Английская Википедия:Gandhi (film)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox film

Gandhi is a 1982 epic biographical film based on the life of Mahatma Gandhi, a major leader in the Indian independence movement against the British Empire during the 20th century. A co-production between India and the United Kingdom, the film was directed and produced by Richard Attenborough from a screenplay written by John Briley. It stars Ben Kingsley in the title role. The biographical film covers Gandhi's life from a defining moment in 1893, as he is thrown off a South African train for being in a whites-only compartment and concludes with his assassination and funeral in 1948. Although a practising Hindu, Gandhi's embracing of other faiths, particularly Christianity and Islam, is also depicted.

Gandhi was released by Columbia Pictures in India on 30 November 1982, in the United Kingdom on 3 December, and in the United States on 8 December. It was praised for providing a historically accurate portrayal of the life of Gandhi, the Indian independence movement and the deleterious results of British colonisation on India. Its production values, costume design, and Kingsley's performance received worldwide critical acclaim. It became a commercial success, grossing $127.8 million on a $22 million budget.

The film received a leading 11 nominations at the 55th Academy Awards, winning 8 (more than any other film that year), including Best Picture, Best Director, and Best Actor (for Kingsley). The film was screened retrospectively on 12 August 2016 as the opening film at the Independence Day Film Festival jointly presented by the Indian Directorate of Film Festivals and Ministry of Defence, commemorating the 70th Indian Independence Day.[1][2][3] The British Film Institute ranked it as the 34th greatest British film of the 20th century. The American Film Institute ranked the film #29 on its list of most inspiring movies.

Plot

On 30 January 1948,[4] on his way to an evening prayer service, an elderly Gandhi is helped out for his evening walk to meet a large number of greeters and admirers. One visitor, Nathuram Godse, shoots him point blank in the chest. His state funeral is shown, the procession attended by millions of people from all walks of life, with a radio reporter speaking eloquently about Gandhi's world-changing life and works.

In June 1893, the 23-year-old Gandhi is thrown off a South African train for being an Indian sitting in a first-class compartment, despite him having a first-class ticket.[5] Realising the laws are biased even against well-educated and successful Indians, he then decides to start a non-violent protest campaign for the rights of all Indians in South Africa, arguing that they are British subjects and entitled to the same rights and privileges as whites. After numerous arrests and unwelcome international attention, the government finally relents by recognising some rights for Indians.[6]

In 1915, as a result of his victory in South Africa, Gandhi is invited back to India, where he is now considered something of a national hero. He is urged to take up the fight for India's independence (Swaraj, Quit India) from the British Empire. Gandhi agrees, and mounts a non-violent non-cooperation campaign of unprecedented scale, coordinating millions of Indians nationwide. There are some setbacks, such as violence against the protesters or by the protesters themselves, Gandhi's occasional imprisonment, and the 1919 Jallianwala Bagh massacre in Amritsar.

Nevertheless, the campaign generates great attention, and Britain faces intense public pressure. In 1930, Gandhi protests against the British-imposed salt tax via a highly symbolic Salt March. He also travels to London for a conference concerning Britain's possible departure from India; this, however, proves fruitless. Gandhi spends much of the Second World War in prison for not supporting the war. During a period under house arrest, his wife dies. After the war ends,[7] India finally wins its independence.[8] Indians celebrate this victory, but their troubles are far from over. The country is subsequently partitioned by religion. It is decided that the northwest area and the eastern part of India (current-day Bangladesh), both places where Muslims are in the majority, will become a new country called Pakistan. It is hoped that by permitting the Muslims to live in a separate country, violence will abate. Gandhi is opposed to the idea and is even willing to allow Muhammad Ali Jinnah to become the first Prime Minister of India,[9] but the Partition of India is carried out nevertheless. Religious tensions between Hindus and Muslims erupt into nationwide violence. Repulsed by this sudden unrest, Gandhi declares a hunger strike, in which he will not eat until the fighting stops.[10] The fighting does stop eventually.

