Английская Википедия:Editorial Haynes

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox publisher Editorial Haynes was an Argentine publishing company founded by Alberto M. Haynes in 1904. The publisher released several magazines such as El Hogar, Mundo Deportivo, Mundo Argentino, Mundo Agrario, Mundo Infantil, and newspaper El Mundo, among other imprints.[1]

Its building was located on Rio de Janeiro and Bogotá in Almagro, Buenos Aires. In 1948 the Grupo ALEA, managed by peronist official Carlos Aloe took over the control of Editorial Haynes after acquiring 51% of the company shares. When the coup d'etat named Revolución Libertadora ended the second presidential term of Juan Perón, Editorial Haynes' building and assets were expropriated by the Military Government.[2] Some of its collaborators had to exiliate in Mexico.

Being one of the largest publishers in Latin America at its time, Editorial Haynes is regarded as one of the milestones of the Argentine publishing industry.[3]

History

Beginning

Файл:Alberto Haynes.jpg
Alberto M. Haynes, founder of the company

Roots to the publishing company can be traced in a meeting between Alberto Haynes (an English immigrant to Argentina in 1887 who had worked at the Buenos Aires Western Railway)[3][4] and Ricardo Claudio Magnussen, his professor at the Buenos Aires English High School. During that meeting Haynes agreed to buy Magnussen an old Minerva printing machine so he had the idea of publishing a magazine intended for a family audience. His wish was fulfilled when he released El Consejero del Hogar (then simply El Hogar) in 1904. Published fortnightly, the magazine was not well received at first so Haynes gave it a new direction with a focus on the upper class. As a result, El Hogar showed customs and habits of the most traditional families of Argentina, including their trips, weddings, parties, and social events.[5] This change of direction caused the magazine to be a total success, becoming the most sold magazine in the country so many people recognised themselves in the topics featured on it. El Hogar was also the first imprint to feature colors on its covers.[6][7]

Файл:Elhogar num1241.jpg
El Hogar was the first magazine released, in 1904, with a long tenure that extended to mid-1950s

Following the success of El Hogar, Haynes released other imprints such as Mundo Argentino, directed by Constancio C. Vigil before founding his own publishing brand, "Editorial Atlántida" with the release of El Gráfico, Mundo Agrario (agriculture), Mundo Infantil (children), and Mundo Deportivo (sports). [8]

In December 1923, Editorial Haynes inaugurated its headquarters on Rio de Janeiro and Bogotá street in Buenos Aires. The building was then renovated, adding modern printing machines with advanced technology. Two years later, the first humor magazine by Haynes, Don Goyo, is released. Directed by Conrado Nalé Roxlo, it was the first media where Roberto Arlt collaborated.[9][10]

On May 14, 1928, Haynes released its first newspaper, El Mundo, a tabloid-size newspaper that covered national and international news. Directed by Carlos Muzio Sáenz Peña,[8] it was plenty of photographs and illustrations, also featuring comic strips on its backcover. Offered at a low price (half the price that its competitors) El Mundo became an immediate success. To attract readers, the newspaper also had weekly contests (generally related to results of Primera División matches), awarding prizes of M$N1,000 to winners.[8] Roberto Arlt (who had been previously collaborated in Don Goyo) wrote his famous "Aguafuertes Porteñas" in the pages of El Mundo.[10]

On June 21, 1929, Alberto Haynes died, being succeeded by his son in law Henry Wesley Smith, who would manage the company until the beginning of the first Juan Perón's presidency. At its peak, Editorial Haynes employed 3,000 people.[8]

Expansion to radio

Файл:Maipu555.jpg
Radio El Mundo building on Maipú 555 in Buenos Aires, currently seat of state-owned Radio Nacional

El Mundo brand expanded to radio broadcasting, founding "Radio El Mundo" in 1935,[11] Therefore El Mundo became the first massive media company of Argentina. To host the radio studios, Haynes built a building on Maipú street. It had seven rooms and two auditoriums for 500 people each. Radio El Mundo's staff included an orchestra that played live during some programs. The radio had a hetereogeneus scheduling that included classic music, jazz, and tango, with some programs that became famous such as "Glostora Tango Club", or "Radio Show", broadcast live with public attending to it. El Mundo also broadcast live the Primera División football matches and boxing matches at Estadio Luna Park.[8]

Broadcasting live abroad Argentina through radio stations in other provinces of Argentina, some of the most popular artists of that time that contributed to El Mundo were actors Niní Marshall, Luis Sandrini, Lola Membrives, Zully Moreno, Narciso Ibáñez Menta, while notable speakers/announcers were Juan Carlos Thorry, Antonio Carrizo, and Cacho Fontana, among others. Musicians and singers performing live were Aníbal Troilo, Alfredo De Angelis, Atahualpa Yupanqui, Los Chalchaleros.[8] El Mundo also broadcast radio dramas (a popular genre at those times), with "Los Pérez García" (broadcast from 1942 to 1967)[12] becoming one of its most popular and legendary.[13]

