Английская Википедия:Flashpoint (TV series)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Use Canadian English Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox television

Flashpoint is a Canadian police procedural television series created by Mark Ellis and Stephanie Morgenstern for CTV, CBS and Ion Television. The series starred Hugh Dillon, Amy Jo Johnson, David Paetkau, Sergio Di Zio, and Enrico Colantoni. The series premiered on CTV in Canada on July 11, 2008, and in the United States, the first few episodes were aired on CBS from July 11, 2008 to August 19, 2011, when the show moved to Ion Television starting with the fifty-second episode of the fourth season on October 18, 2011. The series was distributed internationally by Alchemy Television and Tele München Group. On January 25, 2011, it was announced that Ion Television had acquired all rights to the show held by CBS, including the option to continue production. On May 1, 2012, the producers announced that the fifth season would be the last of the series.[1] The series finale aired on December 13, 2012. 75 episodes were produced.

Series creators Mark Ellis and Stephanie Morgenstern would later go on to create X Company for CBC Television.

Premise

Flashpoint follows Team One of the Metropolitan Police's Strategic Response Unit, a fictional police tactical unit in an unnamed North American metropolis (based on the Toronto Police Service's Emergency Task Force;[2] the metropolis itself is strongly implied to be Toronto, Ontario). The SRU is tasked with resolving high-risk situations that regular police units are not capable of effectively handling, including hostage-takings, kidnappings, bomb threats, and manhunts for dangerous criminals. Though equipped and trained for combat, the SRU primarily relies on crisis negotiation and intuition to resolve a tense situation as opposed to deadly force, which is only to be used as a last resort. The initiation of a given situation is often determined by a split-second decision, hence the show's title.

Cast

Шаблон:Main

Файл:Flashpoint cast.jpg
Original main cast members (L–R) Dillon, Johnson, Taylor, Colantoni, Di Zio, Hogan, and Cram. Hogan was replaced by David Paetkau, playing Sam Braddock (not pictured), after the first episode.

The majority of the cast of Flashpoint are Canadians, including Enrico Colantoni, David Paetkau, Hugh Dillon, Sergio Di Zio, Michael Cram, Mark Taylor, and Ruth Marshall. Amy Jo Johnson is the only American.[3] Johnson said she had no problems with the physical demands of the show despite being pregnant[4] with her first child with her fiancé Oliver Giner[5] during initial production of Flashpoint.[4] Ruth Marshall left the series after Season 1 and Mark Taylor left after the tenth episode of the second season after his character, Lou, died. During Amy Jo Johnson's maternity leave (during which her character was hospitalized with a gunshot wound), she was temporarily replaced by Jessica Steen, who played Donna Sabine. Steen left the main cast in the sixth episode of the second season, when Johnson's character returned full-time, although she has appeared in some later episodes. Taylor was replaced by Oluniké Adeliyi, who portrays Leah Kerns as of the second episode of the second season. In the fifth episode of the fourth season, Michael Cram, known as "Wordy", left the show when his character was diagnosed with Parkinson's disease. Cram was replaced by Clé Bennett, portraying Rafik Rousseau. This character left by the first episode of the fifth season. Two episodes later, Adeliyi's character returned to Team One.

In an interview, the show's creators stated that they preferred to cast Canadians in Flashpoint, in part because of the sizeable Canadian talent pool but also because American audiences are less likely to have preconceptions about the characters.[6] The only non-Canadians who were cast in the show were Amy Jo Johnson, Colin Cunningham, and Ben Bass. However, Johnson was living in Montreal and in the process of getting her Canadian citizenship when cast.[6] Johnson later completed this process and obtained Canadian citizenship on June 23, 2015.[7]

Episodes

Шаблон:Main List of Flashpoint episodes

Production

Development

Flashpoint was conceived in 2005 as part of a CTV project that encouraged actors to submit scripts to the network.[8] The original Flashpoint script (known earlier as Sniper and Critical Incident)[9][10] was for a two-hour television film. A pilot episode was produced for CTV in July 2007 under the Critical Incident title featuring most of the cast of what would become the series, but without the characters Jules Callaghan and Lewis Young; the characters in the pilot were Kate Travers and Robert "Shakes" Boneyman.[11] CTV's interest in the project led to Flashpoint's being reworked as a regular CTV series, which was approved in mid-December 2007. The show was unaffected by the 2007–08 Writers Guild of America (WGA) strike because Writers Guild of Canada (WGC) rules allow any members of the WGC living in Canada, including writers with dual WGA/WGC membership, to write for Canadian productions.[12] Writers living in the United States with dual WGA/WGC membership were required to get a waiver from the WGA to work on Canadian productions during the strike.[12]Шаблон:Dead link

