Английская Википедия:Eurovision Song Contest 1984

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox song contest

The Eurovision Song Contest 1984, the 29th edition of the annual Eurovision Song Contest. It took place in Luxembourg City, Luxembourg, following the country's victory at the Шаблон:Escyr with the song "Si la vie est cadeau" by Corinne Hermes. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Шаблон:Lang (RTL), the contest was held at the Шаблон:Lang on 5 May 1984 and was hosted by Luxembourgish multimedia personality Désirée Nosbusch, who was only 19 years at the date, making her the youngest presenter in adult Eurovision history.

Nineteen countries took part in the contest. Шаблон:Esccnty did not enter due to it conflicting with the country's Yom HaZikaron holiday again. Шаблон:Esccnty was also absent. On the other hand, Шаблон:Esccnty, who had not participated the previous year, returned this year.

The winner was Шаблон:Esccnty with the song "Diggi-Loo Diggi-Ley" performed by Herreys. This was the first winning song in Swedish, as ABBA had performed "Waterloo" in English when they won in Шаблон:Escyr. Richard and Louis Herrey became the first teenage males to win Eurovision and Шаблон:As of remain the youngest ever adult Eurovision male winners, being 19 years and 260 days and 18 years and 184 days of age respectively.[1]

Location

Файл:Luxemburg Grand Theatre 2.jpg
Шаблон:Lang in Luxembourg City, here depicted in November 2008, was the host venue of the 1984 contest.

Luxembourg City is a commune with city status, and the capital of the Grand Duchy of Luxembourg. It is located at the confluence of the Alzette and Pétrusse Rivers in southern Luxembourg. The city contains the historic Luxembourg Castle, established by the Franks in the Early Middle Ages, around which a settlement developed.

The Шаблон:Lang, inaugurated in 1964 as the Шаблон:Lang, became the venue for the 1984 contest. It is the city's major venue for drama, opera and ballet.[2][3] It also hosted the 1973 edition of the Eurovision Song Contest.

Participating countries

Шаблон:Further Nineteen participating countries competed this year. Шаблон:Esccnty did not enter due to it conflicting with the country's Yom HaZikaron holiday again. Шаблон:Esccnty was also absent. Шаблон:Esccnty, who had not participated the previous year, returned this year.

Participants of the Eurovision Song Contest 1984[4][5][6][7]
Country Broadcaster Artist Song Language Songwriter(s) Conductor
Шаблон:Esc ORF Anita "Шаблон:Lang" German Шаблон:Hlist Richard Oesterreicher
Шаблон:Esc RTBF Jacques Zegers "Шаблон:Lang Шаблон:Lang" French Шаблон:Hlist Jo Carlier
Шаблон:Esc CyBC Andy Paul "Anna Mari-Elena" (Шаблон:Lang) Greek Andy Paul Pierre Cao
Шаблон:Esc DR Hot Eyes "Шаблон:Lang" Danish Шаблон:Hlist Henrik Krogsgaard
Шаблон:Esc YLE Kirka "Шаблон:Lang" Finnish Шаблон:Hlist Ossi Runne
Шаблон:Esc Шаблон:Lang Annick Thoumazeau "Шаблон:Lang" French Шаблон:Hlist François Rauber
Шаблон:Esc BRШаблон:Efn Mary Roos "Шаблон:Lang" German Шаблон:Hlist Pierre Cao
Шаблон:Esc RTÉ Linda Martin "Terminal 3" English Johnny Logan Noel Kelehan
Шаблон:Esc RAI Alice and Franco Battiato "Шаблон:Lang" Italian Шаблон:Hlist Giusto Pio
Шаблон:Esc CLT Sophie Carle "Шаблон:Lang" French Шаблон:Hlist Pascal Stive
Шаблон:Esc NOS Maribelle "Шаблон:Lang" Dutch Шаблон:Hlist Rogier van Otterloo
Шаблон:Esc NRK Dollie de Luxe "Шаблон:Lang" Norwegian Шаблон:Hlist Sigurd Jansen
Шаблон:Esc RTP Maria Guinot "Шаблон:Lang" Portuguese Maria Guinot Pedro Osório
Шаблон:Esc TVE Bravo "Lady, Lady" Spanish Шаблон:Hlist Eddy Guerin
Шаблон:Esc SVT Herreys "Diggi-Loo Diggi-Ley" Swedish Шаблон:Hlist Curt-Eric Holmquist
Шаблон:Esc SRG SSR Rainy Day "Шаблон:Lang" German Günter Loose Mario Robbiani
Шаблон:Esc TRT Шаблон:Lang "Шаблон:Lang" Turkish Шаблон:Hlist Selçuk Basar
Шаблон:Esc BBC Belle and the Devotions "Love Games" English Шаблон:Hlist John Coleman
Шаблон:Esc JRT Ida and Vlado "Шаблон:Lang" Serbo-Croatian Шаблон:Hlist Mato Došen

Returning artists

Artist Country Previous year(s)
Mary Roos Шаблон:Esc 1972
Kit Rolfe (part of Belle and the Devotions) Шаблон:Esc 1983 (backing singer)
Izolda Barudžija (part of Ida and Vlado) Шаблон:Esc 1982 (part of Aska), 1983 (part of Danijel's back vocals)
Gary Lux (backing singer for Anita) Шаблон:Esc 1983 (as member of Westend)

Format

Roland de Groot, who had also designed the set for the Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr and Шаблон:Escyr contests, returned with a stage concept similar to that of the aforementioned contests, using translucent panels of varying shapes suspended above the stage and operated on a pully system of ropes, with color changes for each panel to create unique backdrops for each entry. Unusually, the live orchestra was not seen on camera, being positioned slightly under the stage itself in a traditional orchestra pit, out of sight of the cameras.

