Английская Википедия:Footballers' Wives

Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Use British English Шаблон:More citations needed Шаблон:Infobox television Footballers' Wives is a British television drama about fictional Premier League football club Earls Park F.C., its players, and their wives, broadcast on ITV from 2002 to 2006. The show initially focuses on three very different couples, but from the third series onward revolves around a complex love triangle between Tanya Turner (Zöe Lucker), Amber Gates (Laila Rouass), and Conrad Gates (Ben Price).

The show has earned a cult following since its cancellation and launched on BritBox in 2021 and ITVX in 2023.^[1]^[2]

Background

Шаблон:More citations needed section The show is centred on the fictional Earls Park Football Club (nicknamed "Sparks"). The series, based on the book, Footballers' Wives Tell Their Tales, by Shelley Webb, wife of British footballer Neil Webb,^[3] was produced by Liz Lake, Claire Phillips, and Cameron Roach, with Brian Park as executive producer. The show began as an ensemble of three different football couples, but from the third series on the show largely revolved around the character Tanya Turner (Zöe Lucker). Lucker left the series halfway through series four, and returned midway through the next series, by which time the series' ratings had fallen significantly. The series was cancelled in 2006.

Cast

Шаблон:Main Шаблон:Div col

Zöe Lucker as Tanya Turner (Series 1–5)
Gillian Taylforth as Jackie Pascoe/Webb (Series 1–5)
Alison Newman as Hazel Bailey (Series 1–4)
Gary Lucy as Kyle Pascoe (Series 1–3)
Susie Amy as Chardonnay Lane-Pascoe (Series 1–2)
Cristian Solimeno as Jason Turner (Series 1–2)
John Forgeham as Frank Laslett (Series 1–3)
Julie Legrand as Jeanette Dunkley (Series 1–2, 4; crossed over to Footballers' Wives: Extra Time (recurring)
Daniel Schutzmann as Salvatore Biagi (Series 1–2)
Nathan Constance as Ian Walmsley (Series 1–2)
Katherine Monaghan as Donna Walmsley (Series 1–2)
Philip Bretherton as Stefan Hauser (Series 1–2)
Peter Ash as Darius Fry (Series 2–5; crossed over to Footballers' Wives: Extra Time)
Laila Rouass as Amber Gates (Series 3–5)
Jesse Birdsall as Roger Webb (Series 3–5)
Sarah Barrand as Shannon Donnelly-Lawson (Series 3–5)
Ben Price as Conrad Gates (Series 3–4)
Jamie Davis as Harley Lawson (Series 3–4)
Marcel McCalla as Noah Alexander (Series 3-4)
Helen Latham as Lucy Milligan (Series 4–5)
Ben Richards as Bruno Milligan (Series 4–5)
Tom Swire as Sebastian Webb (Series 4; crossed over to Footballers' Wives: Extra Time)
Craig Gallivan as Callum Watson (Series 5)
Lucia Giannecchini as Urszula Rosen (Series 5)
Phina Oruche as Liberty Baker (Series 5)
Angela Ridgeon as Trisha Watson (Series 5)
Jay Rodan as Paulo Bardosa (Series 5)
Chucky Venice as Tremaine Gidigbi (Series 5)
Nicholas Ball as Garry Ryan (Series 5; crossed over from Footballers' Wives: Extra Time)

Шаблон:Div col end

A number of celebrities made cameo appearances in the series, appearing as themselves. They include: Peter Stringfellow, Tara Palmer-Tomkinson, Jordan, Antony Worrall Thompson, Peter Andre, Lionel Blair, Richard Madeley, Judy Finnigan, Calum Best and Rula Lenska, as well as footballers Sol Campbell, David Seaman, Teddy Sheringham and Nigel Quashie.Шаблон:Citation needed

