Английская Википедия:Eastern Hills (Bogotá)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox mountain

Файл:Bogota, Colombia.jpg
The Eastern Hills are clearly visible on this photo of Bogotá; the darker green elevated areas bordering the Colombian capital. North is in the upper left of the image.
Файл:Sabana de Bogota.png
The Bogotá savanna is the name of the flatlands west and northwest of the Eastern Hills and the location where the Pleistocene glacial Lake Humboldt existed.

The Eastern Hills (Spanish: Cerros Orientales) are a chain of hills forming the eastern natural boundary of the Colombian capital Bogotá. They are part of the Altiplano Cundiboyacense, the high plateau of the Eastern Ranges of the Colombian Andes. The Eastern Hills are bordered by the Chingaza National Natural Park to the east, the Bogotá savanna to the west and north, and the Sumapaz Páramo to the south. The north-northeast to south-southwest trending mountain chain is Шаблон:Convert long and its width varies from Шаблон:Convert. The highest hilltops rise to Шаблон:Convert over the western flatlands at Шаблон:Convert. The Torca River at the border with Chía in the north, the boquerón (wide opening) Chipaque to the south and the valley of the Teusacá River to the east are the hydrographic limits of the Eastern Hills.

Geologically, the Eastern Hills are the result of the westward compression along the Bogotá Fault, that thrusted the lower Upper Cretaceous rocks of the Chipaque Formation and Guadalupe Group onto the latest Cretaceous to Eocene sequence of the Guaduas, Bogotá, Cacho and Regadera Formations. The fold and thrust belt of the Eastern Hills was produced by the Andean orogeny with the main phase of tectonic compression and uplift taking place in the Pliocene. During the Pleistocene, the Eastern Hills were covered by glaciers feeding a large paleolake (Lake Humboldt) that existed on the Bogotá savanna and is represented today by the many wetlands of Bogotá.

The main tourist attractions of the Eastern Hills of Bogotá are the Monserrate and Guadalupe Hills, the former a pilgrimage site for centuries. Other trails in the Eastern Hills follow the creeks of La Vieja, Las Delicias and others. The busy road Bogotá – La Calera crosses the Eastern Hills in the central-northern part and the highway between Bogotá and Villavicencio traverses the southernmost area of the hills. The eastern side of the Eastern Hills is part of the municipalities La Calera, Choachí, Ubaque and Chipaque.

The Eastern Hills were sparsely populated in pre-Columbian times, considered sacred by the indigenous Muisca. The native people constructed temples and shrines in the Eastern Hills and buried their dead there. The Guadalupe and Monserrate Hills, important in Muisca religion and archaeoastronomy, are the hilltops from where Sué, the Sun, rises on the December and June solstices respectively, when viewed from the present-day Bolívar Square. The construction and expansion of the Colombian capital in Spanish colonial times caused excessive deforestation of the Eastern Hills. Reforestations were executed in the 1930s and 1940s.

Large parts of the Eastern Hills are designated as a natural reserve with a variety of flora and fauna, endemic to the hills. Despite its status as a protected area, the Eastern Hills lie in an urban setting with more than ten million inhabitants and are affected by mining activities, illicit construction, stream contamination, and frequent forest fires. Several proposals to fight the environmental problems have been written in the past decades.

Description

Файл:Cerro Aguanoso Bogota.JPG
Aguanoso Hill

The Eastern Hills cover an area of approximately Шаблон:Convert, are oriented north-northeast to south-southwest along a length of Шаблон:Convert, have a width between Шаблон:Convert and range in elevation from Шаблон:Convert.[1] They border the Colombian capital Bogotá to the east. The main hills are Cerro Guadalupe at Шаблон:Convert and Monserrate at Шаблон:Convert.[2][3][4] Other hills are Aguanoso, Pico del Águila, El Cable, El Chicó, El Chiscal, La Laguna, Pan de Azúcar and La Teta. From north to south, the rural areas of the localities of Usaquén, Chapinero, Santa Fe, San Cristóbal and Usme are part of the Eastern Hills.[5] Of the area of Santa Fe, 84.5% is rural area, located in the Eastern Hills.[6] The municipalities Chía, La Calera, Choachí, Ubaque and Chipaque are partly in the Eastern Hills. The Cerros Orientales are an important water source for the Colombian capital.[2] The San Rafael Reservoir, administered by the municipality La Calera, is east of the Eastern Hills.

Etymology

Bogotá, and as a result the Eastern Hills of Bogotá, are named after the original main settlement of the Muisca; Bacatá. Bacatá in Muysccubun means "(enclosure) outside of the farmfields" or "limit of the farmfields",[7] referring to the seat of the zipa in present-day Funza on the right bank of the Bogotá River. Bacatá is a combination of bac or uac,[8] ca,[9] and ,[10] meaning "outside", "enclosure" and "farmfield(s)" respectively.

Alternative spellings are Muequetá, or Muyquytá,[11] and the word is transliterated in Epítome de la conquista del Nuevo Reino de Granada as Bogothá.[12]

Geography

Файл:Colombia Bogotá location map.svg
Файл:Colombia - Cundinamarca - La Calera.svg
Файл:Bogota Topographic 2.png
Файл:Colombia - Cundinamarca - Choachí.svg
Файл:Colombia - Cundinamarca - Ubaque.svg
Файл:Colombia - Cundinamarca - Chipaque.svg
Шаблон:Small

Geographically, the Eastern Hills form part of the Altiplano Cundiboyacense, the high plateau in the Eastern Ranges of the Colombian Andes. The natural boundaries of the Eastern Hills are the Bogotá savanna in the north and west, the hills of Chingaza National Natural Park in the east and the mountains of Sumapaz Páramo in the south. The northern hydrographic limit is the Torca River at the border with Chía, the southern limit the boquerón Chipaque and the eastern hydrographic boundary is formed by the Teusacá River.[2]

Geology

Файл:Chipaque Formation 1 - Quarry - Chipaque-Cáqueza - Cundinamarca.jpg
An example of the organic shale of the Chipaque Formation
Файл:Chipaque Formation 2 - Oysters - Sandstone Bed - Chipaque - Cundinamarca.jpg
Oyster fossils, from a sandstone bed of the Chipaque Formation
Файл:Chapinero, Bogotá, Bogota, Colombia - panoramio - aalozadag (8).jpg
Fractures in the Plaeners Formation of the Guadalupe Group
Файл:Kelenken.jpg
Terror birds were the primary predators of the isolated South American continent in the Paleogene and early Neogene.

