Английская Википедия:Flag and seal of Illinois

Содержание

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Текст

Файл:Illinois state coat of arms (illustrated, 1876).jpg

Illinois state historical coat of arms (illustrated, 1876)

The Great Seal of the State of Illinois is the official emblem of the U.S. state, and signifies the official nature of a document produced by the state of Illinois. The flag of the state of Illinois consists of the seal of Illinois on a white background, with the word "Illinois" underneath the seal. The present seal was adopted in 1869, the flag bearing the central elements of the seal was adopted in 1915, and the word Illinois was added to the flag in 1970. In a 2001 survey by the North American Vexillological Association, the flag of Illinois was ranked 49th out of 72 different flags of states and territories, mainly in the US and Canada.

Design

The current flag depicts the Great Seal of Illinois, which was originally designed in 1819 and emulated the Great Seal of the United States. In the eagle's beak there is a banner with the state motto, "State Sovereignty, National Union." The dates on the seal, 1818 and 1868, represent the year Illinois became a state and the year in which the Great Seal was redesigned by Sharon Tyndale. Although "State Sovereignty" comes first in the motto, "State" is at the bottom and "Sovereignty" is upside-down.

It is one of ten U.S. state flags to feature an eagle, alongside those of Iowa, Michigan, Missouri, New York, North Dakota, Oregon, Pennsylvania, Utah and Wyoming.

Seal history

The first Great Seal of the State of Illinois was adopted in 1819 by the first Illinois General Assembly. The first law authorizing the Great Seal required the secretary of state of Illinois to procure and keep the seal. The first seal engraved was essentially a copy of the Great Seal of the United States. It was used until 1839, when it was recut. The seal designed in 1839 became the Second Great Seal.

Illinois Secretary of State Sharon Tyndale spearheaded the drive to create a third state seal for Illinois. In 1867, he asked State Senator Allen C. Fuller to introduce legislation requiring a new seal, and suggested to Fuller that the words of the state motto be reversed, from "State Sovereignty, National Union", to "National Union, State Sovereignty". However, the bill passed by the legislature on March 7, 1867, kept the original wording. Despite declining his suggestion, the legislature nonetheless entrusted Tyndale with designing the new seal. And Tyndale managed to (literally) twist the legislature's intent; he kept the words in the correct order on the banner, but the banner twists, so the word "Sovereignty" is upside down, arguably making it less readable.

Tyndale's seal features a bald eagle pitched on a rock carrying a shield in its talons and a banner with the state motto in its beak. Thirteen stars and thirteen stripes on the shield represent the original thirteen states of the Union. The date August 26, 1818, when Illinois's first constitution was adopted in Kaskaskia, appears along the bottom arc of the circle, and 1818, the year of statehood, displays on the seal below 1868, the year the current seal was adopted. This basic design has survived through several minor modifications since it was first conceived. The Illinois secretary of state is still the keeper of the Great Seal of the State of Illinois.

Flag history

Файл:Ella Park Lawerence and the Illinois State Flag.jpg

Ella Park Lawrence holds the original Illinois state flag, Шаблон:Circa.

Файл:Flag of Illinois (1915-1969).svg

Шаблон:FIAV Illinois's flag from 1915 to 1968

Initial adoption, 1915

During her time as state regent of the Daughters of the American Revolution (DAR) in 1912, Ella Park Lawrence began a campaign to have Illinois adopt a state flag. She was unsuccessful during her time as state regent, but continued to lobby members of the Illinois General Assembly to adopt a state flag as a member of the Rockford chapter of the DAR. On April 1, 1914, Lawrence sent a letter to every Illinois chapter of the DAR announcing a contest to design an Illinois state flag, with the winner receiving a prize of $25. Thirty-five designs were submitted in response to this contest.

The contest was judged by a panel chaired by Lewis Stevenson, Illinois Secretary of State. They selected the design of Lucy Derwent. The flag became the official state banner on July 6, 1915, following its passage in the Illinois State House and Senate. Governor Edward F. Dunne did not sign the bill, but he did not veto it.

1969 alterations

In the 1960s, Chief Petty Officer Bruce McDaniel petitioned to have the name of the state added to the flag. He noted that many of the people with whom he served during the Vietnam War did not recognize the banner. Governor Richard B. Ogilvie signed the addition to the flag into law on September 17, 1969, and the new flag, designed by Sanford (Florence) Hutchinson, became official on July 1, 1970.

Illinois Centennial design

Файл:Illinois Centennial Flag.svg

Illinois Centennial flag by Wallace Rice

For Illinois's first 100 years of statehood in 1918, Wallace Rice, who designed Chicago's flag, designed a centennial flag for the state. It had three horizontal bands of equal width alternating white, blue, white. It was charged with 21 stars along the edge of the hoist. There were 10 blue stars in the upper white band and 10 in the lower white band, representing the 10 northern and 10 southern states at the time of Illinois' statehood in 1818. The center blue band had one large, white star for the state of Illinois itself.

Illinois Sesquicentennial design

Файл:Illinois Sesquicentennial Flag.svg

Illinois Sesquicentennial flag

To mark Illinois' 150th anniversary of statehood in 1968, a sesquicentennial flag was designed for the state. The flag was dark blue, with a stylised white letter "I" defaced with a red map of Illinois in the center, which was surrounded by a circle of twenty white five-pointed stars, with an additional twenty-first star (larger than the others) set outside the circle to the upper-right.

Illinois Bicentennial design

There was no bicentennial flag. However, on January 12, 2017, the state unveiled a logo in preparation for the state's bicentennial the following year. The logo, designed by Ben Olsen, features a blue silhouette of the state with the word ILLINOIS above. In the center of the silhouette, is a sunburst effect with the number 200 in gold. Along the right side is the word Bicentennial also in gold from bottom to top and beneath are the dates 1818 and 2018. This is all surrounded by 21 gold stars denoting Illinois position as the twenty-first state. Executive Director of the Bicentennial Office, Stewart Layne, added, "The sunburst in the middle of the state outline portrays the impact Illinois has made on the country and the world over the past two centuries and the bright future we aspire to for the next 200 years."

Possible redesign

During March 2023, the Illinois Senate approved the Illinois Flag Commission, a commission to explore and develop a design for a new state flag. In May 2023, the Illinois House approved the same bill. Lawmakers stated that the decision on a new flag (made by the General Assembly) could come in the next few years.

Government seals of Illinois

• Seal of the attorney general of Illinois

  Seal of the attorney general of Illinois

• Seal of the Illinois Department of Financial and Professional Regulation

  Seal of the Illinois Department of Financial and Professional Regulation

• Seal of the Illinois State Toll Highway Authority

  Seal of the Illinois State Toll Highway Authority

• In 1918 Springfield artist George H. Schanbacher painted the eagles and shields between the corbel statues in the upper rotunda as part of Illinois' centennial celebration. This shield was modeled after the centennial flag designed by Wallace Rice.[12]

  In 1918 Springfield artist George H. Schanbacher painted the eagles and shields between the corbel statues in the upper rotunda as part of Illinois' centennial celebration. This shield was modeled after the centennial flag designed by Wallace Rice.

See also

• Illinois Centennial half dollar
• Symbols of Illinois

External links

• The Great Seal of the State of Illinois
• Illinois State Flag Шаблон:Webarchive
• Whitlock, Brand. "Great Seal of Illinois: First Complete History of the State Symbol." Journal of the Illinois State Historical Society. Jan., 1913, Vol. 5, No. 4 (Jan., 1913), pp. 435-450.