Английская Википедия:Eurovision Song Contest 1997

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Good article Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox song contest The Eurovision Song Contest 1997 was the 42nd edition of the annual Eurovision Song Contest, held on 3 May 1997 at the Point Theatre in Dublin, Ireland. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Шаблон:Lang (RTÉ) and presented by Carrie Crowley and Ronan Keating, the contest was held in Ireland following the country's victory at the Шаблон:Escyr with the song "The Voice" by Eimear Quinn. The 1997 contest was the seventh – and to date last – edition to be staged in Ireland, as well as the fourth to be produced by RTÉ in five years. The Point Theatre served as the host venue for the third time, following the Шаблон:Escyr and Шаблон:Escyr contests, becoming the only venue to have been the site of three Eurovision Song Contests.

Twenty-five countries participated in the contest, with a new relegation system introduced to determine which nations could participate, based on each country's average points total in previous contests. Шаблон:Esccnty made its first appearance since Шаблон:Escyr, and Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Шаблон:Esccnty returned after last competing in Шаблон:Escyr, having been prevented from competing the previous year after failing to progress from that event's qualifying round. Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Шаблон:Esccnty, participants in the previous year's contest, were unable to return after being excluded by the new relegation rules.

The winner was the Шаблон:Esccnty with the song "Love Shine a Light", written by Kimberley Rew and performed by Katrina and the Waves. Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Italy and Шаблон:Esccnty rounded out the top five, with Ireland earning their fifth placing in the top two within six years and Turkey and Cyprus achieving their best results to date. Five of the competing countries used televoting to determine their points, allowing the general viewing public a say in the results for the first time; following this successful trial all countries were encouraged to use this system starting from the Шаблон:Escyr. Entries were also permitted for the first time to feature no live music accompaniment, with each performance being able to use only a backing track rather than utilising any part of the orchestra or any live instrumentation from the performers themselves.

The 1997 event would prove to be a watershed for the contest, with many aspects of this event leaving a lasting impact on future editions of Eurovision. These included: the first openly LGBT artist, Iceland's Paul Oscar, selected to compete in the event; changes to contest rules led to the abandonment of live musical accompaniment in future events; a successful trial of televoting in five countries led to widespread adoption for all countries in 1998.

Location

Файл:3 Arena Front.JPG
Point Theatre, Dublin – host venue of the 1997 contest (pictured following redevelopment)

The 1997 contest took place in Dublin, Ireland, following the country's victory at the Шаблон:Escyr with the song "The Voice", performed by Eimear Quinn. It was the seventh time that Ireland had hosted the contest, having previously staged the event in Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr and Шаблон:Escyr, with all previous events held in Dublin except the 1993 contest which was held in Millstreet.[1] This was the fourth edition of the contest that Ireland had hosted within five years, and with this edition Ireland equalled the record for the nation which had staged the most contests, originally set by the United Kingdom in Шаблон:Escyr.[2][3][4]

Given the financial impact to staging the contest for a fourth time in five years, there was early speculation following Ireland's win in the 1996 contest that RTÉ might stage the event as a co-production with BBC Northern Ireland, however ultimately the Irish broadcaster decided to organise the event on its own once again.[3][5] The selected venue was the Point Theatre, a concert and events venue located amongst the Dublin Docklands which had originally been built as a train depot to serve the nearby port. Opened as a music venue in 1988, it was closed for redevelopment and expansion in 2008 and is now known as the 3Arena.[6][7] The venue had previously hosted the 1994 and 1995 contests, and with this staging it became the only venue to have hosted three Eurovision Song Contests.[3][4][8]

Participating countries

Шаблон:Further Per the rules of the contest twenty-five countries were allowed to participate in the event.[9] Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Шаблон:Esccnty made a return to the contest after failing to progress from the qualifiying round in the previous year's contest, and Шаблон:Esccnty returned after last competing in Шаблон:Escyr. Conversely Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Шаблон:Esccnty, participants in the 1996 contest, were relegated and prevented from participating in this year's event.[3]

Three representatives who had previously performed as lead artists in the contest competed again at this year's event. Two artists represented their country for a second consecutive year, with Şebnem Paker returning for Шаблон:Esccnty and Maarja-Liis Ilus, after previously participating with Ivo Linna in Oslo, competing as a solo artist for Шаблон:Esccnty. Alma Čardžić also made a second appearance in the contest, having previously represented Bosnia and Herzegovina in Шаблон:Escyr.[10]

