Английская Википедия:Fox–Wisconsin Waterway

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Файл:Portage Wisconsin aerial view.jpg
Aerial view of Portage, Wisconsin. The western end of the Portage Canal is visible at the upper right in the picture.

The Fox–Wisconsin Waterway is a waterway formed by the Fox and Wisconsin Rivers. First used by European settlers in 1673 during the expedition of Marquette & Joliet, it was one of the principal routes used by travelers between the Great Lakes and the Mississippi River until the completion of the Illinois and Michigan Canal in 1848 and the arrival of railroads. The western terminus of the Fox–Wisconsin Waterway was at the Mississippi at Prairie du Chien, Wisconsin. It continued up the Wisconsin River about Шаблон:Convert until reaching Portage, Wisconsin. There travelers would portage to the Upper Fox River, or eventually, use the Portage Canal. It continued about Шаблон:Convert down the Fox River, following it through Lake Winnebago and continuing on the Lower Fox over 170 feet (50 m) of falls to the eastern terminus of Green Bay.

In the mid-19th century, the waterway was improved with numerous locks, dams and canals, including the Шаблон:Convert Portage Canal between the Fox and Wisconsin Rivers. All the locks were not completed until 1876, well after the Illinois and Michigan Canal and at the point where the move from canals to railroads was in full swing. Later development on the waterway introduced barriers to navigation, such as the Prairie du Sac Dam. Use of the waterway was never substantial and it slowly died out. The Portage Canal was closed in 1951 and most of the Upper Fox River locks and dams fell into disuse. The lock system on the Lower Fox River, from Lake Winnebago to Green Bay, was closed in 1983 to prevent the upstream spread of invasive species such as the lamprey.

The Fox-Wisconsin is no longer used as a transportation route between the Mississippi River and the Great Lakes. However, the various reaches of the waterway enjoy significant recreational use. Plans are well advanced for reopening the Lower Fox locks and dams.

Файл:Fox Wisconsin Waterway Profile.png
Longitudinal Cross section of Fox Wisconsin Waterway from Prairie du Chien to Green Bay, Wisconsin

Reaches

The Waterway can be divided into four physical reaches: the Lower Wisconsin River, "The Portage" canal and locks at Portage, the Upper Fox River and the Lower Fox River.

Physical description

Overall the system is about Шаблон:Convert long. It begins in the west at the Mississippi River, rises at a nearly constant rate to Portage, crosses the Great-Lakes/Mississippi River divide at Portage, descends slowly along the Upper Fox to the Lake Winnebago Pool and then plunges in a short reach to the eastern end at the head of Green Bay on Lake Michigan.

Lower Wisconsin

The lower Wisconsin River flows through glacial drift until it enters the Driftless Area and eventually reaches the Mississippi River.[1] It extends about 116 river miles (187 river kilometers) from Portage to its confluence with the Mississippi River, falling Шаблон:Convert from about elevation Шаблон:Convert above sea level (msl) at Portage to Шаблон:Convert, msl at the Mississippi.[2][3][4]

The reach has nearly uniform hydraulic gradient of about 1.5 feet per mile (0.3 m/km). There is only one major tributary, the Kickapoo River, which enters just before the Mississippi at about River Mile 16 (River km 26). Since there are no major tributaries, river discharge in the reach are relatively constant, averaging about Шаблон:Convert at USGS gage 05407000 at Muscoda.[5]

The river channel is dominated by sand. Sand bars, tow-head islands and new, multiple channels form often and constantly change. The channel is wide and shallow.

