Английская Википедия:Elegí

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

"Elegí" (Шаблон:Trans) is a song recorded by Puerto Rican singer Rauw Alejandro, American singer Dalex and Puerto Rican singer Lenny Tavárez, featuring Panamanian producer Dímelo Flow. It was written by Dalex, Isac Ortiz, Alejandro, Borris, Tavárez, Slow Mike, Ramses Iván Herrera Soto, Joshua Javier Méndez, and Dímelo Flow, while the production was handled by Dímelo Flow. The song was released for digital download and streaming as a single by Sony Music Latin on March 26, 2020. A Spanish language reggaeton song, with elements of R&B and electronic music, it is about two people who have intense sexual chemistry and reconnect after having the "best night ever".

"Elegí" received positive reviews from music critics, who complimented its musical arrangements and the singer's vocal mix. It was commercially successful, reaching the top 10 in seven countries, such as Argentina, Colombia, and Mexico. The song has received several certifications, including Latin platinum in the United States. An accompanying music video, released simultaneously with the song, was filmed in Miami Beach and directed by Gustavo Camacho.

A remix of "Elegí" featuring Puerto Rican singer Farruko, Puerto Rican rapper Anuel AA, Panamanian singer Sech, and American singer Justin Quiles, was released on August 27, 2020, as the second single from Alejandro's debut studio album Afrodisíaco (2020). The remix received positive reviews from music critics, who highlighted its added "spice" and "sensuality". An accompanying music video, directed by Camacho, was released simultaneously with the remix. It depicts each of the artists performing on an individual stage, where they share intimacy with their respective partners.

Background and release

On March 13, 2020, Rauw Alejandro teased a collaboration on Twitter: "Rauw ft. ??????? 🤔". Dalex replied to his tweet with a part of the song's lyrics, "Yo no te elegí mi cama fue quien brego ahy". On March 25, Alejandro shared a video of himself listening to a snippet of the track and announced that it would be released that week. "Elegí" by Alejandro, Dalex, and Lenny Tavárez featuring Dímelo Flow was released for digital download and streaming by Sony Music Latin on March 26, 2020.

Music and lyrics

Шаблон:Listen Musically, "Elegí" is a Spanish language reggaeton song, with elements of R&B and electronic music. The song was written by Dalex, Isac Ortiz, Alejandro, Borris, Tavárez, Slow Mike, Ramses Iván Herrera Soto, Joshua Javier Méndez, and Dímelo Flow. Its production was handled by Dímelo Flow, and the track runs for a total of 3 minutes and 17 seconds. Lyrically, "Elegí" which translates to "I Chose" in English, is about two people who have intense sexual chemistry and reconnect after having the "best night ever".

Critical reception

Man Hoh Tang Serradell from Revista Young España gave "Elegí" a positive review, noting its fusion of reggaeton and electronic rhythms, and stated that it "captures our attention with its seductive musical arrangements". He continued complimenting the singers as "talented" and described their vocal mix as "delightful". In 2022, Happy FM staff listed the track among Tavárez's five collaborations with which the artist has made history, saying that it "stands out for being very melodic" and "his verses add a lot of energy and sensuality" to the song.

Commercial performance

"Elegí" debuted and peaked at number 12 on the US Billboard Latin Digital Song Sales chart on September 12, 2020, becoming Alejandro's sixth entry on the chart, Dalex's third, Tavárez's fourth, and Dímelo Flow's second. In May 2020, the song was certified Latin platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA), for track-equivalent sales of over 60,000 units in the United States.

In Spain's official weekly chart, the song debuted at number 34 on April 5, 2020. It subsequently peaked at number 26 on May 31, 2020, and spent 22 consecutive weeks on the chart. It was later certified platinum by the Productores de Música de España (PROMUSICAE), for track-equivalent sales of over 40,000 units in the country. In Latin America, "Elegí" reached the top 10 in Argentina, Colombia, Dominican Republic, Mexico, Paraguay, Peru, and Uruguay. In Mexico, the song was certified diamond + 2× platinum by the Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas (AMPROFON), for track-equivalent sales of over 420,000 units.

Promotion

Music video

Файл:Elegí Music Video.jpg

A screenshot from the music video, depicting Alejandro and Tavárez dancing in the street.

An accompanying music video was released simultaneously with the song. The visual was produced by Dímelo Flow and directed by Venezuelan director Gustavo Camacho, who had also directed the videos for Alejandro's previous singles "Fantasías" and "Fantasías (Remix)". The video was filmed in Miami Beach and depicts Art Deco architecture, as well as the friendship between the four artists. It has received over 300 million views on YouTube.

Live performances

The song was included on the set list for Alejandro's the Rauw Alejandro World Tour.