Production

The part of Tanya Turner was originally named Tansy.^[4] In the earlier series, Earls Park Football Club's home games were played at the real life Selhurst Park, which is the home of Crystal Palace Football Club. From series three onward, stadium scenes were filmed at the original White Hart Lane, former (now demolished) home of Tottenham Hotspur.^[5]

Episodes

Шаблон:Main List of Footballers' Wives episodes

Series 1 (2002)

Шаблон:Main Series one was shown between 8 January and 26 February 2002 with eight episodes. The series follows a group of footballers' wives whose husbands play for Earls Park (nicknamed "Sparks"). Ian Walmsley, Sparks' latest signing, deals with his up-and-coming success. His wife Donna is more concerned with getting their son back from the woman who adopted him after her parents forced her to give him up when she was a teenager. In the final episode, their 8-year-old daughter Holly is kidnapped. Donna's younger sister causes trouble while staying with them. She has a secret fling with the Sparks' mid-fielder, ruthless bad boy Jason Turner, who is married to the beautiful-yet-vile Tanya Turner. Tanya is too busy to worry about the affair as she tries to save her husband's job when club owner Frank Laslett buys 'Italian stallion' Sal Biagi, who takes Jason's job. Tanya and Jason take matters into their own hands on the way home from a club dinner, and in a drunken brawl, Tanya puts Frank in a coma. Jason helps her push his car off the side of the road, making it look like a drunken accident. Series one was produced by Liz Lake.

Series 2 (2003)

Шаблон:Main Series two was shown between 8 January and 26 February 2003 with eight episodes. Series 2 begins with Tanya and Jason in court, lying on oath. The British population is convinced that Frank is deranged and that he tried to rape Tanya. Charges are dropped, and Tanya walks away scot-free. Chardonnay Lane-Pascoe and Kyle Pascoe raise Jackie Pascoe's baby son Paddy as theirs. At the series' end, Jason sits on the rooftop, drunk and feeling sorry for himself, but as he slips and desperately grasps for a life-saving hold on the ledge, an unseen (by the audience) assailant hits his hands with a champagne bottle, causing him to fall to his death. Series two was produced by Claire Phillips.

Series 3 (2004)

Шаблон:Main Series three was shown between 11 February and 7 April 2004, with nine episodes. The series begins with Chardonnay's funeral following her death from anorexia. It is also revealed that she killed Jason. Tanya marries Frank Laslett as Jason had left her in debt. He also wanted her to admit that he did not rape her and that Jason had made her lie in court. Kyle finds new romance. Tanya has an affair with the new captain Conrad Gates and endures his jealous wife, Amber Gates. Tanya and Amber soon became arch-enemies and have a vicious catfight. Amber Gates fakes her own kidnapping when Conrad starts seeing Tanya. Harley Lawson and Shannon Donnelly's lives are turned upside down when he becomes Earls Park's new signing. Conrad also has an affair with new signing Noah Alexander. The season ends with a shocking cliff-hanger. Tanya is pregnant with Frank's child. She killed Frank for his money by "shagging him to death" on a lethal combination of Viagra, alcohol and cocaine. When Amber Gates announces that she is pregnant with Conrad's child, Tanya tries to keep Conrad by claiming that she too is expecting his child. Series three was produced by Sean O'Connor. This series was nominated for a National Television Award in 2004, the only time the series was nominated.

Series 4 (2005)

