Английская Википедия:Eurovision Song Contest 2008

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Redirect Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox Song Contest The Eurovision Song Contest 2008 was the 53rd edition of the Eurovision Song Contest. It took place in Belgrade, Serbia, following the country's victory at the Шаблон:Escyr with the song "Шаблон:Lang" by Marija Šerifović. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster Radio Television of Serbia (RTS), the contest was held at the Belgrade Arena, and (for the first time) consisted of two semi-finals on 20 and 22 May, and a final on 24 May 2008. The three live shows were presented by Serbian television presenter Jovana Janković and musician Željko Joksimović.

Forty-three countries participated in the contest, the highest ever number of participants in the contest[1] beating the record of forty-two set the year before.[2] Azerbaijan and San Marino[3] participated for the first time, while Austria did not participate, mainly due to questions on the semi-final organisation as well as the politicization of the contest.[4]

The winner was Russia with the song "Believe", performed by Dima Bilan who wrote it with Jim Beanz. Ukraine, Greece, Armenia and Norway rounded out the top five. Armenia achieved their best result to date this year. Of the "Big Four" countries Spain placed the highest, finishing sixteenth, while the United Kingdom ended up in last place for the second time in their Eurovision history, after Шаблон:Escyr.

The official website, eurovision.tv, streamed national finals for this year's contest live on ESCTV for the first time.[5] Furthermore, for the first time the winner has been awarded the perpetual glass microphone trophy of the Eurovision Song Contest. The trophy is a handmade piece of sandblasted glass in the shape of a 1950s microphone.[6][7]

Location

Файл:Beogradska Arena - panoramio.jpg
Belgrade Arena, Belgrade – host venue of the 2008 contest

Serbia gained the right to host the contest after Marija Šerifović won the 2007 contest in Helsinki, Finland. Since Serbia was the winner of the preceding contest, the 2008 contest was subsequently held there. The Belgrade Arena in Belgrade was chosen as the venue for the contest,[8] and is among the largest indoor arenas in Europe, with a total capacity of 25,000 seats.

On 14 September 2007, the Mayor of Helsinki handed over the "Eurovision keys" to the Deputy of Belgrade. This ceremony is meant to be a tradition from the 2008 contest and onward, and the ring contains a key from every city that has ever hosted the competition.[9]

Potential change of location

Following the unilateral Kosovo declaration of independence from Serbia on 17 February 2008, which has resulted in protests and unrest across the country, the location of the event was considered to be changed.[10] Ukraine was considered an option since they came second in Eurovision Song Contest 2007. YLE were another option, as they hosted the previous year's competition in Helsinki, Finland.[11] Greece's Ellinikí Radiofonía Tileórasi (ERT) also offered the EBU to host the contest in Athens, Greece again. It was later decided that the contest would stay in Belgrade, with the EBU giving support. RTS would gain a guarantee of safety and security from the government of Serbia for all visitors and participants of the contest.[10] The delegations of Albania, Croatia and Israel had special security.[12] In the end, the contest was held without any incidents.[10][12]

Participating countries

Шаблон:Further

Eligibility for potential participation in the Eurovision Song Contest requires a national broadcaster with active EBU membership capable of receiving the contest via the Eurovision network and broadcasting it live nationwide. The EBU issued an invitation to participate in the contest to all active members.

On 21 December 2007, the EBU confirmed that 43 countries would be present in Belgrade.[13] San Marino, as well as the newest EBU member, Azerbaijan, made its debut at the 2008 contest. Austria did not compete; its broadcaster, ORF, said "we've already seen in 2007 that it's not the quality of the song, but the country of origin that determines the decision."[4]

Automatic grand finalists Germany and Spain exercised voting rights at the first semi-final. France, the United Kingdom and Serbia exercised voting rights at the second semi-final. Spain and France each broadcast only the semi-final in which they participated; Germany, Serbia and the UK screened both semi-finals (with Germany broadcasting on a delay).