The Portage

The Шаблон:Convert portage at Portage, Wisconsin is not unique as a passage between the Great Lakes and Mississippi River watersheds. Similar passages exist all along the watershed divide, for instance, at Chicago and in the northern Indiana area. What is unique is that, while the Fox is a small stream—typical of such passages—the Wisconsin is a large river, already over Шаблон:Convert long. The divide between the two rivers has little grade change, although it is marshy. The Wisconsin occasionally flowed across the Portage into the Fox during high water. The Fox and Wisconsin have modified their courses and outlets over geological time[6] and it is likely that either river has flowed into either watershed. Only about Шаблон:Convert separate the two rivers. The Fox River end of the canal is at about elevation Шаблон:Convert msl. The Wisconsin River end is slightly higher, depending on Wisconsin River discharge levels. The Portage lies about 116 river miles (187 km) from the Mississippi River and 162 river miles (261 km) from Green Bay.[7]

Upper Fox

The upper Fox River flows northwest from its headwater to within Шаблон:Convert the Portage. It then flows to the north-northeast to the Lake Winnebago Pool. It extends about 110 river miles (177 km) from Portage to Lake Winnebago, falling only about Шаблон:Convert from elevation Шаблон:Convert, msl at the Portage to Шаблон:Convert, msl at Lake Winnebago.[2][8][9]

The reach has a shallow grade. The hydraulic gradient averages about 4 inches per mile (0.06 m/km). There are two very shallow lakes along the way, Buffalo Lake and Puckaway Lake. The river drainage area grows significantly in size from Шаблон:Convert at the Portage to about Шаблон:Convert at USGS gage 004073500 at Berlin,[10][11] where the average flow is about Шаблон:Convert. The river discharge would grow at nearly the same proportions. Thus the Upper Fox grows from a small stream to a small river over its course. At Big Lake Butte des Morts it is joined from the north by flow from the Wolf River through Lake Poygan. The drainage area of Wolf River is more than twice the size of the drainage area of the Fox. But this extra flow joins the Fox only after it reaches the Lake Winnebago Pool.

The river channel is characterized by sand, silt and organic material. The channel, which ranges from Шаблон:Convert, is shallow and generally widens and deepens as it approaches Lake Winnebago.

Lower Fox

The lower Fox River flows from the natural impoundment of Lake Winnebago to Lake Michigan.[1] It extends about 39 river miles (63 km) from Menasha at the head of Lake Winnebago to Lake Michigan, falling Шаблон:Convert from about elevation Шаблон:Convert, msl at Winnebago to Шаблон:Convert, msl at Green Bay.[2][12] The reach has a very steep and changing grade. While the hydraulic gradient averages about 4 feet per mile (0.75 m/km), there are very large falls at (using the original French nomenclature) La Grand Kaukilin (Kaukauna), La Petite Chute (Little Chute) and La Grand Chute (Appleton). The total drop of these falls is approximately the same as Niagara Falls, although over a much longer stretch.

There are no major tributaries. Thus the river discharge is nearly constant, averaging about Шаблон:Convert at USGS gage 040851385 at Green Bay.[13]

History prior to modifications

The reach served as a highway for Native American peoples and, later, European explorers and fur traders both indigenous and European. They used the Fox and Wisconsin rivers as a primary highway between the Great Lakes and Mississippi River. In fact, it was the most heavily traveled of all the portages between the Great Lakes and Mississippi watersheds.[14] From the Portage, one could travel north to nearly Lake Superior along the Upper Wisconsin River, west to the Mississippi along the Lower Wisconsin River, or northeast along the Fox River to Lake Michigan. Other watersheds, such as the Wolf River to north central Wisconsin or the Rock River to the Illinois country, were within easy distance.

In the 17th century the area was dominated by a number of tribes, Ho Chunk (Winnebago), Menominee, Kickapoo and Chippewa tribes among them.

The earliest French explorers were Father Marquette and Joliet in the summer of 1673.[15] The French controlled the area for roughly 100 years until the end of the French and Indian War. Pressures from the French colonization of the eastern St Lawrence River and Great Lakes region eventually forced Fox and Sac tribes to the region, displacing the original tribes. The Fox and Sac, realizing the importance of the Waterway, set up toll stations at portage locations. The French, resentful of lost trade, engaged the Fox in a series of wars known as the Fox Wars.

