Английская Википедия:Gareth Ainsworth

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox football biography Gareth Ainsworth (born 10 May 1973) is an English professional football manager and former player who last managed Шаблон:English football updater club Queens Park Rangers.

A former youth player at Blackburn Rovers, the midfielder, who was known for his crossing ability, moved to Preston North End in 1992 after impressing at non-League Northwich Victoria. He signed for Cambridge United, who in turn loaned him back to Northwich, and returned to Preston in 1993, establishing himself in the first team during his second spell. Sold on to Lincoln City in 1995, his performances earned him a place on the PFA Third Division Team of the Year in 1996–97, resulting in a £500,000 move to Port Vale. After being named as the Port Vale F.C. Player of the Year in 1998, Ainsworth was sold to Premier League club Wimbledon for £2 million. He was dogged by injuries at the club, and following loan spells with Preston and Walsall, he moved to Cardiff City in March 2003. He signed with Queens Park Rangers in June 2003, where he spent seven years. During his time at QPR, he helped the club to promotion from the Second Division in 2003–04, and twice served as caretaker manager.

He joined Wycombe Wanderers in February 2010, following a short loan period. He was named in the PFA League Two Team of the Year in 2010–11, as Wycombe won promotion. He was appointed manager in November 2012, after a short period as caretaker manager. He retired from regular playing appearances to concentrate on management in April 2013, but remained registered as a player. He led the club to promotion from League Two at the end of the 2017–18 season and then from League One in 2020, securing a place in the Championship for the first time in the club's history. He left Wycombe in February 2023 to become head coach of QPR, where he would remain for eight months.

Early life

Ainsworth was born in Blackburn. His mother worked as a professional singer during the 1960s while his father worked in several different jobs including a bookmakers, a driving instructor and a factory clerk. His parents were avid music fans and his mother taught Ainsworth to sing as a child. He is a supporter of Blackburn Rovers and became a season ticket holder at the age of six.[1] He attended St Augustine's Roman Catholic High School in Billington.[2]

Playing career

Early career

Ainsworth started his career as a trainee with Second Division club Blackburn Rovers, but despite forming a useful partnership with Peter Thorne he was not offered professional terms at the end of his two-year training period.[3] He had been hopeful of earning a professional contract but was informed of his release by manager Don Mackay on his 18th birthday. He later described his release from his hometown club as "devastating" and admitted walking into the car park at the ground and crying.[1]

He dropped into the Football Conference with Northwich Victoria, scoring his first goal in the 3–1 home victory over Cheltenham Town on 26 October 1991. His form attracted the attention of Third Division club Preston North End and, in January 1992, they offered him a second chance at the professional game. Released at the end of the 1991–92 season, Ainsworth joined First Division Cambridge United under the management of John Beck. Ainsworth had a spell on loan with former club Northwich Victoria, making his second debut for the "Vics" in a 2–1 home victory over Bromsgrove Rovers on 5 September 1992. Beck was sacked by Cambridge in October 1992 but was swiftly appointed manager at Preston North End, and in December returned to the Abbey Ground to sign Ainsworth.

Preston North End

Ainsworth's second spell with Preston lasted three years. On 6 April 1993, he spent 13 minutes in goal after goalkeeper Simon Farnworth was knocked unconscious, Ainsworth conceded one goal as Preston played out a 2–2 at Port Vale.[4] Preston reached the Third Division play-off final in 1994, and Ainsworth played in the Wembley final, but could not prevent Wycombe Wanderers winning the game 4–2.[5] Preston reached the play-offs again the following year, but exited at the semi-final stage with a 2–0 aggregate defeat to Bury.

Beck left Preston following the disappointments at the play-offs, and was appointed manager at Third Division rivals Lincoln City.

Lincoln City

In October 1995, Beck signed Ainsworth for a third time, this time for a fee of £25,000.[6] In 1996–97, Ainsworth scored 22 goals to make him the division's second-highest goalscorer after Wigan Athletic's Graeme Jones. For this achievement he was named on the PFA's Third Division Team of the Year.[7] He won the club's Player of the Year award for both the 1995–96 and 1996–97 campaigns.[8] A popular player at Sincil Bank, Ainsworth was voted fourth in the club's top 100 legends after a poll conducted in May 2007.[9] He suited the long ball style at Lincoln and later said that "It was the club where I played my best football, probably of my whole career".[6][10]