Participants of the Eurovision Song Contest 2008[14][15][16]
Country Broadcaster Artist Song Language Songwriter(s)
Шаблон:Esc RTSH Olta Boka "Шаблон:Lang" Albanian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTVA Gisela "Casanova" English Jordi Cubino
Шаблон:Esc AMPTV Sirusho "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) English, Armenian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc İTV Elnur and Samir "Day After Day" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc BTRC Ruslan Alehno "Шаблон:Lang" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc VRT Ishtar "O Julissi" Imaginary Michel Vangheluwe
Шаблон:Esc BHRT Laka "Шаблон:Lang" Bosnian Elvir Laković "Laka"
Шаблон:Esc BNT Deep Zone and Balthazar "DJ, Take Me Away" English Dian Savov
Шаблон:Esc HRT Kraljevi ulice and 75 Cents "Шаблон:Lang" Croatian Miran "Hadži" Veljković
Шаблон:Esc CyBC Evdokia Kadi "Шаблон:Lang" Greek Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc ČT Tereza Kerndlová "Have Some Fun" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc DR Simon Mathew "All Night Long" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc ERR Kreisiraadio "Шаблон:Lang" Serbian, German, Finnish Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc YLE Teräsbetoni "Шаблон:Lang" Finnish J. Ahola
Шаблон:Esc Шаблон:Lang Sébastien Tellier "Divine" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc GPB Diana Gurtskaya "Peace Will Come" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc NDRШаблон:Efn No Angels "Disappear" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc ERT Kalomira "Secret Combination" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc MTV Csézy "Candlelight" English, Hungarian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RÚV Euroband "This Is My Life" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTÉ Dustin the Turkey "Irelande Douze Pointe" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc IBA Boaz "The Fire in Your Eyes" Hebrew Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc LTV Pirates of the Sea "Wolves of the Sea" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc LRT Jeronimas Milius "Nomads in the Night" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc MRT Tamara, Vrčak and Adrijan "Let Me Love You" English Rade Vrčakovski "Vrčak"
Шаблон:Esc PBS Morena "Vodka" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc TRM Geta Burlacu "A Century of Love" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTCG Stefan Filipović "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) Montenegrin Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc NOS Hind "Your Heart Belongs to Me" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc NRK Maria "Hold On Be Strong" English Mira Craig
Шаблон:Esc TVP Isis Gee "For Life" English Isis Gee
Шаблон:Esc RTP Vânia Fernandes "Шаблон:Lang" Portuguese Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc TVR Nico and Vlad "Шаблон:Lang" Romanian, Italian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTR Dima Bilan "Believe" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc SMRTV Miodio "Шаблон:Lang" Italian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTS Jelena Tomašević Шаблон:Feat. Bora Dugić "Шаблон:Lang" (Шаблон:Lang) Serbian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTVSLO Rebeka Dremelj "Шаблон:Lang" Slovene Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc RTVE Rodolfo Chikilicuatre "Шаблон:Lang" Spanish, English Rodolfo Chikilicuatre and friends
Шаблон:Esc SVT Charlotte Perrelli "Hero" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc SRG SSR Paolo Meneguzzi "Шаблон:Lang" Italian Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc TRT Mor ve Ötesi "Шаблон:Lang" Turkish Mor ve Ötesi
Шаблон:Esc NTU Ani Lorak "Shady Lady" English Шаблон:Hlist
Шаблон:Esc BBC Andy Abraham "Even If" English Шаблон:Hlist

Returning artists

Bold indicates a previous winner.

Artist Country Previous year(s)
Roberto Meloni (member of Pirates of the Sea) Шаблон:Esc 2007 (member of Bonaparti.lv)
Dima Bilan Шаблон:Esc 2006
Gisela Шаблон:Esc 2002 (for Шаблон:Esc, as backing vocalist for Rosa)
Charlotte Perrelli Шаблон:Esc 1999

Other countries

Active EBU members

Active EBU member broadcasters in Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty, Шаблон:Esccnty and Шаблон:Esccnty confirmed non-participation prior to the announcement of the participants list by the EBU.[4][17][18][19]

Production

Presenters

Файл:ESC 2008 - Presenters at the 1st semifinal.jpg
Presenters Željko Joksimović and Jovana Janković during the first semi-final

On 4 March 2008 it was revealed that Jovana Janković and Željko Joksimović would be the presenters of the contest. Janković served as an anchor of the RTS morning show and hosted the allocation draw ceremony held earlier that year, while Joksimović represented Serbia and Montenegro in the Eurovision Song Contest 2004 and hosted the allocation draw with Janković in January.[20][21]

Visual design

Файл:ESC 2008 Mama logo.jpg
The first logo, called "Mama 2008", was announced in October 2007. It was subsequently replaced in January 2008, after negative responses

RTS ran a competition that led to the creation of the 2008 contest's branding, logo and the stage.[22] On 1 October 2007, the logo titled "Mama 2008" was announced as the winner among 455 submissions.[23] The stage design, titled "Confluence" was also declared as the winner among 70 submissions.[24] However, due to the negative responses to the design, the logo was subsequently changed, and the new logo was presented in January 2008.[25] The stage design was also eventually changed.[26][27]

The theme of the contest was based around the "confluence of sound". This was symbolic as Belgrade lies on the confluence of two European rivers, the Sava and Danube. The replacement logo, a treble clef, formed the graphical basis of the design created by Boris Miljković.[28]

The postcards in the first and second semi-final were based around the creation of the flag of the nation that was to perform next. Each post card had a short story related to each country and its people. During each postcard a short letter was displayed. All were in the national language of the artist's country, with the exception of the Serbian postcard, which consisted of "Welcome to Belgrade" and "Welcome to Serbia" in various languages. The postcards were brought to an end by a stamp with this year's Eurovision logo.

Файл:Flickr - proteusbcn - Semifinal 1 EUROVISION 2008 (9).jpg
Stage of the contest during the First Semi-final

According to RTS the stage represented native identities, history and modern themes, symbols and universally recognised messages. The confluence-themed stage also contained a large number of television and LCD display screens. The stage had settings for all new electronic possibilities including some movable parts of the stage.[29] It was designed by Chicago-based David Cushing.

The first semi-final was created around a city theme. The contest opened with a panorama of the city of Belgrade forming in the stage's background with two waves sliding down the stage to meet in the centre – at the confluence, the overall theme of the contest.

The second semi-final was based around the theme of water, which was enhanced by the look of the stage during the interval act where the water formed the main colours of the stage.