French traders dominated the Waterway. They set up forts or settlements at La Baye (Green Bay), Portage (eventually Fort Winnebago), and Prairie du Chien. Their influence is apparent from the remaining place names and features: Prairie du Chien, Portage, De Pere, and Lake Butte des Morts to name a few. In fact, property in parts of Prairie du Chien, Portage, Kaukauna and Green Bay, all along the Waterway, still use French long-lot descriptions.[16] All four cities are among the oldest in Wisconsin and the region.

The British officially controlled the area until the end of the American Revolutionary War and nominally until the end of the War of 1812, after which the American government was in firm control. The Fox were not totally displaced from the Waterway until 1832, when American troops forced them out during the Blackhawk War.[17]

Modifications

The arrival of steamships to the region and the success of eastern canal systems, especially the Erie Canal, prompted various groups to look for improvements to the Waterway. In fact, there was great speculative pressure to capitalize on the natural extension of the Erie Canal to the Mississippi and beyond. Into the 1850s, most products from the Midwest traveled the long journey down the Mississippi and east from New Orleans. This shipment was expensive, absorbed farmers' profits and retarded economic growth. Promotion of the Portage Canal pointed to the economic advantage of a direct waterway connecting the Great Lakes to the Mississippi to spur local economic growth.

The earliest improvements along the Fox–Wisconsin Waterway began with a canal and lock at Portage. In 1829, Morgan Martin founded the Summit Portage Canal and Road Company to build the Portage canal. Chronically short of funds and impacted by depression in the 1830s, the company failed to complete the canal by 1838. About the same time, Congress had the Corps of Engineers (Corps) review the situation. It was recognized that the work would not only include a canal at Portage, but improvements along the length of both rivers between their mouths and the canal. In 1837 and 1839, the Corps examined the waterway's feasibility and recommended a "slack-water" (lock and dam) system. After numerous memorials from the territorial legislature, Congress authorized a land grant for the waterway project in 1846. There were various private companies formed to promote and build the Waterway; besides the Summit Portage company, there were the Fox and Wisconsin Improvement and the Green Bay and Mississippi Canal Companies. In 1872, the Corps assumed supervision of the waterway.[18]

Файл:Fox Wisconsin Waterway Plan Plate 1.png
Plan of Fox Wisconsin Waterway from Prairie du Chien on the Mississippi River along the Wisconsin River through the Portage to the Upper Fox.

Lower Wisconsin

Шаблон:Quote

Along the Lower Wisconsin there were initially no plans for improvements other than dredging and the clearing of snags. This soon proved to be inadequate. In 1868, the Corps began to experiment with wing dams and dredging to sluice out a 6-foot (1.8 m) deep channel. By 1880, the Corps had completed 157 dams totaling over Шаблон:Convert, mainly in two sections: between Portage and Prairie du Sac and between Lone Rock and Boscobel. But the wing dams also proved inadequate and steamboats were not willing to risk the passage. In 1887, the Corps recommended to stop this method of improvement, effectively closing the Lower Wisconsin to commercial traffic.[18]

Accordingly, little commercial traffic was ever maintained along this reach of the Waterway.

In 1914 the Prairie du Sac hydroelectric plant was completed creating Lake Wisconsin. This dam marks the lowest of a string of hydroelectric and recreational dams that extend up the Upper Wisconsin almost to its headwaters.[19]

The Portage

Шаблон:Quote

Construction initiated along the Portage Canal in 1849 and finished in 1851. In 1856, the first steamship from the Mississippi, the Aquila, passed through the Portage on its way to Green Bay, signaling the opening of the waterway. The lock and canal were improved several times, culminating in the construction of a concrete structure in 1928. There was a guard lock on the Wisconsin (Portage Lock) and a lifting lock to lower boats to the Fox (Fort Winnebago Lock). Each lock was Шаблон:Convert long and Шаблон:Convert wide.[18]

Eventually, as in other parts of the Waterway, traffic dropped off and generally included only pleasure craft. By 1900 there was virtually no traffic to the east to Montello. The Wisconsin side of the canal was impacted by floods and sand bars from the Wisconsin. The Canal and Fox River approaches required dredging. In 1959, the Corps closed and dismantled most of the Fort Winnebago Lock to create a waste weir for water-level control. With a limited number of changes, it converted the Portage Lock to a water control structure. In 1961, the ownership of the canal was transferred from the Department of Army to the State Of Wisconsin.[18]

Файл:Fox Wisconsin Waterway Plan Plate 2.png
Plan of Fox Wisconsin Waterway from west of the Portage to Green Bay along the Fox River.

