Английская Википедия:Foreign relations of Tunisia

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:More citations needed

Шаблон:Politics of Tunisia

Файл:Diplomatic relations of Tunisia.svg
Nations with which Tunisia has diplomatic relations.

Former President Zine El Abidine Ben Ali has maintained Tunisia's long-time policy of seeking good relations with the West, while playing an active role in Arab and African regional bodies. President Habib Bourguiba took a nonaligned stance but emphasized close relations with Europe, Pakistan, and the United States.

Bilateral relations

Africa

Country Formal Relations Began Notes
Шаблон:Flag See Algeria–Tunisia relations

Tunisia and Algeria resolved a longstanding border dispute in 1993 and have cooperated in the construction of the Trans-Mediterranean natural gas pipeline through Tunisia that connects Algeria to Italy. In 2003 Tunisia and Algeria formed Numhyd, a petroleum company to develop oil resources. It is jointly owned (each 50%) by government corporations, Algeria's Sonatrach and Tunisia's Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières (ETAP). Recently Tunisia signed an agreement with Algeria in order to demarcate more exactly the maritime frontier between the two countries.

Шаблон:Flag 18 January 1967 Both countries established diplomatic relations on 18 January 1967 when Tunisian Ambassador to Dahomey, with residence in Abidjan, Mr. Mehiri Abdeljelil, has presented his credentials to General Soglo.[1]
Шаблон:Flag 11 November 1992 Both countries established diplomatic relations on 11 November 1992[2]
Шаблон:Flag 18 February 1961 Both countries established diplomatic relations on 18 February 1961[3]
Шаблон:Flag 25 January 1968 Both countries established diplomatic relations on 25 January 1968[4]
Шаблон:Flag

Both countries have established diplomatic relations.[5]

Шаблон:Flag 1956[6] See Egypt–Tunisia relations

In the 1950s the President of Tunisia, Habib Bourguiba, criticized on pragmatic grounds the type of Arab nationalism then promoted by Gamal Abdel Nasser of Egypt, which was a widely popular ideology at the time in the Arabic-speaking countries. Their disagreement also concerned the policies of the Arab League. Bourguiba and Nassar eventually came to find some common ground.[7] Although ties were broken under Nasser, and again under Anwar Sadat, on the whole relations between Egypt and Tunisia have remained mutually beneficial.

After the Tunisian revolution in 2011, the Tunisian-Egyptian relations were very good, especially after the 2011 elections in Tunisia, where won the Ennahda Movement Islamic-oriented the elections, as well as the Muslim Brotherhood movement in Egypt won the elections, and also the convergence between the two presidents Moncef Marzouki and Mohamed Morsi. But since the 2013 Egyptian coup d'état, relations became increasingly strained, and between the two and considered Tunisia that what is happening in Egypt is a military coup d'État bloody and protested against it in the United Nations, which led to a diplomatic crisis in relations severed in an indirect way and there is a lack of official visits at all levels. After the 2014 elections in Tunisia and the win of Nidaa Tounes's secular movement, improved relations and exchanged visits between officials and ministers.

  • Egypt has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Cairo.
Шаблон:Flag 25 October 1993 Both countries established diplomatic relations on 25 October 1993[8]
Шаблон:Flag 31 July 1962 Both countries established diplomatic relations on 31 July 1962[9]
Шаблон:Flag 10 July 1971 Both countries established diplomatic relations on 10 July 1971 when the first Ambassador of Tunisia to Gabon M. Abdel Hamid Ammar, presented his letters of credentials to President Albert - Bernard Bongo.[10]
Шаблон:Flag 11 June 1958 Both countries established diplomatic reklations on 11 June 1958[11]
Шаблон:GUI 30 June 1962 Both countries established diplomatic relations on 30 June 1962[12]
  • Guinea has an embassy in Algiers that also serves as non-resident ambassador to Tunisia.
  • Tunisia has an embassy in either Bamako or Dakar that also serves as non-resident ambassador to Guinea. .
Шаблон:Flag 1965[6]
  • Ivory Coast has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Abidjan.
Шаблон:Flag 26 November 1968 Both countries established diplomatic relations on 26 November 1968[13]
Шаблон:Flag 1 December 2000 Both countries established diplomatic relations on 1 December 2000[14]
Шаблон:Flag 22 June 1956 See Libya–Tunisia relations

Both countries established diplomatic relations on 22 June 1956 when Mr. Abdul Salam Bsaikri , the first Libyan Ambassador to Tunisia presented his credentials to the Bey of Tunis.[15]