The grand final was based on the theme of the confluence. Construction of the stage lasted several days and was carried out by various teams from across Europe. Pyrotechnics were heavily used for the entries from Armenia, Azerbaijan, Finland, Germany, Turkey, the Czech Republic, Bulgaria and Switzerland. The stage received positive feedback from the media and fans describing it as "one of the best looking stages in the history of the competition".Шаблон:Citation needed

Format

Файл:Aleksandar.jpg
Aleksandar Josipović as part of the opening act of the second semi-final

Expansion to two semi-finals

At a press conference in Helsinki in May 2007, Svante Stockselius, executive supervisor of the contest for the EBU, announced that the competition's format may be expanded to two semi-finals in 2008 or 2009.[30] On 28 September 2007 it was announced that the EBU had approved the plan of hosting two semi-finals in 2008.[31]

According to the executive supervisor of the contest Svante Stockselius, there were multiple ideas on how the two semi-finals would be organized, such as prerecording both semi-finals and airing them simultaneously on Thursday 22 May, with each broadcaster airing the semi-final their country competes or votes in; or prerecording one semi-final, while the other one is held live, and airing them simultaneously on Thursday 22 May, with each broadcaster airing the semi-final their country votes in. In both cases, the results sequences would be held live.[32]

Although originally this option was not being considered due to the additional costs to such a production,[32] it was later decided that the two semi-finals would be held on different days, both live, on Tuesday 20 May and 22 May 2008.[33]

Semi-final allocation draw

Based on research conducted by the EBU's tele-voting partner Digame, the semi-finalists were sorted into the two heats through the drawing of lots, which was seeded to keep countries that have a significant history of voting for each other apart.Шаблон:Citation needed Each broadcaster had to broadcast the semi-final in which they took part, with the broadcasting of the other semi-final being optional. The draw for the semi-final allocation occurred in the City Assembly of Belgrade on Monday 28 January 2008 at 13:00 CET and was conducted by the hosts of the contest Jovana Janković and Željko Joksimović.

First, two envelopes with 'Semi-Final 1' and 'Semi-Final 2' were drawn. Then, three countries from each pot were chosen randomly to take part in the first semi-final and the other three in the second one. The country left in Pot 5 took part in the first envelope that is drawn. While, the country left in Pot 6 in the second one.[34]

The automatic grand finalist countries chose whether they would broadcast both semi-finals or just one, but viewers from these countries could only vote in one. From the draw conducted, it was decided which of the five grand finalist countries would broadcast and have voting rights in either of the events. The semi-finals were webcast live through Eurovision.tv. The top nine songs from the televoting qualified for the grand final, and a tenth was determined by the back-up juries. Twenty-five songs competed in the grand final.[35]

Файл:ESC 2008 Semi-Finals.svg
Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend Шаблон:Legend

On 24 January 2008, all 38 countries in the semi-finals were separated into the following pots based on voting history and geographical location:

Pot 1 Pot 2 Pot 3 Pot 4 Pot 5 Pot 6
Шаблон:Unbulleted list Шаблон:Unbulleted list Шаблон:Unbulleted list Шаблон:Unbulleted list Шаблон:Unbulleted list Шаблон:Unbulleted list

Running order

The draw to decide the running order of the songs in each semi-final and the grand final was conducted at the Heads of Delegation meeting on 17 March 2008.[36]

Contest overview

Semi-final 1

The first semi-final was held on 20 May 2008. Germany and Spain voted in this semi-final. Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Results of the first semi-final of the Eurovision Song Contest 2008[37]
Шаблон:Abbr Country Artist Song Points Place
1 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 23 14
2 Шаблон:Esc Boaz "The Fire in Your Eyes" 104 5
3 Шаблон:Esc Kreisiraadio "Шаблон:Lang" 8 18
4 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "A Century of Love" 36 12
5 Шаблон:Esc Miodio "Шаблон:Lang" 5 19
6 Шаблон:Esc Ishtar "O Julissi" 16 17
7 Шаблон:Esc Elnur and Samir "Day After Day" 96 6
8 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 36 11
9 Шаблон:Esc Maria "Hold On Be Strong" 106 4
10 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "For Life" 42 10 Шаблон:Small
11 Шаблон:Esc Dustin the Turkey "Irelande Douze Pointe" 22 15
12 Шаблон:Esc Gisela "Casanova" 22 16
13 Шаблон:Esc Laka "Шаблон:Lang" 72 9
14 Шаблон:Esc Sirusho "Шаблон:Lang" 139 2
15 Шаблон:Esc Hind "Your Heart Belongs to Me" 27 13
16 Шаблон:Esc Teräsbetoni "Шаблон:Lang" 79 8
17 Шаблон:Esc Nico and Vlad "Шаблон:Lang" 94 7
18 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Believe" 135 3
19 Шаблон:Esc Kalomira "Secret Combination" 156 1

Semi-final 2

The second semi-final was held on 22 May 2008. The United Kingdom, France and Serbia voted in this semi-final. Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Results of the second semi-final of the Eurovision Song Contest 2008[38]
Шаблон:Abbr Country Artist Song Points Place
1 Шаблон:Esc Euroband "This Is My Life" 68 8
2 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Hero" 54 12 Шаблон:Small
3 Шаблон:Esc Mor ve Ötesi "Шаблон:Lang" 85 7
4 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Shady Lady" 152 1
5 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Nomads in the Night" 30 16
6 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 67 9
7 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 47 13
8 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Have Some Fun" 9 18
9 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 27 17
10 Шаблон:Esc Pirates of the Sea "Wolves of the Sea" 86 6
11 Шаблон:Esc Kraljevi ulice and 75 Cents "Шаблон:Lang" 112 4
12 Шаблон:Esc Deep Zone and Balthazar "DJ, Take Me Away" 56 11
13 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "All Night Long" 112 3
14 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Peace Will Come" 107 5
15 Шаблон:Esc Csézy "Candlelight" 6 19
16 Шаблон:Esc Morena "Vodka" 38 14
17 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 36 15
18 Шаблон:Esc Tamara, Vrčak and Adrijan "Let Me Love You" 64 10
19 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 120 2

Final

The grand finalists were:

