps". It showed streets lit up at dusk, with a girl and her mother lighting a street corner lamp.[42]

Sanskrit inscriptions in stone and copper mentioning Diwali, occasionally alongside terms such as Dipotsava, Dipavali, Divali and Divalige, have been discovered at numerous sites across India.[43][44]Шаблон:Efn Examples include a 10th-century Rashtrakuta empire copper plate inscription of Krishna III (939–967 CE) that mentions Dipotsava,[45] and a 12th-century mixed Sanskrit-Kannada Sinda inscription discovered in the Isvara temple of Dharwad in Karnataka where the inscription refers to the festival as a "sacred occasion".[46] According to Lorenz Franz Kielhorn, a German Indologist known for translating many Indic inscriptions, this festival is mentioned as Dipotsavam in verses 6 and 7 of the Ranganatha temple Sanskrit inscription of the 13th-century Venad Hindu king Ravivarman Samgramadhira. Part of the inscription, as translated by Kielhorn, reads:

"the auspicious festival of lights which disperses the most profound darkness, which in former days was celebrated by the kings Ila, Kartavirya and Sagara, (...) as Sakra (Indra) is of the gods, the universal monarch who knows the duties by the three Vedas, afterwards celebrated here at Ranga for Vishnu, resplendent with Lakshmi resting on his radiant lap."[47]Шаблон:Efn

Jain inscriptions, such as the 10th-century Saundatti inscription about a donation of oil to Jinendra worship for the Diwali rituals, speak of Dipotsava.[48][49] Another early 13th-century Sanskrit stone inscription, written in the Devanagari script, has been found in the north end of a mosque pillar in Jalore, Rajasthan evidently built using materials from a demolished Jain temple. The inscription states that Ramachandracharya built and dedicated a drama performance hall, with a golden cupola, on Diwali.[50][51]Шаблон:Efn

Religious significance

Файл:Raja Ravi Varma, Goddess Lakshmi, 1896.jpg
Diwali is commonly celebrated in the honour of Lakshmi, the goddess of wealth.

The religious significance of Diwali varies regionally within India. One tradition links the festival to legends in the Hindu epic Ramayana, where Diwali is the day Rama, Sita, Lakshmana, and Hanuman reached Ayodhya after a period of 14 years in exile after Rama's army of good defeated demon king Ravana's army of evil.Шаблон:Sfn Throughout the epic, Rama's decisions were always in line with dharma (duty) and the Diwali festival serves as a reminder for followers of hinduism to maintain their dharma in day to day life.[52]

Per another popular tradition, in the Dvapara Yuga period, Krishna, an avatar of Vishnu, killed the demon Narakasura, who was the evil king of Pragjyotishapura, near present-day Assam, and released 16000 girls held captive by Narakasura. Diwali was celebrated as a signifier of triumph of good over evil after Krishna's Victory over Narakasura. The day before Diwali is remembered as Naraka Chaturdashi, the day on which Narakasura was killed by Krishna.[53]

Файл:Diwali Lakshmi Poojan.jpg
A picture of Lakshmi and Ganesha worship during Diwali

Many Hindus associate the festival with Goddess Lakshmi, the goddess of wealth and prosperity, and wife of Vishnu. According to Pintchman, the start of the 5-day Diwali festival is stated in some popular contemporary sources as the day goddess Lakshmi was born from Samudra Manthana, the churning of the cosmic ocean of milk by the Devas (gods) and the Asuras (demons) – a Vedic legend that is also found in several Puranas such as the Padma Purana, while the night of Diwali is when Lakshmi chose and wed Vishnu.[36][54] Along with Lakshmi, who is representative of Vaishnavism, Ganesha, the elephant-headed son of Parvati and Shiva of Shaivism tradition, is remembered as one who symbolises ethical beginnings and the remover of obstacles.Шаблон:Sfn

Hindus of eastern India associate the festival with the Goddess Kali, who symbolises the victory of good over evil.Шаблон:Sfn[55][56] Hindus from the Braj region in northern India, parts of Assam, as well as southern Tamil and Telugu communities view Diwali as the day the god Krishna overcame and destroyed the evil demon king Narakasura, in yet another symbolic victory of knowledge and good over ignorance and evil.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Trade and merchant families and others also offer prayers to Saraswati, who embodies music, literature and learning and Kubera, who symbolises book-keeping, treasury and wealth management.[36] In western states such as Gujarat, and certain northern Hindu communities of India, the festival of Diwali signifies the start of a new year.Шаблон:Sfn

