Английская Википедия:Emblem of Iran

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description

Шаблон:Infobox coat of arms The national emblem of Iran (Шаблон:Lang-fa) since the Iranian Revolution features four curves and a sword, surmounted by a shadda. It is very similar to the Sikh Khanda symbol. The emblem was designed by Hamid Nadimi, and was officially approved by Ayatollah Ruhollah Khomeini, the first supreme leader of Iran, on 9 May 1980.

The four curves, surmounted by the shadda, are a stylized representation of the word Allah. The five parts of the emblem also symbolize the Principles of the Religion. The shape of the emblem is chosen to resemble a tulip, in memory of the people who died for Iran: it is an ancient belief in Iran, dating back to mythology, that if a young soldier dies patriotically, a red tulip will grow on his grave. In recent years, it has been considered the symbol of martyrdom.

The logo is encoded in Unicode at code point Шаблон:Unichar in the Miscellaneous Symbols range.[1] In Unicode 1.0 this symbol was known as "SYMBOL OF IRAN".[2] However, the current name for the character was adopted as part of Unicode's merger with ISO/IEC 10646.[3][4] It also a part of the flag of Iran, which is the typical rendering of Шаблон:Huge, the regional indicator symbol for Iran.

Symbols used in ancient Persia

Derafsh Shahbaz

Файл:Standard of Cyrus the Great.svg
Standard of Cyrus the Great and a reconstruction of the Achaemenid "falcon standard" (varəγna)

During the Achaemenid Empire, especially at the time of Cyrus the Great, the Imperial Standard was made up of a kinglike image, Square in shape, split into four equivalent triangles. Each two of these four train trianglesШаблон:Clarify had the same colour. In the excavations at Persepolis, archaeologists have found a standard, depicting Shahbaz with open wings.

Derafsh Kaviani

Файл:Derafsh Kaviani flag of the late Sassanid Empire.svg
Standard of Sassanid Empire

The name Drafš-e Kāvīān means "the standard of the kay(s)" (i.e., "kings", kias, kavis ) or "of Kāva."[5] The latter meaning is an identification with an Iranian legend in which the Derafš-e Kāvīān was the standard of a mythological Persian blacksmith-turned-hero named Kaveh (Persian: کاوه), who led a popular uprising against the foreign demon-like ruler Zahhak (Persian: ضحاک). Recalling the legend, the 10th-century epic Shahnameh recasts Zahhak as an evil and tyrannical ruler, against whom Kaveh called the people to arms, using his leather blacksmith apron as a standard, with a spear as its hoist. In the story, after the war that called for the kingship of Fereydun (Persian: فریدون) had been won, the people decorated the apron with jewels and the flag became the symbol of Iranian nationalism and resistance against foreign tyranny. The symbol of Derafsh Kaviani is a Lotus flower, whose history goes back to the beliefs of ancient Iran from the Achaemenid period.

Faravahar

Шаблон:Main

Файл:Faravahar-Gold.svg
Farvahar

The Faravahar is one of the best-known symbols of Zoroastrianism. This religious-cultural symbol was adopted by the Pahlavi dynasty to represent the Iranian nation, and after the Iranian revolution it has remained in use in contemporary Iranian nationalism.[6][7]

The winged disc has a long history in the art and culture of the ancient Near and Middle East. Historically, the symbol is influenced by the "winged sun" hieroglyph appearing on Bronze Age royal seals (Luwian SOL SUUS, symbolizing royal power in particular). In Neo-Assyrian times, a human bust is added to the disk, the "feather-robed archer" interpreted as symbolizing Ashur. It was only during the reign of Darius I and thereafter, that the symbol was combined with a human form above the wings, perhaps representing Darius himself.

Early modern Iran

Шаблон:Gallery Шаблон:Main

Файл:Lion and sun Emblem2.svg
Official Lion and Sun emblem of Iran

The Lion and Sun motif is one of the better known emblems of Kingdom Of Persia, and between 1576Шаблон:Cn and 1979 was an element in the flag of Iran.[8]

The motif, which combines "ancient Iranian, Arab, Turkish, and Mongol traditions", became a popular symbol in Iran in the 12th century.[9] The lion and sun symbol is based largely on astronomical and astrological configurations; the ancient zodiacal sign of the sun in the house of Leo,[9][10] which itself is traced backed to Babylonian astrology and Near Eastern traditions.[10][11]

The motif has many historical meanings. First, it was an astrological and zodiacal symbol. Under Safvis and first Qajar kings, it received a specifically Shi'ite interpretation.[9] In Safavid era the lion and sun stood for two pillars of the society, state and religion. It became a national emblem during the Qajar era. In the 19th century, European visitors at the Qajar court attributed the lion and sun to remote antiquity and since then it got a nationalistic interpretation.[9]

During the reign of Fat'h Ali Shah and his successors, the motif was substantially changed. These changes were on the form of the lion, the sun. A crown was also placed on the top the symbol to represent the monarchy.

Since the reign of Fat'h Ali Shah Qajar, the Islamic component of the ruler de-emphasized. This shifting affects the symbolism of the emblem. Since this time until the 1979 revolution the meaning of the symbol elements changed many times. The lion could be the metaphor for Ali, heroes of Iran who are ready to protect the country against enemies, and finally its ancient meaning as the symbol of kingship. The Sun received various meanings including the king, Jamshid, the mythical king of Iran, and motherhomeland.

