Английская Википедия:Dragon Ball Z: Resurrection 'F'

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox film Dragon Ball Z: Resurrection 'FШаблон:'Шаблон:Efn is a 2015 Japanese animated science fantasy martial arts film and the sequel to Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013). It is the nineteenth animated feature film based on the 1984–95 manga series Dragon Ball, the fifteenth to carry the Dragon Ball Z branding, and is the second film in the franchise to be personally supervised by series creator Akira Toriyama. The film's plot depicts the return of Frieza, who after his resurrection via the eponymous Dragon Balls, goes into extensive training with the purpose to enact his revenge against Goku.

The film was released theatrically on April 18, 2015. It is the first Japanese film to be screened in IMAX 3D and receive screenings at 4DX theaters. The film saw a limited theatrical release in North American theaters between August 4–13, 2015. Madman Entertainment released the film in Australian, where it ran in theaters between August 6–19, 2015. Manga Entertainment released the film in the United Kingdom and Ireland on September 30, 2015. The film received mostly positive reviews from critics, who praised the quality of animation and the fast-paced action sequences, although its plot received some criticism.

The film was later adapted into the second story arc of Dragon Ball Super, with the addition of extra scenes and subplots set before its events.

Plot

The alien Sorbet, commander of the remnants of Frieza's military, travels to Earth where the Pilaf Gang are forced to collect and use the magical Dragon Balls to summon the wish-granting eternal dragon Shenron to resurrect Frieza. However, due to Frieza having been killed when Future Trunks chopped him up with his sword, he is revived in many pieces which Sorbet's minions manage to reassemble using their advanced technology. Once restored and back in command of his forces, Frieza abuses some of his minions and plots revenge against the Super Saiyans. Upon learning that Goku has grown far more powerful over time, Frieza postpones the invasion so he can train himself for the first time.

Jaco the Galactic Patrolman travels to Earth to warn Bulma that Frieza is approaching and with Goku and Vegeta away training with Whis on the Beerus' planet, Gohan, Piccolo, Krillin, Master Roshi, Tien Shinhan and Jaco assemble to resist Frieza's conquest and they fight and defeat thousands of his soldiers. Having greatly increased his power as the result of his training, Frieza overwhelms the warriors but Bulma is successful in making contact with Whis, notifying Goku and Vegeta of Frieza's return. The Saiyans return to Earth, rescue their allies, and face Frieza while Whis and Beerus watch on. Goku fights Frieza first and quickly gains the advantage but the latter deduces that he is holding back, so the two foes agree to fight at full power. Goku transforms into a new godly Super Saiyan form with a glowing blue hair and aura (later dubbed Super Saiyan Blue) and Frieza assumes his new gold-plated form, which he dubs Golden Frieza. Although Frieza initially gains the upper hand, Goku soon realizes that Frieza's energy drains quickly due to his lack of experience with the golden form.

Goku eventually bests Frieza in battle and gives him a chance to leave Earth, but is blasted in the chest by Sorbet's raygun when his guard is lowered. Frieza stands over the incapacitated Goku, and offers Vegeta a chance to kill him to become his second-in-command. Vegeta refuses, transforms into Super Saiyan Blue, and attacks Frieza. When Krillin attempts to revive Goku with a healing Senzu bean, Frieza attacks him, but Vegeta deflects the energy blast which subsequently kills Sorbet. Vegeta dominates Frieza who is humiliated and proceeds to launch a surprise energy blast into the Earth, destroying it and subsequently killing Vegeta. Goku, Beerus, and the others are shielded by Whis and left floating in space on a small patch of earth where they lament on the loss. Whis remarks that he can reverse time up to three minutes and, after doing so, Goku quickly kills Frieza with a Kamehameha much to Vegeta's anger.