Port Vale

In September 1997 he signed for John Rudge's First Division Port Vale for a club record £500,000 fee; he was signed to replace Jon McCarthy and Steve Guppy, wingers who had been sold for a combined £2.35 million earlier in the year.[11] He became the club's Player of the Year for his performances in the 1997–98 season, helping the "Valiants" to narrowly avoid relegation above Manchester City and local rivals Stoke City.[11] He was though criticized for an 'ugly' tackle on Sheffield United's Dane Whitehouse in November that resulted in the player's early retirement due to a serious leg injury sustained from the challenge.[12][13] The club turned down a £1 million bid from Leeds United in summer 1998.[14] However, Vale chairman Bill Bell did later accept an offer from another club, reportedly behind Rudge's back, who was scouting in Sweden at the time.[15][16]

Wimbledon

He moved to Premier League side Wimbledon in November 1998 for a £2 million fee, again a club record for Port Vale.[17] His time at Wimbledon would be dominated by struggles against injury. He played just eight times in the 1998–99 season, failing to score. He was limited to just two appearances in 1999–2000, though in the first of these, a 3–3 draw with Newcastle United at St James' Park, he scored two goals, including a last minute equaliser.[18] At the end of the season the "Dons"' were relegated to the First Division.

He regained his fitness by January 2001, and managed twelve league and six FA Cup games in 2000–01. After missing the entire first half of the 2001–02 campaign, he returned to fitness only to find that he had lost his first team place due to the form of promising youngster Jobi McAnuff.[19] Ainsworth was told that he was to be released in summer 2002,[20] and was allowed to join former club Preston North End on loan in April 2002.[21] He played five games for Preston, scoring one goal against Coventry City.[22] He returned to Wimbledon to find that he was to be offered a new contract, after the club announced it was considering a potentially lucrative move to Milton Keynes.[23]

After six appearances for the "Dons" in 2002–03, he was allowed to join Walsall on loan in December. He scored for the "Saddlers" against Nottingham Forest,[24] but his loan deal was not extended. He scored twice in nine games upon his return to Wimbledon, before March 2003, when he moved to Second Division club Cardiff City on a short-term deal for a "small fee".[3] The "Bluebirds" won promotion to the First Division as play-off winners, though Ainsworth played no part in the victory over Queens Park Rangers in the final at the Millennium Stadium. His stay with the club was brief, as manager Lennie Lawrence told him that he could not guarantee him a first team spot.[25] Both before and after his release from Cardiff he was linked with a permanent move back to Walsall,[26][27] but manager Colin Lee had limited funds available for new players.[28]

Queens Park Rangers

Файл:Gareth Ainsworth.png
Ainsworth playing for Queens Park Rangers in 2005

Ainsworth signed for Second Division club Queens Park Rangers in July 2003.[29] He scored twice on his debut, in a 5–0 win over Blackpool on 9 August 2003. Sixteen days later he made it five goals in four games with a brace against Rushden & Diamonds, one a volley from Шаблон:Convert, and another a powerful drive from the same distance.[30] QPR won promotion to the First Division as Second Division runners-up at the end of the 2003–04 season.[31]

Despite suffering with a knee injury in 2004–05 that limited him to 23 appearances, manager Ian Holloway offered him a new contract at the end of the season after telling the media that "he's an important player to have around".[32] During the disappointing campaign of 2005–06, Ainsworth came second in the Player of the Year awards behind Danny Shittu, and finished joint-top-scorer on eleven goals with Marc Nygaard.

During the 2006–07 season, Ainsworth struggled with injuries, and his season ended in April after a scan revealed that he had broken his leg in a win over Luton Town.[33] During the 2007–08 season, he assisted new manager Luigi De Canio in addition to his 25 games, and stated his intention to move into coaching once his player career is over.[34]

In May 2008, Ainsworth accepted a player coach role under new QPR boss Iain Dowie. Dowie was sacked in October 2008, and Ainsworth was appointed as caretaker manager.[35] On taking up the reins, Ainsworth announced that "QPR is very strong with the result of what happened and will stay strong, nothing is going to break us".[36] During his time in charge QPR managed to test Manchester United at Old Trafford in a League Cup encounter that was only settled by a 76th minute Carlos Tevez goal.[37] This performance caused Ainsworth to believe that the club could achieve promotion to the Premier League.[38] He remained on the club's coaching staff after Paulo Sousa was appointed as manager in November.[39] Sousa's reign did not last long however, and on 9 April 2009, Ainsworth again took the role of caretaker manager.[40]

He was considered for the vacant management position at former club Lincoln City in September 2009.[41]

Wycombe Wanderers

On 20 November 2009 Ainsworth joined League One club Wycombe Wanderers on a month-long loan.[42] He went on to sign an eighteen-month contract with Wycombe in February 2010.[43] He scored his first goal for the club in a 2–2 draw with Exeter City on 20 March 2010.[44] However, the club were relegated at the end of the season.