Désirée Nosbusch, a Luxembourg native working and living in the USA at the time, was, at 19 years of age, the youngest ever host of the competition. She hosted the show in a lax manner, which was quite unusual for the show at the time. Her style was also unusual in that, rather than making announcements in multiple languages, she instead switched between English, French, German and Luxembourgish mid-sentences, not finishing any of her announcements in a single language.

This year again, before the postcard of a specific country, the camera would zoom into the commentary box of that country's broadcaster, where the commentator/s would give a hand gesture, e.g. wave. The postcards in between each song were of a similar concept to those first devised for the Шаблон:Escyr competition and featured mime artists virtually visiting each of the participant nations. The actors, known collectively as "The Tourists", were superimposed onto animated representations of the tourist attractions of each country, with the combined use of animated and real props, all created using the Chroma key process.

1984 is also notable for the audible booing that could be heard from the audience, particularly at the end of the UK's performance. It was saidШаблон:Whom that the booing was due to English football hooligans having rioted in Luxembourg in November 1983 after failing to qualify for the 1984 UEFA European Football Championship.

Contest overview

Results of the Eurovision Song Contest 1984[8]
Шаблон:Abbr Country Artist Song Points Place
1 Шаблон:Esc Herreys "Diggi-Loo Diggi-Ley" 145 1
2 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 39 10
3 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 61 8
4 Шаблон:Esc Bravo "Lady, Lady" 106 3
5 Шаблон:Esc Dollie de Luxe "Шаблон:Lang" 29 17
6 Шаблон:Esc Belle and the Devotions "Love Games" 63 7
7 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Anna Mari-Elena" 31 15
8 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang Шаблон:Lang" 70 5
9 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Terminal 3" 137 2
10 Шаблон:Esc Hot Eyes "Шаблон:Lang" 101 4
11 Шаблон:Esc Maribelle "Шаблон:Lang" 34 13
12 Шаблон:Esc Ida and Vlado "Шаблон:Lang" 26 18
13 Шаблон:Esc Anita "Шаблон:Lang" 5 19
14 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 34 13
15 Шаблон:Esc Шаблон:Lang "Шаблон:Lang" 37 12
16 Шаблон:Esc Kirka "Шаблон:Lang" 46 9
17 Шаблон:Esc Rainy Day "Шаблон:Lang" 30 16
18 Шаблон:Esc Alice and Franco Battiato "Шаблон:Lang" 70 5
19 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 38 11

Spokespersons

Each country nominated a spokesperson who was responsible for announcing the votes for their respective country via telephone. Known spokespersons at the 1984 contest are listed below.

Detailed voting results

Each country had a jury that awarded one to eight, 10 and 12 points for their top ten songs.

At the close of the penultimate jury's votes, there was only a difference of six points between Sweden and Ireland, at 141 and 135 respectively. However, Yugoslavia was the only country who had not given any points to Ireland, and Portugal, the last jury, gave them only two points, crushing their chances. Portugal's voting also cost Denmark, who had been holding at a strong third position, even leading the scoreboard for a short time, a potential victory, when Portugal's 12 lifted Spain from 94 to 106 points. Portugal at the same time had only given Denmark one point making Denmark's total 101 points. Despite this, this was the latter country's best position in over 20 years.

Detailed voting results[10][11]
scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="19" Шаблон:Vert header Sweden 145 6 6 4 10 7 12 7 12 12 10 4 12 12 3 8 10 6 4
Luxembourg 39 7 7 5 5 8 4 3
France 61 2 2 6 3 10 12 8 4 7 7
Spain 106 10 8 10 6 4 6 3 7 7 2 2 6 12 3 8 12
Norway 29 8 7 1 3 2 6 2
United Kingdom 63 3 1 3 8 2 2 8 1 4 1 2 7 1 4 10 6
Cyprus 31 4 1 4 10 12
Belgium 70 12 12 2 3 8 3 4 5 10 1 10
Ireland 137 12 5 3 10 4 8 10 12 3 7 10 10 10 7 12 12 2
Denmark 101 5 3 8 6 12 12 5 8 10 3 6 4 5 2 5 1 5 1
Netherlands 34 2 7 8 1 6 5 5
Yugoslavia 26 2 3 8 3 8 2
Austria 5 1 4
Germany 34 4 7 2 6 2 5 1 2 5
Turkey 37 6 5 4 2 1 10 3 6
Finland 46 7 5 1 5 4 6 3 5 1 6 3
Switzerland 30 1 10 1 5 8 1 4
Italy 70 10 12 1 7 6 7 12 7 8
Portugal 38 4 5 6 7 8 8

12 points

Below is a summary of all 12 points in the final:

N. Contestant Nation(s) giving 12 points
5 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
4 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
2 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
1 Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc

Broadcasts

Each participating broadcaster was required to relay the contest via its networks. Non-participating EBU member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants". Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their television viewers.[12] Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators are shown in the tables below.

