Английская Википедия:Ethnic cleansing

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Other uses Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Discrimination sidebar

Файл:Evstafiev-bosnia-travnik-girl-doll-refugee.jpg
A group of Bosniaks from the Lašva Valley close by Travnik, Bosnia and Herzegovina that were recently kicked out of their homes and villages by Croat forces.

Ethnic cleansing is the systematic forced removal of ethnic, racial, or religious groups from a given area, with the intent of making a region ethnically homogeneous. Along with direct removal such as deportation or population transfer, it also includes indirect methods aimed at forced migration by coercing the victim group to flee and preventing its return, such as murder, rape, and property destruction.[1][2][3][4][5] Both the definition and charge of ethnic cleansing is often disputed, with some researchers including and others excluding coercive assimilation or mass killings as a means of depopulating an area of a particular group.Шаблон:Sfn[6][7]

Although scholars do not agree on which events constitute ethnic cleansing,[6] many instances have occurred throughout history; the term was first used during the Yugoslav Wars in the 1990s by the perpetrators as a euphemism. Since then, the term has gained widespread acceptance due to journalism.Шаблон:Sfn Although research originally focused on deep-rooted animosities as an explanation for ethnic cleansing events, more recent studies depict ethnic cleansing as "a natural extension of the homogenizing tendencies of nation states" or emphasize security concerns and the effects of democratization, portraying ethnic tensions as a contributing factor. Research has also focused on the role of war as a causative or potentiating factor in ethnic cleansing. However, states in a similar strategic situation can have widely varying policies towards minority ethnic groups perceived as a security threat.[8]

Ethnic cleansing has no legal definition under international criminal law, but the methods by which it is carried out are considered crimes against humanity and may also fall under the Genocide Convention.[1][9][10]

Etymology

Файл:Evdokimov Nikolay Ivanovich.jpg
Russian Count Nikolay Yevdokimov, who organized the extermination campaigns of "Tsitsekun", designated Russian military operations targeting Circassian natives by the term “ochishchenie” (cleansing).[11][12]
Файл:Refugees at the Taurus Pass.jpg
Refugees at Taurus Pass during the Armenian genocide. The Young Turk triumvirate aimed to reduce the number of Armenians to below 5–10% of the population in any part of the Ottoman empire, which resulted in the elimination of a million Armenians.[13]

An antecedent to the term is the Greek word Шаблон:Lang (Шаблон:Lang; lit. "enslavement"), which was used in ancient texts. e.g., to describe atrocities that accompanied Alexander the Great's conquest of Thebes in 335 BCE.[14] Circassian genocide, also known as "Tsitsekun", is often regarded by various historians as the first large-scale ethnic cleansing campaign launched by a state during the 19th century industrial era.[15][16] Imperial Russian general Nikolay Yevdakimov, who supervised the operations of Circassian genocide during 1860s, dehumanised Muslim Circassians as "a pestilence" to be expelled from their native lands. Russian objective was the annexation of land; and the Russian military operations that forcibly deported Circassians were designated by Yevdakimov as “ochishchenie” (cleansing).[11]

In the early 1900s, regional variants of the term could be found among the Czechs (Шаблон:Lang), the Poles (Шаблон:Lang), the French (Шаблон:Lang) and the Germans (Шаблон:Lang).[17]Шаблон:Page needed A 1913 Carnegie Endowment report condemning the actions of all participants in the Balkan Wars contained various new terms to describe brutalities committed toward ethnic groups.[18]

Файл:Vertreibung.jpg
Expulsion of Germans from Czechoslovakia following the end of World War II