Tunisia's relations with Libya have been erratic since Tunisia annulled a brief agreement to form a union in 1974. Diplomatic relations were broken in 1976, restored in 1977, and deteriorated again in 1980, when Libyan-trained rebels attempted to seize the town of Gafsa. In 1982, the International Court of Justice ruled in Libya's favor in the partition of the oil-rich continental shelf it shares with Tunisia. Libya's 1985 expulsion of Tunisian workers and military threats led Tunisia to sever relations. Relations were normalized again in 1987. While supporting the United Nations sanctions imposed following airline bombings, Tunisia has been careful to maintain positive relations with its neighbor. Tunisia supported the lifting of UN sanctions against Libya in 2003, and Libya is again becoming a major trading partner. Currently, Tunisia has a maritime dispute with Libya.

  • Libya has an embassy in Tunis and a consulate-general in Sfax.
  • Tunisia has an embassy in Tripoli and a consulate-general in Benghazi.
Шаблон:Flag 12 March 1969 Both countries established diplomatic relations on 12 March 1969.[16]
Шаблон:Flag 3 May 2017 Both countries established diplomatic relations on 3 May 2017 when Ambassador of Malawi with residence in Cairo Mrs. Caroline Sakina Bwanali-Mussa, has presented his credentials to President of Tunisia Béji Caïd Essebsi.[17]
Шаблон:Flag 1963[6]
  • Mali has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Bamako.
Шаблон:Flag
  • Mauritania has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Nouakchott.
Шаблон:Flag 1956[6]

Trade is increasing between Tunisia and Morocco. Direct maritime shipping commenced between the two countries in 2008 to supplement rail connections that remained uncertain. Also, the stock exchanges of Tunis and Casablanca this year began to jointly list the stock of a Maghriban company, this initial case involving an IPO.[18]

  • Morocco has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Rabat.
Шаблон:Flag 23 March 1990

Both countries established diplomatic relations on 23 March 1990.[19]

  • Namibia is accredited to Tunisia from its embassy in Algiers, Algeria.
  • Tunisia is accredited to Namibia from its embassy in Pretoria, South Africa.
Шаблон:Flag 15 January 1970 Both countries established diplomatic relations on 15 January 1970[20]
  • Nigeria has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Abuja.
Шаблон:Flag 1962[6]
  • Senegal has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Dakar.
Шаблон:Flag 25 August 1986 Both countries established diplomatic relations on 25 August 1986[21]
Шаблон:Flag
  • South Africa has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Pretoria.
Шаблон:Flag 1958[6]
  • Sudan has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Khartoum.
Шаблон:Flag 2 December 1968 Both countries established diplomatic relations on 2 December 1968[22]
Шаблон:Flag 9 December 1968 Both countries established diplomatic relations on 9 December 1968[22]

Americas

Country Formal Relations Began Notes
Шаблон:Flag 11 October 1961 Both countries established diplomatic relations on 11 October 1961[23]
Шаблон:Flag

Both countries have passed a number of bilateral agreements.[24]

Шаблон:Flag 24 July 2012 Both countries established diplomatic relations on 24 July 2012 when Ambassador of Bolivia to Tunisia (Resident in Paris) Mr. Jean Paul Guevara Avila presented his credentials to President Moncef Marzuki.[25]
Шаблон:Flag 1956
  • Brazil has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Brasília.
Шаблон:Flag 9 September 1957 Both countries established diplomatic relations on 9 September 1957[26]
  • Canada has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Ottawa and a consulate in Montreal.
Шаблон:Flag 15 October 1973 Both countries established diplomatic relations on 15 October 1973[27]
Шаблон:Flag
  • Cuba has an embassy in Tunis.
  • Tunisia is accredited to Cuba from its embassy in Ottawa, Canada.
Шаблон:Flag 27 September 2018 Both countries established diplomatic relations on 27 September 2018[28]
Шаблон:Flag 14 March 2007 Both countries established diplomatic relations on 14 March 2007[29]
Шаблон:Flag 19 March 2007 Both countries established diplomatic relations on 19 March 2007[30]
Шаблон:Flag 16 November 1961 See Mexico–Tunisia relations

Both countries established diplomatic relations on 16 November 1961[31]

  • Mexico is accredited to Tunisia from its embassy in Algiers, Algeria and maintains an honorary consulate in Tunis.[32]
  • Tunisia is accredited to Mexico from its embassy in Washington, D.C., United States.[33]
Шаблон:Flag 2 July 2019
  • Both countries established diplomatic relations on 2 July 2019[34]
Шаблон:Flag 15 June 2007 Both countries established diplomatic relations on 15 June 2007[35]
Шаблон:Flag 1 November 2018 Both countries established diplomatic relations on 1 November 2018[36]
Шаблон:Flag 6 June 1956 See Tunisia–United States relations

Both countries established diplomatic relations on 6 June 1956[37]

Файл:Embassy of Tunisia.JPG
The Embassy of Tunisia in Washington, D.C.