Gandhi spends his last days trying to bring about peace between both nations. He, thereby, angers many dissidents on both sides, one of whom (Godse) is involved in a conspiracy to assassinate him.[11] Gandhi is cremated and his ashes are scattered on the Ganges.[12] As this happens, viewers hear Gandhi in another voiceover from earlier in the film.

Cast

Шаблон:Cast listing

Production

This film had been Richard Attenborough's dream project, although two previous attempts at filming had failed. In 1952, Gabriel Pascal secured an agreement with the Prime Minister of India (Jawaharlal Nehru) to produce a film of Gandhi's life. However, Pascal died in 1954 before preparations were completed.[13]

In 1962 Attenborough was contacted by Motilal Kothari, an Indian-born civil servant working with the Indian High Commission in London and a devout follower of Gandhi. Kothari insisted that Attenborough meet him to discuss a film about Gandhi.[14][15] Attenborough agreed, after reading Louis Fischer's biography of Gandhi and spent the next 18 years attempting to get the film made. He was able to meet prime minister Nehru and his daughter Indira Gandhi through a connection with Lord Louis Mountbatten, the last Viceroy of India. Nehru approved of the film and promised to help support its production, but his death in 1964 was one of the film's many setbacks. Attenborough would dedicate the film to the memory of Kothari, Mountbatten, and Nehru.

David Lean and Sam Spiegel had planned to make a film about Gandhi after completing The Bridge on the River Kwai, reportedly with Alec Guinness as Gandhi. Ultimately, the project was abandoned in favour of Lawrence of Arabia (1962).[16] Attenborough reluctantly approached Lean with his own Gandhi project in the late 1960s, and Lean agreed to direct the film and offered Attenborough the lead role. Instead Lean began filming Ryan's Daughter, during which time Motilai Kothari had died and the project fell apart.[17]

Attenborough again attempted to resurrect the project in 1976 with backing from Warner Brothers. Then prime minister Indira Gandhi declared a state of emergency in India and shooting would be impossible. Co-producer Rani Dube persuaded prime minister Indira Gandhi to provide the first $10 million from the National Film Development Corporation of India, chaired by D. V. S. Raju at that time, on the back of which the remainder of the funding was finally raised.[18][19] Finally in 1980 Attenborough was able to secure the remainder of the funding needed to make the film. Screenwriter John Briley had introduced him to Jake Eberts, the chief executive at the new Goldcrest production company that raised approximately two-thirds of the film's budget.Шаблон:Fact

Shooting began on 26 November 1980 and ended on 10 May 1981. Some scenes were shot near Koilwar Bridge, in Bihar.[20] Over 300,000 extras were used in the funeral scene, the most for any film, according to Guinness World Records.[21]

Casting

During pre-production, there was much speculation as to who would play the role of Gandhi.[22][23] The choice was Ben Kingsley, who is partly of Indian heritage (his father was Gujarati and his birth name is Krishna Bhanji).[24]

Release

Gandhi premiered in New Delhi, India on 30 November 1982. Two days later, on 2 December, it had a Royal Premiere at the Odeon Leicester Square in London[25] in the presence of Prince Charles and Princess Diana before opening to the public the following day.[26][27] The film had a limited release in the US starting on Wednesday, 8 December 1982, followed by a wider release in January 1983.[28] In February 1983 it opened on two screens in India as well as opening nationwide in the UK and expanding into other countries.[29]