Broadcasters and commentators in participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu ORF FS2 Ernst Grissemann [13][14]
Шаблон:Flagu RTBF RTBF1 Шаблон:N/A [15][16]
BRT TV1 Luc Appermont [15][16][17]
Шаблон:Flagu CyBC RIK Шаблон:N/A [18]
Шаблон:Lang Шаблон:N/A [19]
Шаблон:Flagu DR DR TV Jørgen de Mylius [20]
Шаблон:Flagu YLE TV1 Шаблон:Ill [21][22]
Шаблон:Lang Шаблон:Ill
Шаблон:Flagu Шаблон:Lang Léon Zitrone [23][24]
Шаблон:Flagu ARD Шаблон:Lang Шаблон:Ill [13][16][25]
Шаблон:Flagu RTÉ RTÉ 1 Gay Byrne [26][27][28]
RTÉ Radio 1 Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu RAI Шаблон:LangШаблон:Efn Antonio De Robertis [29][30]
Шаблон:Flagu CLT Шаблон:Lang Шаблон:N/A [15][16]
RTL plus Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu NOS Шаблон:Lang Ivo Niehe [16][31]
Шаблон:Flagu NRK Шаблон:Lang Roald Øyen [32]
NRKШаблон:Efn Шаблон:Ill
Шаблон:Flagu RTP RTP1 Шаблон:N/A [33][34]
Шаблон:Lang Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu TVE TVE 2 José-Miguel Ullán [35][36]
Шаблон:Flagu SVT TV1 Fredrik Belfrage [9][21][32]
Шаблон:Flagu SRG SSR TV DRS Шаблон:Ill [13][23]
TSRШаблон:Efn Шаблон:Ill
TSIШаблон:Efn Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu TRT Шаблон:Lang Başak Doğru [37][38]
Шаблон:Flagu BBC BBC1 Terry Wogan [5][39]
BFBS BFBS Radio Richard Nankivell [5]
Шаблон:Flagu JRT Шаблон:Lang Шаблон:N/A [29][40][41][42]
TV Koper-Capodistria Шаблон:N/A
Шаблон:Ill Шаблон:N/A
TV Zagreb 1 Шаблон:N/A
Broadcasters and commentators in non-participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu SBS Network 0–28Шаблон:Efn Шаблон:N/A [43]
Шаблон:Flagu ČST ČST2Шаблон:Efn Шаблон:N/A [44]
Шаблон:Flagu RÚV Шаблон:Lang Шаблон:N/A [45]
Шаблон:Flagu TP TP1Шаблон:Efn Шаблон:N/A [46]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Eurovision Song Contest 1984 Шаблон:Eurovision Song Contest Шаблон:Eurovision Song Contest's Greatest Hits Шаблон:Portal bar

  1. O'Connor, John Kennedy. The Eurovision Song Contest - The Official Celebration. Carlton Books, 2015. Шаблон:ISBN. Pages 32-33
  2. "The "Grand Théâtre" of Luxembourg City offers high quality cultural events" Шаблон:Webarchive, Luxembourg National Tourist Office, London. Retrieved 27 December 2010.
  3. "Grand Théâtre de Luxembourg" Шаблон:Webarchive, Théâtre Info Luxembourg. Шаблон:In lang Retrieved 27 December 2010.
  4. Шаблон:Cite web
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Шаблон:Cite book
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. 13,0 13,1 13,2 Шаблон:Cite news
  14. Шаблон:Cite news
  15. 15,0 15,1 15,2 Шаблон:Cite news
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 16,4 Шаблон:Cite news
  17. Шаблон:Cite news
  18. Шаблон:Cite news
  19. Шаблон:Cite news
  20. Шаблон:Cite web
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  22. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  23. 23,0 23,1 Шаблон:Cite news
  24. Шаблон:Cite news
  25. Шаблон:Cite news
  26. Шаблон:Cite news
  27. Шаблон:Cite news
  28. Шаблон:Cite AV media
  29. 29,0 29,1 Шаблон:Cite news
  30. Шаблон:Cite news
  31. Шаблон:Cite news
  32. 32,0 32,1 Шаблон:Cite news
  33. Шаблон:Cite news
  34. Шаблон:Cite news
  35. Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite news
  38. Шаблон:Cite news
  39. Шаблон:Cite news
  40. Шаблон:Cite news
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite news
  43. Шаблон:Cite news
  44. Шаблон:Cite news
  45. Шаблон:Cite news
  46. Шаблон:Cite news