The grand final was held on 24 May 2008 and was won by Russia. Шаблон:Legend

Results of the final of the Eurovision Song Contest 2008[39]
Шаблон:Abbr Country Artist Song Points Place
1 Шаблон:Esc Nico and Vlad "Шаблон:Lang" 45 20
2 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Even If" 14 25
3 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 55 17
4 Шаблон:Esc No Angels "Disappear" 14 23
5 Шаблон:Esc Sirusho "Шаблон:Lang" 199 4
6 Шаблон:Esc Laka "Шаблон:Lang" 110 10
7 Шаблон:Esc Boaz "The Fire in Your Eyes" 124 9
8 Шаблон:Esc Teräsbetoni "Шаблон:Lang" 35 22
9 Шаблон:Esc Kraljevi ulice and 75 Cents "Шаблон:Lang" 44 21
10 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "For Life" 14 24
11 Шаблон:Esc Euroband "This Is My Life" 64 14
12 Шаблон:Esc Mor ve Ötesi "Шаблон:Lang" 138 7
13 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 69 13
14 Шаблон:Esc Pirates of the Sea "Wolves of the Sea" 83 12
15 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Hero" 47 18
16 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "All Night Long" 60 15
17 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Peace Will Come" 83 11
18 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Shady Lady" 230 2
19 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Divine" 47 19
20 Шаблон:Esc Elnur and Samir "Day After Day" 132 8
21 Шаблон:Esc Kalomira "Secret Combination" 218 3
22 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Шаблон:Lang" 55 16
23 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname feat. Bora Dugić "Шаблон:Lang" 160 6
24 Шаблон:Esc Шаблон:Sortname "Believe" 272 1
25 Шаблон:Esc Maria "Hold On Be Strong" 182 5

Spokespersons

Шаблон:More citations needed section The voting order and spokespersons during the grand final were as follows:[40]

Шаблон:Div col

  1. Шаблон:FlaguШаблон:SndCarrie Grant[41]
  2. Шаблон:FlaguШаблон:SndOgnen Janeski
  3. Шаблон:FlaguШаблон:SndMarysya Horobets
  4. Шаблон:FlaguШаблон:SndThomas Hermanns[42]
  5. Шаблон:FlaguШаблон:SndAnna Sahlene[43]
  6. Шаблон:FlaguШаблон:SndMelina Garibović[44]
  7. Шаблон:FlaguШаблон:SndLeon Menkshi
  8. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[45]
  9. Шаблон:FlaguШаблон:SndRoberto Moretti
  10. Шаблон:FlaguШаблон:SndKristīne Virsnīte[46]
  11. Шаблон:FlaguШаблон:SndValentina Voykova
  12. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  13. Шаблон:FlaguШаблон:SndNoa Barak-Weshler
  14. Шаблон:FlaguШаблон:SndHristina Marouhou
  15. Шаблон:FlaguШаблон:SndVitalie Rotaru
  16. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  17. Шаблон:FlaguШаблон:SndCyril Hanouna
  18. Шаблон:FlaguШаблон:SndAlina Sorescu
  19. Шаблон:FlaguШаблон:SndSabrina
  20. Шаблон:FlaguШаблон:SndStian Barsnes-Simonsen
  21. Шаблон:FlaguШаблон:SndÉva Novodomszky
  22. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  23. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[47]
  24. Шаблон:FlaguШаблон:SndPeter Poles[48]
  25. Шаблон:FlaguШаблон:SndHrachuhi Utmazyan
  26. Шаблон:FlaguШаблон:SndPetra Šubrtová
  27. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[49]
  28. Шаблон:FlaguШаблон:SndEsther Hart[50]
  29. Шаблон:FlaguШаблон:SndMeltem Ersan Yazgan[51]
  30. Шаблон:FlaguШаблон:SndMoira Delia
  31. Шаблон:FlaguШаблон:SndNiamh Kavanagh
  32. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill[52]
  33. Шаблон:FlaguШаблон:SndLeyla Aliyeva[53]
  34. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  35. Шаблон:FlaguШаблон:SndMikko Leppilampi[54]
  36. Шаблон:FlaguШаблон:SndBarbara Kolar
  37. Шаблон:FlaguШаблон:SndBjörn Gustafsson
  38. Шаблон:FlaguШаблон:SndOlga Barabanschikova
  39. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill
  40. Шаблон:FlaguШаблон:SndOxana Fedorova
  41. Шаблон:FlaguШаблон:SndNina Radulović
  42. Шаблон:FlaguШаблон:SndTika Patsatsia[55]
  43. Шаблон:FlaguШаблон:SndШаблон:Ill

Шаблон:Div col end

Detailed voting results

Semi-final 1

Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Detailed voting results of semi-final 1[56][57]
Voting procedure used:
Шаблон:LegendШаблон:Legend
scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="19" Шаблон:Vert header Montenegro 23 1 10 12
Israel 104 5 2 7 10 4 10 4 7 5 7 6 10 6 8 5 4 4
Estonia 8 1 7
Moldova 36 5 5 1 6 10 5 4
San Marino 5 2 3
Belgium 16 6 10
Azerbaijan 96 3 5 4 10 5 10 5 8 3 2 4 5 7 10 7 8
Slovenia 36 10 2 2 1 2 10 4 1 2 2
Norway 106 4 6 8 3 7 1 7 2 7 8 10 4 8 5 12 4 7 1 2
Poland Шаблон:Small 42 10 3 2 12 1 2 3 1 5 3
Ireland 22 1 3 7 4 1 2 1 2 1
Andorra 22 4 3 1 1 1 12
Bosnia and Herzegovina 72 12 1 6 4 12 12 3 7 8 7
Armenia 139 6 10 2 5 8 12 5 3 12 2 3 6 12 4 5 12 12 10 10
Netherlands 27 1 3 8 2 7 3 3
Finland 79 2 12 8 4 2 3 6 5 6 12 1 4 6 2 6
Romania 94 8 12 6 6 6 6 5 3 7 6 5 3 1 1 8 3 8
Russia 135 8 12 10 7 3 8 7 8 8 4 4 7 12 2 6 8 10 6 5
Greece 156 7 7 5 4 12 10 12 8 4 6 10 5 8 10 8 3 12 6 12 7