Reception

Critical response

Reviews were broadly positive not only in India but also internationally.[30] The film was discussed or reviewed in Newsweek,[22] Time,[31] the Washington Post,[32][33] The Public Historian,[34] Cross Currents,[35] The Journal of Asian Studies,[36] Film Quarterly,[37] The Progressive,[38] The Christian Century[38] and elsewhere.[39] Ben Kingsley's performance was especially praised. Among the few who took a more negative view of the film, historian Lawrence James called it "pure hagiography"[40] while anthropologist Akhil Gupta said it "suffers from tepid direction and a superficial and misleading interpretation of history."[41] Also Indian novelist Makarand R. Paranjape has written that "Gandhi, though hagiographical, follow a mimetic style of film-making in which cinema, the visual image itself, is supposed to portray or reflect 'reality'".[42] The film was also criticised by some right-wing commentators who objected to the film's advocacy of nonviolence, including Pat Buchanan, Emmett Tyrrell, and especially Richard Grenier.[38][43] In Time, Richard Schickel wrote that in portraying Gandhi's "spiritual presence... Kingsley is nothing short of astonishing."[31]Шаблон:Rp A "singular virtue" of the film is that "its title figure is also a character in the usual dramatic sense of the term." Schickel viewed Attenborough's directorial style as having "a conventional handsomeness that is more predictable than enlivening," but this "stylistic self-denial serves to keep one's attention fastened where it belongs: on a persuasive, if perhaps debatable vision of Gandhi's spirit, and on the remarkable actor who has caught its light in all its seasons."[31]Шаблон:Rp Roger Ebert gave the film four stars and called it a "remarkable experience",[44] and placed it 5th on his 10 best films of 1983.[45]

In Newsweek, Jack Kroll stated that "There are very few movies that absolutely must be seen. Sir Richard Attenborough's Gandhi is one of them."[22] The movie "deals with a subject of great importance... with a mixture of high intelligence and immediate emotional impact... [and] Ben Kingsley... gives what is possibly the most astonishing biographical performance in screen history." Kroll stated that the screenplay's "least persuasive characters are Gandhi's Western allies and acolytes" such as an English cleric and an American journalist, but that "Attenborough's 'old-fashioned' style is exactly right for the no-tricks, no-phony-psychologizing quality he wants."[22] Furthermore, Attenborough

mounts a powerful challenge to his audience by presenting Gandhi as the most profound and effective of revolutionaries, creating out of a fierce personal discipline a chain reaction that led to tremendous historical consequences. At a time of deep political unrest, economic dislocation and nuclear anxiety, seeing "Gandhi" is an experience that will change many minds and hearts.[22]

According to the Museum of Broadcast Communications there was "a cycle of film and television productions which emerged during the first half of the 1980s, which seemed to indicate Britain's growing preoccupation with India, Empire and a particular aspect of British cultural history".[46] In addition to Gandhi, this cycle also included Heat and Dust (1983), Octopussy (1983), The Jewel in the Crown (1984), The Far Pavilions (1984) and A Passage to India (1984).Шаблон:Fact

Patrick French negatively reviewed the film, writing in The Telegraph:

An important origin of one myth about Gandhi was Richard Attenborough's 1982 film. Take the episode when the newly arrived Gandhi is ejected from a first-class railway carriage at Pietermaritzburg after a white passenger objects to sharing space with a "coolie" (an Indian indentured labourer). In fact, Gandhi's demand to be allowed to travel first-class was accepted by the railway company. Rather than marking the start of a campaign against racial oppression, as legend has it, this episode was the start of a campaign to extend racial segregation in South Africa. Gandhi was adamant that "respectable Indians" should not be obliged to use the same facilities as "raw Kaffirs". He petitioned the authorities in the port city of Durban, where he practised law, to end the indignity of making Indians use the same entrance to the post office as blacks, and counted it a victory when three doors were introduced: one for Europeans, one for Asiatics and one for Natives.[47]

Richard Grenier in his 1983 article, "The Gandhi Nobody Knows", which was also the title of the book of the same name and topic, also criticised the film, arguing it misportrayed him as a "saint". He also alleged the Indian government admitted to financing about a third of the film's budget.[48] Grenier's book later became an inspiration for G. B. Singh's book Gandhi: Behind the Mask of Divinity. Parts of the book also discuss the film negatively.

In the DVD edition of the 1998 film Jinnah, the director's commentary of the film makes mention of the 1982 film. In the commentary, both Sir Christopher Lee, who portrayed the older Muhammed Ali Jinnah, and director Jamil Dehlavi criticised the film Gandhi for its portrayal of Jinnah, arguing it to be demonising and historically inaccurate.Шаблон:Citation needed

One notable person, Mark Boyle (better known as "The Moneyless Man") has stated that watching the film was the moment that changed his life and said that after that, he took Mahatma Gandhi's message of peace and non-violence to heart and that the film inspired him to become an activist.[49][50]