The United States has very good relations with Tunisia, which date back more than 200 years. The United States has maintained official representation in Tunis almost continuously since 1795, and the American Friendship Treaty with Tunisia was signed in 1799. The two governments are not linked by security treaties, but relations have been close since Tunisia's independence. The United States and Tunisia have an active schedule of joint military exercises. U.S. security assistance historically has played an important role in cementing relations. The U.S.-Tunisian Joint Military Commission meets annually to discuss military cooperation, Tunisia's defense modernization program, and other security matters. Since 2015, Tunisia and the United States are partners under the Major non-NATO partnership agreement.

  • Tunisia has an embassy in Washington, D.C.
  • United States has an embassy in Tunis.
Шаблон:Flag 26 March 1965 Both countries established diplomatic relations on 26 March 1965[38]

Asia

Tunisia has long been a voice for moderation and realism in the Middle East. Tunisia served as the headquarters of the Arab League from 1979 to 1990 and hosted the Palestine Liberation Organization's (PLO) headquarters from 1982 to 1993, when the PLO Executive Committee relocated to Jericho and the Palestinian Authority was established after the signing of the Oslo Accords. The PLO Political Department remains in Tunis.

Tunisia consistently has played a moderating role in the negotiations for a comprehensive Middle East peace. In 1993, Tunisia was the first Arab country to host an official Israeli delegation as part of the Middle East peace process and maintained an Interests Section until the outbreak in 2000 of the Intifada. Israeli citizens of Tunisian descent may travel to Tunisia on their Israeli passports.

Country Formal Relations Began Notes
Шаблон:Flag 15 July 2002
  • Both countries established diplomatic relations on 15 July 2002[39]
Шаблон:Flag 1 July 1998 See Azerbaijan-Tunisia relations
  • Diplomatic relations between the Republic of Azerbaijan and the Republic of Tunisia were established on July 1, 1998.[40]
  • Relations between Azerbaijan and Tunisia have been developed within the framework of international organizations, including the UN and OIC.[40]
  • Azerbaijan is accredited to the Republic of Tunisia through its ambassador in the Kingdom of Morocco.[40]
Шаблон:Flag 17 July 1973 Both countries established diplomatic relations on 17 July 1973[41]
Шаблон:Flag 1 May 1990 Both countries established diplomatic relations on 1 May 1990[42]
Шаблон:Flag 10 January 1964 See China–Tunisia relations

Both countries established diplomatic relations on 10 January 1964[43]

  • China has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Beijing.
Шаблон:Flag See India–Tunisia relations
  • India has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in New Delhi.
Шаблон:Flag See Iran–Tunisia relations

In May, 2005, Tunisia signed with Iran an agreement for cooperation in air, sea, and road transportation. It was signed on the visit of Tunisian minister Abderrahim Zouari to Iran.[44]

  • Iran has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Tehran.
Шаблон:Flag See Israel–Tunisia relations
  • Israel had an interest office in Tunis between 1996 and 2000.
  • Tunisia had an interest office in Tel Aviv between 1996 and 2000.
Шаблон:Flag

Tunisia and Japan have a visa agreement, Tunisian people traveling to Japan and Japanese people traveling to Tunisia do not need a visa, as long as their stay do not exceed 3 months. Japan also supports Tunisia, with equipment and money donations. Both countries had friendly relations since Tunisia's independence in 1956. Since 2015, Tunisia and Japan are allies under the Major non-NATO ally agreement.

  • Japan has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Tokyo.
Шаблон:Flag 24 June 1962 Both countries established diplomatic relations on 24 June 1962.[45]
Шаблон:Flag

Tunisia and Lebanon share historical and civilizational ties. In June, 2010, the Tunisian Prime Minister Mohamed Ghannouchi and his Lebanese counterpart Mr. Saad Hariri chaired a Tunisian-Lebanese working session. Both countries want to energize the process for the Euro-Mediterranean Partnership. In addition, Tunisia reaffirmed its support of Lebanon.[46]

  • Lebanon has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Beirut.
Шаблон:Flag 19 August 1957 See Pakistan–Tunisia relations

Both countries established diplomatic relations on 19 August 1957[47]

  • Pakistan has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Islamabad.
Шаблон:Flag See Qatar–Tunisia relations