During World War II, the euphemism Шаблон:Lang ("cleansing the terrain") was used by the Croatian Ustaše to describe military actions in which non-Croats were purposely killed or otherwise uprooted from their homes.[19] Viktor Gutić, a senior Ustaše leader, was one of the first Croatian nationalists on record to use the term as a euphemism for committing atrocities against Serbs.[20] The term was later used in the internal memorandums of Serbian Chetniks in reference to a number of retaliatory massacres they committed against Bosniaks and Croats between 1941 and 1945.[21] The Russian phrase Шаблон:Lang (Шаблон:Lang; lit. "cleansing of borders") was used in Soviet documents of the early 1930s to refer to the forced resettlement of Polish people from the Шаблон:Convert border zone in the Byelorussian and Ukrainian SSRs.Шаблон:Citation needed This process of the population transfer in the Soviet Union was repeated on an even larger scale in 1939–1941, involving many other groups suspected of disloyalty.[22] During the Holocaust, Nazi Germany pursued a policy of ensuring that Europe was "cleaned of Jews" (Шаблон:Lang).[23] The Nazi Шаблон:Lang called for the genocide and ethnic cleansing of most Slavic people in central and eastern Europe for the purpose of providing more living space for the Germans.[24]

In its complete form, the term appeared for the first time in the Romanian language (Шаблон:Lang) in an address by Vice Prime Minister Mihai Antonescu to cabinet members in July 1941. After the beginning of the invasion by the Soviet Union,Шаблон:Clarify he concluded: "I do not know when the Romanians will have such chance for ethnic cleansing."[25] In the 1980s, the Soviets used the term "etnicheskoye chishcheniye" which literally translates to "ethnic cleansing" to describe Azerbaijani efforts to drive Armenians away from Nagorno-Karabakh.[26][27][28] At around the same time, the Yugoslav media used it to describe what they alleged was an Albanian nationalist plot to force all Serbs to leave Kosovo. It was widely popularized by the Western media during the Bosnian War (1992–1995).

In 1992, the German equivalent of ethnic cleansing (Шаблон:Lang-de, Шаблон:IPA-de) was named German Un-word of the Year by the Gesellschaft für deutsche Sprache due to its euphemistic, inappropriate nature.[29]

Definitions

The Final Report of the Commission of Experts established pursuant to Security Council Resolution 780 defined ethnic cleansing as "a purposeful policy designed by one ethnic or religious group to remove by violent and terror-inspiring means the civilian population of another ethnic or religious group from certain geographic areas."[30] In its previous report on policy and practices conducted in the former Yugoslavia, the organization concluded that " 'ethnic cleansing' has been carried out by means of murder, torture, arbitrary arrest and detention, extra-judicial executions, rape and sexual assaults, confinement of civilian population in ghetto areas, forcible removal, displacement and deportation of civilian population, deliberate military attacks or threats of attacks on civilians and civilian areas, and wanton destruction of property. Those practices constitute crimes against humanity and can be assimilated to specific war crimes. Furthermore, such acts could also fall within the meaning of the Genocide Convention."[31]

The official United Nations definition of ethnic cleansing is "rendering an area ethnically homogeneous by using force or intimidation to remove from a given area persons of another ethnic or religious group."[32] As a category, ethnic cleansing encompasses a continuum or spectrum of policies. In the words of Andrew Bell-Fialkoff, "ethnic cleansing ... defies easy definition. At one end it is virtually indistinguishable from forced emigration and population exchange while at the other it merges with deportation and genocide. At the most general level, however, ethnic cleansing can be understood as the expulsion of a population from a given territory."[33]

Terry Martin has defined ethnic cleansing as "the forcible removal of an ethnically defined population from a given territory" and as "occupying the central part of a continuum between genocide on one end and nonviolent pressured ethnic emigration on the other end."[22]

Gregory Stanton, the founder of Genocide Watch, has criticised the rise of the term and its use for events that he feels should be called "genocide": because "ethnic cleansing" has no legal definition, its media use can detract attention from events that should be prosecuted as genocide.[34][35]

As a crime under international law

There is no international treaty that specifies a specific crime of ethnic cleansing;[36] however, ethnic cleansing in the broad sense—the forcible deportation of a population—is defined as a crime against humanity under the statutes of both the International Criminal Court (ICC) and the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia (ICTY).[37] The gross human rights violations integral to stricter definitions of ethnic cleansing are treated as separate crimes falling under public international law of crimes against humanity and in certain circumstances genocide.[38] There are also situations, such as the expulsion of Germans after World War II, where ethnic cleansing has taken place without legal redress (see Preussische Treuhand v. Poland). Timothy v. Waters argues that similar ethnic cleansing could go unpunished in the future.[39]

