Английская Википедия:Fundamental principles recognized by the laws of the Republic

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Distinguish Шаблон:More citations Шаблон:Rough translation

In France, the fundamental principles recognized by the laws of the Republic (French: principes fondamentaux reconnus par les lois de la République, abbreviated to PFRLR) are certain principles recognized by the Constitutional Council and the Council of State as having constitutional force.

This concept is mentioned briefly in the preamble of the Constitution of 1946. The preamble of the constitution of 1958 references the 1946 preamble, and the constitutional judges, in their "freedom of association" ruling, decision n°71-44 DC of 16 July 1971,[1] gave constitutional force to this preamble.Шаблон:Efn Шаблон:Constitutional block sidebar

Initial appearance

Fundamental principles were mentioned in a budget law of Шаблон:Date (article 91) to characterize Шаблон:Ill[2][3] This was adopted as a compromise by deputies from the Popular Republican Movement (MRP) when writing the Constitution of the Fourth Republic, since the SFIO (socialist) and PCF (communist) deputies had declared themselves hostile to a constitutionalization of this freedom along with the other rights cited in the preamble.Шаблон:Cn

The principles attached to this notion were defined by the judge.Шаблон:What First, the Council of State identified freedom of association as a fundamental principle, initially basing it on a 1956 appellate decisionШаблон:Efn, and then from 1971 on, the Constitutional Council's Decision #71-44 DC on freedom of association as well.Шаблон:Cn

Today, the fundamental principles designate in the modern spirit the landmark laws of the first, second, and third republics, notably freedom of conscience and freedom of association.Шаблон:Cn

Constitutionalization of principles

The extensive constitutional body of law developed by the Constitutional Council since 1971 gave constitutional force to some principles by making them fundamental principles recognized by the laws of the Republic (PFRLR). These essential principles of French law, created by the legislature but not specified in the constitution or raised as a constitutional norm, such as the principle of independence of administrative jurisdiction or freedom of association, were then imposed on the legislature and administration.

PFRLRs are mainly defined by constitutional judges, even though their first mention was by the Council of State.Шаблон:Efn Constitutional judges consider themselves not creators but interpreters of these principles, to avoid concerns of “government by the judges”.[4]Шаблон:Rp

Applicability criteria

The Constitutional Council verified four criteria before recognizing the PFRLR. Thus, a principle must come from:

  • A legislative text of a general scope stating the principle from before 1946[4]Шаблон:Rp (instauration of the Fourth Republic)
  • A republican regime, thus excluding legislation from the monarchical and Vichy regimes), even if an exception exists in the PFRLR identified in the decision of Шаблон:Date “Competitiveness council”, relying partly on the law of 16 and Шаблон:Date adopted by the National Constituent Assembly and sanctioned by Louis XVI
  • Continuous application; there can be no exception allowed.[4]Шаблон:Rp
  • A general (not contingent) legal principle. This condition explains why the Jus soli is not identified as a PFRLR, since the law of 1889 giving it an absolute character (confirmed by a law of 1927) was not affirming a principle but was linked to the circumstances of the time, here the establishment of conscription (Constitutional Council, Decision n°93-321 DC of Шаблон:Date[5]). As such, PFRLRs are not comparable to traditions, customs, or simple habits of positive law.[6]
  • The principle must have “sufficient importance”[4]Шаблон:Rp Decision no. 98-407 DC of 14 January 1999, Act determining the mode of election of regional councillors, wrote “Considering that, in any event, the invoked rule does not have a sufficient importance to be regarded as a 'fundamental principle recognized by the laws of the Republic' mentioned in the first paragraph of the Preamble of the Constitution of 1946, thus the complaint must be rejected”.[7]

Since 2013 and Decision no. 2013-669 DC of 17 May 2013 “Law providing for same-sex marriage”,[8] three new conditions have been identified. On this occasion, the Council ruled that the opposite-sex character of marriage was not a PFRLR.[9]

The principles must pertain to at least one of the following topics:

List of principles

As of April 2022, the Constitutional Council has identified eleven principles as PFRLR:

Furthermore, the Council of State in 1996 identified the prohibition of political extradition.[23]

The PFRLRs are to be distinguished from other principles identified by the Constitutional Council:

See also

References

Notes

Шаблон:Notelist

Citations

Шаблон:Reflist

  1. Decision no. 71-44 DC, known as "Liberté d'association" ("Freedom of association"): https://www.conseil-constitutionnel.fr/en/decision/1971/7144DC.htm
  2. Шаблон:Cite French law, in JORF, 1 April 1931. (pdf) p. 3585.
  3. Шаблон:Cite book
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Шаблон:Cite book
  5. Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite book
  7. Шаблон:Cite web
  8. Шаблон:Cite web
  9. Шаблон:Cite book
  10. Loi du 1er juillet 1901, Décision No. 71-44 DC du 16 juillet 1971, "liberté d'association"
  11. Décision No. 76-70 DC du 2 décembre 1976, "prévention des accidents du travail"
  12. Décision No. 76-75 DC du 12 janvier 1977, "fouille des véhicules"
  13. Article 91 de la loi de finances du 31 mars 1931, Décision No. 77-87 DC du 23 novembre 1977, "liberté d'enseignement et de conscience"
  14. Lois du 12 juillet 1875 et 18 mars 1880, Décision No. 99-414 DC du 8 juillet 1999, "loi d'orientation agricole"
  15. Décision No. 77-87 DC du 23 novembre 1977, "liberté d'enseignement et de conscience"
  16. Loi du 24 mai 1872, Décision No. 80-119 DC du 22 juillet 1980, "validation d'actes administratifs"
  17. Décision No. 83-165 DC du 20 janvier 1984, "libertés universitaires"
  18. Décision No. 86-224 DC du 23 janvier 1987, "Conseil de la concurrence"
  19. Décision No. 89-256 DC du 25 juillet 1989, "urbanisme et agglomérations nouvelles"
  20. Lois du 12 avril 1906 sur la majorité pénale des mineurs et du 22 juillet 1912 sur les tribunaux pour enfants, Шаблон:ILL, Décision No. 2002-461 DC du 29 août 2002, "loi d'orientation et de programmation de la justice"
  21. Шаблон:Cite web
  22. Шаблон:Cite book
  23. Шаблон:Cite web