Английская Википедия:Garden of Remembrance (Dublin)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Distinguish Шаблон:Use Irish English Шаблон:Use dmy dates

Файл:2009-09-27 Dublin Garden of Remembrance 054.JPG
Garden of Remembrance

The Garden of Remembrance (Шаблон:Lang-ga) is a memorial garden in Dublin dedicated to the memory of "all those who gave their lives in the cause of Irish Freedom". It is located in the northern fifth of the former Rotunda Gardens in Parnell Square, a Georgian square at the northern end of O'Connell Street.[1] The garden was opened by President Eamon de Valera during the semicentennial of the Easter Rising in 1966.[2]

Commemoration

Файл:Children of Lir by Oisin Kelly.jpg
Children of Lir Monument by Oisin Kelly at the Ferdinando Marinelli Artistic Foundry, Florence, Italy
Файл:Children of Lir sculpture.jpg
Children of Lir sculpture

The Garden commemorates freedom fighters from various uprisings, including:

The site of the Garden is where the Irish Volunteers were founded in 1913, and where several leaders of the 1916 Rising were held overnight before being taken to Kilmainham Gaol. President Éamon de Valera opened the Garden in 1966 on the fiftieth anniversary of the 1916 Easter Rising, in which he had been a commander.[1]

Design

Шаблон:Further

Файл:Garden of Remembrance mosaic feature.jpg
In Celtic custom, on concluding a battle, the weapons were broken and cast in the river, to signify the end of hostilities.[1]

The Garden was designed by Dáithí Hanly. It is in the form of a sunken cruciform water-feature. Its focal point is a statue of the Children of Lir by Oisín Kelly, symbolising rebirth and resurrection, added in 1971,[1] cast in the Ferdinando Marinelli Artistic Foundry of Florence, Italy.

In 1976, a contest was held to find a poem which could express the appreciation and inspiration of this struggle for freedom. The winner was Dublin-born author Liam Mac Uistín, whose poem "We Saw a Vision", an aisling style poem, is written in Irish, French, and English on the stone wall of the monument. The aisling ("vision") form was used in eighteenth-century poems longing for an end to Ireland's miserable condition. Шаблон:Cquote

Файл:Saoirse An Gairdín Cuimhneacháin.JPG
Saoirse (freedom in the Irish language) in the aisling in the Garden of Remembrance.

In Irish the poem reads: Шаблон:Cquote

In 2004, it was suggested that as part of the redesign of the square the Garden of Remembrance itself might be redesigned. This led to the construction of a new entrance on the garden's northern side in 2007.

Queen Elizabeth II laid a wreath in the Garden of Remembrance during her state visit in May 2011, a gesture that was much praised in the Irish media, and which was also attended, upon invitation, by the widow and the daughter of the garden's designer Dáithí Hanly KHS.

References

Шаблон:Reflist

See also

Шаблон:Commons category

Шаблон:Dublin Parks

Шаблон:Coord