Upper Fox

Шаблон:Quote

Along the Upper Fox, only dredging was initially performed. Over time, several dams and locks were added. In the end 7 stone locks, each with about 5 feet (1.6 m) of lift, were constructed at Governor's Bend, Montello, Grand River, Princeton, White River, Berlin and Eureka. Each lock was about Шаблон:Convert long and Шаблон:Convert wide.[20]

Dredging was mandatory given the low flow of the Upper Fox. By 1899, dredging had created a 6-foot (1.8 m) deep channel to Berlin, a 4-foot (1.2 m) deep between Berlin and Montello, and a 3-foot (0.9 m) deep channel to the Portage. But the river soon filled with silt when dredging halted.

Initially traffic—primarily steamboats, tugs, and barges carrying primarily lumber, coal, and grain—was sufficient for operations. In 1867 the Corps reported that "[t]he country between Berlin and Portage is almost entirely dependent on the river for transportation". But the impact of railroads was soon felt. Travel and commerce on the Lower Fox declined by the 1880s to a few hundred tons of wheat per month during harvest. By this time most produce could be transported more easily by railroad. Except for a reprise during World War I, by the early 20th century most traffic was pleasure craft.[18]

By 1922 dredging halted, as annual traffic was only about 1000 short tons (1000 metric tons). That same year, the Corps report recommended closing the Upper Fox, but Congress failed to act on the proposal. The Corps finally closed the Upper Fox to navigation between Portage and Eureka in 1951 and transferred it to the state as a recreational waterway. It modified dams to maintain water levels appropriate for wildlife preservation. The federal government quitclaimed its property along the Upper Fox to the State in 1961.[18]

Lower Fox

Шаблон:Quote

Along the Lower Fox, Martin organized several groups to work on the task of building dams, locks and canals to bypass the numerous falls. The chief technical difficulty was the construction of locks and dams to lift vessels to Lake Winnebago. The dams began at De Pere and continued to Lake Winnebago at Menasha. The greatest concentration of locks was in the reach between Kaukauna to the Cedars, where the Great Kauklin and La Petite Chute falls had to be bypassed.

Файл:CedarsLockandDam1856.jpg
Landscape painting of The Cedars Lock and Dam in 1856 commissioned by Martin. Drawn by Samuel M. Brookes and Thomas H. Stevenson, they were part of a group paintings of river town sites and locks for the Fox-Wisconsin River Improvement Co. The view is approximately from the present Treaty of the Ceders monument on the north side of river.

Martin began construction in 1830. His promotions for laborers reached Europe and had the direct impact of promoting immigration directly to the area. Irish settlers settled the town of Wrightstown. Dutch settlers founded Little Chute (La Petite Chute) and Holland. By 1850, Martin's company had folded and was taken over by the State of Wisconsin. The Lower Fox locks and dams were completed by 1856, with the completion of the Little Chute and Menasha Locks.

Over time, the dams and locks were improved, combined and updated. In the end 17 locks were constructed, each with about Шаблон:Convert of lift. Each lock was Шаблон:Convert long and Шаблон:Convert wide. Dredging was required on many of the short canals and slack-water sections to maintain a Шаблон:Convert deep channel.

Travel and commerce on the Lower Fox proved to be the most profitable of all reaches. Boats carried passengers, mail and a host of products. The total tonnage along the Fox Waterway remained between 150,000 and 300,000 tonsШаблон:Vague through the early 1930s. Local industry along the river, using the power of the various falls, provided a steady market for goods. Regular steamboat travel continued until the 1900.