Шаблон:See also The rocks forming the Eastern Hills range in age from Late Cretaceous to Paleogene and are covered by sub-recent sediments of the Pleistocene and Holocene. The contact between the Maastrichtian to Lower Paleocene Guaduas and Late Paleocene Cacho Formations is discordant, indicating the first uplift of the Andes. Between the Eocene and Pleistocene a hiatus is present, where the Pleistocene formations are followed by Holocene unconsolidated sediments.[2][13]

The CenomanianTuronian Chipaque Formation got its name from the village Chipaque and is the oldest stratigraphical unit outcropping in the eastern flank of the Eastern Hills. It comprises laminated organic to highly organic shales and mudstones with intercalated sandstone beds. The overlying Guadalupe Group, of Campanian to Maastrichtian age, consists of four formations, from base to top: Arenisca Dura, Plaeners, Arenisca de Labor, and Arenisca Tierna. Some authors define the Guadalupe Group as a formation and call the individual formations, members.[14] The thickness of the Guadalupe Group in its type localities Guadalupe and El Cable Hills is Шаблон:Convert.[15] The competent hilltops of the Eastern Hills are represented by the resistant members of the Guadalupe Group; in the northern parts of the Cerros Orientales they comprise the Labor and Tierna members and are in the southern area represented by the Arenisca Dura.[13]

Concordantly overlying the Guadalupe Group is the Maastrichtian to Early Paleocene Guaduas Formation, composed of well-laminated compacted grey shales and calcitic claystones with sandstone banks and in the lower parts of the stratigraphical sequence numerous coal beds. In the synclinal of the Bogotá savanna, the thickness of Guaduas varies between Шаблон:Convert. The Late Paleocene Cacho Formation, a relatively thin Шаблон:Convert stratigraphical unit following the Guaduas Formation, white, yellow and reddish in colour, is represented by thick sandstone banks with intercalations of thin shale beds.[15]

The Bogotá Formation, named after the capital, is a Paleocene to Lower Eocene argillaceous unit, concordantly overlying the lower Paleogene sequence. The formation is composed of grey, purple and red shales with micaceous sandstone beds towards the top of the stratigraphical unit. The thickness in the subsurface of the Bogotá savanna ranges from Шаблон:Convert and outcrops at the edges of the flatlands.[13][15] In this formation fossils of the ungulate Etayoa bacatensis, named after the name for the savanna and its main settlement in present-day Funza, used by the native Muisca; Bacatá, have been found.[16][17] The estimated size of the South American hoofed mammal was that of a dog.[18] Other fossilised fragments found in the Bogotá Formation are molds of Stephania palaeosudamericana and Menispina evidens.[19][20][21]

Discordantly overlying the Lower Eocene is the Middle Eocene Regadera Formation, consisting of quartzitic and feldspar-rich thick medium- to coarse-grained to conglomeratic sandstone beds intercalated with thin pink claystones. The total thickness of the Regadera unit is very variable throughout the area.[15] Following the Regadera Formation is the discordant Late Eocene Usme Formation, named after the locality in southeastern Bogotá, for the most part located in the Eastern Hills. The unit with a total thickness of Шаблон:Convert consists of a lower member composed of grey shales with occasional fine-grained sandstone layers and an upper member of coarse-grained quartzarenites and conglomerates. The Usme Formation represents the last Paleogene stratigraphic unit before the hiatus of approximately 30–35 million years.[22]

While the Bogotá savanna contains two other formations; the Pliocene Tilatá and Plio-Pleistocene Sabana formations, the Eastern Hills lack these late Neogene stratigraphical units.[13] The basal unit of the Quaternary sequence is the fluvio-lacustrine Subachoque Formation, present in the subsurface of the foreland area of the Eastern Hills. The Tunjuelo Formation, named after the Tunjuelo River that is fed by the Eastern Hills creeks in the south and the Sumapaz Mountains to the southeast, is the last consolidated stratigraphical unit. Coarse-grained Quaternary fluvio-glacial deposits as a result of the Eastern Hills run-off through the San Cristóbal, San Francisco and Arzobispo rivers and the many creeks, intercalate with clays and conglomerates.[22] The Tunjuelo Formation has a maximum thickness of Шаблон:Convert.[23] This Pleistocene sequence is followed by poorly consolidated to unconsolidated sediments of lacustrine origin, Pleistocene–Holocene in age, mixed with the erosional products of the Eastern and Suba Hills and Sumapaz mountains that form the alluvium.[24]

Code Formation Age Lithologies Type locality
Qdp Alluvium Pleistocene to Holocene Sands, shales and conglomerates
Qcc Tunjuelo Pleistocene Conglomerates with sandstones and lime Tunjuelo Valley
Qsu Subachoque Early Pleistocene Fluvio-lacustrine shales with sand and gravel intercalations Subachoque Synclinal
[[Hiatus (geology)|Шаблон:White]]
Tsu Usme Late Eocene Shales and siltstones Usme Synclinal
Tpr Regadera Middle Eocene Cross-laminated sandstones and conglomerates Regadera Valley
Tpb Bogotá Late Paleocene to Early Eocene Mudstones and shales with intercalated sandstones and coal Ciudad Bolívar
Tpc Cacho Paleocene Coarse-grained sandstones and conglomerates Soacha
Ktg Guaduas Maastrichtian to Early Paleocene Intercalated sandstones and shales, coalbeds Guaduas
Ksg Guadalupe Campanian to Maastrichtian Grey sandstones and shales Guadalupe Hill
Ksch Chipaque CenomanianTuronian Organic shales with sandstone banks Chipaque

Soils

The characterisation of soils is mainly related to the inclination of the terrain. The Asociación Monserrate type soil occurs in areas with inclinations between 30 and 75%. The dark well-draining soils originate from the Plaeners Formation of the Guadalupe Group with influence of volcanic ashes, are thinner than Шаблон:Convert and very acidic with a pH of 4.4.[25] The Asociación Cabrera-Cruz Verde type soils exist at moderate inclinations between 12 and 50%, are derived from argillaceous rocks with volcanic ash influence, have a fast drainage and a pH between 4.5 and 5.0.[26] The Complejos Coluviales are present in the undulated areas with inclinations below 12%, susceptible to erosion, and are apt for intensive agriculture.[26]