Mythical tales shared on Diwali vary widely depending on region and even within Hindu tradition,[57] yet all share a common focus on righteousness, self-inquiry and the importance of knowledge,[58][59] which, according to Lindsey Harlan, an Indologist and scholar of Religious Studies, is the path to overcoming the "darkness of ignorance".Шаблон:Sfn The telling of these myths are reminiscent of the Hindu belief that good ultimately triumphs over evil.[60]Шаблон:Sfn

Other religions

Originally a Hindu festival, Diwali has transcended religious lines.[61] Diwali is celebrated by Hindus, Jains, Sikhs, and Newar Buddhists,[17] although for each faith it marks different historical events and stories, but nonetheless the festival represents the same symbolic victory of light over darkness, knowledge over ignorance, and good over evil.[2][3][62][63]

Jainism

Шаблон:Main A scholar of Jain and Nivethan, states that in Jain tradition, Diwali is celebrated in observance of "Mahavira Nirvana Divas", the physical death and final nirvana of Mahavira. The Jain Diwali celebrated in many parts of India has similar practices to the Hindu Diwali, such as the lighting of lamps and the offering of prayers to Lakshmi. However, the focus of the Jain Diwali remains the dedication to Mahavira.Шаблон:Sfn According to the Jain tradition, this practice of lighting lamps first began on the day of Mahavira's nirvana in 527 BCE,Шаблон:Efn when 18 kings who had gathered for Mahavira's final teachings issued a proclamation that lamps be lit in remembrance of the "great light, Mahavira".Шаблон:SfnШаблон:Sfn This traditional belief of the origin of Diwali, and its significance to Jains, is reflected in their historic artworks such as paintings.Шаблон:Sfn

Sikhism

Шаблон:Main

Файл:A hukamnama from the tenth Sikh guru, Guru Gobind Singh, requesting all of the Sikh congregation to convene in his presence on the occasion of Diwali.jpg
A hukamnama from the tenth Sikh guru, Guru Gobind Singh, requesting all of the Sikh congregation to convene in his presence on the occasion of Diwali

Sikhs celebrate Bandi Chhor Divas in remembrance of the release of Guru Hargobind from the Gwalior Fort prison by the Mughal emperor Jahangir and the day he arrived at the Golden Temple in Amritsar.[64] According to J.S. Grewal, a scholar of Sikhism and Sikh history, Diwali in the Sikh tradition is older than the sixth Guru Hargobind legend. Guru Amar Das, the third Guru of the Sikhs, built a well in Goindwal with eighty-four steps and invited Sikhs to bathe in its sacred waters on Baisakhi and Diwali as a form of community bonding. Over time, these spring and autumn festivals became the most important of Sikh festivals and holy sites such as Amritsar became focal points for annual pilgrimages.Шаблон:Sfn The festival of Diwali, according to Ray Colledge, highlights three events in Sikh history: the founding of the city of Amritsar in 1577, the release of Guru Hargobind from the Mughal prison, and the day of Bhai Mani Singh's martyrdom in 1738 as a result of his failure to pay a fine for trying to celebrate Diwali and thereafter refusing to convert to Islam.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Efn

Buddhism

Diwali is not a festival for most Buddhists, with the exception of the Newar people of Nepal who revere various deities in Vajrayana Buddhism and celebrate Diwali by offering prayers to Lakshmi.[17][18] Newar Buddhists in Nepalese valleys also celebrate the Diwali festival over five days, in much the same way, and on the same days, as the Nepalese Hindu Diwali-Tihar festival.[65] According to some observers, this traditional celebration by Newar Buddhists in Nepal, through the worship of Lakshmi and Vishnu during Diwali, is not syncretism but rather a reflection of the freedom within Mahayana Buddhist tradition to worship any deity for their worldly betterment.[17]

Celebrations

In the lead-up to Diwali, celebrants prepare by cleaning, renovating, and decorating their homes and workplaces with diyas (oil lamps) and rangolis (colorful art circle patterns).[66] During Diwali, people wear their finest clothes, illuminate the interior and exterior of their homes with saaki (earthen lamp), diyas and rangoli, perform worship ceremonies of Lakshmi, the goddess of prosperity and wealth,Шаблон:Efn light fireworks, and partake in family feasts, where mithai (sweets) and gifts are shared.

The height of Diwali is celebrated on the third day coinciding with the darkest night of Ashvin or Kartika.