Шаблон:Main The fourth was shown between 31 March and 26 May 2005 with nine episodes. Tanya and Amber both have their babies; Tanya had the babies swapped at birth to hide the possibility that hers could be Frank's, but this backfired when Amber's son (Tanya's, really) was smothered to death by Amber's dog. When the swap was discovered, Conrad and Amber claimed their rightful baby back and banished Tanya abroad. The footballers are involved in a rape scandal during a party in Spain. Shannon and Harley have marriage problems and eventually split up. Darius turns out to be the rapist of Katie in Spain, and has a breakdown when she kidnaps him for revenge. Jackie Pascoe marries club manager Roger Webb, who signs his son Seb to the club. Seb tries to cause trouble in their marriage, and is thrown out. Hazel leaves the club with her new girlfriend, a tennis player. New characters Bruno and Lucy Milligan have an adorable daughter, Angelica, but their marriage is eroding due to control-freak Bruno's emotional and sometimes physical abuse of Lucy. Lucy meets Dr. Giles Arrowsmith on the Internet and runs to him with Angelica in tow. He tries to kill Lucy, Angelica, and himself in his car, believing he is re-creating the accident that killed his real fiancée the previous year. Bruno accidentally shoots Conrad, thinking he is Giles. The final episode was considerably edited for broadcast on ITV, though the full episode was shown in Ireland and Australia. Some cuts from the episode were featured in the first series of Footabllers' Wives: Extra Time, others were featured in series five of Footballers' Wives. The episode was restored for the DVD release. Series four was produced by Cameron Roach.

Series 5 (2006)

Шаблон:Main

After Lucy leaves Bruno at the altar of their Pride and Prejudice-themed wedding, Amber takes the lead as the central character and wastes no time getting revenge on Bruno, knowing he killed Conrad. She moves in with him and inflicts her own brand of psychological torture on him by making him think he is losing his mind. Becoming more desperate, Amber tries to poison, then shoot, him. In her last scene, she shoots Roger Webb, who loses his sight. Amber is then sectioned and sent to a mental institution for bleeding on the brain. With Amber out of the way, Tanya returns and immediately aims to seduce Earls Park's latest star, Paulo Bardosa, and goes head-to-head with Eva de Wolffe (Joan Collins). Tanya's joy at snatching Paulo from Eva's clutches is short-lived; he has a breakdown and is taken to a mental hospital, and Tanya finds herself penniless. Shannon, now divorced from Harley and feeling lonely, is delighted to hook up with the new Earls Park signing, Callum Watson. Shannon moves Callum in, but his interfering mother comes along and causes havoc. New club chairman Garry Ryan kills Roger, and Jackie leaves to live with her son Kyle in Australia. Tanya discovers evidence that proved Garry's involvement. As series five ends, Tanya is trying to come to a "settlement" with Garry over the tape-recording that proves he caused Roger's death, when he offers her cocaine laced with poison.

New characters include Tremaine Gidigbi and Liberty Baker, who marry in episode 5 in a typically over-the-top Egyptian-themed wedding. Liberty, a top supermodel with a striking resemblance to Naomi Campbell, is exposed by the press for having a lesbian affair with her P.A. Urszula Rosen, then stars in a Japanese advert that makes her look like a cannibal. The fifth and final series was shown between 23 February and 13 April 2006 and consists of eight episodes, and was produced by Cameron Roach.

Cancellation

In May 2006, it was announced by Shed Productions and ITV that no further series of Footballers' Wives would be commissioned. Its cancellation had been blamed on falling ratings, particularly during its fifth and final series.^[6]^[7]

Reception

Ratings

Series	Timeslot	No. of Episodes	First aired	Last aired	Rank	Avg. viewers (millions)^[8]
1	Tuesday 9:00 pm	8	8 January 2002	26 February 2002	24	5.79
2	Wednesday 9:00 pm • Wednesday 9:50 pm Шаблон:Small	8	8 January 2003	26 February 2003	19	6.84
3	Wednesday 9:00 pm	9	11 February 2004	7 April 2004	19	6.68
4	Thursday 9:00 pm	9	31 March 2005	26 May 2005	17	6.30
5	Thursday 9:00 pm	8	23 February 2006	14 April 2006	24	4.63

Awards and nominations

Footballers' Wives has been nominated for several awards; in 2004, there were two nominations at the National Television Awards – for Most Popular Drama and Zöe Lucker for Best Actress.^[9] Zöe Lucker received the TV Quick Award for Best Actress in 2004,^[10] as well as a nomination for Best Actress in 2005.^[11] The series also received the TV Quick Award for Best Loved Drama in 2005.^[12]

Related series

Bad Girls

Between the third and fourth series of Footballers' Wives, Zöe Lucker's character Tanya Turner crossed over to Shed Media's highest-rated series Bad Girls for three episodes of that programme's sixth series. In Bad Girls, which centres on a women's prison, Tanya is convicted for drug possession and sent to jail for six months. After stirring up mischief in the prison and even being arrested for poisoning inmates, Tanya is eventually released when a series of events leads to the wing governor coercing a criminal to confess to planting the drugs on her.

