Английская Википедия:Flag of Quebec

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Infobox flag Шаблон:Maurice Duplessis series

The flag of Quebec, called the Шаблон:Langnf, represents the Canadian province of Quebec. It consists of a white cross on a blue background, with four white fleurs-de-lis.[1]

It was the first provincial flag officially adopted in Canada and was originally shown on January 21, 1948, at the Parliament Building in Quebec City, during the administration of Maurice Duplessis. Legislation governing its usage was enacted on March 9, 1950. Quebec's Flag Day (January 21) commemorates its adoption each year, although for some time it was celebrated in May.[2]

Status

Article 2 of the Act respecting the flag and emblems of Québec confers the status of national emblem (Шаблон:Lang-fr) on the flag of Quebec.[3][4]

Symbolism

Файл:Drapeau quebec.jpg
Official flag with 2:3 proportions

The Шаблон:Lang takes its white cross over a blue field from certain French flags of the Kingdom of France, namely the French naval flag as well as the French merchant flag. Its white fleurs-de-lis (symbolizing purity) and blue field (symbolizing heaven) come from a banner honouring the Virgin Mary;[5] such banners were carried by Canadian colonial militia in the 18th century.[5] The flag is blazoned Azure, a cross between four fleurs-de-lis argent.[6] Its horizontal symmetry allows both sides of the flag to show the same image.

Bourbon flag

The royal banner of France or "Bourbon flag" was the first and most commonly used flag in New France.[7][8][9][10] The banner has three gold fleurs-de-lis on a dark blue field (arranged two and one), and it was also present on the French naval flag.

Protocol

Файл:Flag-of-Quebec.jpg
A 1:2 Шаблон:Lang on display
Файл:Flag of Quebec (1-2).svg
Шаблон:FIAVUnofficial (but commonly seen) 1:2 variant

The flag's official ratio is 2:3 (width to length), but the flag is very often seen as a 1:2 variant to match the flag of Canada in size when flying together.

The Act respecting the flag and emblems of Québec states that "in all cases, the flag of Quebec has precedence over any other flag or emblem."[4] However, under federal protocol, the Canadian flag takes precedence when both are flown.[11]

The official shade of blue is Pantone 293. In 8-bit RGB, it is #003399.[12] Unofficial variants using a lighter blue are common.[13]

Vertical display

Файл:Flag of Quebec (vertical).png
Vertical display of the flag

The canton (Шаблон:Lang; top left quarter) must always be to the viewer's left.[14]

History

Шаблон:More citations needed

Файл:Flag of the Patriote movement (Lower Canada).svg
The green, white and red tricolour used by the Шаблон:Lang between 1832 and 1838

The desire of Quebecers for a distinctive flag was longstanding. Other flags that had been used included the Шаблон:Lang flag (a horizontal green, white and red tricolour, which became the flag of the Saint-Jean-Baptiste Society), as well as the French tricolour.

The direct predecessor of the modern Шаблон:Lang was created by Elphège Filiatrault, a parish priest in Saint-Jude, Quebec.[6] Called the Шаблон:Ill, it resembles the modern flag except that the fleurs-de-lis are located at the corners, pointing inward. It was based on an earlier flag with no cross, and with the figure of the Virgin Mary in the centre.

The Carillon flag was first raised on September 26, 1902, and it is preserved in the archives of Saint-Hyacinthe, Quebec. Another version, with the Sacred Heart in the centre, also appeared, but it was left behind in the push for a new provincial flag after World War II. The Carillon flags were used informally.

On May 26, 1868, Queen Victoria approved Quebec's first coat of arms. A flag might have been devised by using the arms to deface a blue ensign (a Union Flag in the canton, and the Quebec coat of arms in the fly). However, it appears to have never been used — various sources including the official Quebec government site[15] mention that it was the Union Flag that flew over the Parliament Building until January 21, 1948, not the blue ensign. In addition, in 1938, at the opening of a mining school in Val-d'Or, the flag used to represent the Quebec government was a banner of arms. This was done at the behest of public servant Burroughs Pelletier,[16] who had been told that the Ministry wanted a symbol but were unsure as to what should be used.

Former flags for Quebec and previous proposals for a new one
Файл:Flag of the United Kingdom.svg Файл:British Flag of Quebec.svg Файл:CarillonSacreCoeur Drapeau.png Файл:Drapeau du Québec 1948.svg Файл:Quebec-flagprojects-(Burroughs Pelletier).PNG
The Union Flag flew at the Parliament Building in Quebec from 1 July 1867 to 20 January 1948. Шаблон:FIAVThe hypothetical and never-used Quebec Blue Ensign The Carillon Sacré-Coeur, a flag waved by French Canadian Roman Catholics until the 1950s The original Шаблон:Lang used on February 2nd, 1948 Flag proposals prepared by Burroughs Pelletier

In 1947, an independent member of the Legislative Assembly, René Chaloult, demanded a new provincial flag to displace the unpopular (amongst some segment of the population of Quebec) Canadian Red Ensign and to replace the neglected Quebec blue ensign. Various ideas were discussed between Chaloult, Lionel Groulx and Maurice Duplessis. One such idea involved incorporating a red maple leaf (later to be adopted for the flag of Canada). Pelletier was also asked to present a few proposals to Duplessis, none of which were adopted. He was however consulted about what became the present design.

On January 21, 1948, the new flag was adopted and was flown over the Parliament Building that very afternoon. Apparently, it was the Carillon flag that flew that day, because the modern Шаблон:Lang (with the fleurs-de-lis repositioned upright to their modern configuration in correspondence with the rules of heraldry) was not available until February 2.[17]

The flag was adopted by order-in-council, and the news was presented to the Legislative Assembly more or less as a Шаблон:Lang. Opposition leader Adélard Godbout expressed his approval, as did Chaloult. A law governing the usage of the flag was later officially adopted by the Quebec Parliament on March 9, 1950. A more recent version of such a law was adopted in 2002.

A 2001 survey by the North American Vexillological Association ranked the Шаблон:Lang as the best provincial or territorial flag, and the third-best of the flags of all U.S. and Canadian provinces, territories and states, behind the flags of New Mexico and Texas respectively.[18] Likewise, the flag is highly popular in Quebec, and it is often seen displayed at many private residences and commercial buildings.

The flag of Quebec has a close resemblance to both the French Châlons-en-Champagne city coat of arms and the Spanish Morcín municipality flag, which use similar (though unrelated) designs but with differing colours.

Файл:Blason Chalons-en-Champagne.svg Файл:Morcin flag.svg
The coat of arms of Châlons-en-Champagne, France The municipal flag of Morcín, Spain

The flag of Quebec was the basis for the jerseys of the Quebec Nordiques, which included the same colour blue, the fleurs-de-lis and white stripes.

See also

Шаблон:Portal

Notes

Шаблон:Reflist

References

In English

In French

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Quebec topics Шаблон:CanadaFlags