Review aggregator website Rotten Tomatoes retrospectively collected 111 reviews and judged 89% of them to be positive, with an average rating of 8.30/10. The website's critical consensus reads: "Director Richard Attenborough is typically sympathetic and sure-handed, but it's Ben Kingsley's magnetic performance that acts as the linchpin for this sprawling, lengthy biopic."[51] Metacritic gave the film a score of 79 out of 100 based on 16 critical reviews, indicating "generally favorable reviews".[52] CinemaScore reported that audiences gave the film a rare "A+" grade.[53] In 2010, the Independent Film & Television Alliance selected the film as one of the 30 Most Significant Independent Films of the last 30 years.[54]

Box office

The film grossed $81,917 in its first 6 days at the Odeon Leicester Square in London.[55] In the United States and Canada, it grossed $183,583 in its first 5 days from 4 theatres (Ziegfeld Theatre in New York City; Uptown Theater in Washington D.C.; Century Plaza in Los Angeles; and the York in Toronto).[56] Due to the running time, it could be shown only three times a day.[57] It went on to gross Шаблон:US$ in the United States and Canada,[28] the 12th highest-grossing film of 1982.[58]

Outside of the United States and Canada, the film grossed Шаблон:US$ in the rest of the world, the third highest for the year.[28]

In the United Kingdom, the film grossed Шаблон:£ (Шаблон:£ adjusted for inflation).[59][60] It is one of the top ten highest-grossing British independent films of all time adjusted for inflation.[59]

In India, it was one of the highest-grossing films of all-time (and the highest for a foreign film[29]) during the time of its release by earning over Шаблон:₹ or 1Шаблон:Nbspbillion rupees. At today's exchange rate, that amounts to Шаблон:US$, still making it one of the highest-grossing imported films in the country. It was shown tax free in Bombay (known as Mumbai since 1995) and Delhi.[30]

The film grossed a total of Шаблон:US$ worldwide.[28] Goldcrest Films invested £5,076,000 in the film and received £11,461,000 in return, earning them a profit of £6,385,000.[61]

The film was also successful on home video selling over 50,000 copies in the United States in 1983 despite a $79.95 retail price.[62]

Accolades

Award Category Recipients Result Шаблон:Tooltip
Academy Awards Best Picture Richard Attenborough Шаблон:Won [63]
Best Director Шаблон:Won
Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won
Best Screenplay – Written Directly for the Screen John Briley Шаблон:Won
Best Art Direction Art Direction: Stuart Craig and Robert W. Laing;
Set Decoration: Michael Seirton 		Шаблон:Won
Best Cinematography Billy Williams and Ronnie Taylor Шаблон:Won
Best Costume Design John Mollo and Bhanu Athaiya Шаблон:Won
Best Film Editing John Bloom Шаблон:Won
Best Makeup Tom Smith Шаблон:Nom
Best Original Score Ravi Shankar and George Fenton Шаблон:Nom
Best Sound Gerry Humphreys, Robin O'Donoghue, Jonathan Bates and Simon Kaye Шаблон:Nom
American Cinema Editors Awards Best Edited Feature Film John Bloom Шаблон:Won Шаблон:Cn
British Academy Film Awards Best Film Richard Attenborough Шаблон:Won [64]
Best Direction Шаблон:Won
Best Actor in a Leading Role Ben Kingsley Шаблон:Won
Best Actor in a Supporting Role Edward Fox Шаблон:Nom
Roshan Seth Шаблон:Nom
Best Actress in a Supporting Role Candice Bergen Шаблон:Nom
Rohini Hattangadi Шаблон:Won
Best Screenplay John Briley Шаблон:Nom
Best Cinematography Billy Williams and Ronnie Taylor Шаблон:Nom
Best Costume Design John Mollo and Bhanu Athaiya Шаблон:Nom
Best Film Editing John Bloom Шаблон:Nom
Best Make Up Artist Tom Smith Шаблон:Nom
Best Production Design/Art Direction Stuart Craig Шаблон:Nom
Best Score Ravi Shankar and George Fenton Шаблон:Nom
Best Sound Gerry Humphreys, Robin O'Donoghue and Jonathan Bates and Simon Kaye Шаблон:Nom
Most Promising Newcomer to Leading Film Roles Ben Kingsley Шаблон:Won
British Society of Cinematographers Best Cinematography Billy Williams and Ronnie Taylor Шаблон:Won [65]
David di Donatello Awards Best Foreign Film Richard Attenborough Шаблон:Won Шаблон:Cn
Best Foreign Producer Шаблон:Won
Best Foreign Screenplay John Briley Шаблон:Nom
European David Award Richard Attenborough Шаблон:Won
Directors Guild of America Awards Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures Шаблон:Won [66]
Evening Standard British Film Awards Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won Шаблон:Cn
Golden Globe Awards Best Foreign Film Шаблон:Won [67]
Best Actor in a Motion Picture – Drama Ben Kingsley Шаблон:Won
Best Director – Motion Picture Richard Attenborough Шаблон:Won
Best Screenplay – Motion Picture John Briley Шаблон:Won
New Star of the Year – Actor Ben Kingsley Шаблон:Won
Grammy Awards Best Album of Original Score Written for a Motion Picture or Television Special Ravi Shankar and George Fenton Шаблон:Nom [68]
Japan Academy Film Prize Outstanding Foreign Language Film Шаблон:Nom Шаблон:Cn
Kansas City Film Critics Circle Awards Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won [69]
London Film Critics' Circle Awards Actor of the Year Шаблон:Won Шаблон:Cn
Los Angeles Film Critics Association Awards Best Film Шаблон:Draw [70]
Best Director Richard Attenborough Шаблон:Draw
Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won
National Board of Review Awards Best Film Шаблон:Won [71]
Top Ten Films Шаблон:Won
Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won
National Society of Film Critics Awards Best Actor Шаблон:Draw [72]
New York Film Critics Circle Awards Best Film Шаблон:Won [73]
Best Actor Ben Kingsley Шаблон:Won

