Английская Википедия:Family Guy (season 14)
Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Short description Шаблон:Infobox television season The fourteenth season of Family Guy aired on Fox in the United States from September 27, 2015, to May 22, 2016. The season contained 20 episodes.[1]
The series follows the dysfunctional Griffin family, consisting of father Peter, mother Lois, daughter Meg, son Chris, baby Stewie and the family dog Brian, who reside in their hometown of Quahog. Season 14 contains the series' 250th episode, which is the season premiere.
Guest stars for the season include Joe Buck, Kyle Chandler, Glenn Close, Anil Kapoor, Kate McKinnon, John Mellencamp, Ed O'Neill, Liam Payne, Louis Tomlinson, and Neil deGrasse Tyson.
During this season, the guys head to South Korea after discovering Quagmire's past as a Korean soap-opera star ("Candy, Quahog Marshmallow"), Chris becomes a registered sex offender ("An App a Day"), Stewie has a nightmare and sends Brian into his mind to find the root of the problem ("A Lot Going on Upstairs"), Stewie builds a robot friend ("Guy, Robot"), Peter's drunken antics gets the town's drinking age raised to 50 years old ("Underage Peter"), Brian and Stewie get hooked on Adderall ("Pilling Them Softly"), Peter reunites with his bullying estranged sister ("Peter's Sister"),[2][3] and Chris runs for homecoming king ("Run, Chris, Run").[4]
Episode list
{{#invoke:Episode table|main |background = #AE054E |overall = 5 |season = 5 |title = 23 |director = 14 |writer = 19 |airdate = 16 |prodcode = 8 |viewers = 10 |country = U.S. |dontclose = y}} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=250 | EpisodeNumber2=1 | Title=Pilling Them Softly | DirectedBy=Jerry Langford | WrittenBy=Hayes Davenport | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=CACX17 | Viewers=2.87[5] | ShortSummary=When Stewie is diagnosed with ADHD, he receives a prescription for ADHD meds. Brian, who initially protests against kids freely being put on ADHD medication regardless of whether or not they have the condition, soon learns of the pills' productive benefits and uses them to write a book proposal to author George R. R. Martin. Meanwhile, Peter and Quagmire compete against one another to decide who gets to keep their own cooking show. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=251 | EpisodeNumber2=2 | Title= Papa Has a Rollin' Son | DirectedBy=Steve Robertson | WrittenBy=Danny Smith | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=CACX18 | Viewers=3.56[6] | ShortSummary=Peter, Cleveland, and Quagmire set out to find Joe's estranged father (voiced by Ed O'Neill), when Father's Day approaches. However, when they learn that Joe's father hates handicapped people, Peter volunteers to pretend to be Joe. Meanwhile, Stewie befriends a tiny Tom Cruise when he is disappointed to learn that he will grow up to be 5'1". | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=252 | EpisodeNumber2=3 | Title= Guy, Robot | DirectedBy=Mike Kim | WrittenBy=Chris Regan | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX02 | Viewers=2.79[7] | ShortSummary=Stewie builds himself a new robot friend after he and Brian get themselves into a fight. Meanwhile, Lois forces Peter to buy a new mattress. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=253 | EpisodeNumber2=4 | Title= Peternormal Activity | DirectedBy=Greg Colton | WrittenBy=Chris Sheridan | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=CACX16 | Viewers=3.85[8] | ShortSummary=Disappointed at the theater by a horror sequel, Peter and the guys decide they can make a better horror movie. They sneak into an abandoned asylum for inspiration. However, they accidentally murder a man and attempt to blame it on someone else. Meanwhile, Brian acts more pretentious wearing glasses, which Stewie vows to destroy. He eventually resorts to violence and smashes them off Brian's face with a baseball bat. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=254 | EpisodeNumber2=5 | Title= Peter, Chris, & Brian | DirectedBy=Joe Vaux | WrittenBy=Patrick Meighan | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX03 | Viewers=2.58[9] | ShortSummary=Peter finds an old video tape, when returning to his mother's old house to retrieve his porn collection. When he views the video tape, he realizes that he is a failure. Because of this, Peter forces Chris to spend time with Brian, so he doesn't turn out a failure as well. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=255 | EpisodeNumber2=6 | Title=Peter's Sister | DirectedBy=John Holmquist | WrittenBy=Tom Devanney | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX04 | Viewers=2.91[10] | ShortSummary=When Peter's estranged sister, Karen, who is a wrestler, comes to visit for Thanksgiving, Meg finds that Karen is a bully who abuses Peter the same way he abuses her. Peter decides to become a female wrestler in order to defeat his sister in the ring. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=256 | EpisodeNumber2=7 | Title=Hot Pocket-Dial | DirectedBy=Steve Robertson | WrittenBy=Aaron Lee | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX06 | Viewers=3.37[11] | ShortSummary=Quagmire discusses with Ida that he is in love with Lois, during an accidental pocket dial to Peter. Peter becomes furious with Quagmire over this, which results in Lois attempting to resolve the situation. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=257 | EpisodeNumber2=8 | Title=Brokeback Swanson | DirectedBy=Julius Wu | WrittenBy=Ted Jessup | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX07 | Viewers=3.63[12] | ShortSummary=When Peter and the guys decide to run with the bulls, Joe is injured during the run and becomes a quadriplegic. Meanwhile, Brian sleeps with a woman, who is married to a Navy SEAL who is still bitter over not being credited for killing Osama bin Laden. In order to avoid the ire of her husband, he pretends to be their new dog. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=258 | EpisodeNumber2=9 | Title=A Shot in the Dark | DirectedBy=Brian Iles | WrittenBy=Mike Desilets | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX05 | Viewers=3.74[13] | ShortSummary=Due to Peter's couch being stolen from his lawn, he forms a neighborhood watch group. While on duty, Peter accidentally shoots Cleveland Jr. and is immediately arrested for a hate crime and branded a racist when he accidentally burns Cleveland's lawn and witnesses misinterpret his cries for help as a slur against him. When Peter apologizes to Cleveland, Cleveland voluntarily takes the blame for the crime. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=259 | EpisodeNumber2=10 | Title=Candy, Quahog Marshmallow | DirectedBy=Joseph Lee | WrittenBy=Cherry Chevapravatdumrong | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX01 | Viewers=3.26[14] | ShortSummary=When Peter and the guys find out that Quagmire starred in a Korean soap opera, they set out to find the final tape of the series. Unable to do so, they travel to South Korea in order to find it. When they arrive in Korea, Quagmire ends up falling in love with his co-star/former lover, Sujin. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=260 | EpisodeNumber2=11 | Title=The Peanut Butter Kid | DirectedBy=Greg Colton | WrittenBy=Artie Johann | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX08 | Viewers=3.92[15] | ShortSummary=After the Griffin family's bank account begins to run dry, Peter and Lois have Stewie star in a peanut butter commercial. Peter and Lois soon start getting hooked on making Stewie a child star, which causes Brian to be concerned about their motives. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=261 | EpisodeNumber2=12 | Title=Scammed Yankees | DirectedBy=Jerry Langford | WrittenBy=Ray James | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX09 | Viewers=3.40[16] | ShortSummary=Peter and Carter go to Africa to get their money back after they are swindled in an e-mail scam. Meanwhile, Brian pursues Meg's friend, Patty after finding out she has a surprisingly hot body.[17] | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=262 | EpisodeNumber2=13 | Title=An App a Day | DirectedBy=Mike Kim | WrittenBy=Anthony Blasucci | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX12 | Viewers=2.57[18] | ShortSummary=When Peter overloads his phone with apps, he gets a new one and gives the old one to Chris, ending with him becoming a registered sex offender when he sends a picture of his penis to a girl; meanwhile, Brian and Stewie join a tennis club. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=263 | EpisodeNumber2=14 | Title=Underage Peter | DirectedBy=Joseph Lee | WrittenBy=Shawn Ries | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX13 | Viewers=2.72[19] | ShortSummary=Thanks to dog years, Brian is the only one old enough to drink when Mayor West raises the drinking age to 50 following Peter's latest drunken rampage, so Peter makes Brian buy his beer. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=264 | EpisodeNumber2=15 | Title=A Lot Going on Upstairs | DirectedBy=Joe Vaux | WrittenBy=Steve Callaghan | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX11 | Viewers=2.74[20] | ShortSummary=Peter turns the attic into a man cave when Stewie begins to have nightmares, (with one of them being about messing up his line in the theme song), and refuses to sleep in his own bed, so he builds a device for Brian to go into his dreams and help him face his fears. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=265 | EpisodeNumber2=16 | Title=The Heartbreak Dog | DirectedBy=Brian Iles | WrittenBy=Lew Morton | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX14 | Viewers=2.98[21] | ShortSummary=Brian kisses Bonnie during her 46th birthday party and she (briefly) leaves Joe. Meanwhile, Meg starts stealing from a retirement home after the residents she volunteered to help mistreat her. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=266 | EpisodeNumber2=17 | Title=Take a Letter | DirectedBy=John Holmquist | WrittenBy=Kevin Biggins | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX15 | Viewers=2.93[22] | ShortSummary=Lois takes a job as a postal worker to pay for Stewie's private school, and discovers a letter Peter wrote to an old girlfriend, who tries to come between them. Meanwhile, Stewie befriends a fellow student named Chadley and enlists Brian to help impress him. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=267 | EpisodeNumber2=18 | Title=The New Adventures of Old Tom | DirectedBy=Steve Robertson | WrittenBy=Travis Bowe | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX16 | Viewers=2.76[23] | ShortSummary=Peter ends up getting lost in the Quahog Mall overnight after his family abandons him. Meanwhile, Brian attempts to win over a girl by pretending to be a millionaire. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=268 | EpisodeNumber2=19 | Title=Run, Chris, Run | DirectedBy=Julius Wu | WrittenBy=Damien Fahey | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX17 | Viewers=2.65[24] | ShortSummary=Chris gets elected homecoming king, but Meg discovers that the cool kids only voted for him in order to prank him. Meanwhile, Peter and the gang get jealous when Cleveland starts hanging out with Jerome, so they try to get him back. | LineColor=AE054E }} {{#invoke:episode list|sublist|Family Guy (season 14) | EpisodeNumber=269 | EpisodeNumber2=20 | Title=Road to India | DirectedBy=Greg Colton | WrittenBy=Danny Smith | OriginalAirDate=Шаблон:Start date | ProdCode=DACX18 | Viewers=2.59[25] | ShortSummary=Brian and Stewie go to India to find a tech support worker with whom Brian has fallen in love. Meanwhile, Peter becomes the center of attention when Joe invites him to bingo night. | LineColor=AE054E }} Шаблон:End
References
External links
Шаблон:Family Guy episodes Шаблон:Family Guy
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/family-guy/listings/%7Ctitle=Shows A–Z – Family Guy on fox|work=The Futon Critic|access-date=March 31, 2016|archive-date=February 4, 2013|archive-url=https://archive.today/20130204035032/http://www.thefutoncritic.com/showatch/family-guy/listings/%7Curl-status=live}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/comic-con-family-guy-enlists-808166%7Ctitle=Comic-Con: 'Family Guy' Enlists Kate McKinnon as Peter's Sister|last=Stanhope|first=Kate|date=July 11, 2015|work=The Hollywood Reporter|access-date=September 7, 2015|archive-date=August 22, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150822233723/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/comic-con-family-guy-enlists-808166%7Curl-status=live}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://www.ign.com/articles/2015/07/11/comic-con-2015-whats-next-for-family-guy-and-american-dad%7Ctitle=Comic-Con 2015: What's Next for Family Guy and American Dad?|last=Nicholson|first=Max|date=July 11, 2015|work=IGN|access-date=September 7, 2015|archive-date=September 12, 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20150912194635/http://www.ign.com/articles/2015/07/11/comic-con-2015-whats-next-for-family-guy-and-american-dad%7Curl-status=live}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://www.ew.com/article/2016/01/07/one-direction-family-guy-liam-payne-louis-tomlinson%7Ctitle=One Direction to appear on Family Guy|publisher=Entertainment Weekly|last=Snierson|first=Dan|access-date=2016-01-28|archive-date=2016-01-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20160112051032/http://www.ew.com/article/2016/01/07/one-direction-family-guy-liam-payne-louis-tomlinson%7Curl-status=live}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/09/29/sunday-final-ratings-bobs-burgers-adjusted-down-60-minutes-adjusted-up-sunday-night-football/473898/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20150930221125/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/09/29/sunday-final-ratings-bobs-burgers-adjusted-down-60-minutes-adjusted-up-sunday-night-football/473898/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=September 30, 2015|title=Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Down, '60 Minutes' Adjusted Up + 'Sunday Night Football'|last=Dixon|first=Dani|date=September 29, 2015|work=TVbytheNumbers|access-date=September 29, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/06/sunday-final-ratings-blood-oil-simpsons-adjusted-up-madam-secretary-adjusted-down/476816/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151007141204/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/06/sunday-final-ratings-blood-oil-simpsons-adjusted-up-madam-secretary-adjusted-down/476816/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=October 7, 2015|title=Sunday Final Ratings: 'Blood & Oil', 'The Simpsons' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down |last=Porter|first=Rick|date=October 6, 2015|work=TVbytheNumbers|access-date=October 5, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjusted up, plus final NFL numbers|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/13/sunday-final-ratings-oct-11-2015/477642/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151013183517/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/13/sunday-final-ratings-oct-11-2015/477642/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=October 13, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=October 13, 2015|work=TV by the Numbers|date=October 13, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: 'The Simpsons', 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjust up|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/27/sunday-final-ratings-oct-25-2015/480723/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151028134518/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/10/27/sunday-final-ratings-oct-25-2015/480723/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=October 28, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=October 27, 2015|work=TV by the Numbers|date=October 27, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: 'Family Guy' and 'Once Upon a Time' adjust up|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/10/sunday-final-ratings-family-guy-and-once-upon-a-time-adjust-up/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151112172948/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/10/sunday-final-ratings-family-guy-and-once-upon-a-time-adjust-up/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=November 12, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=November 10, 2015|work=TV by the Numbers|date=November 10, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts up, 'CSI: Cyber' rises vs. last week|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/17/sunday-final-ratings-nov-15-2015/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151118155245/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/17/sunday-final-ratings-nov-15-2015/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=November 18, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=November 17, 2015|work=TV by the Numbers|date=November 17, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: AMA's and scripted shows steady, plus final NFL numbers|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/24/sunday-final-ratings-nov-22-2015/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151125041009/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/11/24/sunday-final-ratings-nov-22-2015/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=November 25, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=November 24, 2015|work=TV by the Numbers|date=November 24, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||title=Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'The Simpsons' adjust down, 'Quantico' adjusts up|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/08/sunday-final-ratings-dec-6-2015/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151210012909/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/08/sunday-final-ratings-dec-6-2015/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=December 10, 