Participants of the Eurovision Song Contest 1997[10][11][12][13]
Country Broadcaster Artist Song Language Songwriter(s) Conductor
Шаблон:Esc ORF Bettina Soriat "One Step" German Шаблон:Hlist Шаблон:N/A
Шаблон:Esc RTVBiH Alma Čardžić "Goodbye" Bosnian Шаблон:Hlist Sinan Alimanović
Шаблон:Esc HRT E.N.I. "Шаблон:Lang" Croatian Шаблон:Hlist Шаблон:N/A
Шаблон:Esc CyBC Hara and Andreas Konstantinou "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) Greek Constantina Konstantinou Stavros Lantsias
Шаблон:Esc DR Kølig KajШаблон:Efn "Шаблон:Lang" Danish Шаблон:Hlist Jan Glæsel
Шаблон:Esc ETV Maarja "Шаблон:Lang" Estonian Шаблон:Hlist Tarmo Leinatamm
Шаблон:Esc Шаблон:Lang Fanny "Шаблон:Lang" French Jean-Paul Dréau Régis Dupré
Шаблон:Esc NDRШаблон:Efn Bianca Shomburg "Шаблон:Lang" German Шаблон:Hlist Шаблон:N/A
Шаблон:Esc ERT Marianna Zorba "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) Greek Manolis Manouselis Anacreon Papageorgiou
Шаблон:Esc MTV V.I.P. "Шаблон:Lang" Hungarian Шаблон:Hlist Péter Wolf
Шаблон:Esc RÚV Paul Oscar "Шаблон:Lang" Icelandic Шаблон:Hlist Szymon Kuran
Шаблон:Esc RTÉ Marc Roberts "Mysterious Woman" English John Farry Шаблон:N/A
Шаблон:Esc RAI Jalisse "Шаблон:Lang" Italian Шаблон:Hlist Lucio Fabbri
Шаблон:Esc PBS Debbie Scerri "Let Me Fly" English Ray Agius Ray Agius
Шаблон:Esc NOS Mrs. Einstein "Шаблон:Lang" Dutch Ed Hooijmans Dick Bakker
Шаблон:Esc NRK Tor Endresen "San Francisco" Norwegian Шаблон:Hlist Geir Langslet
Шаблон:Esc TVP Anna Maria Jopek "Шаблон:Lang" Polish Шаблон:Hlist Krzesimir Dębski
Шаблон:Esc RTP Célia Lawson "Шаблон:Lang" Portuguese Шаблон:Hlist Thilo Krasmann
Шаблон:Esc ORT Alla Pugacheva "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) Russian Alla Pugacheva Rutger Gunnarsson
Шаблон:Esc RTVSLO Tanja Ribič "Шаблон:Lang" Slovene Шаблон:Hlist Mojmir Sepe
Шаблон:Esc TVE Marcos Llunas "Шаблон:Lang" Spanish Marcos Llunas Toni Xuclà
Шаблон:Esc SVT Blond "Шаблон:Lang" Swedish Stephan Berg Curt-Eric Holmquist
Шаблон:Esc SRG SSR Barbara Berta "Шаблон:Lang" Italian Barbara Berta Pietro Damiani
Шаблон:Esc TRT Şebnem Paker and Grup Ethnic "Шаблон:Lang" Turkish Шаблон:Hlist Levent Çoker
Шаблон:Esc BBC Katrina and the Waves "Love Shine a Light" English Kimberley Rew Don Airey

Qualification

Due to the high number of countries wishing to enter the contest a relegation system was introduced in 1993 in order to reduce the number of countries which could compete in each year's contest. Any relegated countries would be able to return the following year, thus allowing all countries the opportunity to compete in at least one in every two editions.[14] The audio-only qualification round used in 1996 had been poorly received among the competing countries, and so a new relegation system was introduced by the European Broadcasting Union for 1997 and future contests.[3][4] The twenty-five participants in the 1997 contest were made up of the previous year's winning country and host nation Ireland, and the twenty-four countries which had the highest average points total over the preceding four contests.[15] In cases where the average was identical between two or more countries the total number of points scored in the most recent contest determined the final order. Any countries which were not able to compete in the 1997 contest would then be eligible to compete in the 1998 event.[9][15]

Belgium, Шаблон:Esccnty, Finland, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Slovakia were therefore excluded from participating in the 1997 contest;[15] however following Шаблон:Esccnty's withdrawal due to the date of the final clashing with its Holocaust Remembrance Day Bosnia and Herzegovina was subsequently provided a reprieve and allowed to participate.[3][4] The calculations used to determine the countries relegated for the 1997 contest are outlined in the table below.