The common celebratory practices are known as the festival of light, however there are minor differences from state to state in India. Diwali is usually celebrated twenty days after the Vijayadashami festival, with Dhanteras, or the regional equivalent, marking the first day of the festival when celebrants prepare by cleaning their homes and making decorations on the floor, such as rangolis.[67] Some regions of India start Diwali festivities the day before Dhanteras with Govatsa Dwadashi. The second day is Naraka Chaturdashi. The third day is the day of Lakshmi Puja and the darkest night of the traditional month. In some parts of India, the day after Lakshmi Puja is marked with the Govardhan Puja and Balipratipada (Padwa). Some Hindu communities mark the last day as Bhai Dooj or the regional equivalent, which is dedicated to the bond between sister and brother,[68] while other Hindu and Sikh craftsmen communities mark this day as Vishvakarma Puja and observe it by performing maintenance in their work spaces and offering prayers.[69][70]

Файл:Diwali in Sri Lanka Culture and Sights.jpg
Diwali celebrations include puja (prayers) to Lakshmi and Ganesha. Lakshmi is of the Vaishnavism tradition, while Ganesha of the Shaivism tradition of Hinduism.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Rituals and preparations for Diwali begin days or weeks in advance, typically after the festival of Dusshera that precedes Diwali by about 20 days.Шаблон:Sfn The festival formally begins two days before the night of Diwali, and ends two days thereafter. Each day has the following rituals and significance:[36] Diwali, the Indian festival of lights has become more popular in other countries. In New York City lawmakers have passed legislation to make holidays in school. But debates over the holiday push back. In the future Diwali will be a holiday.[71]

Dhanteras, Dhanatrayodashi, Yama Deepam (Day 1)

Шаблон:Main

Файл:DiwaliOilLampCrop.JPG
Dhanteras starts off the Diwali celebrations with the lighting of Diya or Panati lamp rows, house cleaning and floor rangoli

Dhanteras, derived from Dhan meaning wealth and teras meaning thirteenth, marks the thirteenth day of the dark fortnight of Ashwin or Kartik and the beginning of Diwali in most parts of India.Шаблон:Sfn On this day, many Hindus clean their homes and business premises. They install diyas, small earthen oil-filled lamps that they light up for the next five days, near Lakshmi and Ganesha iconography.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Women and children decorate doorways within homes and offices with rangolis, colourful designs made from rice flour, flower petals, colored rice or colored sand,Шаблон:Sfn while the boys and men decorate the roofs and walls of family homes, markets, and temples and string up lights and lanterns. The day also marks a major shopping day to purchase new utensils, home equipment, gold jewelry, firecrackers, and other items.Шаблон:Sfn[36][54][72] On the evening of Dhanteras, families offer prayers (puja) to Lakshmi and Ganesha, and lay offerings of puffed rice, candy toys, rice cakes and batashas (hollow sugar cakes).Шаблон:Sfn

According to Tracy Pintchman, Dhanteras is a symbol of annual renewal, cleansing and an auspicious beginning for the next year.Шаблон:Sfn The term Dhan for this day also alludes to the Ayurvedic icon Dhanvantari, the god of health and healing, who is believed to have emerged from the "churning of cosmic ocean" on the same day as Lakshmi.Шаблон:Sfn Some communities, particularly those active in Ayurvedic and health-related professions, pray or perform havan rituals to Dhanvantari on Dhanteras.Шаблон:Sfn

On Yama Deepam (also known as Yama Dipadana or Jam ke Diya), Hindus light a diya, ideally made of wheat flour and filled with sesame oil, that faces south in the back of their homes. This is believed to please Yama, the god of death, and to ward off untimely death.[73] Some Hindus observe Yama Deepa on the second night before the main day of Diwali.[74][75]

Naraka Chaturdashi, Kali Chaudas, Chhoti Diwali, Hanuman Puja, Roop Chaudas, Yama Deepam (Day 2)

Шаблон:Main Шаблон:Multiple image Naraka Chaturdashi, also known as Chhoti Diwali, is the second day of festivities coinciding with the fourteenth day of the dark fortnight of Ashwin or Kartik.[76] The term "chhoti" means little, while "Naraka" means hell and "Chaturdashi" means "fourteenth".Шаблон:Sfn The day and its rituals are interpreted as ways to liberate any souls from their suffering in "Naraka", or hell, as well as a reminder of spiritual auspiciousness. For some Hindus, it is a day to pray for the peace to the manes, or defiled souls of one's ancestors and light their way for their journeys in the cyclic afterlife.Шаблон:Sfn A mythological interpretation of this festive day is the destruction of the asura (demon) Narakasura by Krishna, a victory that frees 16,000 imprisoned princesses kidnapped by Narakasura.Шаблон:Sfn It is also celebrated as Roop Chaudas in some North Indian households, where women bathe before sunrise, while lighting a Diya (lamp) in the bath area, they believe it helps enhance their beauty – it is a fun ritual that young girls enjoy as part of festivities. Ubtan is applied by the women which is made up of special gram flour mixed with herbs for cleansing and beautifying themselves.