Faults

The main fault in the Eastern Hills is the longitudinal eastward dipping thrust fault called the Bogotá Fault, striking north-northwest to south-southeast, parallel to the longitudinal axis of the Eastern Hills. It forms the tectonic limit with the Bogotá savanna and acts as a barrier for aquifers.[27] The compressional tectonics thrusted the Cretaceous units of Guadalupe and Chipaque on top of the younger Guaduas, Cacho and Bogotá Formations.[13] The transversal faults oriented northeast–southwest to the Bogotá Fault are from north to south the Usaquén, Río Juan Amarillo, San Cristóbal and Soacha Faults.[28] The compressional La Cajita Fault is parallel to the main strike of the Bogotá Fault and the Eastern Hills and outcrops in the Sumapaz Mountains to the south.[29]

Tectonic evolution

Paleogeography of Colombia
Файл:Blakey 120Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 105Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 090Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 065Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 050Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 035Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 020Ma - COL.jpg
Шаблон:Small
Файл:Blakey 000Ma - COL.jpg
Шаблон:Small

The tectonic evolution of the area of the present-day Eastern Hills started with a marine back-arc basin in the Late Jurassic.[30] The Early Cretaceous stages Berriasian and Valanginian were dominated by the presence of a marine incursion from the proto-Caribbean into the continent of South America, in those times still attached to Africa and Antarctica. The central region of current Colombia, the later Eastern Cordillera, was characterised by the deposition of calcareous shales with turbidite deposits from the Cáqueza area. During the Late Aptian to Early Albian, a marine shale-dominated sedimentation existed with more carbonate-rich deposits to the north, represented by the mosasaur fossil-bearing Paja Formation in Boyacá. The Turonian stage of the Cretaceous era experienced a worldwide anoxic event that produced highly organic shales in the area, today represented by the Chipaque Formation. The Upper Cretaceous sequence, illustrated in the stratigraphy by the Guadalupe Group, was deposited in a marine environment with alternating sandstones and shales.[31]

The Late Cretaceous to Paleocene was characterised by a foreland basin setting; the Western and Central Ranges of the Colombian Andes already started forming, while the eastern Andes were still in a phase of marine to littoral sedimentation. During the Early Paleocene, the Peñon-Cobardes and Arcabuco anticlines started to rise, when the southern parts of the Altiplano Cundiboyacense were still submerged and characterised by a fluvio-deltaic depositional environment.[32]

The Late Paleocene marked a time where continued uplift of the two westernmost ranges were exhumed and provided sediments for the narrow basin in the area of the Eastern Hills. The Bogotá Formation reflects a shallow marine environment with occasional turbiditic flows.[33] The Early Eocene is characterised by ongoing uplift to the west of the Bogotá area and emergence of the Upper Magdalena Valley.[34] During the Late Eocene, the Eastern Hills were exhumed for the first time, providing minor sediment sources for the Bogotá savanna.[35]

During the Early Oligocene, the region of the Eastern Hills and the Bogotá savanna was exhumed, while sedimentation in the Llanos Orientales continued, depositing the Carbonera Formation in a lacustrine-marine setting.[36] By the Late Oligocene, the Eastern Ranges were in a continental environment and deposition shifted towards the Llanos.[37] The northern part of the Altiplano Cundiboyacense experienced exhumation around 26 Ma, while the southern part was exhumed approximately 21 million years ago.[38] In Early to Middle Miocene times, the Eastern and Western Cordilleras enclosed a fluvial depositional environment in the Magdalena Basin.[39] During this epoch in the tectonic history, maximum foreland sedimentation to the east (Medina area) was reached,[40] and a rich fossil fauna was present to the southeast of the Eastern Hills area, in the present-day Tatacoa Desert of Huila. The Konservat-Lagerstätte of the Honda Group at La Venta is one of the most important Neogene paleontological sites of South America, especially in the diversity of mammals found. The fossil community from La Venta, Colombia, demonstrates a degree of phylogenetic richness (i.e., number of taxa) comparable with modern communities.[41] The Late Miocene marked the formation of the continuous chain of the Eastern Andes, leading to erosion of earlier deposited sediments.[42] Based on zircon and apatite fission track data, the uplift between the Early Miocene to Pliocene was slow, subsequently followed by a period of increased tectonic uplift in the last phases of the Andean orogeny.[43]

The Neogene experienced periods of volcanic activity. While the northern areas of the Altiplano Cundiboyacense were affected by the near-surface volcanism of Paipa and Iza, both in Boyacá, the volcanic area closer to the Eastern Hills was located around present-day Guatavita. The volcanism here has been analysed to have been post-Andean uplift.[44] The Plio–Pleistocene period was marked by the presence of a fluvio-lacustrine depositional environment (Lake Humboldt) on the Bogotá savanna, sourced by rivers running off the Eastern Hills. The sedimentological record revealed various stages of infill, where the smaller-scale setting was determined by the paleo-water level and climate conditions. During the coldest periods, Lake Humboldt was surrounded by páramo ecosystems, with plant growth around the lake reducing lake shore erosion.[45] The Latest Pleistocene was characterised by a period of cooling with a minor glacier present in the highest part of the central Eastern Hills.
Moraines in this area have been dated to 18,000 until 15,500 years BP, in the late Last Glacial Maximum.[46]

Seismic activity

Файл:2008-Colombia earthquake intensity-map.jpg
Earthquake intensity map
El Calvario 2008

Шаблон:See also In the Eastern Hills, a number of historical earthquakes in the seismically active country of Colombia have caused damage. Movement along the Servitá Fault in the eastern flank of the Eastern Ranges, has had the most effect on the surface stability of Bogotá and its hills.[47] The Bogotá Fault has not shown activity and is listed as uncertain.[48] The 1967 Neiva earthquake that occurred on February 9 damaged historical buildings in the foothills of the Eastern Hills. This had happened before with the 1785 Viceroyalty of New Granada earthquake (MS 6.5–7.0; destroying various buildings in Bogotá, as well as the Hermitage on Guadalupe Hill), the 1827 Bogotá earthquake (MS 7.7) and the 1917 Sumapaz earthquake (MS 7.3).[49] The 1966 El Calvario earthquake caused damage in Usme. An earthquake with the epicentre also in El Calvario, Meta, in 2008 caused minor damage in the historic centre of Bogotá.[50]

