Английская Википедия:Dudley Pound

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:EngvarB Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox military person Admiral of the Fleet Sir Alfred Dudley Pickman Rogers Pound, Шаблон:Post-nominals (29 August 1877 – 21 October 1943) was a British senior officer of the Royal Navy. He served in the First World War as a battleship commander, taking part in the Battle of Jutland with notable success, contributing to the sinking of the German cruiser Шаблон:SMS. He served as First Sea Lord, the professional head of the Royal Navy, for the first four years of the Second World War. In that role his greatest achievement was his successful campaign against the German U-boats and the winning of the Battle of the Atlantic but his judgment has been questioned over the failed Norwegian Campaign in 1940, and his dismissal of Admiral Dudley North in 1940. His order in July 1942 to disperse Convoy PQ 17 and withdraw its covering forces, to counter a threat from heavy German surface ships, led to its destruction by submarines and aircraft. His health failed in 1943 and he resigned, dying shortly thereafter.

Early life

Born the son of Alfred John Pound, an Eton-educated[1] barrister, by his marriage to Elizabeth Pickman Rogers, an American from Boston,[2] Pound's maternal grandfather was Richard Saltonstall Rogers,[3] but was also descended on his mother's side from Dudley Leavitt Pickman, an early Salem, Massachusetts, merchant.[4][5][6] He was educated at Fonthill School in East Grinstead, Sussex.[7]

Early career

Pound joined the Royal Navy as a cadet in the training ship HMS Britannia in January 1891 and was posted as a midshipman to the battleship Шаблон:HMS in the Channel Squadron in January 1893.[8] He transferred to the cruiser Шаблон:HMS in May 1894 on the China Station and then joined Шаблон:HMS in the Training Squadron.[8] Promoted to sub-lieutenant on 29 August 1896,[9] he joined the destroyer Шаблон:HMS in October 1897 and the battleship Шаблон:HMS in January 1898.[8] Promoted to lieutenant on 29 August 1898,[10] he joined the torpedo school Шаблон:HMS in September 1899 and qualified as a torpedo specialist in December 1901.[8] He served as a torpedo officer in the cruiser Шаблон:HMS on the Pacific Station before transferring to the battleship Шаблон:HMS in the Atlantic Fleet in January 1905 and then to the battleship Шаблон:HMS in the Mediterranean Fleet in March 1907.[8]

Pound joined the staff at the Ordnance Department of the Admiralty in January 1909 and then, having been promoted to commander on 30 June 1909,[11] he transferred to the battleship Шаблон:HMS in the Home Fleet in May 1911.[8] He joined the staff of the Royal Naval War College in early 1913 and then transferred to the battleship Шаблон:HMS in the Home Fleet in April 1914.[8]

Файл:Renown-7.jpg
The battlecruiser Шаблон:HMS, which Pound commanded in the early 1920s

First World War

Pound served throughout the First World War. After being promoted to captain on 31 December 1914, he became an Additional Naval Assistant to the First Sea Lord before being given command of the battleship Шаблон:HMS in May 1915.[8] He led her at the Battle of Jutland with notable success, contributing to the sinking of the German cruiser Шаблон:SMS.[8] He returned to the Admiralty in July 1917 to become Assistant Director of Plans and then Director of the Operations Division (Home) and was closely involved in the planning for the Zeebrugge Raid.[12] He also planned the use of radio remote controlled vessels that were developed by the Navy's D.C.B. Section.[13]

Interwar career

Pound was appointed a Companion of the Order of the Bath in the 1919 Birthday Honours[14] and given command of the battlecruiser Шаблон:HMS in October 1920 before becoming director of the planning division at the Admiralty in June 1923.[12] He became a Naval Aide-de-Camp to the King on 1 January 1925.[15] Following Roger Keyes' appointment as commander-in-chief of the Mediterranean Fleet in May 1925, Pound became his chief of staff.[12] Pound was promoted to rear admiral on 1 March 1926[16] and became Assistant Chief of the Naval Staff in April 1927.[12] He went on to be Commander of the Battle Cruiser Squadron in May 1929 and, having been promoted to vice admiral on 15 May 1930,[17] he became Second Sea Lord and Chief of Naval Personnel in August 1932.[12] In the King's Birthday Honours 1930, Pound advanced to rank of Knight Commander of the Order of the Bath.[18] On 16 January 1933 Pound was promoted to full admiral[19] he became Chief of Staff of the Mediterranean Fleet. In March 1936, he was appointed Commander-in-Chief, Mediterranean Fleet.[12] On 20 May 1937 Pound was appointed as a Knight Grand Cross of the Royal Victorian Order.[20] In the 1939 New Year Honours, Pound advanced to the rank of Knight Grand Cross of the Order of the Bath.[21]

First Sea Lord

Файл:The Royal Navy during the Second World War A16722.jpg
Pound on board the Шаблон:RMS sailing to the United States
Файл:Prince of Wales-5.jpg
Admiral Pound (standing, far right) at the Atlantic Conference in 1941

