Английская Википедия:Elias Riggs
Шаблон:Short description Шаблон:Infobox person
Elias Riggs (November 19, 1810 – January 17, 1901) was an American Presbyterian missionary and linguist.[1][2][3]
Biography
Elias Riggs was born on November 19, 1810, in New Providence, New Jersey.[1] He was the second son of Elias and Margaret (Congar) Hudson Riggs. His father was the pastor of the local Presbyterian church.[4][5]
During his missionary activities in the Ottoman Empire he contributed greatly to the Bulgarian National Revival. He organized with Albert Long the first translation (by Neofit Rilski), and worked on editing, printing and dissemination of a translation of the Bible into modern Bulgarian.[6][7][8] In 1844 he published the first Grammar of the modern Bulgarian language. Riggs did research on Chaldee Language, and also guided the translation of the Bible into modern Armenian language.[4][9]
The government and church of newly independent Greece originally opposed Riggs' mission, but later had to accept American and British Protestant activities among Christians other than Greeks. Riggs took part in negotiations identifying the then actual ethnic delimitation between Greeks and Bulgarians in the Ottoman Empire, resulting in an approximate line drawn between Serres and Edessa in Macedonia north of which the Christian population was recognized as predominantly Bulgarian. Subsequently, the 1876 Constantinople Conference of the Great Powers confirmed that early delimitation in its more comprehensive definition of ethnic Bulgarian lands as of the late 19th century.[9]
Publications
- Suggested Emendations of the Authorized English Version of the Old Testament (1873)
- Suggested Modifications of the Revised Version of the New Testament
- Some Reasons in Favor of Retouching the Revised English Version of the Scriptures
- Notes on difficult passages of the New Testament
- A Manual of the Chaldee Language
Honour
Riggs Peak on Smith Island, South Shetland Islands is named after Elias Riggs.[10]
References
External links
- Notes on the Grammar of the Bulgarian language - 1844 - Smyrna (now Izmir) - Elias Riggs
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Cite journal
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Internet Archive author
- Шаблон:Cite book
- Шаблон:Citation
- Шаблон:Cite book
- ↑ 1,0 1,1 Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite journal "The second son of a Presbyterian clergyman, Elias Riggs was born at New Providence, New Jersey, on November 19, 1810, the year in which the ABCFM was established."
- ↑ Шаблон:Cite journal
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ Шаблон:Cite book
- ↑ 9,0 9,1 Georgi Genov. American Elias Riggs and his contribution to the Bulgarian National Revival Шаблон:Webarchive. Historical Archives. Sofia, Issue 9-10, November 2000 - May 2001. (in Bulgarian)
- ↑ Шаблон:Citation
- Английская Википедия
- Страницы с неработающими файловыми ссылками
- 1810 births
- 1901 deaths
- American Presbyterian missionaries
- People from New Providence, New Jersey
- Translators of the Bible into Bulgarian
- Macedonia under the Ottoman Empire
- Ottoman period in the history of Bulgaria
- 19th-century translators
- Presbyterian missionaries in Europe
- Protestant missionaries in Bulgaria
- Presbyterian missionaries in the Ottoman Empire
- American expatriates in the Ottoman Empire
- Missionary linguists
- Страницы, где используется шаблон "Навигационная таблица/Телепорт"
- Страницы с телепортом
- Википедия
- Статья из Википедии
- Статья из Английской Википедии