Remix

Шаблон:Infobox song On August 26, 2020, Alejandro teased a remix of "Elegí" on Twitter, tweeting "ELEGI REMIX 🤯". The following day, he released the remix version featuring Puerto Rican singer Farruko, Puerto Rican rapper Anuel AA, Panamanian singer Sech, and American singer Justin Quiles, as the second single from his debut studio album Afrodisíaco (2020). Anuel AA, Andy Bauza, Farruko, Cristian Andrés Salazar, Frank Miami, Quiles, and Sech joined the original version's lyricists to write the remix version. Anuel AA verse references his 2018 song "Amanece". The version runs for a total of 5 minutes and 23 seconds.

Critical reception

Upon release, "Elegí (Remix)" was met with positive reviews from music critics. In her review for Billboard, Jessica Roiz stated that Anuel AA, Farruko, Sech, and Quiles, add "more spice and sensuality" to the song. An author of El Comercio described the production as "epic", while El Vocero staff named the artists "some of the most popular performers of the reggaeton genre".

Commercial performance

"Elegí (Remix)" failed to match the commercial success of its original version. The remix debuted and peaked at number 61 on Spain's official weekly chart on the chart issue dated September 6, 2020. In Paraguay, it reached number 91 on SGP's monthly chart in November 2020.

Music video

Файл:Elegí Remix Music Video.jpg

A screenshot from the music video, depicting Alejandro flirting with a woman.

An accompanying music video was released simultaneously with the song. The visual was produced by Mastermind Entertainment and directed by Gustavo Camacho. It depicts each of the artists performing on an individual stage, where they share intimacy with their respective partners. An author of El Comercio labeled it "an artistic representation of the message of sensuality and romanticism within the song".

Credits and personnel

Credits adapted from Tidal.

• Rauw AlejandroШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist
• DalexШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist
• Lenny TavárezШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist
• Dímelo FlowШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist, producer, featured artist, mixing engineer
• Isac OrtizШаблон:Spaced en dash composer, lyricist
• Eric Pérez Rovira "Eric Duars"Шаблон:Spaced en dash composer, lyricist, executive producer
• Slow MikeШаблон:Spaced en dash composer, lyricist
• Ramses Iván Herrera SotoШаблон:Spaced en dash composer, lyricist
• Joshua Javier MéndezШаблон:Spaced en dash composer, lyricist
• Mike FullerШаблон:Spaced en dash mastering engineer
• José M. CollazoШаблон:Spaced en dash recording engineer
• FarrukoШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist, featured artist for the remix version
• Anuel AAШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist, featured artist for the remix version
• SechШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist, featured artist for the remix version
• Justin QuilesШаблон:Spaced en dash associated performer, composer, lyricist, featured artist for the remix version
• Andy BauzaШаблон:Spaced en dash composer, lyricist for the remix version
• Cristian Andrés SalazarШаблон:Spaced en dash composer, lyricist for the remix version
• Frank MiamiШаблон:Spaced en dash composer, lyricist for the remix version

Charts

Weekly charts

Шаблон:Single chartШаблон:Singlechart

Weekly peak performance for "Elegí"

Chart (2020–2021)	Peak position
Colombia (Monitor Latino)	10
Colombia (National-Report)	13
Costa Rica Urbano (Monitor Latino)	11
Dominican Republic (Monitor Latino)	9
Global 200 (Billboard)Шаблон:Efn	98
Honduras (Monitor Latino)	18
Mexico Streaming (AMPROFON)	7
Paraguay (Monitor Latino)	14
Peru (Monitor Latino)	10
Peru Streaming (UNIMPRO)	23
US Latin Digital Song Sales (Billboard)	Шаблон:Center

Шаблон:Singlechart

Weekly peak performance for "Elegí (Remix)"

Chart (2020)	Peak position

Monthly charts

Monthly chart position for "Elegí"

Chart (2020–2021)	Peak position
Paraguay (SGP)	5
Uruguay (CUDISCO)	6

Monthly chart position for "Elegí (Remix)"

Chart (2020)	Peak position
Paraguay (SGP)	91

Year-end charts

2020 year-end chart performance for "Elegí"

Chart (2020)	Position
Colombia (Monitor Latino)	30
Costa Rica (Monitor Latino)	100
Dominican Republic (Monitor Latino)	28
Guatemala Pop (Monitor Latino)	99
Honduras (Monitor Latino)	85
Latin America (Monitor Latino)	81
Paraguay (Monitor Latino)	40
Peru (Monitor Latino)	44
Spain (PROMUSICAE)	94

2021 year-end chart performance for "Elegí"

Chart (2021)	Position
Honduras Urbano (Monitor Latino)	Шаблон:Center
Peru Urbano (Monitor Latino)	44

Release history

Release dates and formats for "Elegí"

Region	Date	Format	Version	Label	Шаблон:Abbr
Various	March 26, 2020	Шаблон:Hlist	Original	Sony Music Latin
Latin America	March 27, 2020	Contemporary hit radio
Various	August 27, 2020	Шаблон:Hlist	Remix

See also

• List of Billboard Argentina Hot 100 top-ten singles in 2020