Naraka Chaturdashi is also a major day for purchasing festive foods, particularly sweets. A variety of sweets are prepared using flour, semolina, rice, chickpea flour, dry fruit pieces powders or paste, milk solids (mawa or khoya) and clarified butter (ghee).Шаблон:Sfn According to Goldstein, these are then shaped into various forms, such as laddus, barfis, halwa, kachoris, shrikhand, and sandesh, rolled and stuffed delicacies, such as karanji, shankarpali, maladu, susiyam, pottukadalai. Sometimes these are wrapped with edible silver foil (vark). Confectioners and shops create Diwali-themed decorative displays, selling these in large quantities, which are stocked for home celebrations to welcome guests and as gifts.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Families also prepare homemade delicacies for Lakshmi Pujan, regarded as the main day of Diwali.Шаблон:Sfn Chhoti Diwali is also a day for visiting friends, business associates and relatives, and exchanging gifts.Шаблон:Sfn

On the second day of Diwali, Hanuman Puja is performed in some parts of India especially in Gujarat. It coincides with the day of Kali Chaudas. It is believed that spirits roam around on the night of Kali Chaudas, and Hanuman, who is the deity of strength, power, and protection, is worshipped to seek protection from the spirits. Diwali is also celebrated to mark the return of Rama to Ayodhya after defeating the demon-king Ravana[77] and completing his fourteen years of exile. The devotion and dedication of Hanuman pleased Rama so much that he blessed Hanuman to be worshipped before him. Thus, people worship Hanuman the day before Diwali's main day.[78]

This day is commonly celebrated as Diwali in Tamil Nadu, Goa, and Karnataka.Шаблон:Citation needed Traditionally, Marathi Hindus and South Indian Hindus receive an oil massage from the elders in the family on the day and then take a ritual bath, all before sunrise.Шаблон:Sfn Many visit their favourite Hindu temple.Шаблон:Sfn

Some Hindus observe Yama Deepam (also known as Yama Dipadana or Jam ke Diya) on the second day of Diwali, instead of the first day. A diya that is filled with sesame oil is lit at back of their homes facing in the southern direction. This is believed to please Yama, the god of death, and to ward off untimely death.[73][74][75]

Lakshmi Pujan, Kali Puja (Day 3)

Шаблон:Main

The third day is the height of the festival,Шаблон:Sfn and coincides with the last day of the dark fortnight of Ashwin or Kartik. This is the day when Hindu, Jain and Sikh temples and homes are aglow with lights, thereby making it the "festival of lights". The word Deepawali comes from the Sanskrit word deep, which means an Indian lantern/lamp.Шаблон:Sfn[79]

Файл:Kit Kat Firecracker.jpg
A sparkling firecracker, commonly known as 'Kit Kat' in India

The youngest members in the family visit their elders, such as grandparents and other senior members of the community, on this day. Small business owners give gifts or special bonus payments to their employees between Dhanteras and Lakshmi Pujan.Шаблон:SfnШаблон:Sfn Shops either do not open or close early on this day allowing employees to enjoy family time. Shopkeepers and small operations perform puja rituals in their office premises. Unlike some other festivals, the Hindus typically do not fast during the five-day long Diwali including Lakshmi Pujan, rather they feast and share the bounties of the season at their workplaces, community centres, temples, and homes.Шаблон:Sfn

Файл:Diwali Festival.jpg
Lighting candle and clay lamp in their house and at temples during Diwali night

As the evening approaches, celebrants will wear new clothes or their best outfits, teenage girls and women, in particular, wear saris and jewelry.Шаблон:Sfn At dusk, family members gather for the Lakshmi Pujan,Шаблон:Sfn although prayers will also be offered to other deities, such as Ganesha, Saraswati, Rama, Lakshmana, Sita, Hanuman, or Kubera.[36] The lamps from the puja ceremony are then used to light more earthenware lamps, which are placed in rows along the parapets of temples and houses,Шаблон:Sfn while some diyas are set adrift on rivers and streams.[4][80]Шаблон:Sfn After the puja, people go outside and celebrate by lighting up patakhe (fireworks) together, and then share a family feast and mithai (sweets, desserts).[36]

The puja and rituals in the Bengali Hindu community focus on Kali, the goddess of war, instead of Lakshmi.Шаблон:SfnШаблон:Sfn According to Rachel Fell McDermott, a scholar of South Asian, particular Bengali, studies, in Bengal during Navaratri (Dussehra elsewhere in India) the Durga puja is the main focus, although in the eastern and north eastern states the two are synonymous, but on Diwali the focus is on the puja dedicated to Kali. These two festivals likely developed in tandem over their recent histories, states McDermott.Шаблон:Sfn Textual evidence suggests that Bengali Hindus worshipped Lakshmi before the colonial era, and that the Kali puja is a more recent phenomenon.Шаблон:Efn Contemporary Bengali celebrations mirror those found elsewhere, with teenage boys playing with fireworks and the sharing of festive food with family, but with the Shakti goddess Kali as the focus.Шаблон:Sfn