Although originally developed for a Canadian audience, it was announced on January 29, 2008, that American network CBS had purchased the rights to air the series in the United States,[13] making it the second Canadian TV series aired in primetime on a US broadcast network after Due South, also a CTV show aired by CBS.[14] In addition, Flashpoint is the first Canadian series aired by a major US broadcast network set entirely in Canada (as Due South was primarily set in Chicago but filmed in Toronto). On March 5, 2008, CBS announced that Flashpoint would premiere in July.[15] CTV announced on May 8, 2008, that it would simulcast the show in Canada beginning on July 11.

Flashpoint began filming 13 episodes on April 17, 2008. It was written and created by Mark Ellis and Stephanie Morgenstern and executive produced by multiple Gemini Award-winner Anne Marie La Traverse for Pink Sky Entertainment and Bill Mustos for Avamar Entertainment, in association with the CTV Television Network and CBS Television Studios (formerly CBS Paramount Network Television). The pilot episode, titled "Scorpio" was based on an actual event that occurred in Toronto in 2004, in which a gun-wielding hostage-taker was shot and killed by an Emergency Task Force sniper.[16] Ellis and Morgenstern wrote their teleplay for the episode after interviewing members of the ETF.[17] The majority of the episode reused substantial portions of the unaired Critical Incident pilot together with new footage featuring Amy Jo Johnson and Mark Taylor (who were not in the pilot).[18] Director David Frazee carefully shot the SRU as one unit to demonstrate their unity.[19] Producer Anne Marie La Traverse said the show would take people to their "own personal flash point."[20] David Paetkau, one of the show's regular cast members, said Flashpoint "tries to capture the human element involved in policing, and discusses how some officers end up with emotional baggage and suffer with mental illnesses like post traumatic stress disorder."[21] Input and advice from various ETF personnel were used in making the series.[22]

On August 25, 2008, CTV announced it had renewed the show for a second season of 13 episodes to begin production in Toronto in early 2009.[23] Some months later, both CTV and CBS increased the renewal to 18 episodes. According to tvguide.com, CBS announced that Flashpoint would return January 9, 2009, at 9 pm for a midseason start. In the United States and Canada, the remaining four episodes that were originally produced for season 1 aired as a part of season 2.[24][25] CTV in Canada originally considered these episodes as part of season 1; however, after the airing of the fourth episode (which was originally considered the final episode of season 1), CTV changed the labelling of these four episodes and, following CBS, began considering them part of season 2. CBS and CTV both ended season 2 on May 25, 2009, after airing only the first nine episodes produced. The second nine episodes, filmed from May to August 2009, were originally aired in Canada by CTV as season 3. CTV officially began to refer to the episodes as the second half of season 2 (and altered its Flashpoint website accordingly). These episodes began airing June 4, 2010, on CBS, where they are considered part of season 3.[26]

Season 3 was commissioned by CTV and CBS in October 2009.[27] The first episode of the season began filming on January 13, 2010. This gave CBS 22 original episodes to broadcast while CTV had 13. CBS completed broadcasting season 2 on July 30, 2010. season 3 premiered on July 16, 2010, on both CTV and CBS.[28][29] After entering a hiatus in mid-September after the broadcast of seven episodes from season 3, CTV resumed airing the remaining episodes on January 4, 2011.[30] CTV ordered production of season 4 of Flashpoint on June 3, 2010, before season 3 began to air.[31] On January 21, 2011, it was announced that CBS would air 7 of the 18 episodes from season 4, as well as the remaining 6 episodes from season 3 not yet shown on CBS, during the summer of 2011. Due to the cancellation of CHAOS, the remaining episodes from season 3 of Flashpoint were shown on CBS starting May 6, 2011.[32] The remaining 11 episodes from season 4 began airing on ION Television in October of that year.[33]

Filming of season 4 took place between February 14 and September 15, 2011.[34] On May 9, 2011, CTV announced that season 4 would begin airing on June 17, 2011, to be simulcast by CBS.[35] On June 1, 2011, Bell Media announced that the network ordered a fifth season of Flashpoint, containing 18 new episodes,[36][37] starting to air in Canada in September 2012. Filming of season 5 took place between February 9 and June 27, 2012.[38] The show producers later revealed that the order had been shortened to 13 episodes. On May 1, 2012, the producers announced on their Facebook page that they had decided season 5 would be their last.[39] CTV confirmed the reduction in the episode order and the ending of the show on May 1.[40] The two-part series finale aired on December 13, 2012.

Setting

Файл:Toronto - ON - Toronto Skyline2.jpg
Aerial footage of Toronto, similar to this photograph from September 2008, is used in establishing shots in several episodes of Flashpoint.

Flashpoint is set in Toronto, Ontario, Canada. However, for much of the series' run, the setting was largely left vague. According to Enrico Colantoni, the setting was officially left unidentified.[41] Bill Mustos, founder of co-production company Avamar Entertainment, stated this was intentional, commenting, "you're not going to see a show that is screaming 'Canada'. It's a show in a big sophisticated urban city where crises take place. The stories we're trying to tell are universal stories."[42] CTV's press release regarding the series, however, identified the setting as Toronto.[43]

The Toronto setting is heavily hinted at throughout the series but is rarely mentioned by name. Locations in the Greater Toronto Area; landmarks and major Toronto locations such as the CN Tower, Toronto City Hall, the Eaton Centre, Maple Leaf Gardens, and Yonge–Dundas Square; real and fictional Toronto-based newspapers such as the Toronto Interpreter and The Star (likely the Toronto Star); Toronto Transit Commission stations and vehicles; Government of Ontario and City of Toronto government documents such as driver's licenses; and Canadian brands and organizations such as Tim Hortons, CP24, and the Special Investigations Unit are mentioned, shown, or are even the focal points of episodes. Emergency services personnel and equipment, most prominently emergency vehicle liveries and uniform designs, are strongly based on those of the Toronto Police Service, Toronto Fire Services, and Toronto Paramedic Services, with some displaying the Canadian flag or even having "Toronto" emblazoned on them. Details relating to military personnel and veterans, including uniforms and mentioned details of military deployments, imply the military is the Canadian Armed Forces, and installations such as Garrison Petawawa and CFB Borden are mentioned in some episodes. Maps visibly identify the setting as the "City of Toronto", and neighbouring regions and municipalities such as York Region, Peel Region, Durham Region, Halton Region, and Niagara Region are often mentioned as nearby.

Music

The show's 30-second theme was written by Amin Bhatia and Ari Posner.[44] The music of Hugh Dillon, Matthew Good, Amy Jo Johnson and Kim Taylor have also been used in the show's soundtrack.[45] Johnson's song "Dancing In-between" was used in the ending of episode six of the first season, "Attention Shoppers" with Dillon's "Lost at Sea" used to conclude the eighth episode, "Never Kissed a Girl". The song "Open Your Eyes" by Tracenine was featured in the episode "Perfect Storm".[46] Songs from Hugh Dillon can also be heard in season 2 episode 12 "Just a Man" (song "Don't Be Fooled") and the episode that concluded season 3 episode 13, "Fault Lines" (song "My Mistakes"). "Goodbye," a song written and performed by Amy Jo Johnson, features in season 3 episode 10, "Terror."[44][45]

Reception

Ratings

Canada

Note that each Canadian television season starts with the Monday of the week that includes the first day of September.[47][48]

Шаблон:Television season ratings

The pilot episode was watched on CTV by 1.11Шаблон:Nbspmillion viewers, earning the No. 1 spot in its timeslot.[49] Flashpoint drew in 1,216,000 viewers during the week of July 28, 2008.[50] It gained a bit more audience when the show drew in 1,300,000 viewers.[51] In ratings for the week of February 23, 2009, Flashpoint has been watched by 1,339,000 viewers.[52] CTV announced that a new series of Flashpoint episodes would air in the fall of 2009 on Friday nights at 10:00Шаблон:Nbsppm ET.[53] These episodes would not be simulcast with CBS. After CBS delayed broadcasting the episodes from summer 2009 to mid-season 2010, CTV initially backed off its commitment to fall 2009.[54] Eventually in late August, CTV announced that the new episodes would premiere in Canada on September 25, 2009.[55] It marked the first time CTV broadcast new Flashpoint episodes out of simulcast with CBS in the United States. The last original Flashpoint episode for the Canadian fall 2009 season was broadcast on November 20, 2009. Two Flashpoint episodes from the first season—"Attention Shoppers" and "Who's George?"—were nominated as finalists in the 2009 WGC Screenwriting Awards.[56]