The club achieved promotion out of League Two at the first attempt in 2010–11, after finishing in the third automatic promotion spot, a single point ahead of Shrewsbury Town. Ainsworth scored eleven goals in 46 appearances, and captained Wycombe to the 3–1 victory over Southend United that ensured the club promotion on 7 May 2011.[45] Later that month Ainsworth signed a new one-year contract with the club.[46] For his performances he was named on the PFA League Two Team of the Year.[47] However, the "Chairboys" were relegated straight back down in 2011–12, with Ainsworth scoring twice in 32 games.

He retired from professional football on 27 April 2013, after playing his final game against his former club, Port Vale at Adams Park,[48] although he agreed to sign a two-year contract to remain as Wycombe manager.[49] On 30 August 2016, Ainsworth came on as a substitute in the EFL Trophy against Northampton Town, and provided an assist for Garry Thompson in a 3–0 victory.[50] Ainsworth later combined managerial duties at Wycombe with playing for Woodley United.[51]

Managerial career

Wycombe Wanderers

Following the sacking of Gary Waddock, Ainsworth was appointed as Wycombe Wanderers's caretaker manager on 24 September 2012.[52] Before he took charge, Wycombe had picked up just four points from their seven league games.[53]

After a loss and a draw, he led the team to victory over Torquay United on 6 October, and provided the cross himself for the opening goal of the game.[54] In October, he signed Portuguese winger Bruno Andrade on loan from QPR.[55] A further win over Fleetwood Town, Andrade scoring the only goal of the game, lifted the club out of the relegation zone.[56] Ainsworth was appointed as the club's manager on a permanent basis on 8 November.[57] In December 2012, the "Chairboys" gained ten out of a possible 15 points to rise ten points clear of the relegation zone – Ainsworth was recognised for this achievement by being nominated for the division's manager of the month award.[58] In April 2013, Ainsworth signed a new two-year managerial contract, and also announced his retirement as a player.[59]

Ainsworth lost striker Joel Grant to Championship club Yeovil Town at the start of the 2013–14 season,[60] and signed attackers Jon-Paul Pittman, Steven Craig, and Paris Cowan-Hall to replace him.[61][62][63] Defenders Dave Winfield and Charles Dunne also left Wycombe for clubs in higher divisions (though Dunne was loaned back to Wycombe for the season as part of the transfer).[64][65] He signed right-back Nick Arnold and midfielder Billy Knott on loan.[66][67] In the January transfer window he sold 18-year-old centre-back Kortney Hause to Wolverhampton Wanderers, and signed 19-year-old former Arsenal winger Anthony Jeffrey on a free transfer.[68] Wycombe ended an eight match run without a win with a 1–0 victory over league leaders Chesterfield on 22 February, earning Ainsworth a mention as the Football League manager of the week.[69] On the final day of the season Wycombe needed to win at Torquay United and hope results went their way elsewhere in order to stay up; they won their match 3–0 and finished outside of the relegation zone on goal difference.[70]

He completely restructured the defence with free signings in preparation for the 2014–15 season, bringing in Joe Jacobson, Peter Murphy, Sido Jombati, and Aaron Pierre, whilst also bringing in striker Paul Hayes from Scunthorpe United.[71][72][73][74][75] He was named as Football League manager of the week after Wycombe reached the top of the table with a 1–0 home win over Hartlepool United on 3 January.[76] He won the League Two Manager of the Month award for March 2015 after Wycombe picked up fourteen points in six tough unbeaten games.[77] Hayes finished as top-scorer as Wycombe went on to end the campaign in fourth place, one point behind automatically promoted Bury. They reached the play-off final at Wembley Stadium, where they lost out on penalties to Southend United following a 1–1 draw.[78] Ainsworth signed a new five-and-a-half-year contract in January 2015 and was named as that season's LMA Manager of the Year for League Two.[79]

Wycombe finished the 2015–16 season in 13th place, and Ainsworth admitted that the club was in a precarious financial position despite taking Premier League club Aston Villa to a replay in the Third Round of the FA Cup.[80] He won the League Two Manager of the Month award for a second time having guided the team from 21st to sixth-place with four successive victories and only one goal conceded in November 2016.[81] Ainsworth was named as the EFL's manager of the week on 3 January 2017, after his side recorded two consecutive victories to begin the year fifth in the table.[82] Wanderers ended the 2016–17 season in ninth place, one point and two places outside of the play-offs.[83] They also enjoyed more cup runs, exiting the FA Cup at the fourth round with a 4–3 defeat to Tottenham Hotspur at White Hart Lane and losing 2–1 at Coventry City in the semi-finals of the EFL Trophy.[84][85] He won League Two's Manager of the Month award for January 2018 after having led his side to four wins in four games.[86] The following month, he was named as EFL manager of the week after making a triple substitution with his team down to ten men and trailing 3–2 to Carlisle United, which inspired his team to turn the game around and make an "extraordinary triumph" to win 4–3.[87]