Even here, however, railroads dominated transportation. Traffic declined sharply. In 1983, the entire system was put into "caretaker" status and the Federal government stopped all maintenance. The state of Wisconsin operated the locks through the 1987 navigation season. After the 1987 navigation season, canals were drained and lock gates were permanently sealed. The lock at Rapide Croche was sealed shut to prevent sea lampreys from reaching Lake Winnebago. Recently, the system has been undergoing a refurbishment with plans to make navigation a reality again.

Summary

In the end, the Fox–Wisconsin Waterway did not become the natural extension of the Erie Canal. There were two technical problems that were not effectively solved for the Waterway: control of the sand bars of the Lower Wisconsin and the low flow of the Upper Fox. Economically, the Waterway failed to compete with the canals in the Chicago area or with the reliability of railroads.

Current situation

Each of the Waterway reaches is being transformed.

Lower Wisconsin

Downstream of the Prairie du Sac Dam at dam, the Wisconsin is un-dammed for Шаблон:Convert to its confluence with the Mississippi, one of the longest such stretches in the eastern United States. It is a popular canoe and small craft recreational area. Most of its course is within the Lower Wisconsin State Riverway founded in 1998. The project "seeks to protect and preserve the scenic beauty and natural character of the river valley, seeks to manage the resources of the area for the long-term benefit of the citizens of the state and seeks to provide a quality public recreational area in a manner consistent with the resource and aesthetic protection goals and objectives".[21]

Upstream of the dam, Lake Wisconsin is one of several large lakes popular with boaters and fishermen.

There is little likelihood that commercial traffic will return to this reach in the near future.

The Portage

Current efforts are to restore the Portage Locks as a historical artifact. The Canal has been placed on the National and State Register of Historic Places through the efforts of the Portage Canal Society, Inc. In 1983, the downtown corridor between Adams Street and the Wisconsin River was restored with City of Portage and Block Grant funds. In 1987, the south bank of the canal became part of the National Ice Age Trail.[22]

There is little likelihood that commercial traffic will return to this reach in the near future.

Upper Fox

The goal of the Wisconsin DNR is to restore the Upper Fox to a more natural state. All locks except for the most downstream at Eureka have been abandoned or removed. The dam at White River was removed in 2004. Plans are to remove all dams, except for those at Princeton and Montello downstream of Lake Puckaway and Buffalo Lake, respectively. The dam at Eureka has been converted into a fishway to allow spawning fish to migrate upstream, although the locks continue to operate.

Файл:FoxRiverWisconsinMontelloWestWIS22.jpg
View of Dam at Montello on the Upper Fox River.

There is little likelihood that commercial traffic will return to this reach in the near future.

Lower Fox

All of the locks along the Lower Fox have been placed on the National and State Register of Historic Places. Since 1983 efforts were made to save the locks from permanent closure. In 2001, the Army Corps of Engineers transferred ownership of the 17 locks that make up the Lower Fox River, Corps Office and property in Kaukauna, and the harbors of Stockbridge and Brothertown on Lake Winnebago to the State of Wisconsin. The Fox River Navigational System Authority was formed and a cost-sharing agreement was created. Funds from the Army Corps of Engineers, the State of Wisconsin, and private donations have combined to rehabilitate, reopen, and maintain the locks. While the locks on the entire Lower Fox (with the exception of Rapide Croche) have been restored and are capable of operation, some remain closed to navigation. The Menasha lock is closed to prevent movement of the round goby, an invasive species, into Lake Winnebago. An electric fish barrier is proposed to allow the lock to reopen. The Kaukauna locks are closed to navigation for 35 years until 2021 when repairs to Veterans Memorial Lift Bridge were completed by City of Kaukauna.[23]

Rapid Croche Lock will remain permanently sealed as a barrier to sea lampreys. A boat lift and transfer station have been proposed to allow navigation through the entire Lower Fox River Navigational System. This transfer station would include measures to cleanse the boats of aquatic invasive species when traveling upstream into the Winnebago Pool.[24][25]

Файл:Little Chute Dam Little Chute Wisconsin.jpg
View of a typical dam at the head of the Little Chute Locks and Canal along the Fox River.