United States

Season Episodes Timeslot (ET) Original airing Rank
(viewers) 		Viewers
(in millions)
 Network
Season premiere Season finale TV season
1 13 Friday 10:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Nowrap
Thursday 10:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Nowrap
Friday 9:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Nowrap 		Шаблон:Start date
Шаблон:Start date Шаблон:Nowrap 		Шаблон:End date Шаблон:Nowrap
Шаблон:End date 		2007–08 N/A 7.61 CBS
2 18 Friday 9:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Start date
Шаблон:Start date Шаблон:Nowrap 		Шаблон:End date Шаблон:Nowrap
Шаблон:End date 		2008–09 48 9.48[57]
3 13 Friday 10:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Start date
Шаблон:Start date Шаблон:Nowrap 		Шаблон:End date Шаблон:Nowrap
Шаблон:End date 		2009–10 N/A 7.13[58]
4 18 Friday 8:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Nowrap
Tuesday 10:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Nowrap 		Шаблон:Start date Шаблон:Nowrap
Шаблон:Start date Шаблон:Nowrap 		Шаблон:End date Шаблон:Nowrap
Шаблон:End date Шаблон:Nowrap 		2010–11 N/A 6.25 CBS/ION
5 13 Tuesday 11:00Шаблон:Nbsppm Шаблон:Start date Шаблон:End date 2012–13 TBA TBA ION

The Boston Globe praised Flashpoint for using emotion that "lingers on the psychic toll that such high-tension work can take."[59] The pilot episode was watched on CBS by 8.23Шаблон:Nbspmillion people, earning the No. 1 ranking for the hour.[60] According to Flashpoint executive Bill Mustos in August 2008, the success of the show in the US was not due to the Writer's Guild strikes, but mainly because of the need of having a new kind of show on television.[61] Flashpoint did well in its initial airings on Friday nights (in the time slot normally given to Numb3rs), building on the lead-in from that show, to the point that it drew more viewers on Friday nights than Swingtown, another new drama, did on the normally busier Thursday nights, which prompted CBS to move Flashpoint to Thursday nights in an attempt to further build its audience.[62] On December 2, 2008, CBS announced that they would begin airing the second season of Flashpoint on January 9, 2009.[63] A third season of Flashpoint was to have aired as a midseason replacement during CBS's 2009–2010 schedule;[64][65] however, CBS announced it would air these episodes during the summer of 2009 beginning on July 17, 2009, instead of its previously announced 2010 timetable. On July 7, 2009, CBS rescinded its decision and the show aired midseason after all.[66] These were the same episodes that CTV broadcast in Canada during the fall 2009 season. CBS began airing these episodes on June 4, 2010.[67] The remainder of the third season was broadcast on CBS beginning May 6, 2011.[32] On Metacritic, Flashpoint has a score of 51 out of 100, indicating "mixed or average reviews".[68]