In an interview later that month, Ainsworth stated that the set-up at the club was a "very unique model of just the first team but it works", as his team of mainly older veteran players were in the top two of League Two despite operating without an academy, reserve team or goalkeeping coach.[88] He was named as the EFL's manager of the week after overseeing a 2–1 win at Chesterfield in the last week of April despite his team initially going one goal down away from home.[89] Wycombe ended the 2017–18 season in the third automatic promotion spot, leaving Ainsworth to state that "For us and Accrington to be in the top three this season, it's turned the finances of this league on its head".[90] In June 2018, Gareth Ainsworth extended his contract by another three years to remain as Wycombe boss.[91]

He was reported to be on the manager shortlist at former club Queens Park Rangers in April 2019.[92] Wycombe ended the 2018–19 season in 17th-place, three points clear of the relegation zone.[93] He was given permission to speak with divisional rivals Sunderland and was also linked with a move to Millwall in October 2019, but remained at Wycombe, stating that it would take "something special" for him to leave.[94][95] He was named as the League One Manager of the Month for November 2019 after his team picked up ten points from four games without conceding a goal.[96] He signed another new contract in February 2020, which was described simply as "long-term".[97] The 2019–20 season was ended early due to the COVID-19 pandemic in England, though Wycombe qualified for the play-offs in third-place after the table was concluded on points per game basis.[98] Wycombe eliminated Fleetwood Town in the semi-finals and recorded a 2–1 victory over Oxford United in the final itself to secure a place in the Championship for the first time in the club's history.[99] The play-offs were behind closed doors due to the pandemic and Ainsworth credited Wycombe's success to the noise and support created by the club's substitutes, support staff and directors.[100]

Wycombe took their fight against to avoid relegation out of the Championship until the last day of the 2020–21 season, and were relegated in 22nd-place despite beating Middlesbrough 3–0 on the final day of the campaign; Ainsworth stated that "It might seem a strange thing to say because we’ve been relegated, but finishing third from bottom in the Championship is one of the proudest moments in my career".[101] He was linked with the vacant management position at former club Preston North End.[102]

Ainsworth won the League One Manager of the Month award for April 2022 after his team picked up 17 points and scored 13 goals from seven games.[103] Wycombe finished sixth in League One at the end of the 2021–22 season and qualified for the play-offs, advancing past Milton Keynes Dons with a 2–1 aggregate victory in the semi-finals.[104] He admitted that his side were underdogs for the final against Sunderland in what would also be Adebayo Akinfenwa last game as a professional.[105] Sunderland won the match 2–0, but Ainsworth said he was proud of his players and said "I think the quality today told, just in the final third [it] just escaped them today".[106] After the end of the 2021–22 season, Ainsworth was heavily linked to a move to former side Queens Park Rangers, but instead signed a contract extension with Wycombe.[107][108]

Queens Park Rangers

On 21 February 2023, Ainsworth was appointed as Queens Park Rangers head coach on a three-and-a-half-year deal.[109] QPR ended the 2022–23 Championship season in 20th-place.[110] He spoke of wanting “big changes” at the club in the summer and signing "pacy forward players" who could fit into his "very up and at ’em" style of play.[111][112] Later that year, on 28 October, Ainsworth was dismissed from his position following a 2–1 home loss against Leicester City – the club's sixth consecutive defeat, as QPR sat second-to-last in the league table after 14 matches during the 2023–24 season.[113][114]

Style of play

Ainsworth was able to play on the right wing or as an attacking midfielder, and had good crossing ability; he was also known as a pacey player in his 20s and early 30s.[115] Port Vale manager John Rudge said that Ainsworth "wasn't a typical winger. He was very strong and powerful as well as really quick. It wasn't the full backs tackling him, he would tackle them!"[16]

Management style

Ainsworth is a very attack-minded manager, and likes his teams to play aggressively and with a high pressing style.[116] He has specialised in building teams on a tight budget, recruiting older players overlooked by rival managers who had seen them as "has-beens".[117]