Pound became First Sea Lord in June 1939[22] and was promoted to Admiral of the Fleet on 31 July 1939.[23] His health was doubtful even then, but other experienced admirals were in even poorer health.[24] He also became First and Principal Naval Aide-de-Camp to the King in October 1941.[25]

There are sharply divided opinions of Pound as First Sea Lord during the early years of the Second World War. His admirals and captains at sea accused him of "back seat driving" and he had some clashes with Charles Forbes and John Tovey, commanders of the Home Fleet.[22][24][26] Winston Churchill, with whom he worked from September 1939, worked with him closely on naval strategies such that he was referred to as "Churchill's anchor".[22] He has also been described as a "cunning old badger" who had used guile to frustrate Churchill's Operation Catherine, a scheme to send a battle fleet into the Baltic, early in the war.[27] Critically, Pound was at the helm of the Royal Navy on the day of the sinking of Prince of Wales and Repulse on 10 December 1941 off the coast of Kuantan, Malaysia by the Japanese Air Force.[28] This single event emboldened the Japanese and contributed to the fall of Singapore and Malaya just two months thereafter. Perhaps Pound's greatest achievement was his defeat of the German U-boats and the winning of the Battle of the Atlantic but he has been blamed for the Channel Dash when the Navy allowed the German battlecruisers Шаблон:Ship and Шаблон:Ship to slip into the English Channel undetected in February 1942, and criticised for ordering the dispersal of Arctic Convoy PQ 17 in July 1942, in which 35 merchant ships were left without protection, leading to 24 of the 35 merchant ships being sunk with the loss of 153 men.[29] By March 1942 he was no longer Chairman of the Chiefs of Staff and accepted the need for a deputy first sea lord, with Admiral Sir Charles Kennedy-Purvis installed as such in July 1942.[30]

Pound refused a peerage but was appointed to the Order of Merit on 3 September 1943, four years after the outbreak of the war.[31][32]

Resignation and death

Pound suffered from hip degeneration, which kept him from sleeping, causing him to doze off at meetings.[29] In July 1943 Pound's wife died; by this time it was clear that his health was declining. He had sustained one stroke and the second, during the Quebec Conference the following month, was paralytic, indicative of a fast developing brain tumour.[33] Pound then resigned formally on 20 September 1943.[29] He died from the tumour at the Royal Masonic Hospital in London on 21 October (Trafalgar Day) 1943 and, after a funeral service in Westminster Abbey, followed by cremation at Golders Green Crematorium,[34] his ashes were buried at sea in The Solent.[29]

Файл:Dudley Pound memorial in All Saints' Church, Godshill, Isle of Wight.jpg
Dudley Pound memorial in All Saints' Church, Godshill, Isle of Wight

Family

In 1908 Pound married Betty Whitehead; they had two sons and a daughter.[8]

References

Шаблон:Reflist

Sources

Further reading

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:S-start Шаблон:S-mil Шаблон:Succession box |- Шаблон:Succession box |- Шаблон:Succession box Шаблон:S-hon Шаблон:S-bef Шаблон:S-ttl Шаблон:S-aft Шаблон:S-end

Шаблон:First Sea Lord Шаблон:B-AotF-FM-MRAF-WW2

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite book
  2. Шаблон:Cite magazine
  3. Шаблон:Cite ODNB
  4. Hurd, p. 233
  5. Heathcote, p. 214
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 8,8 8,9 Heathcote, p. 215
  9. Шаблон:London Gazette
  10. Шаблон:London Gazette
  11. Шаблон:London Gazette
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 12,4 12,5 Heathcote, p. 216
  13. UK National Archives ADM 1/8539/253 Capabilities of distantly controlled boats. Reports of trials at Dover 28 - 31 May 1918
  14. Шаблон:London Gazette
  15. Шаблон:London Gazette
  16. Шаблон:London Gazette
  17. Шаблон:London Gazette
  18. Шаблон:London Gazette
  19. Шаблон:London Gazette
  20. Шаблон:London Gazette
  21. Шаблон:London Gazette
  22. 22,0 22,1 22,2 Heathcote, p. 217
  23. Шаблон:London Gazette
  24. 24,0 24,1 Kennedy, p. 107
  25. Шаблон:London Gazette
  26. James Levy, "Lost Leader: Admiral of the Fleet Sir Charles Forbes and the Second World War", Mariner's Mirror (2002) 88#2 pp 186–195
  27. Stanley, p. 90
  28. Frank Owen, The Fall of Singapore, Penguin Books, 2001, Шаблон:ISBN, p. 65
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 Heathcote, p. 218
  30. Шаблон:Cite book
  31. Шаблон:London Gazette
  32. Stanley, p. 91
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web CWGC Casualty Record. He is named on the CWGC Cremation Memorial there.