American Film Institute

See also

References

Шаблон:Reflist

Further reading

  • Attenborough, Richard. In Search of Gandhi (1982), memoir on making the film
  • Hay, Stephen. "Attenborough's 'Gandhi,'" The Public Historian, 5#3 (1983), pp. 84–94 in JSTOR; evaluates the film's historical accuracy and finds it mixed in the first half of the film and good in the second half

External links

Шаблон:Wikiquote

Шаблон:Richard Attenborough Шаблон:Navboxes Шаблон:Portal bar

Шаблон:Authority control

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ Шаблон:Cite web
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ Шаблон:Cite web
  4. ↑ pp. 18–21, Briley (1983).
  5. ↑ pp. 21–24, Briley (1983).
  6. ↑ Briley (1983), p. 54, represents Gandhi's final victory in South Africa by depicting General Smuts as telling Gandhi, "a Royal Commission to 'investigate' the new legislation.... I think I could guarantee they would recommend the Act be repealed.... You yourself are free from this moment.".
  7. ↑ The Second World War is alluded to in three scenes in the film. Briley (1983) first presents Gandhi, soon after his return from London in the early 1930, as saying "They are preparing for war. I will not support it, but I do not intend to take advantage of their danger" (p. 146). Second, after war is underway (as indicated by a newspaper headline), Gandhi is prevented by the British from speaking when he says he will "speak against war" (p. 147); Kasturba then tells the British: "If you take my husband, I intend to speak in his place" (p. 147), although she too is prevented from speaking. Third, the famed American photographer Margaret Bourke-White and Gandhi discuss whether nonviolence could be effective against Hitler (Gandhi says: "What you cannot do is accept injustice. From Hitler – or anyone...", p. 151).
  8. ↑ The British commitment to support Indian independence is indicated in the first scene set after WWII, in which the new viceroy Mountbatten arrives at Delhi Airport and then, in a press conference, announces: "We have come to crown victory with friendship – to assist at the birth of an independent India and to welcome her as an equal member in the British Commonwealth of Nations... I am here to see that I am the last British Viceroy" (Briley, 1983, p. 155).
  9. ↑ Briley (1983), Gandhi to Jinnah: "I am asking Panditji [Nehru] to stand down. I want you to be the first Prime Minister of India" (p. 158).
  10. ↑ In Briley (1983), Gandhi mentions he is on a "fast" (p. 168), and later says that he wants "That the fighting will stop – that you make me believe it will never start again" (p. 172).
  11. ↑ Briley (1983), p. 179.
  12. ↑ Briley (1983), p. 180; in the movie/screenplay, the river is not identified.