Файл:Sparkles phuljhari fireworks on DIWALI, festival of lights.jpg
A child playing with sparklers during Diwali

On the night of Diwali, rituals across much of India are dedicated to Lakshmi to welcome her into their cleaned homes and bring prosperity and happiness for the coming year.Шаблон:Sfn[40] While the cleaning, or painting, of the home is in part for goddess Lakshmi, it also signifies the ritual "reenactment of the cleansing, purifying action of the monsoon rains" that would have concluded in most of the Indian subcontinent.Шаблон:Sfn Vaishnava families recite Hindu legends of the victory of good over evil and the return of hope after despair on the Diwali night, where the main characters may include Rama, Krishna, Vamana or one of the avatars of Vishnu, the divine husband of Lakshmi.Шаблон:SfnШаблон:Sfn At dusk, lamps placed earlier in the inside and outside of the home are lit up to welcome Lakshmi.Шаблон:Sfn Family members light up firecrackers, which some interpret as a way to ward off all evil spirits and the inauspicious, as well as add to the festive mood.[81][82] According to Pintchman, who quotes Raghavan, this ritual may also be linked to the tradition in some communities of paying respect to ancestors. Earlier in the season's fortnight, some welcome the souls of their ancestors to join the family for the festivities with the Mahalaya. The Diwali night's lights and firecrackers, in this interpretation, represent a celebratory and symbolic farewell to the departed ancestral souls.Шаблон:Sfn

The celebrations and rituals of the Jains and the Sikhs are similar to those of the Hindus where social and community bonds are renewed. Major temples and homes are decorated with lights, festive foods shared with all, friends and relatives remembered and visited with gifts.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

Annakut, Balipratipada (Padwa), New Year's Day, Govardhan Puja (Day 4)

Шаблон:Main The day after Diwali is the first day of the bright fortnight of Kartik.Шаблон:Sfn It is regionally called Annakut (heap of grain), Padwa, Goverdhan puja, Bali Pratipada, Bali Padyami, Kartik Shukla Pratipada and other names.Шаблон:SfnШаблон:Sfn According to one tradition, the day is associated with the story of Bali's defeat at the hands of Vishnu.[83][84] In another interpretation, it is thought to reference the legend of Parvati and her husband Shiva playing a game of dyuta (dice) on a board of twelve squares and thirty pieces, Parvati wins. Shiva surrenders his shirt and adornments to her, rendering him naked.Шаблон:Sfn According to Handelman and Shulman, as quoted by Pintchman, this legend is a Hindu metaphor for the cosmic process for creation and dissolution of the world through the masculine destructive power, as represented by Shiva, and the feminine procreative power, represented by Parvati, where twelve reflects the number of months in the cyclic year, while thirty are the number of days in its lunisolar month.Шаблон:Sfn

Шаблон:Multiple image This day ritually celebrates the bond between the wife and husband,Шаблон:Sfn and in some Hindu communities, husbands will celebrate this with gifts to their wives. In other regions, parents invite a newly married daughter, or son, together with their spouses to a festive meal and give them gifts.Шаблон:Sfn

In some rural communities of the north, west and central regions, the fourth day is celebrated as Govardhan puja, honouring the legend of the Hindu god Krishna saving the cowherd and farming communities from incessant rains and floods triggered by Indra's anger,Шаблон:Sfn which he accomplished by lifting the Govardhan mountain. This legend is remembered through the ritual of building small mountain-like miniatures from cow dung.Шаблон:Sfn According to Kinsley, the ritual use of cow dung, a common fertiliser, is an agricultural motif and a celebration of its significance to annual crop cycles.Шаблон:SfnШаблон:SfnШаблон:Sfn

The agricultural symbolism is also observed on this day by many Hindus as Annakut, literally "mountain of food". Communities prepare over one hundred dishes from a variety of ingredients, which is then dedicated to Krishna before being shared among the community. Hindu temples on this day prepare and present "mountains of sweets" to the faithful who have gathered for darshan (visit).Шаблон:Sfn In Gujarat, Annakut is the first day of the new year and celebrated through the purchase of essentials, or sabras (literally, "good things in life"), such as salt, offering prayers to Krishna and visiting temples.Шаблон:Sfn In Gujarat New Year is celebrated after the day of Diwali. In the early morning people take showers, do prayer at home, visit temples for worship and children in the evening visit neighbor houses to say happy new year, shake hands, get mukhvas for dessert, and chocolate.