Footballers' Wives TV

Footballers Wives TV is a spin-off mockumentary comedy series that was broadcast to tie-in with the original broadcast of the fourth series of Footballers Wives. It aired on Thursdays at 10:30pm on ITV2 and only lasted for one series of eight episodes. The series was loosely based on the book How to be a Footballer's Wife and centred on a chat show presented by Katherine Jakeways and Glenn Hugill as TV presenters Gary Fox and Lorna Miller. Characters from Footballers' Wives appeared in interviews as did parody celebrities.Шаблон:Citation needed

Footballers' Wives: Extra Time

The spin-off series Footballers' Wives: Extra Time premiered on ITV2 on 26 May 2005, after series four of Footballers' Wives. Several characters from the original programme appeared, including Bruno and Lucy Milligan, Seb Webb, Harley and Shannon Lawson, Katie Jones, and Amber Gates. The first series of Extra Time features Tanya Turner's sister, Anika Beevor. Series two began on 23 February 2006 with Peter Ash as Darius Fry and Julie Legrand as Janette Dunkley from the original series as regular cast members. Nicholas Ball, who portrayed Garry Ryan in the series, crossed over to Footballers' Wives for series five as the new Chairman of Earl's Park Football Club. The series' executive producer was Cameron Roach. It was shown in the United States under the name Footballers' Wives: Overtime.Шаблон:Citation needed

Adaptations and successors

Шаблон:Redirect In 2005, RTL in Germany adapted the programme as Das geheime Leben der Spielerfrauen (The Secret Life of Footballers' Wives).^[13] The original scripts were rewritten to appeal to a German audience, and the show was cancelled after only four episodes.Шаблон:Citation needed

Mediaset produced its own version of the series in Italy, called Ho sposato un calciatore (I Married a Footballer), which was written and directed by Stefano Sollima and lasted for four episodes on Canale 5 in 2005. It stars Paolo Seganti and Jane Alexander as Bruno and Tonia Caracci, Karin Proia and Edoardo Leo as Anna and Vito Palma, Maria Elena Vandone as Crystal Ferrari, and Mirko Petrini as Luca Martelli.^[14]^[15]^[16]^[17]

A US version, called Football Wives and focusing on an American football team, was developed for ABC in 2007.^[18] The pilot episode, written by Marco Pennette and directed by Bryan Singer, starred Lucy Lawless and Eddie Cibrian as Tanya and Jason Austin, James Van Der Beek and Kiele Sanchez as Brian and Donna Reynolds, Gabrielle Union as Chardonnay Lane, Brian J. White as Kyle Jameson, Holly Robinson-Peete as Jackie Jameson, and Ving Rhames as Frank Wallingford.^[18]^[19] Football Wives was not picked up for series for the fall 2007 season, but The Hollywood Reporter later reported that the production company ABC Studios had extended its options on the show's cast, and that NBC and FOX, even The CW were interested in the series.^[19] A number of websites, including Digital Spy, speculated that Football Wives was not picked up due to potential conflicts with the National Football League and ABC sister network's ESPN's Monday Night Football and broad surrounding NFL programming deal.^[20]

In Canada, CBC Television launched MVP in early 2008. Creator Mary Young Leckie acknowledged Footballers' Wives as an inspiration, but chose to create a similar series about ice hockey rather than directly adapting Footballers' Wives, as she felt that some elements of the original series—particularly the broad campiness of some British humour—would not translate well to a Canadian audience.^[21]