Accolades

Year Award Category Recipient Result Шаблон:Abbr
2009 Gemini Awards Best Dramatic Series Flashpoint Шаблон:Won [69]
Best Direction in a Dramatic Series Kelly Makin Шаблон:Won [69]
Best Writing in a Dramatic Series Mark Ellis, Stephanie Morgenstern Шаблон:Nom
Best Performance by an Actor in a Continuing Leading Dramatic Role Enrico Colantoni Шаблон:Won [70]
Hugh Dillon Шаблон:Nom
Best Performance by an Actress in a Continuing Leading Dramatic Role Amy Jo Johnson Шаблон:Nom
Best Performance by an Actor in a Guest Role, Dramatic Series Nicholas Campbell Шаблон:Nom [71]
Henry Czerny Шаблон:Won [71]
Mpho Koaho Шаблон:Nom [71]
Ron Lea Шаблон:Nom [71]
Best Performance by an Actress in a Guest Role, Dramatic Series Tatiana Maslany Шаблон:Won [71]
ACTRA Awards Outstanding Performance – Female Sarah Gadon Шаблон:Nom [72][73]
2010 Gemini Awards Best Dramatic Series Flashpoint Шаблон:Nom
Best Direction in a Dramatic Series David Frazee Шаблон:Won [74]
Stephen Surjik Шаблон:Nom [74]
Best Writing in a Dramatic Series Ian Weir Шаблон:Won
Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Series Sergio Di Zio Шаблон:Nom
Mark Taylor Шаблон:Nom
Best Performance by an Actress in a Featured Supporting Role in a Dramatic Series Jessica Steen Шаблон:Nom
Best Performance by an Actor in a Guest Role, Dramatic Series Michael Riley Шаблон:Won [74]
Hugh Thompson Шаблон:Nom [74]
Best Performance by an Actress in a Guest Role, Dramatic Series Ona Grauer Шаблон:Nom [74]
Laurence Leboeuf Шаблон:Nom [74]
2011 Gemini Awards Best Dramatic Series Flashpoint Шаблон:Nom
Best Direction in a Dramatic Series David Frazee Шаблон:Nom [75]
Best Writing in a Dramatic Series Mark Ellis, Stephanie Morgenstern Шаблон:Won
Best Performance by an Actor in a Continuing Leading Dramatic Role Enrico Colantoni Шаблон:Nom
Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Series Sergio Di Zio Шаблон:Won
Best Performance by an Actor in a Guest Role, Dramatic Series Colin Cunningham Шаблон:Nom [75]
Tim Rozon Шаблон:Won [75]
Jonathan Scarfe Шаблон:Nom [75]
Best Performance by an Actress in a Guest Role, Dramatic Series Liisa Repo-Martell Шаблон:Nom [75]
Kristen Thomson Шаблон:Nom [75]
2012 WGC Canadian Screenwriting Awards Best Television Drama Larry Bambrick Шаблон:Won [76]
2013 Canadian Screen Awards Best Dramatic Series Flashpoint Шаблон:Won [77]
Best Performance by an Actor in a Continuing Leading Dramatic Role Enrico Colantoni Шаблон:Won [77]
Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Program or Series Michael Cram Шаблон:Nom
Sergio Di Zio Шаблон:Nom
Best Direction in a Dramatic Series Jim Donovan Шаблон:Won [78]
Best Writing in a Dramatic Series Aubrey Nealon Шаблон:Won [78]
2014 Canadian Screen Awards Best Dramatic Series Flashpoint Шаблон:Nom
Best Performance by an Actor in a Continuing Leading Dramatic Role Hugh Dillon Шаблон:Won [79]
Best Performance by an Actor in a Featured Supporting Role in a Dramatic Program or Series Sergio Di Zio Шаблон:Nom

Home media

In DVD region 1, Phase 4 Films has released all five seasons on DVD in Canada, while in the US, CBS DVD (distributed by Paramount Home Entertainment) has released the first four seasons. The final season was released in the United States on March 18, 2014.[80] On November 5, 2013, Phase 4 Films released Flashpoint: The Complete Series on DVD in Canada.[81] The 19-disc set features all 75 episodes of the series as well as bonus features. In Region 2, the complete first season was released on DVD in the UK on April 13, 2009 by ITV DVD.[82] In France, the first three seasons were released on DVD by Koba Films. In Region 3, STG Multimedia released the complete first season on DVD in Thailand on April 9, 2011. The complete second season was released on May 20, 2011. In Region 4, Hopscotch Entertainment has released the first three seasons on DVD in Australia.[83]

Release name Ep # Region 1 (US) Region 1 (Canada) Region 2 (UK) Region 4 (Australia) DVD Special Features
Season One 13 October 13, 2009 October 13, 2009 August 25, 2010 April 16, 2009
  • Commentary: pilot episode
  • Behind the scenes
  • The Human Cost of Heroism

Note: Special features available in Region 1.

Season Two 18 November 19, 2010 May 25, 2010 N/A March 4, 2010 (Part 1)

April 15, 2010 (Part 2)

  • Stunts
  • Weapons
  • Photo gallery
  • Music video

Note: Special features available in Region 1.

Season Three 13 May 22, 2012 May 17, 2011 January 19, 2011 May 19, 2011
  • Set tour with Enrico Colantoni
  • Profile: Hugh Dillon
  • Behind the scenes

Note: Special features available in Region 1.

Season Four 18 October 16, 2012 May 15, 2012 December 14, 2012 August 1, 2018
  • The Music for Flashpoint
  • A day in the life on set of Flashpoint
  • Enrico Colantoni: Profile of Sgt. Greg Parker
Season Five 13 August 27, 2013 May 7, 2013 N/A September 5, 2018
  • The Final Salute: Cast interview with Ben Mulroney
Flashpoint: The Complete Series N/A November 5, 2013 N/A November 1, 2018 (as Flashpoint Complete Collection)

