Английская Википедия:Emanuel Pastreich

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Шаблон:BLP sources Шаблон:Infobox person Шаблон:Infobox Chinese Emanuel Pastreich (born October 16, 1964) is an American professor, director, and polyglot who is an international relations expert and serves as the president of the Asia Institute, a think tank with offices in Washington DC, Tokyo, Seoul and Hanoi. He is also a senior fellow at the Global Peace Foundation where he strives to solve geopolitical tensions in Northeast Asia.

Pastreich was briefly an independent candidate for president of the United States 2020. In September 2023, Pastreich officially became a candidate for the Green Party’s presidential nomination in September, 2024 but had to abandon the campaign because of a failure to gain financial support within the party. Trained as a scholar of Asian studies, Pastreich writes on both East Asian classical literature and current issues in international relations and technology in multiple languages.

He is fluent in Chinese, Japanese and Korean and has stressed the importance of Asia for the United States in his political writings.

Early life and education

Pastreich was born in Nashville, Tennessee on October 16, 1964 to symphony manager Peter Pastreich and painter Marie Louise Rouff.. He attended Lowell High School in San Francisco, graduating in 1983.

He began his studies at Yale University, graduating with a B.A. in Chinese in 1987. He studied abroad at National Taiwan University in 1985. Pastreich obtained an M.A. in comparative literature at the University of Tokyo in 1991, where he wrote the master's dissertation entirely in Japanese. He then received a Ph.D. in East Asian studies from Harvard University in 1998.

Work

Pastreich is president of The Asia Institute, a think tank that conducts research on the intersection of international relations, the environment and technology in East Asia.

He served as professor at the University of Illinois at Urbana–Champaign where he taught Japanese culture and was a researcher at the Program in Arms Control & Domestic & International Security, George Washington University, Solbridge International School of Business, and the College of International Studies, Kyung Hee University. He also worked as advisor for international relations to the governor of Chungnam Province (2007-2008) and conducted numerous research projects with Korean science institutes.

Pastreich’s close relations with South Korea began after he was dismissed in 2004 from his position as assistant professor at University of Illinois, Urbana-Champaign, and was offered a position at the S. Korean embassy in Washington DC. He served as the director of the KORUS House (2005-2007), a think tank for international relations at the embassy, and as the editor-in-chief of Dynamic Korea, a journal of the Korean Foreign Ministry that introduces Korean culture and society.

His best-known book is I Shall Fear No Evil (2020) which consists of a series of major speeches from his 2020 presidential campaign. The speeches touch on economic, security and social problems within the context of America’s historical evolution, drawing on wisdom gathered from Western and Eastern political philosophy to address current social contradictions. His other writings in English include the books The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds, a collection of the novels of a Korean pre-modern author, The Visible Vernacular: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan , a study of the reception of Chinese vernacular literature in Japan, Earth Management: A Dialogue on Ancient Korean Wisdom and its Lessons for a New Earth, and his autobiographical novel Wrestling with Shadows.

His eight books in Korean include Life is a Matter of Direction, not Speed: A Robinson Crusoe in Korea, a description of his experiences living in Korea; Scholars of the World Speak out About Korea's Future, a series of interviews with leading scholars such as Francis Fukuyama, Larry Wilkerson and Noam Chomsky about contemporary Korea; A Republic of Korea that Koreans do not understand, an assessment of Korea’s native traditions and their value that was praised by former President Park Geun-hye and designated as a national security book by the Korean Government; No Fake Unification, a blistering critique of plans to push through a unification of the Korean Peninsula led by multinational corporations; and Earth Management: Finding the Answer in the Hongik Tradition, a consideration of the importance of traditional culture in an age of ecological crisis.

His books in Japanese include, A Farewell to Arms, a call for a radical revision of security policy in light of the destruction of the environment and Japan jinxed by COVID-19, a brutal assessment of the new political environment for Japan after the onset of COVID-19.

Personal life

Pastreich was born in 1964 to symphony manager Peter Pastreich and painter Marie Louise Rouff. He has three siblings, including Michael Pastreich, Anna Schlagel and Milena Pastreich. Pastreich has two children. His wife of twenty-five years, Seung-Eun Yi Pastreich, died in 2022.