In South Africa, kykNet launched Getroud met rugby or "Married to Rugby", an Afrikaans series in 2009, which became a nightly soap opera before being cancelled in 2022.^[22] In addition to being influenced by Footballers' Wives, it was also inspired by Friday Night Lights.^[23]

Home releases

Шаблон:Unreferenced section All five seasons have been released on DVD in the United Kingdom and Australia, by Contender Entertainment Group (Series 1-2) and Video Collection International/2 Entertain (Series 3-5) in the United Kingdom and Shock Entertainment in Australia. Series 1 through 3 have been released on DVD in the United States.

All five series were re-released in the UK by Acorn Media in Dolby Digital and with new artwork. Acorn also released a "Complete Collection" box set featuring all five series, and both series of Footballers' Wives Extra Time.

Season	Шаблон:Abbr of episodes	Region 1 (United States)	Region 2 (United Kingdom)	Region 4 (Australia)	Notes
The Complete First Series	8	7 June 2005	27 January 2003	3 February 2003	Three-disc set includes cast interviews, outtakes, exclusive trailer, PC wallpapers, and photo gallery
The Complete Second Series	8	6 December 2005	9 February 2004	16 February 2004	Three-disc set includes "A Day on Set with Tanya" and "How to be a Footballer's Wife" featurettes, outtakes, and exclusive trailer
The Complete Third Series	9	19 September 2006	25 April 2005	2 May 2005	Three-disc set includes cast interviews, outtakes, and "Hazel Bailey's Earls Park" featurette
The Complete Fourth Series	9	Шаблон:N/a	20 March 2006	27 March 2006	Three-disc set includes photo gallery
The Complete Fifth Series	8	Шаблон:N/a	9 October 2006	10 October 2006	Three-disc set includes photo gallery

The Complete Series One	8	Шаблон:N/a	20 June 2011	Шаблон:N/a	Two-disc set includes showreel, cast interviews, outtakes, photo shoot
The Complete Series Two	8	Шаблон:N/a	27 December 2010	Шаблон:N/a	Two-disc set includes outtakes, on-set photo shoot, promotional montage
The Complete Series Three	9	Шаблон:N/a	7 February 2011	Шаблон:N/a	Three-disc set
The Complete Series Four	9	Шаблон:N/a	19 September 2011	Шаблон:N/a	Three-disc set includes photo shoot
The Complete Series Five	8	Шаблон:N/a	16 January 2012	Шаблон:N/a	Three-disc set includes photo shoot

The Complete Collection: Footballers' Wives Series 1–5 + Footballers' Wives Extra Time Series 1–2	72	Шаблон:N/a	6 August 2012	Шаблон:N/a	17-disc set includes showreel, cast interviews, outtakes, photo shoot, on-set photo shoot, promotional montage

Legacy

On Saturday 15 July 2006 in the UK, the BBC made a spoof mini-episode entitled The Last Ever, Ever Footballers' Wives that was broadcast as part of Sport Relief live telethon. The six-minute episode featured four cast members from the last season, Zöe Lucker, Sarah Barrand, Laila Rouass, Halacy Kurenski and Ben Richards, who played their respective roles, with Sport Relief host Graham Norton playing new Sparks captain Brendan Spunk.^[24]

The Guardian described the show upon its 20th anniversary, "The show is now regarded as something of a kitsch cult classic, regularly appearing in meme form on social media".^[1]

A musical in the works based on the show.^[25]