Year Date Name Epicentre Coordinates Intensity
Magnitude

Notes
Шаблон:Center March 16 1644 Bogotá earthquake Bogotá Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center October 18 1743 El Calvario earthquake El Calvario Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center July 12 1785 Bogotá earthquake La Calera Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center June 17 1826 Sopó earthquake Sopó Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center November 16 1827 Bogotá earthquake Popayán Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center August 31 1917 Sumapaz earthquake Acacias or
Sumapaz
Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center November 1 1928 Tenza Valley earthquake Tenza Valley Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center September 4 1966 El Calvario earthquake El Calvario Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center February 9 1967 Neiva earthquake Neiva Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center March 19 1988 El Calvario earthquake El Calvario Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center
Шаблон:Center May 24 2008 El Calvario earthquake El Calvario Шаблон:Center Шаблон:Center Шаблон:Center

Шаблон:Clearboth

Climate

Шаблон:Climate chart The climate (Köppen: Cfb) of the Eastern Hills is controlled by the Intertropical Convergence Zone with winds prevailing from the Amazon Region in the east.[51] The climate varies slightly from north to south. The northern parts are characterized by a bimodal precipitation pattern; higher rainfall occurs in the months April–May and November–December, and the northern part of the Eastern Hills is the zone with relatively the most stable temperatures.[52] The southern, topographically higher portion has a monomodal precipitation pattern. Average temperatures depend on the elevation; the zones at Шаблон:Convert have an average annual temperature of Шаблон:Convert and yearly rainfall of Шаблон:Convert,[52] while the lower altitudes at Шаблон:Convert have temperatures averaging Шаблон:Convert.[2] La Calera at Шаблон:Convert has a total annual precipitation of Шаблон:Convert.[53]

The region of the Páramo del Verjón in the eastern part has temperatures between Шаблон:Convert and an annual precipitation of Шаблон:Convert.[52] The relative humidity is with 78% almost constant across the year, although July is the most humid month with 87%,[2] and January and February register a value of 73%.[52] The total evaporation per year in the upper course of the Teusacá River is Шаблон:Convert, while the peaks at Шаблон:Convert have an annual evaporation of Шаблон:Convert.[52]

Prevalent wind direction is from the southeast, with strongest winds registered in July at Шаблон:Convert and the lowest values noted in November at Шаблон:Convert.[54] The hours of sunshine vary from 85.9 hours in April to 130.2 hours in December.[2] Шаблон:Clearboth

Hydrology

The hydrology of the Eastern Hills is part of the Bogotá River Basin. The main river to the east of the Eastern Hills is the Teusacá River.[55] Various rivers and creeks flowing into the Bogotá savanna are sourced from the Eastern Hills. The most important rivers from south to north are:[55][56][57]

Zone Basin River or creek Source Map
South Fucha San Cristóbal River Páramo de Cruz Verde
Файл:Rio Bogota map.png
Manzanares Guadalupe Hill
San Francisco River Páramo de Cruz Verde
Central Arzobispo River Alto del Cable
Juan Amarillo
or
Salitre
Las Delicias, La Vieja, El Chicó, Los Molinos Chapinero
North Santa Bárbara, Delicias del Carmen,
El Cóndor, La Cita, La Floresta
Northern Eastern Hills
Torca El Cedro, San Cristóbal
Шаблон:Center

Flora and fauna

Файл:Gran frailejon.jpg
Frailejones on the Páramo de Cruz Verde

Шаблон:Main Шаблон:See also The Eastern Hills contain several biomes that differ mainly by elevation. The highest elevated areas are characterised by a páramo ecosystem; from north to south Páramo El Verjón (Parque Ecológico Matarredonda), Páramo de Cruz Verde and Páramo de Chipaque.[58][59] Parque Entrenubes ("Park between the clouds") is just east of the Eastern Hills and is the northernmost part of the Sumapaz Páramo.[60]

Flora

A study of the vegetation cover has revealed the presence of 29 types of vegetation covering 63% of the total area. The remaining 37% is used by urban settlement, agricultural lands and quarries. In the Eastern Hills a total of 443 species of flora have been identified. Of the vascular plants, 156 species in 111 genera and 64 families have been noted.[2]

Fauna

Файл:White Tailed Deer.jpg
White-tailed deer was the most abundant mammal in the Eastern Hills and adjacent areas and provided the main part of the meat for the pre-Columbian indigenous people. The species has been hunted to extinction in the Eastern Hills.

Before the human settlement of the Bogotá savanna, many species of fauna populated the forested remains of the flat lands bordering the Eastern Hills.[61] In the Eastern Hills two species of butterflies have been identified, the Julia butterfly and the common green-eyed white.[62]

Birds

Шаблон:See also Colombia has the most recorded bird species (1912 as of 2014) in the world.[63] The country accounts for approximately 20% of all the world's discovered species and 60% of those registered in South America.[1] The biodiversity of bird species in the Eastern Hills is higher than in the parks of urban Bogotá and the dense forests and larger space between the urban zones offer superb habitat for 30 families, 92 genera and 119 species.[2] A 2011 study provided data on 67 species in an area of Шаблон:Convert.[64] The observation stations were between Шаблон:Convert in elevation.[65]

Mammals

Mammals of 14 families, 17 genera and 18 species have been identified in the Eastern Hills.[2][66] The white-tailed deer served as the staple of the pre-Columbian hunter-gatherers' diet and later as the primary meat of the Muisca cuisine.[67] Until the first half of the twentieth century, such larger species as the puma, spectacled bear and white-tailed deer populated the Eastern Hills, but these have been hunted to extinction locally.[68] In March 2017, a spectacled bear, approximately 11 years old, was killed by unknown people near Chingaza National Park, just east of the Eastern Hills.[69]

Reptiles and amphibians

Файл:Chapinero, Bogotá, Bogota, Colombia - panoramio - aalozadag (14).jpg
Unidentified lizard in the Eastern Hills, locality Chapinero

Reptiles of four families, five genera and five species have been identified in the Eastern Hills.[2][66] Of these species, only the lizards Anadia bogotensis and Proctoporus striatus have been found on the Guadalupe Hill.[70] The striped lightbulb lizard is also present on the terrain of the Universidad de los Andes.[71] Amphibians of four families, six genera and nine species have been identified in the Eastern Hills.[2][66][68]

Fish

Three species of fish have been identified in the waters of the Eastern Hills.[66][68] Of Trichomycterus venulosus only two specimens have been found, and it is thought the species is extinct in the rivers of the Eastern Hills, which may have to do with the introduction of trout.[72]

History

Файл:Villa de Leyva el infiernito.jpg
The solar observatory El Infiernito in Villa de Leyva consists of phallic menhirs erected by the Muisca. It is the oldest dated archaeoastronomical site of the Americas.
Файл:Muisca astronomy - Position Sué - Bolívar Square & Eastern Hills, Bogotá - English Version - Long.gif
Animation of Sué rising at the June and December solstices above Monserrate and Guadalupe respectively. At the equinoxes of March and September, the Sun, as seen from Bolívar Square rises exactly in between the two hills

