Английская Википедия:Freak Out! My Life with Frank Zappa

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Italic title

Файл:Freak Out! My Life with Frank Zappa.jpg
First edition (publ. Plexus Publishing)

Freak Out! My Life with Frank Zappa is a 2011 book by British author Pauline Butcher, which is an account of the four years (1967–1971) she was rock and roll musician Frank Zappa's secretary.[1]

Butcher was a 21-year-old secretary whose firm sent her to type up the lyrics from Zappa’s second album, Absolutely Free, for the free London newspaper, International Times.[2] After arriving in California, Butcher first helped Zappa work on a book on politics, helped manage a group of female musicians Zappa founded, and managed the correspondence with his fans.

Файл:Pauline Butcher 2011.jpg
Author Pauline Butcher with a copy of Freak Out! My Life with Frank Zappa

In 2008, Butcher began to write her memoir; she used as source material her mother's detailed letters. Her mother had kept them in a shoe-box for 40 years.[3] They were letters Butcher wrote while living in California.

Reviewers asserted Butcher brought a different perspective to the study of Zappa's work than other members of Zappa's entourage. A review in Critics at large described Butcher as a "a cultured and fashionable secretary out of Swinging London," and characterized her book as "a reverse of Pygmalion".[4] Jim Caligiuri, writing in the Austin Chronicle, concluded his review saying, "Offering deeply personal glimpses of Zappa, Butcher's coming-of-age story is so captivating and vividly told that many will be surprised to discover it's her first book."[5]

According to Deborah Orr of The Guardian, the book "captures a particularly intense experience of a very brief, yet enormously influential, period in the evolution of western womanhood ... the interstitial time between Шаблон:'sexual liberationШаблон:' and Шаблон:'women's liberationШаблон:'".[1]

The Telegraph published an excerpt from the book.[6]

During an interview in 2012, Butcher spoke about taking the advice of a writing mentor who was at the BBC; she was told to "write something that no one else could write.".[3] She worked to develop a script for a series based on her time with Zappa, only to learn that the BBC had approved a documentary about Zappa which would be hosted by Germaine Greer. When she was advised the BBC would not fund two Zappa projects, she decided to publish a book with her research.

In 2014 BBC Radio adapted the book into a radio drama.[7]

References

Шаблон:Reflist

  1. 1,0 1,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheGuardian2011-10-03 не указан текст
  2. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Pri2011-09-22 не указан текст
  3. 3,0 3,1 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок DangerousMinds2012-03-30 не указан текст
  4. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок CriticsAL2011-12-20 не указан текст
  5. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок AustinChronicle2011-12-16 не указан текст
  6. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок TheTelegraph2011-12-09 не указан текст
  7. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок BBCRadio2014-05-01 не указан текст