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Footballers' Wives

[auto-1] 1,0 ^1,1 Шаблон:Cite web

[2] Шаблон:Cite web

[RyanEnjoy-3] Шаблон:Cite news

[4] Шаблон:Cite web

[5] Шаблон:Cite web

[BBC_cancel-6] Шаблон:Cite web

[7] Шаблон:Cite web

[8] Шаблон:Cite web

[9] Шаблон:Cite web

[10] Шаблон:Cite web

[11] Шаблон:Cite web

[12] Шаблон:Cite web

[13] Шаблон:Cite web

[14] Шаблон:Cite news

[15] Шаблон:Cite news

[16] Шаблон:Cite news

[17] Шаблон:Cite news

[FC-18] 18,0 ^18,1 Шаблон:Cite web

[Zap2it-19] 19,0 ^19,1 Шаблон:Cite web

[20] Шаблон:Cite web

[21] Шаблон:Cite web

[22] ykNET cancels Getroud met Rugby after 14 years, News24, 18 February 2022

[23] Getroud met Rugby wraps up with a bang, Tagged!, March 17, 2022

[24] Шаблон:Cite web

[25] Шаблон:Cite web

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

Партнерские ресурсы
Криптовалюты	Обмен криптовалют - www.bestchange.ru Криптовалютная биржа CoinEx Криптовалютная биржа Binance HIVE OS - операционная система для майнинга e4pool - Мультивалютный пул для майнинга.
Магазины	AliExpress — глобальная виртуальная (в Интернете) торговая площадка, предоставляющая возможность покупать товары производителей из КНР; computeruniverse.net - Интернет-магазин компьютеров(Промо код 5 Евро на первую покупку:FWWC3ZKQ);
Хостинг	DigitalOcean - американский провайдер облачных инфраструктур, с главным офисом в Нью-Йорке и с центрами обработки данных по всему миру;
Разное	Викиум - Онлайн-тренажер для мозга Like Центр - Центр поддержки и развития предпринимательства. Gamersbay - лучший магазин по бустингу для World of Warcraft. Ноотропы OmniMind N°1 - Усиливает мозговую активность. Повышает мотивацию. Улучшает память. Санкт-Петербургская школа телевидения - это федеральная сеть образовательных центров, которая имеет филиалы в 37 городах России. Lingualeo.com — интерактивный онлайн-сервис для изучения и практики английского языка в увлекательной игровой форме. Junyschool (Джунискул) – международная школа программирования и дизайна для детей и подростков от 5 до 17 лет, где ученики осваивают компьютерную грамотность, развивают алгоритмическое и креативное мышление, изучают основы программирования и компьютерной графики, создают собственные проекты: игры, сайты, программы, приложения, анимации, 3D-модели, монтируют видео. Умназия - Интерактивные онлайн-курсы и тренажеры для развития мышления детей 6-13 лет SkillBox - это один из лидеров российского рынка онлайн-образования. Среди партнеров Skillbox ведущий разработчик сервисного дизайна AIC, медиа-компания Yoola, первое и самое крупное русскоязычное аналитическое агентство Tagline, онлайн-школа дизайна и иллюстрации Bang! Bang! Education, оператор PR-рынка PACO, студия рисования Draw&Go, агентство performance-маркетинга Ingate, scrum-студия Sibirix, имидж-лаборатория Персона. «Нетология» — это университет по подготовке и дополнительному обучению специалистов в области интернет-маркетинга, управления проектами и продуктами, дизайна, Data Science и разработки. В рамках Нетологии студенты получают ценные теоретические знания от лучших экспертов Рунета, выполняют практические задания на отработку полученных навыков, общаются с экспертами и единомышленниками. Познакомиться со всеми продуктами подробнее можно на сайте https://netology.ru, линейка курсов и профессий постоянно обновляется. StudyBay Brazil – это онлайн биржа для португалоговорящих студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт. Автор24 — самая большая в России площадка по написанию учебных работ: контрольные и курсовые работы, дипломы, рефераты, решение задач, отчеты по практике, а так же любой другой вид работы. Сервис сотрудничает с более 70 000 авторов. Более 1 000 000 работ уже выполнено. StudyBay – это онлайн биржа для англоязычных студентов и авторов! Студент получает уникальную работу любого уровня сложности и больше свободного времени, в то время как у автора появляется дополнительный заработок и бесценный опыт.