The human history of the Eastern Hills goes back to the latest Pleistocene, when the first humans settled in the Eastern Ranges of the Colombian Andes. During the first millennia of the Holocene, the inhabitants of the area survived as hunter-gatherers living in caves and rock shelters. Food was gathered from the surrounding areas, including the Eastern Hills. A sedentary lifestyle was getting more common in this archaic stage and agriculture on the fertile lands of the Bogotá savanna took off around 5000 years BP. Ceramics was introduced to the people of the area around the same time, in their mythology knowledge spread by Bochica.[73]

Archaeological excavations on the Altiplano Cundiboyacense have revealed the oldest dated solar site of the Americas, called by the Spanish El Infiernito (The Little Hell), but known as the Muisca solar observatory of the Leyva Valley. The location in a valley between the surrounding mountains evidenced a concept of archaeoastronomical knowledge of the people of the region; at the summer solstice of June 21 seen from the Muisca solar observatory, the Sun rises exactly from Lake Iguaque, where in the religion of the pre-Hispanic inhabitants the mother and Earth goddess Bachué was born.[74]

A similar site in the Muisca astronomy is Bolívar Square, in the heart of the Colombian capital. At this site, the Spanish conquistadors built the precursor church to the Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción. This cathedral was constructed by the early Colombian government in the early 19th century. From the northeastern end of the square, at the winter solstice of December, the Sun rises exactly above Guadalupe Hill (Muysccubun: Шаблон:Lang; "grandfather's foot") of the Eastern Hills, while at the summer solstice of June Sué appears from Monserrate (Muysccubun: Шаблон:Lang; "grandmother's foot").[75] At the equinoxes of September and March, the Sun rises exactly in the valley between the two summits.[76]

Evidence for use of the Eastern Hills by the Muisca has been found during the 20th and 21st centuries. While the Muisca inhabited mostly the valleys and plains, most notably the Bogotá savanna, they constructed temples and other sacred buildings in the surrounding hills.[77] The present-day municipalities Choachí, Ubaque and Chipaque at the eastern slopes of the Eastern Hills were inhabited by the Muisca. In Choachí, during the first half of the twentieth century an artefact was found, called the Choachí Stone, which is interpreted as a possible relict of the complex lunisolar Muisca calendar, although other interpretations suggest it was a mold for the elaboration of tunjos.[78][79]

The first Europeans who saw and visited the Eastern Hills were the troops led by conquistador Gonzalo Jiménez de Quesada who entered the Bogotá savanna in March 1537 during what for the Spanish proved to be the deadliest of their conquests of advanced pre-Columbian civilisations. More than 80 percent of his soldiers did not survive the journey from Santa Marta at the Caribbean coast. At the foot of the Eastern Hills, in the present-day La Candelaria, he founded the city of Bogotá on August 6, 1538. Seven months later, Jiménez de Quesada left for Spain with conquistadors Nikolaus Federmann and Sebastián de Belalcázar who had reached the new capital of the New Kingdom of Granada in early 1539. Federmann had crossed the Eastern Ranges from the Llanos Orientales to enter the Bogotá savanna across the Sumapaz Páramo, to the southwest of the Eastern Hills.[80]

Шаблон:Timeline of inhabitation of the Altiplano Cundiboyacense

Prehistory

Шаблон:Location map+ Шаблон:See also The prehistorical period was characterised by the existence of a large Pleistocene glacial lake on the Bogotá savanna; Lake Humboldt, also called Lake Bogotá. This lake with an approximate surface area of Шаблон:Convert covered the flatlands of the savanna to the northwest of the Eastern Hills. Surrounding the lake, Pleistocene megafauna as Cuvieronius (Tibitó and Mosquera),[81] Haplomastodon, Equus amerhippus, Glyptodonts and giant sloths, foraged. The lake contained an island, represented today by the Suba Hills, an elongated elevated area parallel to the Eastern Hills. Glaciers in the cold Late Pleistocene, known as the Last Glacial Maximum, existed until around 10,000 years BP in the southwestern parts, close to the Sumapaz Páramo.[82]

During this last cold phase of the Pleistocene, the Bogotá savanna became populated by the first humans, as evidenced by findings in El Abra (12,500 BP), Tibitó (11,740 BP) and Tequendama (11,000 BP).[83][84][85] These hunter-gatherers lived in rock shelters, collected food, and hunted animals mainly comprising white-tailed deer, little red brocket and guinea pigs.[67] White-tailed deer was the largest species—males: Шаблон:Convert, females: Шаблон:Convert—hunted by the people, not only for the meat, but also to use the skins and bones.[86] The hunter-gatherers of these early lithic Abriense and Tequendamiense cultures used edge-trimmed flakes to process the skins and meat.[87]

Preceramic

Файл:Flickr - law keven - Tales of the Riverbank....jpg
Guinea pigs were domesticated by the inhabitants of the Altiplano since the preceramic period.

Шаблон:See also During the first millennia of the Holocene, the inhabitants of the Andean plateaus and valleys gradually moved away from the rock shelters, settling in the open area. They constructed primitive living spaces of bones and skins, placed in a circle. Evidence for these rudimentary houses has been found at sites such as Aguazuque (Soacha) and Checua (Nemocón), respectively in the southern and northern part of the Bogotá savanna.[88][89] Some rock shelters continued to be inhabited; at Tequendama and Nemocón archaeological investigations have uncovered the continued presence of humans during the preceramic stage.[89] Early burial sites have been uncovered in all of the sites.[90]

Herrera Period

Шаблон:Main The name Herrera Period has been given to the stage following the preceramic, when agriculture became widespread and the use of ceramic common. Certain centres for the elaboration of pottery were present on the Altiplano; Zipaquirá, Mosquera, Ráquira and, possibly, productions by individual families and settlements.[91] Various regional classifications, up to starting at 1500 BCE,[92] for the Herrera Period exist across the Altiplano Cundiboyacense, with a commonly accepted definition lasting from 800 BCE to 800 AD.[93]

Archaeological evidence dated to the Herrera Period of sites surrounding the Eastern Hills has been found in Sopó,[94] Chía,[95] and Usme.[96]

Muisca Confederation

Файл:Salt - Nemocón 3.jpg
The extraction of halite, here in Nemocón, gave the Muisca the name The Salt People.
Файл:Chia rising over the Eastern Hills, Bogotá.jpg
Chía was the Moon goddess in the Muisca religion, seen here rising over the Eastern Hills.