12 points

Below is a summary of all 12 points in the first semi-final:

N. Contestant Nation(s) giving 12 points
5 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
4 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
3 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
2 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
1 Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc

Semi-final 2

Шаблон:Legend Шаблон:Legend

Detailed voting results of semi-final 2[58][59]
Voting procedure used:
Шаблон:Legend
scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="19" Шаблон:Vert header Iceland 68 10 3 1 2 5 4 1 2 10 7 5 1 5 8 4
Sweden Шаблон:Small 54 8 2 3 1 3 12 1 7 4 3 1 3 6
Turkey 85 6 5 12 7 3 7 8 5 4 8 10 10
Ukraine 152 6 3 12 7 1 12 12 6 7 12 7 12 8 8 10 6 12 3 8
Lithuania 30 12 10 8
Albania 67 1 7 8 3 10 1 5 10 12 2 5 3
Switzerland 47 10 5 5 12 7 1 7
Czech Republic 9 1 2 1 5
Belarus 27 10 6 5 4 2
Latvia 86 7 8 2 12 5 6 6 1 6 6 6 4 10 2 5
Croatia 112 4 4 5 7 5 3 6 3 7 7 6 3 8 10 6 10 6 2 10
Bulgaria 56 5 6 6 1 2 2 1 1 3 2 8 7 1 6 5
Denmark 112 12 12 4 8 4 5 10 4 8 3 2 3 12 4 5 3 8 4 1
Georgia 107 2 1 10 12 10 8 10 10 4 2 10 12 2 7 7
Hungary 6 1 1 4
Malta 38 3 8 6 4 4 3 4 4 2
Cyprus 36 4 2 2 8 2 5 1 12
Macedonia 64 2 7 7 8 4 12 10 2 12
Portugal 120 10 5 8 4 6 12 7 8 3 8 5 7 6 3 3 12 6 7

12 points

Below is a summary of all 12 points in the second semi-final:

N. Contestant Nation(s) giving 12 points
6 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
3 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
2 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
1 Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc

Final

Шаблон:Legend

Detailed voting results of the final[60][61]
Voting procedure used:
Шаблон:LegendШаблон:Legend
scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header scope="col" Шаблон:Vert header
rowspan="25" Шаблон:Vert header Romania 45 1 6 3 12 4 4 12 3
United Kingdom 14 6 8
Albania 55 12 1 3 4 1 8 1 10 8 7
Germany 14 12 2
Armenia 199 1 7 6 6 2 12 8 8 5 8 10 2 1 12 4 12 5 12 10 12 10 12 2 7 12 1 12
Bosnia and Herzegovina 110 5 5 12 2 10 10 1 7 6 2 7 3 6 12 10 10 2
Israel 124 5 3 5 4 5 10 2 7 2 6 6 6 3 3 5 3 6 3 1 7 1 8 2 4 3 6 5 3
Finland 35 10 1 7 4 4 2 7
Croatia 44 2 1 2 10 5 3 1 3 8 2 3 1 2 1
Poland 14 4 10
Iceland 64 6 2 4 7 8 4 6 7 8 12
Turkey 138 8 7 4 10 8 10 10 4 5 10 8 2 5 10 6 12 4 3 2 6 4
Portugal 69 3 4 6 5 1 6 8 10 8 5 10 3
Latvia 83 10 7 4 8 2 3 2 7 12 4 3 10 3 2 6
Sweden 47 2 3 2 1 1 3 7 1 1 12 5 1 8
Denmark 60 3 3 2 7 12 5 12 2 2 4 1 5 2
Georgia 83 8 5 8 2 7 3 1 10 4 4 5 4 4 6 5 7
Ukraine 230 5 4 4 3 8 1 10 7 6 10 6 7 5 3 12 6 6 10 2 5 8 7 8 10 6 10 6 3 7 10 6 8 4 10 7
France 47 2 6 3 8 1 3 1 4 2 4 8 5
Azerbaijan 132 8 10 1 7 4 3 3 8 2 12 7 7 1 10 2 12 3 8 7 10 7
Greece 218 12 3 2 12 1 7 12 8 12 10 8 5 12 4 3 12 8 8 3 6 8 5 3 6 7 2 4 5 6 5 1 2 3 6 4 3
Spain 55 1 1 4 4 5 10 12 1 3 4 8 1 1
Serbia 160 10 8 12 5 4 5 1 2 7 7 6 7 4 12 3 6 8 1 12 2 5 10 6 1 4 12
Russia 272 6 12 7 12 4 6 3 12 6 10 12 8 10 1 10 6 5 10 5 6 7 12 7 5 1 5 8 5 8 7 10 6 12 12 8 8
Norway 182 7 6 8 2 7 2 7 6 1 4 7 5 10 5 2 4 1 8 7 6 4 2 3 7 5 2 12 1 12 5 4 5 5 10

12 points

Below is a summary of all 12 points in the grand final:

N. Contestant Nation(s) giving 12 points
8 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
7 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
6 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
4 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
2 Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc, Шаблон:Esc
1 Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc
Шаблон:Esc Шаблон:Esc

Broadcasts

Шаблон:More citations needed section Most countries sent commentators to Belgrade or commentated from their own country, in order to add insight to the participants and, if necessary, provide voting information.