In the aftermath, Goku and Vegeta discuss the assertion by Whis that, if the two of them were to properly learn to work together, opponents like Frieza would be defeated much easier. Vegeta scoffs and indicates that he would rather die than work with Goku, to which Goku humorously agrees. Vegeta remarks that it is about time they finally agree on something. In a post-credits scene, Frieza returns to Hell, and to his dismay, is welcomed back.

Voice cast

CharacterШаблон:Efn Japanese voice actor[1] English voice actor[1]
Goku Masako Nozawa Sean Schemmel
Vegeta Ryō Horikawa Christopher R. Sabat
Freeza Ryūsei Nakao Frieza
Christopher Ayres
Gohan Masako Nozawa Kyle Hebert
Piccolo Toshio Furukawa Christopher R. Sabat
Kuririn Mayumi Tanaka Krillin
Sonny Strait
Kame-Sennin Masaharu Satō Master Roshi
Mike McFarland
Tenshinhan Hikaru Midorikawa Tien Shinhan
John Burgmeier
Jaco Natsuki Hanae Todd Haberkorn
Шаблон:Nihongo Shirō Saitō Jeremy Schwartz
Шаблон:Nihongo Kazuya Nakai Micah Solusod
Шаблон:Nihongo Tetsu Inada Brad Venable
Beerus Kōichi Yamadera Jason Douglas
Whis Masakazu Morita Ian Sinclair
Bulma Hiromi Tsuru Monica Rial
Future Trunks Takeshi Kusao Eric Vale
Videl Yuko Minaguchi Kara Edwards
Dr. Brief Ryōichi Tanaka Dr. Briefs
Mark Stoddard
Android 18 Miki Itō Meredith McCoy
Shenron Ryūzaburō Ōtomo Christopher R. Sabat
Pilaf Shigeru Chiba Chuck Huber
Mai Eiko Yamada Colleen Clinkenbeard
Shu Tesshō Genda Chris Cason
Marron Hiroko Ushida Tia Ballard

Production

The film was originally announced in July 2014 under the tentative title of Dragon Ball Z 2015 in the September 2014 issue of V Jump magazine. The image of Son Goku in Super Saiyan form using the Shunkan Idō technique confirmed Akira Toriyama's credits for the original concept, screenplay and character designs and his mention that the film would be a continuation of his original manga. The author stated that the film will also be a sequel to Battle of Gods, that he strictly scrutinized all the dialogue, and promised more action scenes.[2] A flyer of the same image, with a backside showing Shenlong, handed out at the Jump Victory Carnival event on July 19 revealed that Dragon Ball Z animation supervisor Tadayoshi Yamamuro is directing the new film.[3] Later that month, a short teaser trailer was released of Shenlong bringing someone back to life with text calling this Шаблон:Nihongo, followed by Goku transforming into a Super Saiyan.[4][5]

In November 2014, the film's Japanese title of Dragon Ball Z: Fukkatsu no F and basic plot outline were unveiled in the January 2015 issue of V Jump. A promotional image released for the film depicts Frieza, Goku, Vegeta, Piccolo, Son Gohan, Krillin, as well as the God of Destruction Beerus and Whis from the previous film Battle of Gods. Also featured in the image were two new characters that are servants of Frieza, Sorbet and Tagoma.[6]

Файл:Norihiro Hayashida (43601475321).jpg
Producer Norihiro Hayashida

Producer Norihiro Hayashida said that although Toriyama came up with the story for Battle of Gods, its script was actually written by someone else. Therefore, Resurrection 'F' marks the first time the original creator wrote a screenplay for the series.[7] He revealed that Toriyama had the idea to bring Frieza back while attending a concert by the metal band Maximum the Hormone. It came to him while watching them perform their 2008 song "F", which is about the fictional character.[8] Hayashida also admitted that the team gave the film a fast pace by focusing on fight scenes for the American audience, which "may have caused some shortcomings on the dramatic level."[7]

On December 5, 2014, the first full trailer for the film was aired on Fuji TV's morning show Mezamashi TV.[9] The following day a slightly different trailer and a special audio message from Frieza (Ryūsei Nakao) were added to the film's official website,[10] as well as some of the cast and crew. People who order advance tickets receive an earphone jack strap of either Goku or Frieza designed by Toriyama.[10]