Influence of Peronism

Шаблон:Multiple image In 1947, the government administration led by Perón, in an attempt to control the media, bought some newspapers, as well as revoking concessions granted to several radio stations, some of which would be later given to private entrepreneurs with close ties with the officialism. In the case of Editorial Haynes, Well Smith accepted the offer from Grupo ALEA (led by Carlos Aloe, a government official), selling 51% of the family business.[14][15] El Mundo and all the Hayes' imprints were taken over by the National Secretary of Communications. Under this new direction, the editorial line of Editorial Hayes' publications switched to direction with stronger ties with peronism. To support the ideological recruitment, Haynes released new publications such as Mundo Peronista, also re-issuing P.B.T.[8] (a magazine that had had a first run between 1904 and 1918, originally as a political satire magazine). Under Perón administration, P.B.T. (which second run started in January 1950) became a booklet of political propaganda used by peronism.[16]

Under the new management, Haynes expanded its portfolio with new magazines launched in 1949: Mundo Deportivo, focused on sports (mainly football), in a similar format that other sports magazines of that time such as El Gráfico or Goles. Apart from national sports coverage, the magazine also included several articles related to "Torneos Evita", youth-oriented sports competitions promoted by the Eva Perón Foundation. The magazine was published until 1959.[17]

Also in 1949, Haynes released Mundo Infantil, a children-oriented magazine with political content used by the Peronism as an attempt to ideologize them.[18] The magazine was directed by Oscar Rubio, who also managed the sporting events "Torneos Evita". A total of 141 issues were published until June 1952. Some of its contents were illustrated tales, comic strips about historical personalities of Argentina. The magazine strongly focused on Peronism doctrine, with articles about the Eva Perón Foundation or the Torneos Evita, sports competitions for children.[19]

Another Haynes' achievement was the publication of the first science and technology magazine in Argentina, Mundo Atómico.[20] Released in 1950, the imprint featured covers illustrated in a modernist style, with a great amount of photographs and illustrations in its interior pages, also featuring some comic strips.[21]

When the coup d'etat of 1955 overthrew Juan Perón, El Mundo was managed by the dictatorship until it was sold to an entrepreneur consortium. The newspaper closed definitely in December 1967.[8]

Last years

Файл:Visita escolar a Editorial Haynes.jpg
School students visiting Editorial Haynes, 1957

In 1960, Haynes began publicating Tía Vicenta, a political satire magazine created by caricature artist Juan Carlos Colombres, aka "Landrú", who had worked at the publisher as illustrator on Diario El Mundo. The magazine had been launched in 1957 by Editorial NOPRA. Tía Vicenta became highly popular, being one of the most inflential magazines of its genre.[22] In 1970, the magazine was regarded as one of the six best political and military humor magazines in the world.[23] Haynes published the magazine as a supplement to El Mundo newspaper, with 500,000 copies printed.[24] After then de facto president of Argentina Juan Carlos Onganía was depicted as a walrus (a nickname given due to his big moustache), the dictatorship closed the magazine in July 1966.[25]

From March 1965 to December 1967, cartoonist Quino published his most famous comic strip, Mafalda,[26] on El Mundo newspaper. The character had been created for Mansfield, a home appliance company, being first published on Gregorio –a supplement to Leoplán mnagazine– in 1964.[27]

In the late 1960s, Editorial Haynes declared bankruptcy,[4] with all its assets and building auctioned in 1971. The building on Río de Janeiro and Bogotá was later demolished.

Publications

Some of the magazines and newspapers edited by Editorial Haynes were: Шаблон:Multiple image

Name Topics Tenure
El Hogar Шаблон:Refn Society 1904–63
Mundo Argentino Society 1911–? [28]
Don Goyo Humor 1925–?
Riqueza Argentina Economy 1927–28
El Mundo Newspaper 1928–67
Sintonía Film, actors 1933–1950s [29]
Tía Vicenta Humor, political satire 1960–66
Mundo Deportivo Sports 1949–59 [17]
Mundo Agrario Agriculture, animal husbandry 1949–55 [30]
Mundo Infantil Children 1949–56
Mundo Radial Film, actors 1949–57?
Mundo Atómico science and technology[31] 1950–55
PBT Шаблон:Refn Humor, political satire 1950–55
Mundo Peronista Peronism supporting 1951–55
notes

Шаблон:Reflist

Famous contributors

Some notable journalists and writers that left their contributions on the Editorial Haynes' imprints were: Шаблон:Div col

Шаблон:Div col end

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Reflist Шаблон:Commons category