Шаблон:Main The name Muisca Confederation has been given to the various small settlements, loosely organised in cacicazgos on the Altiplano Cundiboyacense and surrounding valleys, such as the Tenza Valley. The character of this "confederation" was different from the Inca and Aztec Empires as a central authority was not present.[97] The caciques were religious leaders who guarded the valleys of the Altiplano, caring for the subsistence economy of the people. The caciques did not control the production directly, although surpluses were distributed among them.[98] Trading was performed using salt, giving the Muisca the name "The Salt People".[99] The extraction of the high quality salt was the task of the Muisca women.[100] Other objects used for trade were small cotton cloths and larger mantles, and ceramics.[101] The eastern trade was dominated by the markets in Teusacá, Chocontá and Suesca.[102] The diet of the people consisted mostly of maize, tubers and potatoes; products of their rich agriculture, with protein sources white-tailed deer and the widely domesticated guinea pig.[103]

The area of the Eastern Hills was the boundary between the zipazgo of Bacatá, the cacicazgo of Guatavita, and the cacicazgo of Ebaqué, with the cacique based in a settlement in the present-day limits of Ubaque, named after this cacique.[104][105] The settlements bordering the western part of the Eastern Hills of Bacatá—not the name of a city, yet meaning "outside the farmfields" in the version of Chibcha spoken by the Muisca, Muysccubun—were formed by from north to south Usaquén, Teusaquillo, and Usme.[104] Those names are kept as the present-day localities of Bogotá.[106][107][108] The eastern and northeastern slopes of the Eastern Hills were populated in small settlements of Teusacá, Suaque, Sopó and Guasca, as evidenced by numerous archaeological finds.[105]

The forests of the Eastern Hills were considered sacred terrain in the Muisca religion, and temples were constructed to honour the main deities of the people; Chía (the Moon) and her husband Sué, the Sun.[77] The Muisca did not cut the trees of the divine forests, yet buried their deceased relatives there.[109] They also used the many creeks in the hills to traverse the mountains to reach their sacred lakes in pilgrimages, most notably those of Guatavita and Siecha.[110]

Spanish conquest (1537–1539)

Файл:TISQUESUSA1.jpg
Tisquesusa was the last independent zipa guarding the Eastern Hills.

Шаблон:Main The first Europeans who saw the Bogotá savanna and the Eastern Hills were the soldiers of conquistador Gonzalo Jiménez de Quesada who participated in the quest for El Dorado. The period of conquest commenced when they reached the flatlands of the Bogotá savanna from the north. Although around 800 soldiers started the expedition, only 120 reached the inner Andes. They spent the Holy Week of 1537 in Chía, that was founded by the Granadian leader on March 24 after passing through Cajicá one day earlier.[111][112] From here, setting up camp on the Suba Hills on April 5, the conquistadors continued southwestward towards Bacatá or Muequetá, located in modern Funza, the main settlement of the zipa Tisquesusa.[113] The leader of the southern Muisca was defeated quickly and the Spanish set up their main camp in Bosa. Conquistador Pedro Fernández de Valenzuela was sent towards the site of Teusaquillo, where the zipa had a bohío (house). From Bosa, various expeditions on the Altiplano were organised during 1537 and early 1538. On August 6 of that year, the city of Santafé de Bogotá was officially founded as the capital of the New Kingdom of Granada.[111][113]

Colonial period (1539–1810)

Файл:Vista panorámica de la ciudad de Santafé de Bogotá (detalle)1772.JPG
The Eastern Hills on a drawing from 1772
Файл:1810 Bogota map by Vicente Talledo y Rivera.png
Map of Bogotá in 1810, at the start of the independence movement

Шаблон:See also After the foundation of Santa Fe de Bogotá, the principal colonial settlement was concentrated in the present-day centre of the city with minor expansion on both sides of the San Francisco River. The growth of the city in the first centuries was hindered by the presence of the many wetlands and rivers on the Bogotá savanna.[114] One of the motives to establish the capital on the savanna was to take advantage of the favourably cool climate and fertility of the soil to grow the introduced Old World crop wheat.[115] The political organisation of the territories in what is known today as Colombia established encomiendas in which the indigenous people had to pay tributes to the encomenderos.[116] The Muisca were forced out of the most fertile grounds to live in less favourable areas, yet were obliged to work the good farmlands for the Spanish colonisers.[117]

The city of Santa Fe de Bogotá grew in the 18th and early 19th century, which increased the demand for wood for construction and as firewood. The main area of exploitation was the Eastern Hills, and when Alexander von Humboldt visited the area in the early 19th century, he noted "that there was not a single tree left until the open area of Choachí".[118]

Republican period (1810–1930)

Шаблон:See also The beginning of the Republican period of the Eastern Hills was marked by the independence of the Spanish Crown and the declaration of Santa Fe as capital of Gran Colombia. During this time, the higher classes of society left the colonial centre of the city and moved to higher elevations. The buildings constructed were dispersed, in contrast to the dense architecture of the colonial period. Haciendas were constructed in Usaquén, where hunting the white-tailed deer, then still abundant in the Eastern Hills, was common.[114] As of the second half of the 19th century, a process of reforesting the Eastern Hills with imported species as eucalyptus, cypress and acacias was started. The city itself saw the development of trains and the introduction of the telegraph.[118]

Modern period

Файл:Bolivar'sSquare30's.jpg
Bolívar Square with deforested Eastern Hills in the background, 1930s
Файл:Beam from the sky above Bogota - panoramio.jpg
View from the Eastern Hills of Bogotá. Sué shines through the clouds.