Published works

Books

English books

• The Novels of Park Jiwon: Translations of Overlooked Worlds (2011). Seoul: Seoul National University Press. Шаблон:ISBN
• The Visible Mundane: Vernacular Chinese and the Emergence of a Literary Discourse on Popular Narrative in Edo Japan (2011). Seoul: Seoul National University Press. Шаблон:ISBN
• Selected Publications of The Asia Institute (2013). Seoul: The Asia Institute Press. Шаблон:ISBN
• Earth Management: A Dialogue on Ancient Korean Wisdom and Its Lessons for a New Earth (2016); co-authored with Lee Ilchi. Seoul: Best Life Media.
• I Shall Fear No Evil: Why we need a truly independent Candidate for President. (2021). New York, BookBaby, 2020. Шаблон:ISBN
• Wrestling with Shadows (2022). New York: BookBaby. ASIN B09V8BF59D
• How to take down the Billionaires (2022). Seoul: The Asia Institute.

Korean books

• “Insaeng eun sokdo ga anira banghyang ida: Habeodeu baksa eui hanguk pyoryugi” (Life is a Matter of Direction, Not of Speed: Records of a Robinson Crusoe in Korea) (2011). Seoul: Nomad Books. Шаблон:ISBN
• “Segye seokhak deul hanguk eui mirae reul mal hada” (Scholars of the World Speak Out About Korea's Future) (2012). Seoul: Dasan Books. Шаблон:ISBN
• “Han'gukin man moreu neun dareun daehan min'guk” (A Different Republic of Korea—About which only Koreans are Ignorant) (2013). Seoul: 21 Segi Books. Шаблон:ISBN
• “Jigugyeongyoung Hongik e seo dap eul chatda” (Earth Management: Finding the Answer in the Hongik tradition (co-authored with Lee Ilchi) (2016). Seoul: Hanmun Hwa. Шаблон:ISBN
• “Han'gukin man morratteon deo keun daehanminguk” (A Greater Korea that Korean’s did not know about) (2017). Seoul: Redwood Books. Шаблон:ISBN
• “Korona sagi reur hyeongmyeong euro ggeutneja” (End COVID19 through revolution) (2022). Seoul: Narudo Books. Шаблон:ISBN
• “Sagi tongil geuman! Jaebeol ui bukhan gaebal malgo, huimang eul chuneun geonguk euro”

(No Fake Unification for Korea! A national founding that gives hope, not development of North Korea by conglomerates) (2023). Seoul: Narudo Books. Шаблон:ISBN

Japanese books

• “Buki yo saraba: chikyu ondanka no kiki to Kenpo kyujo” (A Farewell to Arms: The Crisis of Climate Change and Article Nine of the Japanese Constitution) (2019). Osaka: Toho Publishers.
• “Watashi wa aku wo osorenai: 2020nen beikoku daitoryosen he no shutsuba sengen”
• “Korona tatari ni madou nihon” (Japan Jinxed by COVID19) (2023) Tokyo: Design Egg.

Chinese books

• “Kuahai qiuzhen: Hafo boshi lun zhongmei weilai” (Searching for the Truth on Both Sides of the Ocean) (2016). Hong Kong: Milky Way Publishers. Шаблон:ISBN. (in Chinese)
• “Weilai zhongguo: guanyu renlei yu diqiu mingyun” (Future China: The Destiny of Humanity and the Earth) (2019). Hong Kong: Xiandai wenhua. Шаблон:ISBN
• “Wo Juebu weiju xiee: Meiguode zongtong daxuan weihe yiding yaoyou zhenzhengde duli canxuanren canyu” (I Shall Fear No Evil: Why America’s Presidential Election must include a truly independent candidate) (2020). Beijing: The Asia Institute.
• “Ruhe tuifan fuhao jieceng: shiyi zhang xingdong gangyao” (How to overthrow the Billionaires: Eleven Chapters outlining action) (2022). Beijing: The Asia Institute.

Articles

A list of articles published online by Pastreich can be found on this web page.

See also

• List of people from Nashville
• List of Sinologists

External links

• Circles and Squares (personal blog)
• The Asia Institute
• Emanuel Pastreich — Green Party US presidential campaign website