Qatar is among the largest Arab investors in Tunisia.[48] Relations between Qatar and Tunisia improved immensely between 2011 and 2013, when Ennahda Movement-affiliated candidate Hamadi Jebali was declared Prime Minister of Tunisia in the 2011 Tunisian Constituent Assembly elections. Cooperation in all fields gradually started picking up traction; for instance, the two governments signed ten bilateral agreements in 2012.[49]

  • Qatar has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Doha.
Шаблон:Flag See Saudi Arabia–Tunisia relations

In July 2010, a Tunisian-Saudi non-double taxation agreement was signed in Tunis, by Finance Minister Ridha Chalghoum and his Saudi counterpart Ibrahim Bin Abdulaziz Al-Assaf. The two ministers said this convention will certainly help boost trade exchanges between Tunisia and Saudi Arabia, stimulate investments, and favour exchange of expertise between the two countries.

In particular, it will further the Tunisian-Saudi Investment and Development Bank "STUSID Bank" in developing financial co-operation and the contribution of the Saudi Fund for Development (SFD) to boost the development process in Tunisia. The minister highlighted the importance of drawing on the two countries' expertise in the tax and customs field and set up a joint action plan to strengthen co-operation.[50]

  • Saudi Arabia has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Riyadh and a consulate-general in Jeddah.
Шаблон:Flag March 1969
  • South Korea has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Seoul.
Шаблон:Flag 7 December 1981 Both countries established diplomatic relations on Шаблон:Dts[51]
Шаблон:Flag 2 June 1956

Both countries establishged diplomatic relations on 2 June 1956.[52]

The 11th session of the Tunisian-Syrian High Joint Committee met in Tunis in May 2010. The two countries share experience and information on such issues as housing, shipping, and tourism.[53]

  • Syria has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Damascus.
  • Tunisia ceased to recognise the government of Syria on 4 February 2012. During his tenure, Hamadi Jebali, the Prime Minister, called on fellow Arab states to follow its lead: "We have to expel the Syrian ambassadors from Arab countries."[54]
  • In 2019, France24 speculated that new president Kais Saied could renew his country's diplomatic relations with Syria.[55]
  • Following the 2023 Turkey–Syria earthquake, President Saied decided to strengthen diplomatic ties with Syria.[56]
Шаблон:Flag 1956[57] See Tunisia–Turkey relations
Шаблон:Flag
  • Tunisia has an embassy in Abu Dhabi.
  • UAE has an embassy in Tunis.

Europe

Country Formal Relations Began Notes
Шаблон:Flag

Both countries have a number of bilateral agreements.[60][61] Both countries are full members of the Union for the Mediterranean.

Шаблон:Flag 20 November 2006 Both countries established diplomatic relations on 20 November 2006[62]
Шаблон:Flag 30 October 1992 Both countries established diplomatic relations on 30 October 1992[63]
Шаблон:Flag 1956
Шаблон:Flag 1993-01-30
  • Croatia is accredited to Tunisia from its embassy in Rabat, Morocco and maintains an honorary consulate in Tunis.
  • Tunisia is accredited to Croatia from its embassy in Vienna, Austria and maintains an honorary consulate in Zagreb.
  • Both countries are full members of the Union for the Mediterranean.
Шаблон:Flag 1999
Шаблон:Flag
Шаблон:Flag 17 July 1959
Шаблон:Flag See France–Tunisia relations

Tunisia and France retain a special relationship due to their history, geographic location, and economic relationship. In France there is a sizeable Tunisian diaspora, and the French language is widely used in Tunisia. Business and government connections are extensive and mutually maintained. Ranked by country, France receives the largest amount of Tunisian exports, and France is number-one regarding Tunisian imports also. In recent years many French companies have re-localized production to Tunisia.

Шаблон:Flag
  • Germany has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Berlin.
Шаблон:Flag See Greece–Tunisia relations
  • Greece has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Athens.
Шаблон:Flag 16 January 1975 Both countries established diplomatic relations on 16 January 1975[67]
Шаблон:Flag 20 June 1956 See Italy–Tunisia relations

Both countries established diplomatic relations on 20 June 1956.[68]