Bhai Duj, Bhau-Beej, Vishwakarma Puja (Day 5)

Шаблон:Main

Файл:Diwali (Bhaiya Dweej ).JPG
A sister ritually feeding her brother on Bhai Duj-Diwali

The last day of the festival, the second day of the bright fortnight of Kartik, is called Bhai Duj (literally "brother's day"[85]), Bhau Beej, Bhai Tilak or Bhai Phonta. It celebrates the sister-brother bond, similar in spirit to Raksha Bandhan but it is the brother that travels to meet the sister and her family. This festive day is interpreted by some to symbolise Yama's sister Yamuna welcoming Yama with a tilaka, while others interpret it as the arrival of Krishna at his sister Subhadra's place after defeating Narakasura. Subhadra welcomes him with a tilaka on his forehead.Шаблон:SfnШаблон:Sfn

The day celebrates the sibling bond between brother and sister.[86] On this day the womenfolk of the family gather, perform a puja with prayers for the well being of their brothers, then return to a ritual of feeding their brothers with their hands and receiving gifts. According to Pintchman, in some Hindu traditions the women recite tales where sisters protect their brothers from enemies that seek to cause him either bodily or spiritual harm.Шаблон:Sfn In historic times, this was a day in autumn when brothers would travel to meet their sisters, or invite their sister's family to their village to celebrate their sister-brother bond with the bounty of seasonal harvests.[36]

The artisan Hindu and Sikh community celebrates the fourth day as the Vishwakarma puja day.Шаблон:Efn Vishwakarma is the presiding Hindu deity for those in architecture, building, manufacturing, textile work and crafts trades.[69] Шаблон:Efn The looms, tools of trade, machines and workplaces are cleaned and prayers offered to these livelihood means.[87]

Other traditions and significance

During the season of Diwali, numerous rural townships and villages host melas,[88] or fairs, where local producers and artisans trade produce and goods. A variety of entertainments are usually available for inhabitants of the local community to enjoy. The women, in particular, adorn themselves in colourful attire and decorate their hands with henna. Such events are also mentioned in Sikh historical records.Шаблон:SfnШаблон:Efn In the modern day, Diwali mela are held at college, or university, campuses or as community events by members of the Indian diaspora. At such events a variety of music, dance and arts performances, food, crafts, and cultural celebrations are featured.[89][90]Шаблон:Sfn

Economics

Diwali marks a major shopping period in India,[22] and is comparable to the Christmas period in terms of consumer purchases and economic activity.Шаблон:Sfn It is traditionally a time when households purchase new clothing, home refurbishments, gifts, gold, jewelry,[91][92] and other large purchases particularly as the festival is dedicated to Lakshmi, the goddess of wealth and prosperity, and such purchases are considered auspicious.[93][94] According to Rao, Diwali is one of the major festivals where rural Indians spend a significant portion of their annual income, and is a means for them to renew their relationships and social networks.Шаблон:Sfn

Other goods that are bought in substantial quantities during Diwali include confectionery and fireworks. In 2013, about Шаблон:INRConvert of fireworks were sold to merchants for the Diwali season, an equivalent retail value of about Шаблон:INRConvert according to The Times of India.[95]Шаблон:Efn ASSOCHAM, a trade organisation in India, forecasted that online shopping alone to be over Шаблон:INRConvert over the 2017 Diwali season.[96] About two-thirds of Indian households, according to the ASSOCHAM forecast, would spend between Шаблон:INRConvert and Шаблон:INRConvert to celebrate Diwali in 2017.[97] Stock markets like NSE and BSE in India are typically closed during Diwali, with the exception of a Diwali Muhurat trading session for an hour in the evening to coincide with the beginning of the new year.[98] In 2020, the INDF ETF was launched to mark the start of Diwali.[99]

Politics

Diwali has increasingly attracted cultural exchanges, becoming occasions for politicians and religious leaders worldwide to meet Hindu or Indian origin citizens, diplomatic staff or neighbours. Many participate in other socio-political events as a symbol of support for diversity and inclusiveness. The Catholic dicastery Pontifical Council for Interreligious Dialogue, founded as Secretariat for non-Christians by Pope Paul VI, began sending official greetings and the Pope's message to the Hindus on Diwali in the mid-1990s.Шаблон:SfnШаблон:Efn