Шаблон:See also The Eastern Hills were almost completely deforested in the 1930s and 1940s.[119] In those years, the presidency of Enrique Olaya Herrera marked a new era, during which Bogotá expanded with settlement farther away from the centre of the city, and the lower classes inhabited the slopes of the Eastern Hills and the southern part of the Bogotá savanna.[114] The electrification and the use of gas and cocinol (a type of gasoline used domestically) halted the process of deforestation and marked the spontaneous regrowth of vegetation in the Eastern Hills. The tumultuous end of the 1940s (Bogotazo) resulted in a more outspread settlement towards the north of Bogotá, away from the central areas of the city. This created a class difference with the richer households in the north and poverty in the south, a division that exists until today.[120] An important architect for the expansion and development of Bogotá in the 1930s and 1940s was Austrian Karl Brunner von Lehenstein.[121]

The sixties and seventies of the twentieth century were marked by urban development of the international business centre of Bogotá. During these decades the Torres Gonzalo Jiménez de Quesada, Torres de Fenicia, Torres Blancas, Torres del Parque and the Torre Colpatria, at that moment the highest building in Colombia, were constructed in the foothills of the Cerros Orientales.[122]

The end of the 1970s and early 1980s were characterised by an influx of migrants from other parts of Colombia, mainly people from Boyacá, Cundinamarca, Santander and Tolima, many of whom settled in Suba. In 1986, eighteen illicit residential neighbourhoods were created in the hills of Usaquén.[114] The tallest building of Colombia and second-tallest of South America, BD Bacatá, named after the capital area of the southern Muisca; Bacatá, has been scheduled to be completed in 2017.[123]

Environmental issues

Файл:Ulex europaeus4.jpg
The invasive species Ulex europaeus spreads its seeds through forest fires, to which itself is prone.

Most of the Eastern Hills are a natural reserve, established in 1976.[124] The designation of an environmental code was proposed by Julio Carrizosa Umaña, who worked for the Instituto Geográfico Agustín Codazzi.[125] Several studies have been done and proposals written to improve the environmental management of the Eastern Hills. A study, published in 2008, attempts to manage the area of quebrada Manzanares where loss of flora and fauna is one of the problems.[126] An investigation in 2009 showed that 90,000 people are living in the Eastern Hills.[127]

The invasive species Ulex europaeus (common gorse), an evergreen shrub that has been introduced in Colombia, highly affects the original ecology of the Eastern Hills. The species has been used to fight erosion since the 1950s,[128] but is prone to forest fires, with which it spreads its seeds.[129]

Mining

Файл:Bogotá - aerial view - Country Club.jpg
View of the Soratama quarry in the northern Eastern Hills

Mining is a common activity in the Eastern Hills. Although most of the area is a dedicated natural reserve, in 2009 sixty-two quarries existed within the reserve of the Eastern Hills.[127] The total surface of mining activities in 2006 was Шаблон:Convert, less than 1 percent of the total area of the Eastern Hills.[130] Extensive mining areas are in La Calera and Usme. The Soratama quarry, named after the indigenous Muisca woman Zoratama, in the northern part of the Eastern Hills, was used for decades until it was closed in 1990. During the 2000s and in recent years, the location of the former quarry has been destined for geomorphological restoration.[131]

Forest fires

Файл:Forest Fire - La Calera Road - Feb 2016 - Eastern Hills, Bogotá.jpg
Forest fire along the road to La Calera, January 2016

Forest fires are a common threat to the vegetation of the Eastern Hills and the living spaces on the eastern slopes of the Colombian capital. Studies about the frequency of forest fires have revealed that most fires occur on Sundays, Mondays and Fridays. Periods of increased fire frequency are the drier months January, February, July, September and October.[2] A series of fires in January and February 2016 consumed Шаблон:Convert of the forests close to the neighbourhoods Aguas Claras and La Selva of the locality San Cristóbal.[132] Later in the same month, more sources of forest fires were found.[133] During a forest fire in 2010, Шаблон:Convert of wooded area was lost.[134] In 2015, eighteen forest fires were noted.[135] To extinguish the fires, helicopters with Bambi Buckets were used.[136] The forest fires, also occurring along the road towards La Calera, east of Chapinero, and in Usme, affected schools, universities, the National Congress, the Museo del Oro and Banco de la República, who suspended their activities.[137]

Шаблон:Left

Шаблон:Clearboth

Tourism

Файл:Tur en Bogotá Caminata guiada Quebrada la Vieja 3 horas.jpeg
Tourism on La Vieja Trail

The Eastern Hills have various tourist trails. The main trail, which ascends to the Monserrate monastery from La Candelaria, was for centuries a pilgrimage route for monks and nuns. The commonly used Teleférico de Monserrate was inaugurated in September 1955.[138] Other walking paths are along the La Vieja, Las Delicias and Las Moyas creeks in Chapinero.[139] Шаблон:Clearboth