Broadcasters and commentators in participating countries[15]
Country Broadcaster Channel(s) Шаблон:Tooltip Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu RTSH Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu RTVA ATV Шаблон:N/A Шаблон:Ill and Josep Lluís Trabal [62][63]
Шаблон:Flagu AMPTV Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu İTV All shows Шаблон:N/A [64]
Шаблон:Flagu BTRC Belarus-1, Belarus-TV All shows Denis Kurian [65]
Шаблон:Flagu VRT Шаблон:Lang SF1/Final Bart Peeters and André Vermeulen [66][67]
Шаблон:LangШаблон:Efn SF2
RTBF Шаблон:Lang SF1/Final Jean-Pierre Hautier and Шаблон:Ill [68][69]
Шаблон:Flagu BHRT BHT 1 All shows Dejan Kukrić [70][71]
Шаблон:Flagu BNT Шаблон:N/A Шаблон:N/A Elena Rosberg and Georgi Kushvaliev [72]
Шаблон:Flagu HRT HRT 2 Semi-final Duško Ćurlić [73][74][75]
HRT 1 Final
Шаблон:Flagu CyBC RIK 1 All shows Melina Karageorgiou [76][77][78]
Шаблон:Flagu ČT ČT2Шаблон:Efn SF1 Шаблон:Ill [79]
ČT1 SF2/Final
Шаблон:Flagu DR DR1Шаблон:Efn All shows Nikolai Molbech [80][81][82]
Шаблон:Flagu ERR ETV All shows Marko Reikop [83][84][85]
Шаблон:Lang SF1/Final Mart Juur and Andrus Kivirähk [86]
Шаблон:Flagu YLE YLE TV2 All shows Jaana Pelkonen and Шаблон:Ill [87][88][89]
YLE FST5 Шаблон:Ill [90][91][92]
Шаблон:Lang Sanna Kojo and Jorma Hietamäki [93][94]
YLE Radio Vega Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu Шаблон:Lang France 4 SF2 Шаблон:Ill and Yann Renoard [95][96]
France 3 Final Jean Paul Gaultier and Julien Lepers [97][98]
Шаблон:Flagu GPB Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu ARD Шаблон:LangШаблон:Efn Semi-finals Peter Urban [99]
Шаблон:Lang Final
Шаблон:Flagu ERT NET All shows Betty and Mathildi Maggira [76][77][100]
Шаблон:N/A Шаблон:N/A Maria Kozakou [101]
Шаблон:Flagu MTV m1 SF2/Final Шаблон:Ill [102][103][104]
Шаблон:Flagu RÚV Шаблон:Lang All shows Шаблон:Ill [105]
Шаблон:Flagu RTÉ RTÉ Two Semi-finals Marty Whelan [106][107]
RTÉ One Final
RTÉ Radio 1 SF1/Final Larry Gogan
Шаблон:Flagu IBA Шаблон:N/A All shows Шаблон:N/A [108]
Шаблон:Flagu LTV Шаблон:N/A All shows Шаблон:Ill [109][110]
Шаблон:Flagu LRT Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu MRT Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu PBS TVM All shows Шаблон:N/A [111]
Шаблон:Flagu TRM Шаблон:N/A Шаблон:N/A Шаблон:N/A
Шаблон:Flagu RTCG TVCG 2 Semi-finals Dražen Bauković and Tamara Ivanković [112][113]
TVCG 1 Final [114]
TVCG MNE All shows [115][116][117]
Шаблон:Flagu NPO Шаблон:Lang All shows Cornald Maas [118][119][120][121]
Шаблон:Flagu NRK NRK1 SF1/Final Шаблон:Ill [81][122][123][124]
NRK3 SF2
Шаблон:Flagu TVP TVP1, TVP Polonia SF1/Final Artur Orzech [125][126][127][128]
Шаблон:Flagu RTP RTP1Шаблон:Efn All shows Шаблон:Ill [129][130]
Шаблон:Flagu TVR TVR 1, TVRi All shows Leonard Miron [131][132]
Шаблон:Flagu RTR Russia-1, Шаблон:Lang All shows Dmitry Guberniev and Шаблон:Ill [133][134][135]
Шаблон:Flagu SMRTV SMRTV All shows Gigi Restivo and Lia Fiorio [136][137]
Шаблон:Ill Emilia Romagna
Шаблон:Flagu RTS RTS1, RTS Sat All shows Dragan Ilić and Mladen PopovićШаблон:Citation needed [138][139][140]
Шаблон:Flagu RTVSLO Шаблон:Ill Semi-finals Шаблон:Ill [141]
Шаблон:Ill Final
Val 202 All shows Aida Kurtović
Шаблон:Flagu RTVE Шаблон:Lang SF1 José Luis Uribarri [142][143][144]
Шаблон:Lang Final
Шаблон:Flagu SVT SVT1 All shows Kristian Luuk and Шаблон:Ill [81][122][123][145][146]
Final Carl Bildt
SR Шаблон:N/A Шаблон:N/A Carolina Norén [147]
Шаблон:Flagu SRG SSR Шаблон:Lang SF2/Final Sven Epiney [148][52]
Шаблон:Lang Final
TSR 2 SF2/Final Jean-Marc Richard and Nicolas Tanner [95][97]
TSI 2 SF2 Шаблон:Ill [149][150][151]
TSI 1 Final
Шаблон:Flagu TRT TRT 1, TRT Int All shows Шаблон:N/A [152][153]
TRT Türk Final Bülend Özveren
Шаблон:Flagu NTU Шаблон:Lang All shows Timur Miroshnychenko [154][155]
Шаблон:Flagu BBC BBC Three Semi-finals Paddy O'Connell and Caroline Flack [156][157]
BBC One, BBC HD Final Sir Terry Wogan
BBC Radio 2 Ken Bruce
Broadcasters and commentators in non-participating countries
Country Broadcaster Channel(s) Шаблон:Abbr Commentator(s) Шаблон:Abbr
Шаблон:Flagu SBS SBS TVШаблон:Efn Semi-finals Julia Zemiro, Paddy O'Connell and Caroline Flack [158][159]
Final Julia Zemiro and Terry Wogan
Шаблон:Flagu ORF ORF 1 Final Andi Knoll [97][160]
Шаблон:Flagu GBC GBC TV Final Шаблон:N/A [161]
Шаблон:Flagu Triangle Television Triangle StratosШаблон:Efn All shows Шаблон:N/A [162]