Many governments encourage or sponsor Diwali-related festivities in their territories. For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year.[100] National and civic leaders such as the former Prince Charles have attended Diwali celebrations at prominent Hindu temples in the UK, such as the Swaminarayan Temple in Neasden, using the occasion to highlight contributions of the Hindu community to British society.[101][102] Additionally, cities across the UK show support of the celebrations through Diwali lights, decorations, and cultural festivities such as dance performances, food stalls and workshops.[103] Since 2009, Diwali has been celebrated every year at 10 Downing Street, the residence of the British Prime Minister.[104]

Diwali was first celebrated in the White House by George W. Bush in 2003 and its religious and historical significance was officially recognized by the United States Congress in 2007.[105][106] Barack Obama became the first president to personally attend Diwali at the White House in 2009. On the eve of his first visit to India as President of the United States, Obama released an official statement sharing his best wishes with "those celebrating Diwali".[107]

Every year during Diwali, Indian forces approach their Pakistani counterparts at the border bearing gifts of traditional Indian confectionery, a gesture that is returned in kind by the Pakistani soldiers who give Pakistani sweets to the Indian soldiers.[108]Шаблон:Efn

Hazards

Шаблон:See also

The use of firecrackers on Diwali increases the concentration of dust and pollutants in the air. After firing, the fine dust particles get settled on the surrounding surfaces which are packed with chemicals like copper, zinc, sodium, lead, magnesium, cadmium and pollutants like oxides of sulfur and nitrogen.[109] These invisible yet harmful particles affect the environment and in turn, put people's health at stake.[110] The smoke created by firecrackers lit up on Diwali causes smog which sometimes takes days to clear.[111]

During Diwali, the levels of suspended particulate matter increase. When people are exposed to these pollutant particles, they may suffer from eye, nose, and throat-related problems. To produce colors when crackers are burst, carcinogenic and poisonous elements are used.[112]

During the 2023 celebration, New Delhi briefly took the top spot in the world for air pollution with an air quality index of 680 on one night.[113]

The use of fireworks during Diwali can also lead to burn injuries. One particular firework called anar (fountain) has been found to be responsible for 65% of such injuries, with adults being the typical victims. Most of the injuries sustained are Group I type burns (minor) requiring only outpatient care. Experts urge precaution around candles and fires and ask for children to be kept a safe distance from flames and to enjoy the festivity of Diwali. [114][115]

