Английская Википедия:Dosa (food)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use Indian English Шаблон:Infobox food

A dosa is a thin, savoury crepe in South Indian cuisine made from a fermented batter of ground black gram and rice. Dosas are served hot, often with chutney and sambar (a lentil-based vegetable stew). Dosas are popular in South Asia as well as around the world.

History

Two dosa rest next to a dollop of butter on a plaintain leaf. There are separate bowls for the sauces.
Plain dosas with condiments
Файл:Butter Dosa served with coconut chutney and sambhar.jpg
Butter dosa served with coconut chutney and sambhar

The dosa originated in South India, but its precise geographical origins are unknown. According to food historian K. T. Achaya, references in the Sangam literature suggest that dosa was already in use in the ancient Tamil country around the 1st century CE.[1] However, according to historian P. Thankappan Nair, dosa originated in the town of Udupi in present-day Karnataka.[2] Achaya states that the earliest written mention of dosa appears in the 8th-century literature of present-day Tamil Nadu, while the earliest mention of dosa in Kannada literature appears a century later.[3]

In popular tradition, the origin of the dosa is linked to Udupi, probably because of the dish's association with Udupi restaurants.[3] The Tamil dosa is traditionally softer and thicker; the thinner and crispier version of dosa was first made in present-day Karnataka.[4] A recipe for dosa can be found in Manasollasa, a 12th-century Sanskrit encyclopedia compiled by Someshvara III, who ruled from present-day Karnataka.[5]

The dosa arrived in Mumbai with the opening of Udupi restaurants in the 1930s.[6] After India's independence in 1947, South Indian cuisine became gradually popular in the North. In Delhi, the Madras Hotel[7] in Connaught Place became one of the first restaurants to serve South Indian cuisine.[8]

Dosas, like many other dishes of South Indian cuisine, were introduced in Ceylon (Sri Lanka) by South Indian emigrants during British rule.[9][10] Tirunelveli and Tuticorin merchants who settled there were instrumental in the spreading of South Indian cookery across the island by opening restaurants (vegetarian hotels) to meet initially the needs of the emigrant population.[11][12] Dosa has found its way into the culinary habits of the Sri Lankan people, where it has evolved into an island-specific version which is quite distinct from the Indian dosa. In both forms, it is called those (Шаблон:Lang or Шаблон:IPA-si) or thosai (Шаблон:Lang or Шаблон:IPA-ta) in Sinhala and in Sri Lankan Tamil.

Names

Файл:דוסה.jpg
Dosa with chutney and sambar with sauteed potato filling in a restaurant
Файл:Paper Masala Dosa.jpg
Dosa served with sauteed potatoes.

Dosa is the anglicised name of a variety of South Indian names for the dish, for example, dosai in Tamil, dosey in Kannada and dosha in Malayalam.

The standard transliterations and pronunciations of the word in various South Indian languages are as follows:

Language Transliteration Pronunciation (IPA)
Шаблон:Lang-ta dōsai Шаблон:IPA-ta
Шаблон:Lang-kn dōse Шаблон:IPA-kn
Шаблон:Lang-ml dōśa Шаблон:IPA-ml
Шаблон:Lang-te dōsa Шаблон:IPA-te

Nutrition

Dosa is high in carbohydrates and contains no added sugars or saturated fats. As its key ingredients are rice and black gram, it is a good source of protein.[13] A typical homemade plain dosa without oil contains about 112 calories, of which 84% is carbohydrate and 16% is protein.[14] The fermentation process increases the vitamin B and vitamin C content.[15]

Preparation

A mixture of rice and black or green gram that has been soaked in water for at least 4–5 hours is ground finely to form a batter. Some add a bit of soaked fenugreek seeds. The proportion of rice to lentils is generally 3:1 or 4:1. The batter is allowed to ferment overnight, before being mixed with water to get the desired consistency. The batter is then ladled onto a hot tava or griddle greased with oil or ghee. It is spread out with the base of a ladle or a bowl to form a pancake. It can be made either thick like, a pancake, or thin and crispy. A dosa is served hot, either folded in half or rolled like a wrap. It is usually served with chutney and sambar. The mixture of black grams and rice can be replaced with highly refined wheat flour or semolina.

Serving

Dosas can be stuffed with fillings of vegetables and sauces to make a quick meal. They are typically served with a vegetarian side dish which varies according to regional and personal preferences. Common side items are:

Variations

Masala dosa is a roasted dosa served with potato curry, chutney and sambar, while saada (plain) dosa is prepared with a lighter texture; paper dosa is a thin and crisp version. Rava dosa is made crispier using semolina.[16] Newer versions include Chinese dosa, cheese dosa, paneer dosa, and pizza dosa.[17]

Though dosa is typically made with rice and lentils, other versions exist.[18]

Types of dosa
Name Description
Masala dosa Roasted and crispy dosa. Served with potato curry, chutney and sambar.
Oats dosa Healthy, crisp and lacy instant dosa made with oats.
Wheat dosa Dosa made with wheat flour batter.
Set dosa Spongy, soft and light, served in a set of 3 dosa per serving.
Plain dosa Dosa has lighter texture can be crispy too.
Ghee roast (Nei dosai in Tamil) Plain dosa cooked with Ghee instead of oil and usually with no filling.
Egg dosa (Muttai dosai in Tamil) A thicker base of dosa topped with beaten egg, or beaten egg is added to batter before cooking.
Kari dosai A Tamil Nadu specialty with a dosa of thicker base topped with cooked meat, usually chicken or mutton.
Paneer dosa Spiced paneer filling inside the dosa.
Palak dosa Layered with palak (spinach) paste inside the folds of dosa.
Mini soya dosa[19] Soya milk and wheat flour[20]
Pesarattu (green dosa)[21] Made with green gram.[22] It is served with Allam Pachadi. (Ginger chutney)
Adai dosa From Tamil Nadu a dosa-like dish prepared from a combination of toor dal, rice, curry leaves, red chillies and asafoetida. The batter is not fermented. Usually eaten with jaggery or aviyal.
Light white dosa Rice and coconut.[23]
Kadapa Neyyi karam dosa[24] Rice flour fermented overnight and mixed with sodium carbonate. The topping is a mixture of onion and chili paste (called yerra karam) and a chutney made with tomato and flour made in a gravy of curd. It is roasted in Ghee. It is also occasionally topped with fried gram powder.[24]
Onion rava dosa[25] Semolina, rice flour, onion
Ragi wheat dosa Ragi, whole wheat flour[26]
Rava dosa Made with rava or sooji (semolina).
Benne dose Made with butter ('benne' in Kannada) ('vennai' in Tamil). Predominantly famous as "Davanagere benne dose" associated with Davanagere district in Karnataka.
Neer dosa Made with a watery rice batter.
Vodu dose or Kappa roti Vodu dose or Kappa roti is made from unfermented rice, fenugreek seeds, grated coconut, thinly flattened rice and sometimes leftover cooked rice. It is cooked on an earthen pan with a rounded bottom. It is fluffy and appears like a bread. It is cooked without the use of oil.
Amboli, ghavan, dhirde In coastal parts of Maharashtra, variations known as amboli and ghavan are thin rice crêpes prepared with fermented batter, while dhirde is prepared with unfermented batter.
Buttermilk dosa Semolina, maida, buttermilk.[27]
Jaggery dosa Rice flour, maida, grated coconut, jaggery.
Minapattu Very similar to plain dosa. However, this version tends to be thicker and, compared to plain dosa, it has a greater ratio of urad dal to rice flour or, in some cases, idli rava.

World record

On 16 November 2014, 29 chefs, at Hotel Daspalla in Hyderabad, India created a dosa that was Шаблон:Convert long and weighed Шаблон:Convert, earning the Guinness World Record for the longest dosa.[28]

In popular culture

Related foods

  • Uttapam: a thick relatively soft crepe mostly topped with diced onions, tomatoes, cilantro or cheese, sometimes described as an Indian pizza
  • Pesarattu: made from green gram in Andhra Pradesh, served with a ginger and tamarind chutney
  • Appam: a pancake prepared from patted rice batter, served with sweet coconut milk
  • Chakuli pitha: the batter contains more black gram and less rice flour
  • Apam balik: made from a mixture of flour, eggs, sugar, baking soda, coconut milk and water
  • Jianbing: a Chinese dish
  • Bánh xèo: a Vietnamese dish
  • Lahoh: a Somali dish
  • Injera: an Ethiopian dish made with fermented teff batter

See also

Шаблон:Portal

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Pancakes Шаблон:Indian Dishes Шаблон:Indian bread Шаблон:Sri Lankan cuisine Шаблон:Burmese cuisine Шаблон:Malaysian cuisine