Panorama

Шаблон:Wide image Шаблон:Clearboth

See also

Шаблон:Portal

Шаблон:Clearboth

References

Шаблон:Reflist

Bibliography

General

Geology

Flora and fauna

History

Prehistory
Preceramic and Herrera
Muisca
Spanish conquest

Environmental issues

External links

Шаблон:Commons

Шаблон:Bogotá Шаблон:Mountain Ranges of Colombia Шаблон:Muisca navbox

  1. 1,0 1,1 Peraza, 2011, p.57
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 Шаблон:In lang Cerros Orientales – Alcaldía Bogotá
  3. Шаблон:In lang Cerro Monserrate – official website
  4. Шаблон:In lang Cerro de Guadalupe
  5. Audiencia CAR, 2006, p.42
  6. Martínez Montoya, 2010, p.29
  7. Correa, 2005, p.213
  8. Шаблон:In lang uac - Muysccubun Dictionary online
  9. Шаблон:In lang ca - Muysccubun Dictionary online
  10. Шаблон:In lang ta - Muysccubun Dictionary online
  11. Шаблон:In lang Muyquytá - Muysccubun Dictionary online
  12. Epítome, p.85
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 Geological Map Bogotá, 1997
  14. Guerrero Uscátegui, 1992, p.4
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Guerrero Uscátegui, 1992, p.5
  16. Villarroel, 1987, p.241
  17. Etayoa bacatensis at Fossilworks.org
  18. Шаблон:In lang Un xenungulado del Paleoceno de la Sabana de Bogotá – Paleontología en Colombia
  19. Stephania palaeosudamericanaPaleobiology Database
  20. Menispina evidens 1Paleobiology Database
  21. Menispina evidens 2Paleobiology Database
  22. 22,0 22,1 Guerrero Uscátegui, 1992, p.6
  23. Guerrero Uscátegui, 1996, p.12
  24. Guerrero Uscátegui, 1992, p.7
  25. Pérez Preciado, 2000, p.13
  26. 26,0 26,1 Pérez Preciado, 2000, p.14
  27. Velandia & De Bermoudes, 2002, p.42
  28. Velandia & De Bermoudes, 2002, p.43
  29. Olaya et al., 2010
  30. Dengo & Covey, 1993, p.1318
  31. Villamil, 2012, p.164
  32. Caballero et al., 2013, p.15
  33. Caballero et al., 2013, p.16
  34. Caballero et al., 2013, p.17
  35. Caballero et al., 2013, p.18
  36. Caballero et al., 2013, p.19
  37. Caballero et al., 2013, p.20
  38. Parra et al., 2008, p.17
  39. Caballero et al., 2013, p.21
  40. De la Parra et al., 2015, p.1464
  41. Wheeler, 2010, p.132
  42. Caballero et al., 2013, p.22
  43. Mora et al., 2015, p.1589
  44. Galvis Vergara et al., 2006, p.502
  45. Torres et al., 2005, p.142
  46. Rutter et al., 2012, p.32
  47. Chicangana et al., 2014, p.78
  48. Montoya & Reyes, 2005, p.79
  49. Chicangana et al., 2014, p.84
  50. Шаблон:In lang A 15 ascienden los muertos que dejó temblor del sábado en el centro del paísEl Tiempo
  51. Martínez Hernández, 2006, p.35
  52. 52,0 52,1 52,2 52,3 52,4 Martínez Hernández, 2006, p.37
  53. Climate-data.org – La Calera
  54. Martínez Hernández, 2006, p.38
  55. 55,0 55,1 Isaza Londoño et al., 1999, p.28
  56. Isaza Londoño et al., 1999, p.29
  57. Cerros, s.a., p.27
  58. Ramírez Rodríguez et al., 2012, p.56
  59. Páramos.org, s.a., p.96
  60. Suna Hisca, s.a., p.335
  61. Pérez Preciado, 2000, p.24
  62. Cerros, s.a., p.25
  63. 1912 bird species in Colombia available online – ProAves.org
  64. Peraza, 2011, p.58
  65. Peraza, 2011, p.59
  66. 66,0 66,1 66,2 66,3 Шаблон:In lang Fauna of the Eastern Hills Шаблон:Webarchive
  67. 67,0 67,1 Correal Urrego, 1990, p.79
  68. 68,0 68,1 68,2 Шаблон:In lang Biodiversidad y conservación – Cerros al oriente de Bogotá
  69. Шаблон:In lang Indignación: Cruel muerte de un oso de anteojos cerca a Chingaza - El Espectador
  70. Suna Hisca, s.a., p.339
  71. Mendoza R. & Rodríguez Barbosa, 2014, p.12
  72. Шаблон:Cite iucn
  73. Ocampo López, 2013, p.37
  74. Шаблон:In lang El Infiernito – Pueblos Originarios
  75. Bonilla Romero, 2011
  76. Bonilla Romero et al., 2017, p.153
  77. 77,0 77,1 Isaza Londõno et al., 1999, p.35
  78. Izquierdo Peña, 2009, p.86
  79. Izquierdo Peña, 2014, 1:09:00
  80. Friede, 1960, pp.69–78
  81. Prado et al., 2003, p.353
  82. Pérez Preciado, 2000, p.7
  83. Шаблон:In lang Nivel Paleoindio. Abrigos rocosos del Tequendama
  84. Gómez Mejía, 2012, p.153
  85. Botiva Contreras et al., 1989
  86. Martínez Polanco, 2011, p.105
  87. Dillehay, 1999, p.210
  88. Correal Urrego, 1990, pp.237–244
  89. 89,0 89,1 Groot de Mahecha, 1992, p.64
  90. Rivera Pérez, 2013, p.74
  91. De Paepe & Cardale de Schrimpff, 1990, p.106
  92. Langebaek, 1995, p.70
  93. Шаблон:In lang Chronology of pre-Columbian periods: Herrera and Muisca
  94. Шаблон:In lang Herrera Period evidence in Sopó
  95. Cardale de Schrimpff, 1985, p.104
  96. Шаблон:In lang Herrera Period evidence in UsmeEl Tiempo
  97. Gamboa Mendoza, 2016
  98. Kruschek, 2003, p.12
  99. Daza, 2013, p.22
  100. Groot de Mahecha, 2014, p.14
  101. Francis, 1993, p.44
  102. Francis, 1993, p.39
  103. García, 2012, p.122
  104. 104,0 104,1 Herrera Ángel, 2006, p.126
  105. 105,0 105,1 Isaza Londoño et al., 1999, p.33
  106. Шаблон:In lang Etymology localities of Bogotá
  107. Шаблон:In lang Etymology Usaquén
  108. Шаблон:In lang Etymology UsmeEl Tiempo
  109. Epítome, p.94
  110. Isaza Londoño et al., 1999, p.37
  111. 111,0 111,1 Шаблон:In lang Conquista rápida y saqueo cuantioso de Gonzalo Jiménez de Quesada
  112. Шаблон:In lang History Cajicá
  113. 113,0 113,1 Шаблон:In lang Bogotá: de paso por la capitalBanco de la República
  114. 114,0 114,1 114,2 114,3 Шаблон:In lang Historia de Usaquén
  115. Camargo Ponce de León, s.a., p.3
  116. Camargo Ponce de León, s.a., p.4
  117. Camargo Ponce de León, s.a., p.5
  118. 118,0 118,1 Camargo Ponce de León, s.a., p.6
  119. Camargo Ponce de León, s.a., p.7
  120. Camargo Ponce de León, s.a., p.8
  121. Шаблон:In lang La gran herenciaSemana
  122. Rincón Avellaneda, 2006, p.129
  123. BD Bacatá
  124. Audiencia CAR, 2006, p.4
  125. Шаблон:In lang La historia de Carrizosa, un 'custodio' de los cerros orientalesEl Tiempo
  126. García Rueda et al., 2008, p.9
  127. 127,0 127,1 Gómez Lee, 2009, p.226
  128. Aguilar Garavito, 2010, p.13
  129. Aguilar Garavito, 2010, p.12
  130. Audiencia CAR, 2006, p.45
  131. Шаблон:In lang Canteras que desangran a los cerros orientales - El Tiempo
  132. Шаблон:In lang Ascienden a 18 las hectáreas consumidas por el fuego en los cerrosEl Tiempo
  133. Шаблон:In lang Sobrevuelo confirma tres columnas de humo en los cerrosEl Tiempo
  134. Aguilar Garavito, 2010, p.14
  135. Шаблон:In lang Incendio en cerros orientales de Bogotá está controlado en un 70%El Espectador
  136. Шаблон:In lang Serían cinco las hectáreas afectadas por incendio en cerros orientales de BogotáEl Espectador
  137. Шаблон:In lang Centro de Bogotá en alerta por incendio en cerros orientalesEl Espectador
  138. Шаблон:In lang Teleférico de Monserrate
  139. Monroy & Pretelt, 2015, p.12