Table key Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Calculation of average points to determine qualification for the 1997 contestШаблон:Efn
Rank Country Average Yearly Point Totals[16][17][18][19]
Шаблон:Escyr Шаблон:Escyr Шаблон:Escyr Шаблон:Escyr
1 Шаблон:Esc 154.75 187 226 44 162
2 Шаблон:Esc 114.50 120 76 148 114
3 Шаблон:Esc 95.00 164 63 76 77
4 Шаблон:Esc 84.25 89 48 100 100
5 Шаблон:Esc 77.50 69 97 76 68
6 Шаблон:Esc 76.75 121 74 94 18
7 Шаблон:Esc 70.67 166 15 31
8 Шаблон:Esc 62.50 122 3 Шаблон:N/A
9 Шаблон:Esc 61.75 31 27 91 98
10 Шаблон:Esc 61.67 148 15 22
11 Шаблон:Esc 58.00 92 4 78
12 Шаблон:Esc 57.50 60 73 5 92
13 Шаблон:Esc 54.75 17 51 79 72
14 Шаблон:Esc 53.00 64 44 68 36
15 Шаблон:Esc 52.75 58 17 119 17
16 Шаблон:Esc 50.50 9 92 Шаблон:N/A
17 Шаблон:Esc 49.00 18 128 1 Шаблон:N/A
18 Шаблон:Esc 48.00 2 94
19 Шаблон:Esc 46.50 32 19 67 68
20 Шаблон:Esc 45.00 45
21 Шаблон:Esc 43.50 70 17 Шаблон:N/A
22 Шаблон:Esc 43.25 42 49 31 51
23 Шаблон:EscШаблон:Efn 42.50 4 81 Шаблон:N/A
24 Шаблон:Esc 36.33 9 84 16
25 Шаблон:Esc 29.33 10 21 57
26 Шаблон:EscШаблон:Efn 23.25 27 39 14 13
27 Шаблон:Esc 17.00 15 19
28 Шаблон:Esc 14.00 14 Шаблон:N/A
29 Шаблон:Esc 13.33 20 11 9
30Шаблон:Efn Шаблон:Esc 11.00 3 8 22
31Шаблон:Efn Шаблон:Esc 11.00 11
32 Шаблон:Esc 0.00 0
Шаблон:Esc 0.00 Шаблон:N/A

Production

Файл:RonanKeating.jpg
Ronan Keating served as co-presenter of the 1997 contest and performed during the interval act as lead singer of Boyzone.

The Eurovision Song Contest 1997 was produced by the Irish public broadcaster Шаблон:Lang (RTÉ). Noel Curran served as executive producer, Ian McGarry served as director, Paula Farrell and John Casey served as designers, and Frank McNamara served as musical director, leading the RTÉ Concert Orchestra.[20][21][22]

Rehearsals in the contest venue for the competing acts began on 28 April 1997. Each country had two technical rehearsals in the week approaching the contest, with countries rehearsing in the order in which they would perform. The first rehearsals took place on 28 and 29 April, with each country allowed 40 minutes total on stage followed by a 20 minute press conference, followed by the second rehearsals on 30 April and 1 May lasting 30 minutes.[4][23][24][25][26] Times were also arranged during the week for the artists to be recorded in the RTÉ studios, with footage used during the postcards between each song.[4] Three dress rehearsals were held on 2 and 3 May, with an audience in attendance during the evening dress rehearsal on 2 May. The final dress rehearsal on 3 May was also recorded for use as a production stand-by in case of problems during the live contest.[4] A tight security presence was felt during the rehearsal week; emergency drills were held by Шаблон:Lang, including evacuations of the Point Theatre, as a precaution against potential disruption from loyalist paramilitaries as part of the wider sectarian conflict in Northern Ireland.[5][27]

The Irish television and radio presenter Carrie Crowley and the Irish singer Ronan Keating were the presenters of the 1997 contest.[5][28] The trophy awarded to the winners was designed by Maura Whelan and Luc Racine, and was presented by the previous year's winning artist Eimear Quinn.[29][30]