  13. ↑ See Шаблон:Cite book Page 219 states that "Nehru had given his consent, which he confirmed later in a letter to Gabriel: 'I feel... that you are the man who can produce something worthwhile. I was greatly interested in what you told me about this subject [the Gandhi film] and your whole approach to it."
  14. ↑ Шаблон:Cite web
  15. ↑ Wakeman, John. World Film Directors, Volume 2. The H. W. Wilson Company, 1988, p. 79.
  16. ↑ Entirely Up To You, Darling by Diana Hawkins & Richard Attenborough; paperback; Arrow Books; published 2009. Шаблон:ISBN
  17. ↑ Wakeman (1988), p. 81.
  18. ↑ Wakeman (1988), p. 82.
  19. ↑ Шаблон:Cite news
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 Шаблон:Cite journal
  23. ↑ Kroll (1982, p. 60) mentions advocacy of Alec Guinness, John Hurt, and Dustin Hoffman, and quotes Attenborough as stating that "At one point Paramount actually said they'd give me the money if Richard Burton could play Gandhi."
  24. ↑ See Шаблон:Cite journal – "Born Krishna Bhanji, Kingsley changed his name when he became an actor: the Kingsley comes from his paternal grandfather, who became a successful spice trader in East Africa and was known as King Clove."
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite news
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ 28,0 28,1 28,2 28,3 Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Numbers не указан текст
  29. ↑ 29,0 29,1 Шаблон:Cite magazine
  30. ↑ 30,0 30,1 Шаблон:Cite book
  31. ↑ 31,0 31,1 31,2 Шаблон:Cite magazine
  32. ↑ Шаблон:Cite news
  33. ↑ Шаблон:Cite news
  34. ↑ Шаблон:Cite journal
  35. ↑ Шаблон:Cite journal
  36. ↑ Шаблон:Cite journal
  37. ↑ Шаблон:Cite journal
  38. ↑ 38,0 38,1 38,2 Шаблон:Cite journal
  39. ↑ Шаблон:Cite news
  40. ↑ Шаблон:Cite book
  41. ↑ Шаблон:Cite journal
  42. ↑ Шаблон:Cite book
  43. ↑ Шаблон:Cite book
  44. ↑ Шаблон:Cite news
  45. ↑ Ebert's 10 Best Lists: 1967 to Present. Roger Ebert of The Chicago Sun-Times via the Internet Archive. Retrieved 18 October 2016.
  46. ↑ JEWEL IN THE CROWN Шаблон:Webarchive, Museum of Broadcast Communication
  47. ↑ Шаблон:Cite web
  48. ↑ Шаблон:Cite web
  49. ↑ Шаблон:Cite web
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite web
  53. ↑ Шаблон:Cite web
  54. ↑ Шаблон:Cite web
  55. ↑ Шаблон:Cite magazine
  56. ↑ Шаблон:Cite magazine
  57. ↑ Шаблон:Cite magazine
  58. ↑ Шаблон:Cite web
  59. ↑ 59,0 59,1 Шаблон:Cite web
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite book
  62. ↑ Шаблон:Cite magazine
  63. ↑ Шаблон:Cite web
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite web
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite web
  69. ↑ Шаблон:Cite web
  70. ↑ Шаблон:Cite web
  71. ↑ Шаблон:Cite web
  72. ↑ Шаблон:Cite web
  73. ↑ Шаблон:Cite web
  74. ↑ AFI’s 100 YEARS…100 CHEERS American Film Institute. Retrieved 13 December 2023.
  75. ↑ AFI’s 100 YEARS…100 HEROES & VILLAINS American Film Institute. Retrieved 18 December 2023.
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Gandhi_(film)&oldid=14848900