  1. Pasando revista on El Litoral
  2. María Sáenz Quesada: La libertadora: De Perón a Frondizi (1955–1958) Historia pública y secreta, published by Editorial Sudamericana, 2007 - Шаблон:ISBN
  3. 3,0 3,1 "LA EDITORIAL HAYNES Y EL DIARIO EL MUNDO" on Primera Página (blogsite), 4 Dec 2009
  4. 4,0 4,1 La revolución de 1930 y la figura de Uriburu a través de la revista El Hogar by Mariela S. Trujillo - Universidad de Bahía Blanca
  5. Construyendo identidad : el rol de la revista El Hogar en la constitución de valores nacionales en Argentina durante la Gran Guerra (1915- 1918) by Claudia de Moreno on the UCA website
  6. Revistas argentinas on Revista Contratiempo website
  7. Revista El Hogar on Archivo de Ilustración Argentina (University of Buenos Aires), published 30 May 2016
  8. 8,00 8,01 8,02 8,03 8,04 8,05 8,06 8,07 8,08 8,09 8,10 8,11 Diario El Mundo by Miguel Ángel Giordano on Hora 13.com
  9. 9,0 9,1 Roberto Arlt en la revista "Don Goyo" by Eduardo Romano
  10. 10,0 10,1 Biografía de Roberto Arlt on Museo Cervantes
  11. La histórica Radio El Mundo on La Nación, 17 Apr 2019 by Pablo Montagna
  12. Murió un actor de "Los Pérez García" on La Arena, 6 Dec 2019
  13. La familia más famosa de la radio on La Nación
  14. Hace 60 años, el primer peronismo hacía lo mismo by Pablo Sirvén on La Nación, 17 Sep 2009
  15. La Nueva Argentina 1946–1955 by Pedro Santos Martínez - Editorial Astrea, 1976 - ISBN
  16. "De la Sátira a la Apología" by Silvia Beigbeder and María Isabel Meloni. Historia de Revistas Argentinas. Tomo III . AAER
  17. 17,0 17,1 “Mundo Deportivo”, una revista peronista on Agenda Peronista
  18. "Mundo Infantil y la socialización de género en la infancia del primer peronismo (1950-1952)" by María Eugenia Bordagaray, 2009
  19. Mundo Infantil 1950 on Achivo de Ilustración Argentina
  20. El Fondo Antiguo de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Mar del Plata y su Colección de Peronismo by Claudia Gómez
  21. Mundo Atómico – Una revista argentina de divulgación científica (1950-1955) by Clara Rouco at the Biblioteca Nacional, Sep 2021
  22. La revista (historia) by Landrú on Tía Vicenta website (archived, 13 Jul 2017)
  23. The Naked Emperor: An Anthology of International Political Satire by Barbara Fultz - Pegasus, New York (1970)
  24. Landrú, un surrealista del humor by Willy G. Bouillon on La Nación, 7 Aug 2003
  25. Tía Vicenta, entre Frondizi y Onganía by Amadeo Gandolfo – on Caiana (e-magazine) #2, 2013 – ISSN 2313-9242
  26. Murió Quino, el creador de Mafalda on Página/12, 1 Oct 2020 by Andrés Valenzuela
  27. Muere Quino, el padre de Mafalda on El Mundo (Spain)
  28. Roberto Arlt: la sombra pronunciada by Domingo L. Hernandez - Editorial Montesinos
  29. El peronismo en las revistas de espectáculos Lindenboim, Federico - Instituto de Investigaciones Gino Germani, Universidad de Buenos Aires, 2013.
  30. El peronismo y el "Mundo agrario". Una visión sobre el agro argentino, 1949-1955 by Talía V. Gutiérrez, Mundo Agrario, vol. 2, nº 4, 2002
  31. Revistas - Mundo Atómico at AHIRA website
  32. LAS BIOGRAFÍAS SINTÉTICAS DE BORGES EN LA REVISTA EL HOGAR by Laura Cilento
  33. Roberto Arlt: anatomía de un gran escritor argentino on Clarín, 1 Apr 2000
  34. Sitio donde vivió Roberto Arlt on Government of Buenos Aires
  35. Entrevista a Ulises Barrera on Grafotecnico (archived, 23 Jan 2007)
  36. Murió Quino on Dataclave, 30 Sep 2020
  37. "HISTORIA DEL DIARIO “EL MUNDO" at Voluntarios de Parque Centenario blogsite, 29 Jan 2007
  38. Шаблон:Cite web
  39. Horacio Pagani 100x100, interview on El Gráfico, Sep 2012
  40. Horacio Pagani profile on Fundación Konex
  41. 41,0 41,1 41,2 41,3 CURIOSOEditorial Haynes, casa de Diario El Mundo y de Roberto Arlt on Para Buenos Aires, 5 Nov 2014