High-definition broadcasts

RTS broadcast the event in 1080i high-definition (HD) and 5.1 surround sound. The new high-definition television system was in place at the Belgrade Arena by April 2008.[163] This is the second year that the event was broadcast live in HD. BBC HD broadcast the contest in High Definition in the United Kingdom.[157] Swedish broadcaster SVT broadcast both the semi-final and the grand final on SVT HD.Шаблон:Citation needed Lithuanian broadcaster LRT broadcast both the semi-final and the grand final in 1080i high-definition (HD) on their channel LTV.Шаблон:Citation needed The same occurred on Swiss HD channel HD suisse; on this channel viewers were able to choose the language of the commentary while viewing a semi-final or grand final of the Eurovision Song Contest.Шаблон:Citation needed However, all other countries broadcast the show only in standard definition, and the event will only be available to buy on a standard-definition DVD; it will not be released on HD-DVD or Blu-ray.

International broadcasts

  • Шаблон:Flag – Although Australia was not eligible to enter, the contest was broadcast on SBS. The first semi-final was broadcast on Friday 23 May at 19:30 local time, with the second semi-final on Saturday 24 May 2008 at 19:30 local time, and the Final on Sunday 25 May 2008 at 19:30 local time,[158][159] amongst a weekend of Eurovision-themed programming.[164] SBS local host Julia Zemiro provided introductory and concluding segments with SBS otherwise broadcasting the BBC's coverage and commentary.[165] In recent years the contest has been one of SBS's highest-rating programmes in terms of viewer numbers. The grand final rated well for SBS with 427,000 viewers tuning in for the grand final with 421,000 for the second semi-final and 272,000 for the first semi-final.[166]
  • Шаблон:Flag – In Austria, ORF broadcast the contest live and received high TV ratings. However, it did not broadcast the semi-finals on 20 and 22 May.
  • Шаблон:Flag – Gibraltar screened only the final on GBC.[161]
  • Шаблон:Flag – No Italian broadcaster proper showed the contest, but San Marinese SMRTV, which broadcast live the full event on both TV and radio, is available in some parts of Italy: Romagna (and a small part of Emilia, including Bologna), northern Marche, and southern Veneto, including Venice.[137]

A live broadcast of the Eurovision Song Contest was available worldwide via satellite through European streams such as TVRi, ERT World, ARMTV, TVE Internacional, TRT International, TVP Polonia, RTP Internacional, RTS Sat and SVT Europa.Шаблон:Citation needed The official Eurovision Song Contest website also provided a live stream without commentary via the peer-to-peer medium Octoshape.

Other awards

In addition to the main winner's trophy, the Marcel Bezençon Awards and the Barbara Dex Award were contested during the 2008 Eurovision Song Contest. The OGAE, "General Organisation of Eurovision Fans" voting poll also took place before the contest.

Marcel Bezençon Awards

The Marcel Bezençon Awards, organised since 2002 by Sweden's then-Head of Delegation and 1992 representative Christer Björkman, and 1984 winner Richard Herrey, honours songs in the contest's final.[167] For the only time, the awards were divided into four categories: Artistic Award which was voted by previous winners of the contest, Composers Award, Poplight Fan Award which was voted by fans on the Swedish website poplight.se, and Press Award.[168][169]

Category Country Song Performer(s) Songwriter(s)
Artistic Award Шаблон:Esc "Shady Lady" Ani Lorak Шаблон:Hlist
Composers Award Шаблон:Esc "Pe-o margine de lume" Nico and Vlad Шаблон:Hlist
Poplight Fan Award Шаблон:Esc "Qélé, Qélé" Sirusho Шаблон:Hlist
Press Award Шаблон:Esc "Senhora do mar (negras águas)" Vânia Fernandes Шаблон:Hlist

OGAE

OGAE, an organisation of over forty Eurovision Song Contest fan clubs across Europe and beyond, conducts an annual voting poll first held in 2002 as the Marcel Bezençon Fan Award. After all votes were cast, the top-ranked entry in the 2008 poll was Sweden's "Hero" performed by Charlotte Perrelli; the top five results are shown below.[170][171][172]

Country Song Performer(s) OGAE result
Шаблон:Esc "Hero" Charlotte Perrelli 308
Шаблон:Esc "Шаблон:Lang" Paolo Meneguzzi 216
Шаблон:Esc "Шаблон:Lang" Jelena Tomašević feat. Bora Dugić 178
Шаблон:Esc "This Is My Life" Euroband 145
Шаблон:Esc "Hold On Be Strong" Maria Haukaas Storeng 145

Barbara Dex Award

The Barbara Dex Award is a humorous fan award given to the worst dressed artist each year. Named after Belgium's representative who came last in the 1993 contest, wearing her self-designed dress, the award was handed by the fansite House of Eurovision from 1997 to 2016 and is being carried out by the fansite songfestival.be since 2017.