There is little likelihood that commercial freight traffic will return to this reach. Recreational boats, and commercial tour boats, use the locks regularly.

Features

The following list of features are provided for the current waterway, from Lake Michigan to the Mississippi River east to west:

Location Feature Elevation

(lower pool)

Elevation

(upper pool)

River distance

from Green Bay

River distance

from Prairie du Chien

Comment
Green Bay Green Bay Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
De Pere Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Wrightstown Little Kaukauna Lock & Dam Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Wrightstown Rapide Croche Lock & dam Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Permanently closed. Boat lift planned for opening 2017.[26]
Kaukauna Lock 5 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded[26]
Kaukauna Lock 4 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded[26]
Kaukauna Lock 3 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded[26]
Kaukauna Lock 2 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded[26]
Kaukauna Lock 1 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Has guard lock, being upgraded
Combined Locks Lower Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded
Combined Locks Upper Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Upgraded
Little Chute Lock & Dam Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Has guard lock, being upgraded with completion in 2017.[26]
Kimberly Cedar Lock & Dam Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Appleton Lock 4 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Appleton Lock 3 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Appleton Lock 2 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Appleton Lock 1 Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Appleton Little Lake Butte des Morts Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Lake
Menasha Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Neenah Lake Winnebago Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Lake
Oshkosh Big Lake Butte des Morts Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Lake
Butte Des Morts Wolf River Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Major tributary
Eureka Fishway and Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Operating
Berlin Abandoned Dam & Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Slated for removal
White River Open River Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Removed
Princeton Dam and Abandoned Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Crest boards
Marquette Puckaway Lake Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Lake
Grand River Abandoned Dam & Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Slated for removal
Montello Dam and Abandoned Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Endeavor Buffalo Lake Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Lake
Governor's Bend Park Abandoned Dam & Lock Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Slated for removal
Portage Portage Canal Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Closed
Portage Lock at Wis River Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Closed
Prairie du Sac Lake Wisconsin Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Merrimac Ferry Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert
Prairie du Sac Dam Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Locks unusable
Prairie du Chien Mississippi River Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Шаблон:Convert Mississippi River Mile 631

References

Шаблон:Reflist

External links

  1. 1,0 1,1 Lower Wisconsin River Main Stem, Wisconsin Department of Natural Resources (WDNR)(PDF) Шаблон:Webarchive
  2. 2,0 2,1 2,2 Various United States Geological Survey 15-minute quad lateral Topographical maps
  3. Lower Wisconsin State Riverway Visitor, WDNR
  4. Lower Wisconsin State Riverway Board Riverway Maps
  5. Шаблон:Cite web
  6. Glacial Lakes Wisconsin And Oshkosh—Two Very Different Late-Glacial Ice-Marginal Lakes In Wisconsin'
  7. Corps Of Engineers, Mississippi Valley Division January 2005 Division Bulletin No. 2 (PDF)
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite web
  10. WDNR Watershed Basins Шаблон:Webarchive
  11. USGS gage Fox R at Berlin
  12. Development and Application of a PCB Transport Model for the Lower Fox River, WDNR 2001 Шаблон:Webarchive(PDF)
  13. USGS gage Fox R at Appleton
  14. "That Dark and Bloody River", 1996, Allan Eckert
  15. Шаблон:Cite book
  16. Understanding Wisconsin Township, Range, and Section Land Descriptions. Irene D. Lippelt.
  17. The Wisconsin Magazine of History, June, 1919
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 Шаблон:Cite web
  19. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок WHSD не указан текст
  20. American Canal Society Canal Index Шаблон:Webarchive(PDF)
  21. Шаблон:Cite web
  22. Portage Canal Society
  23. https://www.postcrescent.com/story/news/local/2021/07/13/fox-river-kaukauna-bridge-repair-leads-reopening-five-locks/7891932002/
  24. Шаблон:Cite web
  25. Шаблон:Cite web
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 26,4 26,5 Шаблон:Cite web