Momoiro Clover Z appeared with Masako Nozawa at a press conference in Tokyo on February 3, 2015, where it was announced that all five members will have roles in the film as "angels from hell." Costumed mascots of Son Goku and Frieza were also present at the event which was held on Setsubun, and accordingly beans were thrown at Frieza in the mamemaki tradition.[11]

On March 2, 2015, a second full trailer was released for Resurrection 'F' revealing Frieza's new form, covering his skin in both gold and dark shades of purple. Other details included in the trailer were a defeated Gohan and Goku, Frieza's henchmen fighting against Piccolo, Tien Shinhan, Master Roshi and Krillin. It also features Jaco from Toriyama's 2013 manga series Jaco the Galactic Patrolman, which is set before Dragon Ball.[12] A trailer featuring the series' heroes fighting Frieza and his 1,000-man army was released on March 24 by Mainichi Shimbun.[13]

In April 2015, the 20th issue of Weekly Shōnen Jump revealed Goku's new form of the Super Saiyan God transformation he acquired in Battle of Gods.[14] Toei released a short advertisement depicting Goku and Frieza fighting in their new forms, days before the magazine's official release.[15]

Music

Like the previous film, the music in Resurrection 'F' was composed by Norihito Sumitomo. Its theme song is Шаблон:Nihongo by the Japanese idol group, Momoiro Clover Z.[12] A Toei producer said each member is a fan of the series. The song was released as a single on April 29, 2015, and includes a cover of Hironobu Kageyama's "Cha-La Head-Cha-La", the original opening theme of Dragon Ball Z.[16] An English-language version of the song has also been recorded for use in international versions of the film.[17] Maximum the Hormone's 2008 song "F" appears in the film during two different scenes.[18] The film's original soundtrack, containing 32 tracks, was released on May 8, 2015.[16]

Marketing

In December 2014, Toho Cinemas collaborated with Resurrection 'F' for a television commercial promoting their Cinemileage Card. In it Frieza explains how the card program works and Goku's yelling of Frieza's name appears as a pun on the word "free."[19]

A three-chapter manga adaptation of the film, drawn by Toyotarou, began in the April 2015 issue of V Jump.[20]

As part of a collaboration with the J. League Division 1 football team Yokohama F. Marinos, a special poster with players mimicking the film's own was displayed in promotion of their matches with Vegalta Sendai on April 12 and Shonan Bellmare on April 25, 2015.[21]

In March 2015, a collaboration between Toei Animation and Kirin Company spawned two dance parody commercials tying Resurrection 'F' with Kirin's Mets cola beverage, with the grape flavor advertisement featuring Frieza and his henchmen, and the orange flavor ad featuring Goku and the other heroes.[22][23]

A collaboration with Curry House CoCo Ichibanya ran from April 1 to May 31, 2015. Anyone with a receipt of over ¥1,000 from one of the restaurants could send it in to enter a merchandise lottery, where they could win exclusive items such as shot glasses and a platter featuring Goku eating curry.[24]

Frieza's new form from the film is a playable character in the video games Dragon Ball Heroes, Dragon Ball Zenkai Battle Royale, Dragon Ball Z: Extreme Butōden and Dragon Ball Xenoverse.[25][26] Extreme Butōden also has Goku's new form from the film as a playable character and Vegeta's as an assist character.[14][27] Along with Frieza's new form, the Super Saiyan God Super Saiyan forms of both Goku and Vegeta also appear as downloadable content in Dragon Ball Xenoverse.[28][29]

The first 1.5 million filmgoers received a book called Шаблон:Nihongo, which includes Toriyama's complete script for the film as well as design materials. They also got either a Goku or Vegeta card for the Dragon Ball Heroes arcade game and a certificate that gives them access to exclusive content for five different Dragon Ball video games.[30] Like its prequel, the events of Resurrection 'F' were later adapted as the second story arc of Dragon Ball Super, with some events being altered or expanded in the series' version of events. The "Resurrection 'F'" arc covers episodes 15-27. An extended version of the film with new scenes titled Dragon Ball Z: Resurrection 'F' - Future Trunks Special Edition also aired on Fuji TV on August 27, 2016. The broadcast earned an average household rating of 9.2%. It serves as a prelude to the events of the Universe 6 Saga in Dragon Ball Super.[31]

Release

Resurrection 'F' opened in 658 2D and 3D theaters across Japan on April 18, 2015.[32] It is the first Japanese film to be screened in IMAX 3D Digital theaters, shown in eighteen such establishments across the country. The previous film Battle of Gods was the first ever Japanese film to be shown at IMAX Digital theaters, but was not in 3D.[33] It is also screened in ten 4DX theaters across Japan, which adds environmental effects such as seat motion, wind, rain and scents to the standard video and audio.[34] Prior to its nationwide release, preview screenings were held in seven different cities for 2,264 winners of a lottery held amongst 24 different Shueisha magazines. The earliest four taking place on March 30, two more the following day, and the final two on April 2.[35]

The film was planned to screen in 74 countries worldwide.[32] On March 15, 2015, Funimation announced that they licensed the film for North America and, together with Toei and 20th Century Fox, screened the subtitled film at Grauman's Egyptian Theatre in Los Angeles on April 11.[36] Their English language production premiered in North American theaters on August 4 for a limited run, initially to August 12,[37] and then extended to August 17.[38] It opened in Canada on Thursday, August 6.[39] Madman Entertainment released the film in Australian theaters on August 6, both subtitled and dubbed in English, where it ran through until August 19, 2015.[40][41] On July 26, 2015, at MCM Manchester Comic-Con, Manga Entertainment announced the release of the film in the United Kingdom in September 2015.[42]

Reception

Critical response

On review aggregator website Rotten Tomatoes, the film has a rating of 83%, based on 18 reviews, with an average rating of 6.3/10.[43] Sam Leach of Anime News Network gave the film a B.[44] Resurrection 'F' received a Silver Excellence Award at the 33rd Golden Gross Award and was nominated for Animation of the Year at the 39th Japan Academy Prize.[45][46] Ryūsei Nakao won Best Voice Actor at the 25th Japanese Movie Critics Awards for his work on the film.[47]

Critical response to the film was mixed. Shawn Saris of IGN awarded the film a score of 8 out of 10, saying "DBZ: Resurrection ‘F’ is a fast-paced film with tons of action and great animation, but lacks any meaningful punch." in regards Frieza's new powers and rivalry with Goku.[48] Kotaku regarded Frieza as the series' most entertaining villain in the entire series which led to the staff to revive him multiple times in order to appeal to returning fans. While finding the film enjoyable, Kotaku still felt it was flawed as it "loses its momentum once the main battle begins and tension all but disappears"[49][50] DVD Talk enjoyed the rematch between Frieza and Goku in Resurrection F but still lamented that its length was too much when compared with other subplots.[51] Anime News Network lamented Frieza's role as he felt that he barely gave a decent fight in the film as the writing fails to portray him as a menacing villain with the new powers of Goku and Vegeta easily surpassing him alongside other plot devices like the healing beans.[44] Den of Geek found the fight between Goku's allies and Frieza's army as the best part of the film in contrast to the lead's fights which he felt was "standard" to the point it gets "boring".[52]

Box office

Dragon Ball Z: Resurrection 'F' opened at number one in the Japanese box office, earning approximately Шаблон:US$ with 716,000 tickets sold in its first two days. It made 40.3% more and sold 27.4% more tickets than Battle of Gods did in its opening weekend.[53] Deadline Hollywood reported that it had the biggest opening in Japan to that point for 2015, making Japan the only territory in the world where Furious 7 did not debut at number one.[54][53] The film earned around Шаблон:US$ by its sixth day and sold 1 million tickets by the end of its first week, making it the fastest film to reach that attendance number in Japan to that point in 2015.[55] By May 6, 2015, it grossed 3.1 billion yen (approximately Шаблон:US$) on 2.36 million admissions, surpassing Battle of Gods in 19 days.[56][57] The film was the sixth highest-grossing Japanese film at the Japanese box office in 2015, with Шаблон:JPY (Шаблон:USD).[58]

In mid-June, the film debuted in Latin American markets grossing $7.11 million during its opening weekend.[59] In the United States, it debuted with an $1.97 million opening from 895 theaters and grossed another $1.55 million the following day.[39] In Australia it has made AUS $1.5 million by its third weekend of August 20–23.[60] The film opened in Italy on September 11, 2015, and finished with a total weekend gross of €0.52 million (approximately US$0.6 million).[61][62] In South Korea, the film grossed Шаблон:KRW (Шаблон:US$) in 2015.[63]

Dragon Ball Z: Resurrection 'F' grossed a final total of $8.4 million in the United States and Canada.[38][64][65] In other territories, the film grossed an estimated $53.7 million by January 1, 2016.[66][67] By March 2016, the film has grossed Шаблон:JPY worldwide, including over Шаблон:JPY in Japan and Шаблон:JPY outside of Japan.[68] By March 2019, the movie had a total worldwide gross of Шаблон:JPY.[69]

Home media

The film was released in Japan in standard and limited edition DVD and Blu-ray formats on October 7, 2015.[70] The limited edition includes a story board book, booklet, and a Golden Freeza alarm clock, additionally each disc in this set includes bonus content as interviews, video footage from the May 9 “Goku Day” event, and much more. The home video release of Fukkatsu no 'F' sold approximately 41,442 copies in its first week.[71][72] By the end of the year, it had sold 65,787 copies of both DVDs and Blu-rays.[73]

On October 20, 2015, Funimation launched to North America three versions of the home video, the Collector's Edition, Blu-ray/DVD Combo and a standard DVD.[74] As of February 2019, the DVD and Blu-ray releases have grossed over Шаблон:US$ in US retail sales.[75]

Madman Entertainment released the film in Australia and New Zealand on DVD and Blu-ray on November 18, 2015[76] In United Kingdom, Manga Entertainment released the DVD and Blu-ray on January 25, 2016.[77] Selecta Visión released the film in Spain on DVD and Blu-ray on May 11, 2016.[78] On December 9, 2016, Kazé Anime released the DVD and Blu-ray of the film in Germany.[79][80]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Dragon Ball anime Шаблон:20th Century Studios theatrical animated features Шаблон:Toei Animation films 2010s

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок ANN announcement не указан текст
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. ↑ Шаблон:Cite web
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ 10,0 10,1 Шаблон:Cite web
  11. ↑ Шаблон:Cite web
  12. ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite web
  14. ↑ 14,0 14,1 Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite web
  16. ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite web
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ V Jump. May 2015 issue. Shueisha. Retrieved March 21, 2015.
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite web
  32. ↑ 32,0 32,1 Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite web
  35. ↑ V Jump. March 2015 issue. Shueisha. Retrieved March 21, 2015.
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ 38,0 38,1 Шаблон:Cite web
  39. ↑ 39,0 39,1 Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite web
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite web
  44. ↑ 44,0 44,1 Шаблон:Cite web
  45. ↑ Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ 53,0 53,1 Шаблон:Cite web
  54. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок I3 не указан текст
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite news
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ Шаблон:Cite web
  75. ↑ Шаблон:Cite web
  76. ↑ Шаблон:Cite web
  77. ↑ Шаблон:Cite web
  78. ↑ Шаблон:Cite web
  79. ↑ Шаблон:Cite web
  80. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Dragon_Ball_Z:_Resurrection_%27F%27&oldid=14381631