Country Performer(s)
Шаблон:Esc Gisela

Official album

Файл:ESC 2008 album cover.jpeg
Cover art of the official album

Eurovision Song Contest: Belgrade 2008 was the official compilation album of the 2008 contest, put together by the European Broadcasting Union and released by EMI Records and CMC International on 12 May 2008.The album featured all 43 songs that entered in the 2008 contest, including the semi-finalists that failed to qualify into the grand final.[173]

Charts

Шаблон:Album chart
Chart (2008) Peak
position

Notes and references

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons

Шаблон:Eurovision Song Contest 2008 Шаблон:Eurovision Song Contest Шаблон:Eurovision Song Contest's Greatest Hits

Шаблон:Coord

Шаблон:Authority control

  1. Шаблон:Cite news
  2. Шаблон:Cite news
  3. Шаблон:Cite news
  4. 4,0 4,1 4,2 Шаблон:Cite news
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite web
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 10,2 Шаблон:Cite web
  11. Шаблон:Cite web
  12. 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. Шаблон:Cite news
  14. Шаблон:Cite web
  15. 15,0 15,1 Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite web
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite web
  21. Шаблон:Citation
  22. Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. 32,0 32,1 Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite news
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite news
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite news
  49. Шаблон:Cite news
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. 52,0 52,1 Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite web
  54. Шаблон:Cite web
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite news
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite news
  69. Шаблон:Cite news
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite news
  74. Шаблон:Cite news
  75. Шаблон:Cite news
  76. 76,0 76,1 Шаблон:Cite web
  77. 77,0 77,1 Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite news
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite news
  81. 81,0 81,1 81,2 Шаблон:Cite news
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite web
  85. Шаблон:Cite web
  86. Шаблон:Cite news
  87. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  88. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  89. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  90. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  91. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  92. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  93. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  94. Шаблон:Cite news Шаблон:Subscription required
  95. 95,0 95,1 Шаблон:Cite news
  96. Шаблон:Cite web
  97. 97,0 97,1 97,2 Шаблон:Cite news
  98. Шаблон:Cite web
  99. Шаблон:Cite web
  100. Шаблон:Cite web
  101. Шаблон:Cite web
  102. Шаблон:Cite web
  103. Шаблон:Cite web
  104. Шаблон:Cite web
  105. Шаблон:Cite news
  106. Шаблон:Cite press release
  107. Шаблон:Cite web
  108. Шаблон:Cite web
  109. Шаблон:Cite web
  110. Шаблон:Cite web
  111. Шаблон:Cite web
  112. Шаблон:Cite web
  113. Шаблон:Cite web
  114. Шаблон:Cite web
  115. Шаблон:Cite web
  116. Шаблон:Cite web
  117. Шаблон:Cite web
  118. Шаблон:Cite news
  119. Шаблон:Cite news
  120. Шаблон:Cite news
  121. Шаблон:Cite news
  122. 122,0 122,1 Шаблон:Cite news
  123. 123,0 123,1 Шаблон:Cite news
  124. Шаблон:Cite web
  125. Шаблон:Cite web
  126. Шаблон:Cite web
  127. Шаблон:Cite web
  128. Шаблон:Cite web
  129. Шаблон:Cite web
  130. Шаблон:Cite web
  131. Шаблон:Cite web
  132. Шаблон:Cite news
  133. Шаблон:Cite web
  134. Шаблон:Cite news
  135. Шаблон:Cite news
  136. Шаблон:Cite news
  137. 137,0 137,1 Шаблон:Cite web
  138. Шаблон:Cite web
  139. Шаблон:Cite web
  140. Шаблон:Cite web
  141. Шаблон:Cite news
  142. Шаблон:Cite AV media
  143. Шаблон:Cite web
  144. Шаблон:Cite web
  145. Шаблон:Cite news
  146. Шаблон:Cite news
  147. Шаблон:Cite web Шаблон:Subscription required
  148. Шаблон:Cite web
  149. Шаблон:Cite news
  150. Шаблон:Cite news
  151. Шаблон:Cite web
  152. Шаблон:Cite web
  153. Шаблон:Cite web
  154. Шаблон:Cite web
  155. Шаблон:Cite news
  156. Шаблон:Cite press release
  157. 157,0 157,1 Шаблон:Cite news
  158. 158,0 158,1 Шаблон:Cite news
  159. 159,0 159,1 Шаблон:Cite web
  160. Шаблон:Cite web
  161. 161,0 161,1 Шаблон:Cite web
  162. Шаблон:Cite web
  163. Шаблон:Cite web
  164. Шаблон:Cite web
  165. Шаблон:Cite news
  166. Шаблон:Cite web
  167. Шаблон:Cite web
  168. Шаблон:Cite web
  169. Шаблон:Cite web
  170. Шаблон:Cite web
  171. Шаблон:Cite web
  172. Шаблон:Cite web
  173. Шаблон:Cite web