Format

Entries

Each participating broadcaster submitted one song, which was required to be no longer than three minutes in duration and performed in the language, or one of the languages, of the country which it represented. Short quotations from another language, no more than a single phrase repeated a maximum of three times, were permitted. A maximum of six performers were allowed on stage during each country's performance, and all participants were required to have reached the age of 16 in the year of the contest.[31] Each entry could utilise all or part of the live orchestra and could use instrumental-only backing tracks. This was the first time that a competing song could be accompanied entirely with a backing track following a change to the contest rules, with the previous rules stating that any backing tracks used could only include the sound of instruments featured on stage being mimed by the performers.[4][5] For those countries which opted to utilise the orchestra a separate musical director could be nominated to lead the orchestra during their performance, with the host musical director, Frank McNamara, also available to conduct for those countries which did not nominate their own conductor.[31][32] The entries from Austria, Croatia, Germany and Ireland were performed entirely without live orchestration.[10][13]

Selected entries were not permitted to be released commercially until after 3 February 1997 and after having been selected for the contest.[9] Each country's participating broadcaster was required to have selected their entry by 10 March, and all entries had to be submitted to the contest organisers by 19 March, including the score of the song for use by the orchestra, a sound recording of the entry and backing track for use during the contest, and the text of the song lyrics in its original language and translations in French and English for distribution to the participating broadcasters, their commentators and juries.[31]

Following the confirmation of the twenty-five competing countries, the draw to determine the running order was held on 28 November 1996.[9]

Voting procedure

Шаблон:Further The results of the 1997 contest were determined through the same scoring system as had first been introduced in Шаблон:Escyr: each country awarded twelve points to its favourite entry, followed by ten points to its second favourite, and then awarded points in decreasing value from eight to one for the remaining songs which featured in the country's top ten, with countries unable to vote for their own entry.[33][34] The points awarded by the majority of countries were determined by an assembled jury of sixteen individuals, which was required to be split evenly between members of the public and music professionals, comprised additionally of an equal number of men and women, and below and above 30 years of age. Each jury member voted in secret and awarded between one and ten votes to each participating song, excluding that from their own country and with no abstentions permitted. The votes of each member were collected following the country's performance and then tallied by the non-voting jury chairperson to determine the points to be awarded. In any cases where two or more songs in the top ten received the same number of votes, a show of hands by all jury members was used to determine the final placing; if a tie still remained, the youngest jury member would have the deciding vote.[34]

For the first time however, as part of a trial held by the contest organisers, televoting was used to determine the points from five of the participating countries.[5][33] In these countries viewers had a total of five minutes to register their vote by calling one of twenty-four different telephone numbers to represent the twenty-five competing entries except that which represented their own country. Once the voting phone lines were opened following the performance of the last competing entry, a video recap containing short clips of each competing entry with the accompanying phone number for voting was shown in order to aid viewers during the voting window.[35] In those countries which opted to use televoting to determine their points a jury was still required which would function as a back-up in case technical failure prevented the televote results from being used. The composition of the back-up juries in these countries was identical to the juries in the other countries with regards to profession, gender and age.[36]

Contest overview

Файл:Katrina Leskanich (2014).jpg
Katrina Leskanich (pictured in 2014), lead singer of the 1997 winning performers Katrina and the Waves
Файл:Maarja-Liis Ilus2 (cropped).jpg
Maarja-Liis Ilus (pictured in 2006) represented Шаблон:Esccnty in the contest for a second consecutive year.

The contest took place on 3 May 1997 at 20:00 (IST) and lasted 3 hours and 11 minutes.[10][37]

The show was opened by good luck messages from past Eurovision winners and hosts to the contestants in the contest, and short interviews with previous contestants also featured preceding some of the postcards between the entries.[8][35] Irish boy band Boyzone, with co-presenter Keating as a member, featured as part of the show's interval act, performing the song "Let the Message Run Free".[5]

The winner was the Шаблон:Esccnty represented by the song "Love Shine a Light", composed by Kimberley Rew and performed by Katrina and the Waves.[38] This was the United Kingdom's fifth contest winШаблон:Sndtheir first in sixteen yearsШаблон:Sndfollowing victories in Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr, Шаблон:Escyr and Шаблон:Escyr.[39] Ireland's second place finish earned them their fifth placing in the top two within six years, while Turkey and Cyprus achieved their highest placings yet by finishing third and fifth respectively.[5][40][41] Norway meanwhile finished in last place for the eighth time and received their fourth nul points.[5][42] Following this contest Шаблон:Esccnty's RAI declined to participate in future events and an Italian entry would not participate in the Eurovision Song Contest for 14 years, until the country's return at the Шаблон:Escyr.[43][44]

Results of the Eurovision Song Contest 1997[10][45]
Шаблон:Abbr Country Artist Song Points Place
1 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 98 5
2 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname and Grup Ethnic "Шаблон:Lang" 121 3
3 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "San Francisco" 0 24
4 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "One Step" 12 21
5 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Mysterious Woman" 157 2
6 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 60 10
7 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 5 22
8 Шаблон:Esc Mrs. Einstein "Шаблон:Lang" 5 22
9 Шаблон:Esc Jalisse "Шаблон:Lang" 114 4
10 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 96 6
11 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 22 18
12 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 54 11
13 Шаблон:Esc Maarja "Шаблон:Lang" 82 8
14 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Goodbye" 22 18
15 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 0 24
16 Шаблон:Esc Blond "Шаблон:Lang" 36 14
17 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 39 12
18 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Let Me Fly" 66 9
19 Шаблон:Esc V.I.P. "Шаблон:Lang" 39 12
20 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 33 15
21 Шаблон:Esc Kølig KajШаблон:Efn "Шаблон:Lang" 25 16
22 Шаблон:Esc Fanny "Шаблон:Lang" 95 7
23 Шаблон:Esc E.N.I. "Шаблон:Lang" 24 17
24 Шаблон:Esc Katrina and the Waves "Love Shine a Light" 227 1
25 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 18 20

Spokespersons

Файл:MarieMyriam.jpg
Marie Myriam (pictured in 2007), winner of the Шаблон:Escyr, was one of the French spokespersons at this event.[46]

Each country nominated a spokesperson who was responsible for announcing, in English or French, the votes for their respective country.[34][47] As had been the case since the Шаблон:Escyr, the spokespersons were connected via satellite and appeared in vision during the broadcast.[48] Spokespersons at the 1997 contest are listed below.[35]

Шаблон:Div col

  1. Шаблон:FlaguШаблон:SndMarios Skordis
  2. Шаблон:FlaguШаблон:SndÖmer Önder
  3. Шаблон:FlaguШаблон:SndRagnhild Sælthun Fjørtoft
  4. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  5. Шаблон:FlaguШаблон:SndEileen Dunne[49]
  6. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  7. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  8. Шаблон:FlaguШаблон:SndCorry Brokken[50]
  9. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[51]
  10. Шаблон:FlaguШаблон:SndBelén Fernández de Henestrosa
  11. Шаблон:FlaguШаблон:SndChristina Mänz
  12. Шаблон:FlaguШаблон:SndJan Chojnacki
  13. Шаблон:FlaguШаблон:SndHelene Tedre[52]
  14. Шаблон:FlaguШаблон:SndSegmedina Srna
  15. Шаблон:FlaguШаблон:SndCristina Rocha
  16. Шаблон:FlaguШаблон:SndGösta Hanson[53]
  17. Шаблон:FlaguШаблон:SndNiki Venega
  18. Шаблон:FlaguШаблон:SndAnna Bonanno
  19. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[54]
  20. Шаблон:FlaguШаблон:SndArina Sharapova[55]
  21. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[56]
  22. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill and Marie Myriam
  23. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  24. Шаблон:FlaguШаблон:SndColin Berry[36]
  25. Шаблон:FlaguШаблон:SndSvanhildur Konráðsdóttir

Шаблон:Div col end

Detailed voting results

Jury voting was used to determine the points awarded by most countries, with televoting used in Austria, Germany, Switzerland, Sweden and the United Kingdom.[3][36][15] The announcement of the results from each country was conducted in the order in which they performed, with the spokespersons announcing their country's points in English or French in ascending order.[35][34] The detailed breakdown of the points awarded by each country is listed in the tables below.

Detailed voting results of the Eurovision Song Contest 1997[36][57][58]
Voting procedure used:
Шаблон:LegendШаблон:Legend
scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="25" Шаблон:Vert header Cyprus 98 2 3 4 4 10 4 10 5 1 3 12 7 1 7 4 4 5 12
Turkey 121 7 2 6 2 7 12 12 6 12 5 6 7 10 6 4 6 4 7
Norway 0
Austria 12 3 1 5 3
Ireland 157 8 6 3 10 1 7 4 10 6 8 7 8 8 10 10 8 5 10 10 6 12
Slovenia 60 2 10 2 4 7 4 3 5 10 7 3 3
Switzerland 5 2 3
Netherlands 5 1 4
Italy 114 6 5 1 1 10 10 7 8 4 8 6 12 3 5 3 7 4 10 3 1
Spain 96 10 4 6 5 8 6 3 2 4 8 6 12 10 8 2 2
Germany 22 3 5 5 3 1 5
Poland 54 4 8 7 1 1 2 6 3 4 2 1 7 5 3
Estonia 82 1 6 8 3 12 4 7 6 1 1 1 4 8 8 10 2
Bosnia and Herzegovina 22 8 4 2 3 4 1
Portugal 0
Sweden 36 8 5 6 6 7 4
Greece 39 12 5 7 6 2 7
Malta 66 5 12 10 7 6 1 5 8 3 1 8
Hungary 39 3 4 5 5 2 5 2 8 5
Russia 33 1 5 12 8 7
Denmark 25 7 1 7 2 2 6
France 95 3 2 12 10 2 3 5 12 12 3 6 2 4 2 6 1 10
Croatia 24 4 1 3 2 5 8 1
United Kingdom 227 7 7 6 12 12 8 12 12 8 5 10 10 10 10 7 12 10 1 12 12 12 12 12 8
Iceland 18 2 2 8 6

12 points

The below table summarises how the maximum 12 points were awarded from one country to another. The winning country is shown in bold. The United Kingdom received the maximum score of 12 points from ten countries, with France and Turkey receiving three sets of 12 points each, Cyprus receiving two sets of 12 points, and Estonia, Greece, Ireland, Italy, Malta, Russia and Spain each receiving one maximum score.[57][58]

Distribution of 12 points awarded at the Eurovision Song Contest 1997[57][58]
N. Contestant Nation(s) giving 12 points
10 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
3 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
2 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
1 Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc

Broadcasts

Each participating broadcaster was required to relay the contest live and in full via television.[59] Non-participating EBU member broadcasters were also able to relay the contest as "passive participants"; any passive countries wishing to participate in the following year's event were also required to provide a live broadcast of the contest or a deferred broadcast within 24 hours.[37] Broadcasters were able to send commentators to provide coverage of the contest in their own native language and to relay information about the artists and songs to their viewers.[60]

Known details on the broadcasts in each country, including the specific broadcasting stations and commentators, are shown in the tables below:

Broadcasters and commentators in participating countries
Country Broadcaster[9] Channel(s) Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu ORF ORF 1 Ernst Grissemann [61][62][63]
FM4 Stermann & Grissemann
Шаблон:Flagu RTVBiH Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu HRT HRT1 Aleksandar Kostadinov [64][65]
Шаблон:Flagu CyBC Шаблон:N/A Evi Papamichail [66]
Шаблон:Flagu DR DR1 Hans Otto Bisgaard [67][68]
DR P3 Katrine Nyland Sørensen and Morten H. Pankoke [68]
Шаблон:Flagu ETV Шаблон:N/A [69]
ER Шаблон:Lang Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu Шаблон:Lang France 2 Olivier Minne [61][62]
Шаблон:Flagu ARD Шаблон:Lang Peter Urban [61][62][70]
Шаблон:Flagu ERT Шаблон:N/A Dafni Bokota [71]
Шаблон:Flagu MTV MTV 1 István Vágó [54]
Шаблон:Flagu RÚV Шаблон:Lang Jakob Frímann Magnússon [72]
Шаблон:Flagu RTÉ RTÉ One Pat Kenny [59][73][74]
RTÉ Radio 1 Larry Gogan
Шаблон:Flagu RAI Шаблон:LangШаблон:Efn Шаблон:Ill [75][76]
Шаблон:Flagu PBS TVM Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu NOS Шаблон:Lang Willem van Beusekom [77][78]
Radio 2 Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu NRK NRK1 Jostein Pedersen [67]
NRK P1 Шаблон:Ill [67][79]
Шаблон:Flagu TVP TVP1 Jan Wilkans [80][81]
Шаблон:Lang Artur Orzech
Шаблон:Flagu RTP RTP1, Шаблон:LangШаблон:Efn Шаблон:N/A [62][82]
Шаблон:Flagu ORT Philipp Kirkorov and Sergey Antipov [55][83]
Шаблон:Flagu RTVSLO Шаблон:Ill Шаблон:N/A [64]
Шаблон:Flagu TVE Шаблон:Lang, Шаблон:LangШаблон:Efn José Luis Uribarri [62][84][85]
Шаблон:Flagu SVT SVT2 Шаблон:Ill [53][67]
SR SR P3 Claes-Johan Larsson and Susan Seidemar [53]
Шаблон:Flagu SRG SSR Шаблон:Lang Sandra Studer [61][62]
TSR Pierre Grandjean
TSI Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu TRT TRT 1, TRT Int Шаблон:N/A [86]
Шаблон:Flagu BBC BBC1, BBC Prime Terry Wogan [10][67][87]
BBC Radio 2 Ken Bruce [10][88]
Broadcasters and commentators in non-participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu SBS SBS TVШаблон:Efn Шаблон:N/A [89]
Шаблон:Flagu BRTN TV1 André Vermeulen [90][91]
RTBF Шаблон:Lang Jean-Pierre Hautier [90][92]
Шаблон:Flagu YLE TV1 Aki Sirkesalo and Olli Ahvenlahti [69][93][94]
Шаблон:Lang Iris Mattila and Sanna Kojo
Шаблон:Flagu IBA Channel 1 Шаблон:N/A [95]
Шаблон:Flagu TVR TVR 1 Doina Caramzulescu and Costin Grigore [96]

Other awards

Barbara Dex Award

The Barbara Dex Award was first organised for artists in this year's contest. The award, created by fansite House of Eurovision, was awarded to the performer deemed to have been the "worst dressed" among the participants.[97][98] The winner in 1997 was Malta's representative Debbie Scerri, as determined by the founders of the House of Eurovision site Edwin van Thillo and Rob Paardekam.[99][100][101]

Legacy

Шаблон:See also The Eurovision Song Contest has long held a fandom within the LGBT community, however it was not until the 1997 event that an openly LGBT artist was selected to compete in the event. Шаблон:Esccnty's Paul Oscar was the first openly gay man to compete as a lead artist in Eurovision.[102][103] Paul Oscar's participation, as well as changing attitudes to homosexuality in Europe in the following years, marked the beginning of wider visibility of LGBT artists and themes; the Шаблон:Escyr provided the first trans participant in Israel's Dana International, Шаблон:Escyr saw Шаблон:Esccnty's Шаблон:Lang become the first competing artists to perform in drag,Шаблон:Efn and the Шаблон:Escyr contained the first display of same-sex affection on stage through a kiss between the two male members of the Israeli band PingPong.[103][104][105] Since the 1997 contest many openly LGBT artists have competed in the contest, including several winners, among them Dana International, Шаблон:Esccnty's Conchita Wurst in Шаблон:Escyr, and the Шаблон:Esccnty' Duncan Laurence in Шаблон:Escyr.[106] Paul Oscar's contest performance, which featured four female backing dancers dressed in black latex clothing and sexually suggestive choreography, pushed the boundaries for sexual expression on the Eurovision stage for the first time.[107][108]

Файл:Pall-oskar.jpg
Шаблон:Esccnty's Paul Oscar was the first openly LGBT artist to compete at Eurovision

The changes in the rules regarding the use of orchestra for this contest would eventually lead to the complete abandonment of live musical accompaniment in the Eurovision Song Contest. Ahead of the Шаблон:Escyr the rules were modified again to make the procurement of an orchestra an optional component to staging the event, with that year's event becoming the first to have all competing entries performed to pre-recorded backing tracks.[109] The rules of the contest have since been modified further, and no live musical accompaniment is now allowed for any competing entries.[60][10] The abolishment of the orchestra proved controversial among some circles, with three-time, former Eurovision winner Johnny Logan referring to the modified event as "karaoke" in 2000.[110]