See also

Шаблон:Div col

Шаблон:-

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

External links

Шаблон:Navboxes Шаблон:Portal bar Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite book
  2. 2,0 2,1 Шаблон:Cite book
  3. 3,0 3,1 Шаблон:Cite book
  4. 4,0 4,1 Jean Mead, How and why Do Hindus Celebrate Divali?, Шаблон:ISBN
  5. 5,0 5,1 Шаблон:Harvnb
  6. 6,0 6,1 The New Oxford Dictionary of English (1998) Шаблон:ISBN – p. 540 "Diwali /dɪwɑːli/ (also Diwali) noun a Hindu festival with lights...".
  7. Diwali Шаблон:Webarchive Encyclopædia Britannica (2009)
  8. Шаблон:Cite web
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite book
  11. 11,0 11,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок dhcd не указан текст
  12. 12,0 12,1 Suzanne Barchers (2013). The Big Book of Holidays and Cultural Celebrations, Shell Education, Шаблон:ISBN
  13. Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite journal
  15. Шаблон:Cite book
  16. McDermott and Kripal p.72
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 Шаблон:Cite book
  18. 18,0 18,1 Шаблон:Cite book
  19. Шаблон:Cite book
  20. 20,0 20,1 Шаблон:Harvnb
  21. Шаблон:Cite book
  22. 22,0 22,1 India Journal: ‘Tis the Season to be Shopping Devita Saraf, The Wall Street Journal (August 2010)
  23. Public Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Fiji
  24. Public Holidays Шаблон:Webarchive, Guyana
  25. Public Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Malaysia
  26. Public Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Myanmar
  27. Public Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Nepal
  28. Pakistan parliament adopts resolution for Holi, Diwali, Easter holidays Шаблон:Webarchive, The Times of India (16 March 2016)
  29. Public Gazetted Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Singapore
  30. Official Public Holidays Шаблон:Webarchive, Government of Trinidad & Tobago
  31. Monier Monier Williams (2008 updated, Harvard University), Sanskrit English dictionary, दीप, p. 481 Шаблон:Webarchive
  32. Monier Monier Williams (2008 updated, Harvard University), Sanskrit English dictionary, आवलि, p. 155 Шаблон:Webarchive
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite book
  35. Шаблон:Cite journal
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 36,5 36,6 36,7 Шаблон:Harvnb
  37. 37,0 37,1 BN Sharma, Festivals of India, South Asia Books, Шаблон:ISBN, pp. 9–35
  38. Шаблон:Cite book
  39. R.N. Nandi (2009), in A Social History of Early India (Editor: B. Chattopadhyaya), Volume 2, Part 5, Pearson Education, Шаблон:ISBN, pp. 183–184
  40. 40,0 40,1 Шаблон:Cite web
  41. 41,0 41,1 Шаблон:Cite journal
  42. Шаблон:Cite book
  43. Шаблон:Cite book
  44. Шаблон:Cite book
  45. Шаблон:Cite book
  46. Шаблон:Cite book
  47. Шаблон:Cite book
  48. Шаблон:Cite book
  49. Шаблон:Cite book
  50. Шаблон:Cite book
  51. Шаблон:Cite book
  52. Шаблон:Cite book
  53. Шаблон:Cite web
  54. 54,0 54,1 Шаблон:Cite journal
  55. Buck, C. (2008). Hindu Festivals, Festivals in Indian Society (2 Vols. Set), Vol 1, Шаблон:ISBN
  56. Шаблон:Cite journal
  57. Шаблон:Cite book
  58. Hindu Festivals Шаблон:Webarchive Hinduism Today (2010)
  59. Carol Plum-Ucci (2007). Celebrate Diwali, Enslow Publishers, Шаблон:ISBN, pp. 39–57
  60. Шаблон:Cite book
  61. Шаблон:Cite journal
  62. Diwali – Celebrating the triumph of goodness Шаблон:Webarchive Hinduism Today (2012)
  63. Jean Mead, How and why Do Hindus Celebrate Divali?, Шаблон:ISBN, pp. 8–12
  64. Шаблон:Cite book
  65. Шаблон:Cite book
  66. Шаблон:Cite book
  67. Karen Bellenir (1997). Religious Holidays and Calendars: An Encyclopedic Handbook, 2nd Edition, Шаблон:ISBN, Omnigraphics
  68. Шаблон:Cite book
  69. 69,0 69,1 Шаблон:Cite book
  70. Шаблон:Cite book
  71. Шаблон:Cite news
  72. Шаблон:Cite web
  73. 73,0 73,1 Шаблон:Cite web
  74. 74,0 74,1 Шаблон:Cite web
  75. 75,0 75,1 Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite news
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. Шаблон:Cite book
  80. John Bowker, ed., Oxford Concise Dictionary of World Religions (Oxford UP, 2000), See Festivals
  81. Шаблон:Cite book
  82. Шаблон:Cite book
  83. Шаблон:Cite book
  84. Deborah Heiligman, Celebrate Diwali, Шаблон:ISBN, National Geographic, p. 31
  85. Шаблон:Cite book
  86. Шаблон:Cite web
  87. Шаблон:Cite journal
  88. Шаблон:Cite book
  89. Priya Krishna (2017), If You Missed Diwali in India, Dallas Is the Place to Be Шаблон:Webarchive, The New York Times, 31 October 2017
  90. Manchester Dashehra and Diwali Mela plans announced Шаблон:Webarchive, Asian Image (2 October 2017), United Kingdom
  91. Festive season to boost India gold buying Шаблон:Webarchive Bullion Street (15 October 2013)
  92. Gold, Key markets: India Шаблон:Webarchive World Gold Council (2013)
  93. India's banks face pre-Diwali cash crunch Шаблон:Webarchive James Lamont, The Financial Times (29 October 2010)
  94. Diwali lights up consumer spending, festive spirit beats inflation Шаблон:Webarchive M.G. Arun, India Today (1 November 2013)
  95. Firecrackers to cost a bomb this Diwali The Times of India (24 October 2013)
  96. Oneline sales may surpass Rs 30000 crores in festive months Шаблон:Webarchive The Times of India (11 October 2017)
  97. Average family to spend Rs. 10,000 on this Diwali: ASSOCHAM survey Шаблон:Webarchive, ASSOCHAM (17 October 2017); Tarandip Kaur (2017), "Festival of Lights: All You Need to Know About Diwali" Шаблон:Webarchive, Forbes (18 October 2017)
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Little India, Singapore (2013), Deepavali in Singapore Шаблон:Webarchive
  101. Шаблон:Cite news
  102. Шаблон:Cite web
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite news
  105. Шаблон:Cite news
  106. Шаблон:Cite news
  107. Шаблон:Cite web
  108. Diwali Lights up India Шаблон:Webarchive India Today (3 November 2013)
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite news
  111. Шаблон:Cite news
  112. Шаблон:Cite web
  113. Шаблон:Cite news
  114. Шаблон:Cite journal
  115. Шаблон:Cite journal