International distribution

Flashpoint was distributed by Alchemy Television and Tele München Group to all international markets outside of North America.[84] In July 2008, it was announced that the two distributors had sold the series to TV networks in 50 countries outside Canada and the United States, including New Zealand (TV2), the United Kingdom (ITV3 and Universal Channel), France, Austria (ORF), Germany, Switzerland, Italy (RAI), Spain, Finland, Iceland, Sweden, Norway, the Netherlands, Belgium, Croatia, Australia (Nine Network), and several countries in Latin America.[85]

The series was broadcast in Quebec on the Canadian French-language network V, having launched on March 9, 2009.[86]

By December 2008, only nine of the 13 episodes produced during the series' first season had been aired in North America, although all 13 episodes had been aired by New Zealand's TV2 as of December 10, 2008. The Australian premiere occurred on January 11, 2009, when Nine Network took the unusual step of airing the second episode in isolation ahead of the season. It followed a cricket telecast in a relatively late Sunday night timeslot.[87] Nine aired the show on Wednesday nights, its regular time slot, where episodes were erratically shown out of their intended order. Nine took the show off air soon after, but it returned to air during summer non-ratings on Monday November 30, 2009, at 9.30 pm, and was taken off air again only two weeks later. Шаблон:Citation needed The series later premiered on 13th Street in Australia in 2011 to 2012, starting with season 3, but it was then switched over to Universal Channel after that. Further foreign debuts of Flashpoint occurred well after the series had ended. In Latin America, the series debuted in Mexico in TV Azteca in 2012. In Thailand, the series aired on Channel 5 on February 25, 2016.[88]

See also

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Wikiquote

Шаблон:ACCT Best Dramatic Series Шаблон:Portal bar

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite web
  7. ↑ Шаблон:Cite tweet
  8. ↑ Шаблон:Cite press release
  9. ↑ Шаблон:Cite news
  10. ↑ Шаблон:Cite web
  11. ↑ Critical Incident pilot script July 2007, written by Mark Ellis & Stephanie Morgenstern.
  12. ↑ 12,0 12,1 Шаблон:Cite web
  13. ↑ Шаблон:Cite news
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Шаблон:Cite news
  16. ↑ Шаблон:Cite web
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Comparison of the "Critical Incident" script to the Episode 101 "Scorpio" script.
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite web
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite web
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite press release
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ Шаблон:Cite press release
  32. ↑ 32,0 32,1 Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Шаблон:Cite press release The reference is archived because this website overwrites the content and the linked pdf every 2 weeks when the new list is released.
  35. ↑ Шаблон:Cite web
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite web
  40. ↑ Шаблон:Cite press release
  41. ↑ Шаблон:Cite news
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite press release
  44. ↑ 44,0 44,1 Шаблон:Cite web
  45. ↑ 45,0 45,1 Шаблон:Cite web
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок debuts не указан текст
  50. ↑ Шаблон:Cite web Шаблон:Dead link
  51. ↑ Шаблон:Cite web Шаблон:Dead link
  52. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite web
  56. ↑ Шаблон:Cite web
  57. ↑ Шаблон:Cite web
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite web
  62. ↑ Шаблон:Cite web Шаблон:Dead link
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite news
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ 69,0 69,1 Шаблон:Cite news
  70. ↑ Шаблон:Cite news
  71. ↑ 71,0 71,1 71,2 71,3 71,4 Шаблон:Cite news
  72. ↑ "ACTRA unveils nominees for performance awards" by Gayle MacDonald, The Globe and Mail (28 Jan, 2009) Retrieved from Шаблон:ProQuest
  73. ↑ "2009 ACTRA Awards in Toronto Winners" at www.actratoronto.com
  74. ↑ 74,0 74,1 74,2 74,3 74,4 74,5 25th Annual Gemini Awards Шаблон:Webarchive
  75. ↑ 75,0 75,1 75,2 75,3 75,4 75,5 26th Annual Gemini Awards Шаблон:Webarchive
  76. ↑ Шаблон:Cite news
  77. ↑ 77,0 77,1 Шаблон:Cite news
  78. ↑ 78,0 78,1 Шаблон:Cite news
  79. ↑ Шаблон:Cite news
  80. ↑ Шаблон:Cite web
  81. ↑ 'The Complete Series' DVD Set is Coming to Canada Шаблон:Webarchive
  82. ↑ Шаблон:Cite web
  83. ↑ Шаблон:Cite web
  84. ↑ Шаблон:Cite web
  85. ↑ Шаблон:Cite web
  86. ↑ Шаблон:Cite web
  87. ↑ Шаблон:Cite web
  88. ↑ Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Flashpoint_(TV_series)&oldid=14717850