2015|last=Porter|first=Rick|access-date=December 8, 2015|work=TV by the Numbers|date=December 8, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/15/sunday-final-ratings-dec-13-15/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20151218054755/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/12/15/sunday-final-ratings-dec-13-15/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=December 18, 2015|title=Sunday final ratings: 'Blood & Oil' finale adjusts up (not that it matters)|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=December 15, 2015|access-date=December 15, 2015}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/06/sunday-final-ratings-jan-3-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160106203505/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/06/sunday-final-ratings-jan-3-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=January 6, 2016|title=Sunday final ratings: 'Undercover Boss' adjusts up, premieres stay low|last=Porter|first=Rick|date=January 6, 2016|work=TV by the Numbers|access-date=January 6, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/12/sunday-final-ratings-jan-10-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160114162250/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/12/sunday-final-ratings-jan-10-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=January 14, 2016|title=Sunday final ratings: 'Simpsons' still at a season high after adjustment|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=January 12, 2016|access-date=January 12, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/sunday-final-ratings-jan-17-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160122084735/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/01/20/sunday-final-ratings-jan-17-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=January 22, 2016|title=Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Family Guy' adjust up|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=January 20, 2016|access-date=January 20, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web|| url=https://m.imdb.com/title/tt4863440/trivia | title="Family Guy" Scammed Yankees (TV Episode 2016) - IMDb | website=IMDb | access-date=2022-08-18 | archive-date=2022-08-18 | archive-url=https://web.archive.org/web/20220818163023/https://m.imdb.com/title/tt4863440/trivia | url-status=live }}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/17/sunday-final-ratings-feb-14-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160218091514/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/17/sunday-final-ratings-feb-14-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=February 18, 2016|title=Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=February 17, 2016|access-date=February 17, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/23/sunday-final-ratings-feb-21-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160224084346/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/02/23/sunday-final-ratings-feb-21-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=February 24, 2016|title=Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=February 23, 2016|access-date=February 23, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/08/sunday-final-ratings-march-6-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160309015906/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/08/sunday-final-ratings-march-6-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=March 9, 2016|title=Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=March 8, 2016|access-date=March 8, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/15/sunday-final-ratings-march-13-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160316003439/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/03/15/sunday-final-ratings-march-13-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=March 16, 2016|title=Sunday final ratings: '60 Minutes' adjusts up, 'Carmichael Show' and 'Hollywood Game Night' adjust down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=March 15, 2016|access-date=March 15, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/19/sunday-final-ratings-april-17-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160419165444/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/04/19/sunday-final-ratings-april-17-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=April 19, 2016|title=Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'The Good Wife' adjust up; 'Little Big Shots' and 'Crowded' adjust down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=April 19, 2016|access-date=April 19, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/10/sunday-final-ratings-may-8-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160511034215/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/10/sunday-final-ratings-may-8-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=May 11, 2016|title=Sunday final ratings: 'Good Wife' finale adjusts up, 'Once Upon a Time' and 'Carmichael Show' adjust down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=May 10, 2016|access-date=May 10, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/17/sunday-final-ratings-may-15-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160518101750/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/17/sunday-final-ratings-may-15-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=May 18, 2016|title=Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=May 17, 2016|access-date=May 17, 2016}}
- ↑ {{#invoke:cite web||url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/24/sunday-final-ratings-may-22-2016/%7Carchive-url=https://web.archive.org/web/20160525123318/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2016/05/24/sunday-final-ratings-may-22-2016/%7Curl-status=dead%7Carchive-date=May 25, 2016|title=Sunday final ratings: Billboard Awards, 'Simpsons' finale, 'Undercover Boss' adjust up; 'AFV' and 'Bordertown' finales adjust down|last=Porter|first=Rick|work=TV by the Numbers|date=May 24, 2016|access-date=May 24, 2016}}