The introduction of televoting to the contest followed several years of successive Irish wins, with the national juries typically voting for more traditional, middle-of-the-road songs than those that represented the wider tastes of the general public, as was the case in 1996 when Eimear Quinn's "The Voice" was victorious over more modern entries such as Gina G's "Ooh Aah... Just a Little Bit", which represented the United Kingdom at that year's event and would go on to receive a nomination for Best Dance Recording at the 1998 Grammy Awards.[8][111][112] The successful trial of televoting in five countries led to widespread adoption for all countries in 1998, and public voting continues to play a part in determining the result of the contest to the present day.[3][60] The widespread use of televoting in the following years would however lead to accusations of greater political bias and "bloc voting", with the perception that neighbouring countries swap points and large diasporas are able to vote en masse for their native countries, skewing the results in their favour.[113][114][115] Controversy over the perceived unfairness of the voting system reached a head in Шаблон:Escyr, when the public vote largely rewarded the entries from Eastern European countries over those from Western Europe.[116][117] The EBU would ultimately make changes to mitigate the impact of neighbourly voting by splitting countries by geographical location and voting history in the semi-finals from Шаблон:Escyr and re-introducing juries to account for 50% of each country's points in Шаблон:Escyr.[118][119][120]

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Eurovision Song Contest 1997 Шаблон:Eurovision Song Contest

  1. Шаблон:Cite web
  2. Шаблон:Cite web
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 Шаблон:Cite book
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. 8,0 8,1 8,2 Шаблон:Cite book
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 9,4 Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 10,6 10,7 Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite web
  13. 13,0 13,1 Шаблон:Cite web
  14. Шаблон:Cite web
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 Шаблон:Cite press release
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite book
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite book
  31. 31,0 31,1 31,2 Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite book
  33. 33,0 33,1 Шаблон:Cite web
  34. 34,0 34,1 34,2 34,3 Шаблон:Cite web
  35. 35,0 35,1 35,2 35,3 Шаблон:Cite AV media
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 Шаблон:Cite book
  37. 37,0 37,1 Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite web
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. 53,0 53,1 53,2 Шаблон:Cite book
  54. 54,0 54,1 Шаблон:Cite news
  55. 55,0 55,1 Шаблон:Cite news
  56. Шаблон:Cite web
  57. 57,0 57,1 57,2 Шаблон:Cite web
  58. 58,0 58,1 58,2 Шаблон:Cite web
  59. 59,0 59,1 Шаблон:Cite web
  60. 60,0 60,1 60,2 Шаблон:Cite web
  61. 61,0 61,1 61,2 61,3 Шаблон:Cite news
  62. 62,0 62,1 62,2 62,3 62,4 62,5 Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite web
  64. 64,0 64,1 Шаблон:Cite news
  65. Шаблон:Cite news
  66. Шаблон:Cite news
  67. 67,0 67,1 67,2 67,3 67,4 Шаблон:Cite news
  68. 68,0 68,1 Шаблон:Cite web
  69. 69,0 69,1 Шаблон:Cite news
  70. Шаблон:Cite news
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite news
  73. Шаблон:Cite news
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite news
  76. Шаблон:Cite web
  77. Шаблон:Cite news
  78. Шаблон:Cite news
  79. Шаблон:Cite web Шаблон:Subscription or libraries
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite news
  82. Шаблон:Cite news
  83. Шаблон:Cite news
  84. Шаблон:Cite news
  85. Шаблон:Cite news
  86. Шаблон:Cite news
  87. Шаблон:Cite news
  88. Шаблон:Cite news
  89. Шаблон:Cite news
  90. 90,0 90,1 Шаблон:Cite news
  91. Шаблон:Cite news
  92. Шаблон:Cite web
  93. Шаблон:Cite news
  94. Шаблон:Cite news
  95. Шаблон:Cite news
  96. Шаблон:Cite magazine
  97. Шаблон:Cite news
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite news
  103. 103,0 103,1 Шаблон:Cite journal
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite magazine
  106. Шаблон:Cite news
  107. Шаблон:Cite book
  108. Шаблон:Cite magazine
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite news
  111. Шаблон:Cite web
  112. Шаблон:Cite web
  113. Шаблон:Cite news
  114. Шаблон:Cite news
  115. Шаблон:Cite news
  116. Шаблон:Cite web
  117. Шаблон:Cite news
  118. Шаблон:Cite web
  119. Шаблон:Cite web
  120. Шаблон:Cite news