Файл:Branjevo Military Farm Grave Exhumation.jpg
Exhumed victims of the Srebrenica massacre, part of the ethnic cleansing in the Bosnian War

Mutual ethnic cleansing

Mutual ethnic cleansing occurs when two groups commit ethnic cleansing against minority members of the other group within their own territories. For instance in the 1920s, Turkey expelled its Greek minority and Greece expelled its Turkish minority following the Greco-Turkish War.[40] Other examples where mutual ethnic cleansing occurred include the First Nagorno-Karabakh War[41] and the population transfersШаблон:By whom of Germans, Poles and Ukrainians after World War II.[42]

Causes

Файл:Lipniki massacre.jpg
Massacres of Poles in Volhynia in 1943. Most Poles of Volhynia had either been murdered or had fled the area.

According to Michael Mann, in The Dark Side of Democracy (2004), murderous ethnic cleansing is strongly related to the creation of democracies. He argues that murderous ethnic cleansing is due to the rise of nationalism, which associates citizenship with a specific ethnic group. Democracy, therefore, is tied to ethnic and national forms of exclusion. Nevertheless, it is not democratic states that are more prone to commit ethnic cleansing, because minorities tend to have constitutional guarantees. Neither are stable authoritarian regimes (except the nazi and communist regimes) which are likely perpetrators of murderous ethnic cleansing, but those regimes that are in process of democratization. Ethnic hostility appears where ethnicity overshadows social classes as the primordial system of social stratification. Usually, in deeply divided societies, categories such as class and ethnicity are deeply intertwined, and when an ethnic group is seen as oppressor or exploitative of the other, serious ethnic conflict can develop. Michael Mann holds that when two ethnic groups claim sovereignty over the same territory and can feel threatened, their differences can lead to severe grievances and danger of ethnic cleansing. The perpetration of murderous ethnic cleansing tends to occur in unstable geopolitical environments and in contexts of war. As ethnic cleansing requires high levels of organisation and is usually directed by states or other authoritative powers, perpetrators are usually state powers or institutions with some coherence and capacity, not failed states as it is generally perceived. The perpetrator powers tend to get support by core constituencies that favour combinations of nationalism, statism and violence.[43]

Ethnic cleansing was prevalent during the Age of Nationalism in Europe (19th and 20th centuries).[44][45] Multi-ethnic European engaged in ethnic cleansing against minorities in order to pre-empt their secession and the loss of territory.[44] Ethnic cleansing was particularly prevalent during periods of interstate war.[44]

Genocide

Файл:Armenianvictimsassault.jpg
Armenian genocide victims

Ethnic cleansing has been described as part of a continuum of violence whose most extreme form is genocide. Ethnic cleansing is similar to forced deportation or population transfer. While ethnic cleansing and genocide may share the same goal and methods (e.g., forced displacement), ethnic cleansing is intended to displace a persecuted population from a given territory, while genocide is intended to destroy a group.[46][47]

Some academics consider genocide to be a subset of "murderous ethnic cleansing".[48] As Norman Naimark writes, these concepts are different but related, for "literally and figuratively, ethnic cleansing bleeds into genocide, as mass murder is committed in order to rid the land of a people."[49] William Schabas states "ethnic cleansing is also a warning sign of genocide to come. Genocide is the last resort of the frustrated ethnic cleanser."[46] Multiple genocide scholars have criticized distinguishing between ethnic cleansing and genocide, arguing that because both ultimately result in the destruction of a group, the use of the term "ethnic cleansing" is a form of genocide denial.Шаблон:Efn[50][34][35]

As a military, political, and economic tactic

Файл:Foibe1.jpg
Foibe massacres victims

The foibe massacres, or simply "the foibe", refers to mass killings both during and after World War II, mainly committed by Yugoslav Partisans and OZNA in the then-Italian territoriesШаблон:Efn of Julian March (Karst Region and Istria), Kvarner and Dalmatia also against the local ethnic Italian population (Istrian Italians and Dalmatian Italians).[51][52] The type of attack was state terrorism[51] and ethnic cleansing against Italians.[51][52][53][54][55] The foibe massacres were followed by the Istrian–Dalmatian exodus, which was the post-World War II exodus and departure of between 230,000 and 350,000 local ethnic Italians (Istrian Italians and Dalmatian Italians) towards Italy, and in smaller numbers, towards the Americas, Australia and South Africa.[56][57] From 1947, after the war, they were subject by Yugoslav authorities to less violent forms of intimidation, such as nationalization, expropriation, and discriminatory taxation,[58] which gave them little option other than emigration.[59][60][61] In 1953, there were 36,000 declared Italians in Yugoslavia, just about 16% of the original Italian population before World War II.[62] According to the census organized in Croatia in 2001 and that organized in Slovenia in 2002, the Italians who remained in the former Yugoslavia amounted to 21,894 people (2,258 in Slovenia and 19,636 in Croatia).[63][64]

Israeli herders have engaged in a systemic displacement of Palestinian herders in Area C of the West Bank as a form of nationalist and economic warfare.[65][66]

Файл:Мухаджиры.jpg
Portrait of Circassian refugees evicting their towns and villages after the Russian invasion of Circassia. Russian military forces massacred and forcibly deported between 95-97% of all native Circassians during the Circassian genocide.[67][68]

When enforced as part of a political settlement, as happened with the expulsion of Germans after World War II through the forced resettlement of ethnic Germans to Germany in its reduced borders after 1945, the forced population movements, constituting a type of ethnic cleansing, may contribute to long-term stability of a post-conflict nation.[69]Шаблон:Page needed Some justifications may be made as to why the targeted group will be moved in the conflict resolution stages, as in the case of the ethnic Germans, some individuals of the large German population in Czechoslovakia and prewar Poland had encouraged Nazi jingoism before World War II, but this was forcibly resolved.[69]Шаблон:Page needed

According to historian Norman Naimark, during an ethnic cleansing process, there may be destruction of physical symbols of the victims including temples, books, monuments, graveyards, and street names: "Ethnic cleansing involves not only the forced deportation of entire nations but the eradication of the memory of their presence."[70] In many cases, the side perpetrating the alleged ethnic cleansing and its allies have fiercely disputed the charge.Шаблон:Clarification

Instances

Шаблон:Main list

See also

Шаблон:Portal Шаблон:MainШаблон:Col div

Шаблон:Colend

Explanatory notes

Шаблон:Notelist

Notes

Шаблон:Reflist

References

Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

Further reading

Шаблон:Library resources box Шаблон:Refbegin

Шаблон:Refend

External links

Шаблон:Commons category Шаблон:Wiktionary Шаблон:Ethnicity Шаблон:Genocide topics Шаблон:Nationalism Шаблон:Racism topics Шаблон:Segregation by type Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite journal
  3. Шаблон:Cite journal
  4. The danger of overstretching the term can be avoided...The goal of ethnic cleansing is to permanently remove a group from the area it inhabits...There is a popular dimension to ethnic cleansing because there are people needed to threaten with violence, to evict homes, organize mass transports, and to prevent the return of the unwanted...The main goal of ethnic cleansing was the removal of a group from a certain territory The Oxford Handbook of Postwar European History. (2012). United Kingdom: OUP Oxford.
  5. Шаблон:Cite book
  6. 6,0 6,1 Шаблон:Cite journal
  7. Шаблон:Cite journal
  8. Шаблон:Cite journal
  9. Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite journal
  11. 11,0 11,1 Шаблон:Cite book
  12. Шаблон:Cite book
  13. Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite book
  15. Шаблон:Cite book
  16. Шаблон:Cite book
  17. Шаблон:Cite book
  18. Шаблон:Cite journal
  19. Шаблон:Cite book
  20. Шаблон:Cite book
  21. Шаблон:Cite book
  22. 22,0 22,1 Martin, Terry (1998). "The Origins of Soviet Ethnic Cleansing" Шаблон:Webarchive. The Journal of Modern History 70 (4), 813–861. pg. 822
  23. Шаблон:Cite book
  24. Шаблон:Cite journal
  25. Шаблон:Cite book
  26. Allen, Tim, and Jean Seaton, eds. The media of conflict: War reporting and representations of ethnic violence. Zed Books, 1999. p. 152
  27. Шаблон:Cite journal
  28. Cox, Caroline. "Nagorno Karabakh: Forgotten People in a Forgotten War." Contemporary Review 270 (1997): 8-13: "These operations were part of a policy designated `Operation Ring, comprising the proposed ethnic cleansing (a word used in relation to Azerbaijan's policy before it became familiar to the world in the context of the former Yugoslavia) of all Armenians from their ancient homeland of Karabakh."
  29. Шаблон:Cite news
  30. Шаблон:Cite web Paragraph 130.
  31. Шаблон:Cite web Paragraph 129
  32. Hayden, Robert M. (1996) "Schindler's Fate: Genocide, Ethnic Cleansing, and Population Transfers" Шаблон:Webarchive. Slavic Review 55 (4), 727–48.
  33. Andrew Bell-Fialkoff, "A Brief History of Ethnic Cleansing" Шаблон:Webarchive, Foreign Affairs 72 (3): 110, Summer 1993. Retrieved May 20, 2006.
  34. 34,0 34,1 Шаблон:Cite journal
  35. 35,0 35,1 Douglas Singleterry (April 2010), "Ethnic Cleansing and Genocidal Intent: A Failure of Judicial Interpretation?", Genocide Studies and Prevention 5, 1
  36. Шаблон:Cite journal
  37. "Rome Statute of the International Criminal Court" Шаблон:Webarchive, Article 7; Updated Statute of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia Шаблон:Webarchive, Article 5.
  38. Шаблон:Cite journal
  39. Timothy V. Waters, "On the Legal Construction of Ethnic Cleansing" Шаблон:Webarchive, Paper 951, 2006, University of Mississippi School of Law. Retrieved on 2006, 12–13
  40. Шаблон:Cite book
  41. Шаблон:Cite journal
  42. Шаблон:Cite book
  43. [1] Шаблон:Webarchive, Mann, Michael (2005), The Dark Side of Democracy: Explaining Ethnic Cleansing. Cambridge: Cambridge University Press, Ch. 1 “The Argument,” pp. 1-33.
  44. 44,0 44,1 44,2 Шаблон:Cite journal
  45. Шаблон:Cite book
  46. 46,0 46,1 Шаблон:Cite book
  47. Ethnic cleansing versus genocide:
  48. Шаблон:Cite book
  49. Шаблон:Cite encyclopedia
  50. Shaw, Martin (2015b), What is Genocide, Polity Press, ISBN 978-0-7456-8706-3 ‘Cleansing’ and genocide.
  51. 51,0 51,1 51,2 Шаблон:Cite book
  52. 52,0 52,1 Шаблон:Cite book
  53. Шаблон:Cite web
  54. «....Già nello scatenarsi della prima ondata di cieca violenza in quelle terre, nell'autunno del 1943, si intrecciarono giustizialismo sommario e tumultuoso, parossismo nazionalista, rivalse sociali e un disegno di sradicamento della presenza italiana da quella che era, e cessò di essere, la Venezia Giulia. Vi fu dunque un moto di odio e di furia sanguinaria, e un disegno annessionistico slavo, che prevalse innanzitutto nel Trattato di pace del 1947, e che assunse i sinistri contorni di una "pulizia etnica". Quel che si può dire di certo è che si consumò - nel modo più evidente con la disumana ferocia delle foibe - una delle barbarie del secolo scorso.» from the official website of The Presidency of the Italian Republic, Giorgio Napolitano, official speech for the celebration of "Giorno del Ricordo" Quirinal, Rome, 10 February 2007.
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite book
  59. Шаблон:Cite book
  60. Шаблон:Cite book
  61. Шаблон:Cite book
  62. Matjaž Klemenčič, The Effects of the Dissolution of Yugoslavia on Minority Rights: the Italian Minority in Post-Yugoslav Slovenia and Croatia. See Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite journal
  66. Шаблон:Cite news
  67. Шаблон:Cite book
  68. Шаблон:Cite book
  69. 69,0 69,1 Judt, Tony (2005). Postwar: A History of Europe Since 1945. Penguin Press.
  70. Шаблон:Cite book