The many historical meanings of the emblem have provided the rich ground for competing symbols of Iranian identity. After the Constitutional Revolution of 1906, Parliament designed a new flag and a new coat of arms. In the 20th century, some politicians and scholars suggested that the emblem be replaced by other symbols such as the Derafsh Kaviani. However, the emblem remained the official symbol of Iran until the Iranian Revolution, when the "Lion and Sun" symbol was removed from public spaces and government organizations and replaced by the present-day coat of arms of Iran.

Imperial State of Iran

Файл:ModernEgypt, Wedding of Mohammad Reza Pahlavi & Fawzia, DHP13655-20-5 01.jpg
This photo shows one of the Iranian coats of arms during reign of Mohammad Reza Pahlavi. It was a short-lived symbol.
Файл:State flag of Iran (1964–1980).svg
State flag of Iran (1907–1979). This flag was standardised during the constitutional monarchy era, but the main flag elements were unchanged and described in the Iranian supplementary fundamental laws of 7 October 1907. This flag is still used by a number of Iranian exiles and opposition groups, such as the pro-monarchist National Front of Iran, and the left-wing People's Mojahedin Organization of Iran.

The first version of the modern Iranian tricolour was adopted in the wake of the Iranian Constitutional Revolution of 1906.[12] The Supplementary Fundamental Laws of 7 October 1907 described the flag as a tricolour of green, white, and red, with a lion and sun emblem in the middle.[13] A decree dated 4 September 1910 specified the exact details of the emblem, including the shape of the lion's tail ("like an italic S") and the position and the size of the lion, the sword, and the sun.Шаблон:Sfnp

In 1932, seven years after the foundation of the Imperial State of Iran, Reza Shah founded the Order of Pahlavi with the official emblem of the dynasty (Mount Damavand with a rising sun) in a medallion of the Order's badge and star. The coat of arms was created with Iran's national and Pahlavi's dynastical symbols: Lion and Sun, Faravahar, Zolfaghar, Simurgh and Pahlavi's arms in the center. At the top of the coat of arms was the Pahlavi crown, created for the Coronation of Reza Shah in 1926, and the collar of the Order of Pahlavi was under the shield. The lions with scimitars were the supporters. The Imperial motto "Mara dad farmud va Khod Davar Ast" ("Justice He bids me do, as He will judge me" or, alternatively, "He gave me power to command, and He is the judge"). In 1971, some details of this Imperial achievement were changed in their colours.

Azure and Or are the colours of the imperial family.

The Imperial Standards of Iran were the personal official flags of the Shāhanshāh, Shahbānū, and Crown Prince of Iran, adopted at the beginning of 1971. The flags of Shāhanshāh consists of a pale-blue field with the flag of Iran in the upper left corner and the Pahlavi coat of arms in the center. Emblems were also created for the Shahbānū and Crown Prince of Iran, and these are at the center of their respective flags.

The Interim Government also used the lion and sun emblem during the transitional period after the revolution, and before the current emblem was adopted.[14] Шаблон:Gallery Шаблон:-

Islamic Republic of Iran

Following the Iranian Revolution, Ayatollah Ruhollah Khomeini called for the dismantling of the lion and sun symbols during a speech on 1 March 1979.[15] Despite the emblem's traditional Shia meanings and the lion's association with Ali, the first Imam of the Shia, the first emblem of the Islamic Republic, which consisted of several stars and fists, designed by Sadegh Tabrizi, was adopted on 30 January 1980.[16] Finally on 9 May 1980, the current emblem was adopted.

Шаблон:Gallery Шаблон:-

See also

Шаблон:Commons category

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

Works cited

Шаблон:National symbols of Iran Шаблон:Coats of arms of Asia

  1. "Miscellaneous Symbols". p. 4. The Unicode Standard, Version 13.0. Unicode.org
  2. "3.8 Block-by-block Charts"§Miscellaneous Dingbats p. 325 (155 electronically). The Unicode Standard Version 1.0. Unicode.org
  3. Шаблон:Cite web
  4. "Every character has a story #5 (U+262b FARSI SYMBOL)" . Sorting it all Out. Michael S. Kaplan. 2005-01-19.
  5. Шаблон:Cite encyclopedia
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. ...the Order of the Lion and the Sun, a device which, since the 17 century at least, appeared on the national flag of the Safavids the lion representing 'Ali and the sun the glory of the Shi'i faith, Mikhail Borisovich Piotrovskiĭ, J. M. Rogers, Hermitage Rooms at Somerset House, Courtauld Institute of Art, Heaven on earth: Art from Islamic Lands : Works from the State Hermitage Museum and the Khalili Collection, Prestel, 2004, p. 178.
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 Шаблон:Cite encyclopedia
  10. 10,0 10,1 H. Kindermann "Al-Asad" Encyclopedia of Islam, Vol.1, p. 681
  11. Шаблон:Cite journal
  12. Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Ws
  14. Шаблон:Cite web
  15. "Fighting Corruption and Eliminating the Talents", Sahifeh Imam Khomeini, Volume 6, p. 275
  16. Шаблон:Cite journal