  • Italy has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Rome, a consulate-general in Palermo and consulates in Genoa, Milan and Naples.
Шаблон:Flag 21 December 1967
  • Both countries established diplomatic relations on 21 December 1967.[69]
  • Malta has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Valletta.
  • Both countries are full members of the Union for the Mediterranean.
  • Maltese and Tunisian Arabic are very similar languages. The two countries share very rich historical links.
Шаблон:Flag 27 September 2004 Both countries established diplomatic relations on 27 September 2004[70]
  • Tunisia is accredited to Moldova from its embassy in Bucharest, Romania.
Шаблон:Flag 27 September 2019 Both countries established diplomatic relations on 27 September 2019[71]
Шаблон:Flag See Poland–Tunisia relations
  • Poland has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Warsaw.
Шаблон:Flag 1963
Шаблон:Flag 1956 See Russia–Tunisia relations
  • Russia has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Moscow.
Шаблон:Flag
  • Serbia has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Belgrade.
Шаблон:Flag See Spain–Tunisia relations
  • Spain has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Madrid.
Шаблон:Flag See Sweden–Tunisia relations
  • Sweden has an embassy in Tunis.
  • Tunisia has an embassy in Stockholm.
Шаблон:Flag
  • Tunisia has an embassy in London.
  • United Kingdom has an embassy in Tunis.

Oceania

Country Formal Relations Began Notes
Шаблон:Flag 17 February 1977 Both countries established diplomatic relations on 17 February 1977[73]
  • Australia is accredited to Tunisia from its high commission in Valletta, Malta.
  • Tunisia is accredited to Australia from its embassy in Jakarta, Indonesia.
Шаблон:Flag 11 July 2012 Both countries established diplomatic relations on 11 July 2012[74]
Шаблон:Flag 1 November 1988

Both countries established diplomatic relations on 1 November 1988[75]

Foreign Ambassadors

See also

Notes

Шаблон:Reflist

Footnotes

Шаблон:Reflist

Шаблон:Foreign relations of Tunisia Шаблон:Africa in topic

  1. Шаблон:Cite book
  2. Шаблон:Cite web
  3. Шаблон:Cite book
  4. Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite web
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 Шаблон:Cite web
  7. Jacques Baulin, The Arab role in Africa (Penguin 1962) at 118-128.
  8. Шаблон:Cite book
  9. Шаблон:Cite book
  10. Шаблон:Cite book
  11. Шаблон:Cite book
  12. Шаблон:Cite book
  13. Шаблон:Cite book
  14. Шаблон:Cite web
  15. Шаблон:Cite book
  16. Шаблон:Cite book
  17. Шаблон:Cite web
  18. "Direct maritime transport commences between Tunisia and Morocco" www.magharebia.com - April 4, 2008.
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite book
  21. Шаблон:Cite web
  22. 22,0 22,1 Шаблон:Cite book
  23. Шаблон:Cite web
  24. http://www.diplomatie.gov.tn/index.php?id=399&no_cache=1&L=0&tx_wdtreaties_pi1%5Baction& Шаблон:Webarchive#93;=listView&tx_wdtreaties_pi1[country]=BLZ&tx_wdtreaties_pi1[pointer]=0&tx_wdtreaties_pi1[mode]=1
  25. Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite web
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite web
  37. Шаблон:Cite web
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. 40,0 40,1 40,2 Шаблон:Cite webШаблон:Dead linkШаблон:Cbignore
  41. Шаблон:Cite book
  42. Шаблон:Cite web
  43. Шаблон:Cite web
  44. Шаблон:Cite web
  45. Шаблон:Cite web
  46. "Tunisia, Lebanon delagations hold working sessions" www.tunisiaonlinenews.com - June 26, 2010.
  47. Шаблон:Cite book
  48. Шаблон:Cite news
  49. Шаблон:Cite web
  50. "Tunisia-Saudi Arabia: Non-double taxation agreement signed" www.zawya.com - July 8, 2010.
  51. Шаблон:Cite book
  52. Шаблон:Cite book
  53. "Tunisia-Syria boost bilateral co-operation" www.tunisiaonlinenews.com - May 14, 2010.
  54. Damien McElroy "Britain under pressure to withdraw diplomatic recognition of Syria" Daily Telegraph 5 Feb 2012
  55. Шаблон:Cite web
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. http://www.diplomatie.gov.tn/index.php?id=399&no_cache=1&L=0&tx_wdtreaties_pi1%5Baction& Шаблон:Webarchive#93;=listView&tx_wdtreaties_pi1[country]=ALB&tx_wdtreaties_pi1[pointer]=0&tx_wdtreaties_pi1[mode]=1
  61. http://www.diplomatie.gov.tn/index.php?id=357&no_cache=1&L=0&tx_wdbilaterales_pi1%5Baction& Шаблон:Webarchive#93;=singleView&tx_wdbilaterales_pi1[pointer]=0&tx_wdbilaterales_pi1[mode]=1&tx_wdbilaterales_pi1[showUid]=274
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite book
  68. Шаблон:Cite book
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite web
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite book
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite web