Английская Википедия:Eugene Ormandy

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Eastern name order

Файл:Eugene Ormandy conducting.JPG
Ormandy conducting the Philadelphia Orchestra.

Eugene Ormandy (born Jenő Blau; November 18, 1899 – March 12, 1985) was a Hungarian-born American conductor and violinist, best known for his association with the Philadelphia Orchestra, as its music director. His 44-year association with the orchestra is one of the longest enjoyed by any conductor with any American orchestra. Ormandy made numerous recordings with the orchestra, and as guest conductor with European orchestras, and achieved three gold records and two Grammy Awards. His reputation was as a skilled technician and expert orchestral builder.

Early life

Ormandy was born in Budapest, Austria-Hungary, as Jenő Blau, the son of Jewish parents Benjamin Blau, a dentist and amateur violinist, and Rozália Berger.[1][2] His musical talents emerged early. Blau received his first violin lessons from his father at the age of three and a half and was proficient enough as a violinist to enter the Royal National Hungarian Academy of Music at the age of five, being the youngest student to date. From 1909 a student of Jenő Hubay, he passed the finals in chamber music and in violin in spring of 1915.[3] From 1917 Blau undertook first tours in Hungary and Germany; among other things as concertmaster of the Berlin Blüthner Orchestra. In 1918 he became briefly professor for violin at his old university. From 1917 to 1920 he also completed a degree in philosophy.[4][5] Motivated by promises made by a dubious impresarioШаблон:Citation needed, he emigrated to the US in 1921.

Until 1918 Ormandy used the stage name "Eugen Blau" in public performances, "Eugen" being the German equivalent of "Jenő".[6] About 1919, after the end of the Austro-Hungarian Empire, he used "Jenő B. Ormándy".[7] At the time of his arrival in America in 1921, he was using "Jeno Blau",[8] but by 1925 he was going by "Eugene Ormandy".[9] The origin of the surname "Ormandy" is uncertain. Speculation that it was either his middle name[10] or that of his mother[11] appears to be unfounded.[1][12] His father changed his surname to "Ormándi" on March 22, 1937, a few weeks before emigrating to the United States.[12][13]

Arthur Judson, the most powerful manager of American classical music during the 1930s, first heard Ormandy when he conducted (as a freelancer) for a dance recital at Carnegie Hall by Isadora Duncan; Judson later said, "I came to see a dancer and instead heard a conductor".[14]

Career

At Judson's instigation Ormandy substituted for the indisposed Arturo Toscanini with the Philadelphia Orchestra in 1931. This led to an appointment as musical director of the Minneapolis Symphony Orchestra, a post he held from 1931 to 1936. In this post he became nationally known in the US through his recordings, which included the first versions on disc of Kodály's Háry János suite and Schoenberg's Verklärte Nacht.[4] In 1936 he returned to Philadelphia as joint conductor with Leopold Stokowski. After two years he became the orchestra's sole music director; he held the post for 42 years (1938–1980), before stepping down to be its conductor laureate. He took the Philadelphia Orchestra on several national and international tours, and appeared as a guest conductor with other orchestras in Europe, Australia, South America and East Asia.[4] Ormandy built on what Grove's Dictionary of Music and Musicians calls "Stokowski's voluptuous 'Philadelphia Sound'" and added further polish and precision.[4] Despite, or even because of, this, among many music critics and others, as Harold C. Schonberg opined in a 1967 study, "there was a singular reluctance in musical circles to admit him into the ranks of great conductors".[15] He was thought superficial; Toscanini dismissed him as "an ideal conductor of Johann Strauss"[15] and a similar remark is attributed to Igor Stravinsky.[16] Donald Peck, principal flute of the Chicago Symphony Orchestra, reports that a fellow flutist was won over when Ormandy conducted the Chicago in Beethoven's Ninth Symphony; he told Peck that it was the greatest Ninth he had ever heard.[17] The conductor Kenneth Woods ranked Ormandy 14th of the "Real Top 20 of Conducting," saying, Шаблон:Blockindent Schonberg called Ormandy "an excellent technician with a technicolored approach".[15] Grove comments that Ormandy may have contributed to this image by concentrating on the late-Romantic and early 20th-century repertory that showed to advantage the lush sound he could command in works by composers such as Debussy, Ravel, Richard Strauss and Tchaikovsky. Schonberg commented that Ormandy programmed very little Haydn or Mozart and approached Beethoven "in a rather gingerly manner".[15] He conducted much less new music than his predecessor, Stokowski, had done,[16] but did not ignore it, and gave the premieres of works including Rachmaninoff's Symphonic Dances, which is dedicated to him and the orchestra, Bartók's Piano Concerto No.3, Britten's Diversions for Piano Left Hand and Orchestra and music by Ginastera, Hindemith, Martinů, Milhaud, Villa-Lobos and Webern.[4] He did not neglect American composers, and among premieres he gave were works by Samuel Barber, David Diamond, Walter Piston, Ned Rorem, William Schuman, Roger Sessions and Virgil Thomson.[4]

Файл:SibeliusAndOrmandy1951.jpg
Ormandy visited Finland several times. Here he is seen in 1951 with Jean Sibelius (left) and Nils-Eric Ringbom in Sibelius' home, Ainola.

Schonberg concluded his study of Ormandy with the words, "Ormandy does not conduct with the overwhelming personality of a Furtwängler, or with the ferocity and clarity of a Toscanini, or with the immense knowledge and classicism of a Szell. But he has carved out an area for himself, and within it he is secure, a perfect workman and a sensitive interpreter. And it is an area that takes in a great deal more than Strauss waltzes".[18]

In 1980, aged 80, Ormandy retired as chief conductor of the Philadelphia Orchestra, but continued to appear as its conductor laureate.[4] His last concert was with his Philadelphia colleagues at Carnegie Hall on January 10, 1984.[16] His tenure, as chief conductor and then laureate was the longest unbroken association between a conductor and a major American orchestra.[16]

He died of pneumonia at his home in Philadelphia, Pennsylvania, on March 12, 1985, at the age of 85.[19]

Awards and honors

In honor of Ormandy's vast influence on American music and the Philadelphia performing arts community, on December 15, 1972, he was awarded the University of Pennsylvania Glee Club Award of Merit.[20] He was appointed by Queen Elizabeth II as an honorary Knight Commander of the Order of the British Empire (KBE) in 1976,[21] and received of Yale University's Sanford Medal.[22] He was elected to the American Philosophical Society in 1977.[23] After Ormandy's death the US Congress and President Ronald Reagan declared that November 18 would be "Eugene Ormandy Appreciation Day", with a recognition ceremony held on that date at the Academy of Music.[24]

Marriages

On 8 August 1922 Ormandy married Stephanie Goldner (1896–1962).[25] "Steffy" Goldner had come to New York in 1921 from her native Vienna, where she had attended the city's Academy of Music. Soon after arriving in New York she took a position at Capitol Theatre where Ormandy was a violinist. For more than a decade she was harpist for the New York Philharmonic, the only woman on its roster.[26] The two later did broadcast performances on WABC radio, where Ormandy was one of the staff conductors.[27]

In the fall of 1946, the couple parted. "There is no talk now of divorce [...] It's just a separation," Mrs. Ormandy reported.[28] However, she later filed for divorce, decreed 4 August 1947 "on grounds of extreme mental cruelty."[29] Following the divorce she joined the faculty at the Philadelphia Music Academy while announcing plans to resume her performing.[30]

On 15 May 1950 Ormandy married Margaret Frances Hiltsch (1909–1998) in a civil ceremony in Philadelphia.[31] In a statement released by the Philadelphia Orchestra Association, the two were described as "family friends for many years [...] Mrs. Ormandy came to the United States about 12 years ago from Vienna [...] shortly thereafter she became an American citizen. During the war years Mrs. Ormandy became a licensed pilot in preparation for the WASP training program. However, as the unit was then disbanded, she enlisted in the U.S. Navy and for two years was then stationed at Norfolk, VA., in operations work at the Naval Air Station."[32]

The couple remained wed until his death in 1985.

Recordings

Шаблон:External media Ormandy's recording career began with the Minneapolis Symphony for RCA Victor in 1934 and included the first US recordings of symphonies by Anton Bruckner (No. 7) and Gustav Mahler (No. 2). He remained with RCA Victor after becoming music director of the Philadelphia Orchestra in 1938. In 1944, Ormandy and the Philadelphians began a 23-year association with Columbia Records. His many recordings for Columbia include the first US recording of the Fourth Symphony of Dmitri Shostakovich and the first ever recording of Mahler's Tenth Symphony in the performing version by Deryck Cooke. (Ormandy and the Philadelphia Orchestra gave the first public performance of the Mahler/Cooke Symphony No. 10 at the express invitation of Mahler's widow Alma.) In 1968, conductor and orchestra returned to RCA Victor, recording for the label until 1981. His recordings of Saint-Saëns's Symphony No. 3, "Organ'" were considered the best ever produced by Fanfare Magazine which remarked of the 1974 RCA Red Seal recording with organist Virgil Fox: "This beautifully played performance outclasses all versions of this symphony." The Telarc recording of the symphony with Michael Murray from 1980 is also highly praised.[33]

Under Ormandy's baton, the Philadelphia Orchestra had three gold records and won two Grammy Awards.[34]

Ormandy's first digital recording was a performance of Béla Bartók's Concerto for Orchestra for RCA Red Seal in 1979.[35] Шаблон:External media Шаблон:External media Шаблон:External media

Filmography

References

Шаблон:Reflist

Sources

Further reading

External links

Шаблон:Commons

Шаблон:PhilOrch music directors Шаблон:Minnesota Orchestra conductors Шаблон:Kennedy Center Honorees 1980s Шаблон:Gramophone Hall of Fame Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 Birth Record of Jenő Blau (translated). Budapest, Kerület VII, Születtek, 1899, No. 3873: Reported November 22, 1899, born November 18, 1899, Jenő, male, Israelite, son of Benjamin Blau, Israelite, 29, occupation fogmüves (dentist), b. Pósaháza (Bereg county, now Pavshyno, Ukraine), and Rozálie Berger, Israelite, 23, b. Budapest, res. Budapest VII, Erszébet Körút 7. Signed, Benjamin Blau, Sándor Török, deputy registrar.
  2. Шаблон:Cite book
  3. Finals in chamber music: Pester Lloyd, May 16, 1915 [1]. Finals in violin Pester Lloyd, May 23, 1915 [2]
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 Bowen, José A. "Ormandy, Eugene", Grove Music Online, Oxford University Press, 2001. Retrieved 2 July 2021 Шаблон:Subscription required
  5. Julian Caskel and Hartmut Hein: Handbuch Dirigenten. Bärenreiter, Kassel 2015, ISBN 978-3-476-02392-6. p. 311–313
  6. Several references to his concerts in Pester Lloyd between 1912 and 1918, e.g. [3]
  7. References to his concerts in Neues Wiener Journal and Neue Freie Presse e.g. [4]
  8. Manhattan, New York Marriage Licenses, vol. 9, No. 22338: 3 August 1922, Jeno Blau and Stefanie Goldner.
  9. New York State Census, June 1, 1925: New York County, City of New York, Assembly District 22, Election District 24, p. 268, line 20: No. 467, West 157th Street, Ormandy, Eugene, head of family, white, male, age 25, native of Hungary, in this country for four years, alien, occupation musician.
  10. Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite book
  12. 12,0 12,1 Marriage Record of Benjámin Blau and Rozália Berger (translated): Budapest, Kerület VII, Házasultak, 1899, No. 123: Married at Budapest, February 5, 1899, Benjámin Blau, fogmüvesmester (master dentist), Israelite, b. Pósaháza (Bereg county), October 14, 1869, residing at Budapest VII, Erzsébet körút 7, son of Lipót Blau and Mina Weinberger, and Rozália Berger, Israelite, b. Budapest, June 17, 1876, residing at Budapest VI, Landen (?) utca 1, daughter of József Berger and Emilia Parnizsofsky, witnesses Sándor Fuchs, Budapest VII., Kerepesi út 14, Mór Fischer, Budapest VI, Király utca 14. Signed, Sándor Fuchs, witness, Mór Fischer, witness, Benjámin Blau, groom, Rozália Berger, bride, Dr. Gáspár Ormay, deputy registrar. Remarks: the groom's name was changed to "Ormándi", March 22, 1937. Signed, Dr. Király Kemere (?), deputy registrar.
  13. Passenger List of the S.S. Bolougne-Sur-Mer, New York, June 3, 1937: Benjamin Ormandi, 68, Hungarian, b. Poschaza, Tschechoslowakei... Rose Ormandi, 61, Hungarian, b. Budapest... nearest relative in country of origin, Joseph Berger, father-in-law/father, Budapest... going to join son, Eugene Ormandi, Bronx, N.Y.
  14. Herbert Kupferberg, liner notes for a 1981 recording of Tchaikovsky's Symphony No. 6, by the Philadelphia Orchestra and Ormandy, Delos 3016.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Schonberg, p. 340
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite book
  18. Schonberg, p. 341
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite news
  22. Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. “Posthumous honor for Ormandy.” Nyack (NY) Journal-News, 19 November 1985.
  25. "What Do You Want To Know?" Philadelphia Inquirer, 18 September 1938.
  26. Hoffman, Catherine. "Mrs. E. Ormandy Musician-Adviser." Paterson (NJ) Jewish Post, 19 November 1936.
  27. "Radio Programmes: Hello, Tara!" Brooklyn (NY) Standard Union, 18 April 1931.
  28. "Mrs. Ormandy Parts From Conductor Husband." New York Post, 8 October 1946.
  29. "Reno Divorce Won By Mrs. Ormandy." Philadelphia Inquirer, 5 August 1947.
  30. “Mrs. Ormandy to Teach.” New York Post, 3 September 1947.
  31. "Orchestra Leader Weds Woman Flier." Buffalo (NY) Evening News, 16 May 1950.
  32. "Ormandy Marries Ex-Wave in Surprise City Hall Rites." Philadelphia Inquirer, 16 May 1950.
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite news
  35. Шаблон:Cite web