Английская Википедия:Don't Wanna Lose You

"Don't Wanna Lose You" is a song by Cuban-American singer-songwriter Gloria Estefan, released on June 21, 1989 as the first single by Epic Records from her debut solo album, Cuts Both Ways (1989). The song is written by Estefan and produced by her husband, Emilio Estefan, Jr. It reached number one in the US, where it became her second number-one single on the US Billboard Hot 100 and was also certified Gold.

International versions

Estefan also recorded "Si Voy a Perderte," which is the Spanish version of this song, (translated as "If I Am Going to Lose You.") "Si Voy a Perderte," also included on Cuts Both Ways, hit number one on Billboard's Hot Latin Tracks chart.

"Se tenho que te perder", (also translated as "If I've Got to Lose You") is the Portuguese version of this song, and was released as a single in Brazil, and as a bonus track on international editions of Estefan's Into the Light album. The Portuguese version was less successful than the English original, which ended being the fourth more heard song in Brazilian radio in 1989.^[1]

A rerecorded version of "Don't Wanna Lose You" was included in Estefan's 2020 album Brazil305.^[2]

Critical reception

Bill Coleman from Billboard wrote that the "emotive slow number" "I Don't Wanna Lose You" showcases the singer's "sensitive vocal."^[3] A reviewer from Entertainment Weekly felt that it "croon along smoothly".^[4] Pan-European magazine Music & Media complimented the song as "a strong, melodic and well put together ballad that will undoubtedly do well."^[5] Jerry Smith from Music Week declared it as "another epic ballad, superbly sung and sure to see the Miami sound gain prominence this side of the Atlantic."^[6] Pat Thomas from Number One called it a "big ballad".^[7] William Shaw from Smash Hits viewed it as a "scarf-swaying ballad of gargantuan soppiness." He added, "It's rather simple, not over the top, and Gloria — who wrote the song — doesn't wreck it by going too excessively mad on the vocal front. Poignant, I think the word is."^[8]

Retrospective response

In an 2019 retrospective review, Matthew Hocter from Albumism wrote, "If ever a solo debut was to make its mark, this one well and truly did and this was never more evident than on the album’s lead single 'Don’t Wanna Lose You'".^[9] AllMusic editor Jason Birchmeier praised the song as "super".^[10] Another editor, Jon O'Brien, complimented it as "beautiful".^[11] In 2014, Maryann Scheufele from AXS ranked it among Gloria Estefan's 10 Best Songs, adding that Estefan "inspires women to stand their ground and keep their love."^[12] In 2013, Pip Ellwood-Hughes from Entertainment Focus featured the song in their list of "Our Top 10 Gloria Estefan Singles", describing it as a "power ballad".^[13] In an 2016 review of the album, Pop Rescue found that "I Don't Wanna Lose You" sees Estefan "pitched against a wonderful synthscape and simple pop-rock beat. Occasional electric guitar chips in, but this is a song about giving Gloria enough space to sing her heartfelt lyrics over a somewhat minimal track."^[14]

Song nominations

The song earned a Grammy Award nomination for Best Female Pop Vocal Performance but lost against Bonnie Raitt's "Nick of Time." Her live performance of the song at the 1990 Grammy Awards was released on the 1994 album Grammy's Greatest Moments Volume I.^[15] It also received an American Music Award for Favorite Pop/Rock Single but lost to Milli Vanilli's "Girl I'm Gonna Miss You."

Charts and certifications

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart Шаблон:Single chart

Chart (1989–1990)	Peak position
Europe (Eurochart Hot 100)^[16]	16
Finland (Suomen virallinen lista)^[17]	8

Шаблон:Col-2

Year-end charts

Chart (1989)	Position
Belgium (Ultratop)^[18]	44
Canada Top Singles (RPM)^[19]	23
Europe (Eurochart Hot 100)^[20]	94
Netherlands (Dutch Top 40)^[21]	38
Netherlands (Single Top 100)^[22]	46
US Billboard Hot 100^[23]	14
US Adult Contemporary (Billboard)^[24]	7

Certifications

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom Шаблон:Col-end

Formats and track listings

Шаблон:Track listing

Release history

Region	Date
United States	Шаблон:Start date
Europe	Шаблон:Start date
United Kingdom	Шаблон:Start date
Japan	Шаблон:Start date

Cover versions

It was covered by Glee's Amber Riley in "The Spanish Teacher" episode using some of the lyrics from the Spanish version of the song.

Il Divo, the vocal quartet of male singers; Swiss tenor Urs Buhler, Spanish baritone Carlos Marin, American tenor David Miller and French pop singer Sébastien Izambard, along with Colombian producer winner of multiple Grammy Latino Julio Reyes Copello, recorded the song for the album Amor & Pasión from Il Divo (2015).^[25]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Gloria Estefan singles

Шаблон:Authority control

[1] Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[3] Шаблон:Cite magazine

[4] Шаблон:Cite magazine

[5] Шаблон:Cite magazine

[6] Шаблон:Cite magazine

[7] Шаблон:Cite magazine

[8] Шаблон:Cite magazine

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:Cite web

[11] Шаблон:Cite web

[12] Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite web

[15] Шаблон:Cite web

[16] Шаблон:Cite magazine

[17] Шаблон:Cite book

[18] Шаблон:Cite web

[19] Шаблон:Cite magazine

[20] Шаблон:Cite magazine

[21] Шаблон:Cite web

[22] Шаблон:Cite web

[23] Шаблон:Cite web

[24] Шаблон:Cite web

[25] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.

Английская Википедия:Don't Wanna Lose You

Содержание