Personal life

During his playing days Ainsworth picked up the nickname "Wild Thing" due to his appearance and his rock star ambitions; he was in a band called APA with Wimbledon teammates Chris Perry and Trond Andersen.[118] He later joined the band Dog Chewed the Handle, named after a Terrorvision song, after answering an advert in Loot. Prior to the audition, Ainsworth hid his footballing career from his bandmates until he had been accepted. The band were invited to support Bad Manners on tour but were forced to turn down the offer due to clashes with Ainsworth's footballing career. The band later split, with Ainsworth and another member forming a new band, Road to Eden.[1] By November 2019, he was fronting The Cold Blooded Hearts.[119] They released their debut album in July 2023,[120] produced by Yes keyboardist Geoff Downes.[121]

He is considered a cult hero at Preston, Wimbledon, QPR, Port Vale, Lincoln City, and Wycombe Wanderers.[122][123][124]

On 21 October 2010, he represented the English Football League at the unveiling of the Footballers' Battalions memorial on the site of the Battle of the Somme.[125][126] He graduated from the University of Liverpool with a Diploma in Professional Studies in Football Management in December 2019.[127]

Ainsworth is married to Donna, who is from Venezuela. He has three children.[128] He is a practising Catholic.[129]

Career statistics

Playing statistics

Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League FA Cup League Cup Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Northwich Victoria 1991–92Шаблон:Citation needed Football Conference 14 4 0 0 — 0 0 14 4
Preston North End 1991–92[130][131] Third Division 5 0 — — 1Шаблон:Efn 1 6 1
Cambridge United 1992–93[130][131] Division One 4 1 — 1 0 0 0 5 1
Northwich Victoria (loan) 1992–93Шаблон:Citation needed Football Conference 5 0 0 0 — — 5 0
Preston North End 1992–93[130][131] Division Two 26 0 — — 1Шаблон:Efn 0 27 0
1993–94[130][131] Division Three 38 13 3 0 2 0 6Шаблон:Efn 1 49 14
1994–95[130][131] Division Three 16 1 1 0 1 0 2Шаблон:Efn 0 20 1
1995–96[130][131] Division Three 2 0 — 2 0 0 0 4 0
Total 82 14 4 0 5 0 9 1 100 15
Lincoln City 1995–96[131] Division Three 31 12 1 0 — 3Шаблон:Efn 1 35 13
1996–97[132][131] Division Three 46 22 1 0 6 2 1Шаблон:Efn 0 54 24
1997–98[133][131] Division Three 6 3 — 2 1 — 8 4
Total 83 37 2 0 8 3 4 1 97 41
Port Vale 1997–98[133][131] Division One 40 5 2 0 — — 42 5
1998–99[134][131] Division One 15 5 — 2 1 — 17 6
Total 55 10 2 0 2 1 0 0 59 11
Wimbledon 1998–99[134] Premier League 8 0 0 0 — — 8 0
1999–2000[135] Premier League 2 2 0 0 0 0 — 2 2
2000–01[136] Division One 12 2 6 1 0 0 — 18 3
2001–02[137] Division One 2 0 0 0 0 0 — 2 0
2002–03[138] Division One 12 2 1 0 2 0 — 15 2
Total 36 6 7 1 2 0 0 0 45 7
Preston North End (loan) 2001–02[137] Division One 5 1 — — — 5 1
Walsall (loan) 2002–03[138] Division One 5 1 0 0 — — 5 1
Cardiff City 2002–03[138] Division Two 9 0 — — 0 0 9 0
Queens Park Rangers 2003–04[139] Division Two 29 6 1 0 3 1 2Шаблон:Efn 0 35 7
2004–05[140] Championship 22 2 1 0 0 0 — 23 2
2005–06[141] Championship 43 9 1 0 0 0 — 44 9
2006–07[142] Championship 22 1 1 0 0 0 — 23 1
2007–08[143][131] Championship 24 3 1 0 0 0 — 25 3
2008–09[144] Championship 0 0 0 0 0 0 — 0 0
2009–10[145] Championship 1 0 — 1 0 — 2 0
Total 141 21 5 0 4 1 2 0 152 22
Wycombe Wanderers 2009–10Шаблон:Efn[145] League One 14 2 — — — 14 2
2010–11[146] League Two 43 10 3 1 0 0 0 0 46 11
2011–12[147] League One 32 2 0 0 0 0 0 0 32 2
2012–13[148] League Two 25 2 0 0 0 0 0 0 25 2
2016–17[149] League Two 0 0 0 0 0 0 1Шаблон:Efn 0 1 0
2017–18[150] League Two 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Total 114 16 3 1 0 0 1 0 118 17
Woodley United 2019–20[151] Hellenic League
Division One East 		3 2 — — 1Шаблон:Efn 0 4 2
Career total 561 113 23 2 22 5 18 3 624 123

Шаблон:Notelist

Managerial statistics

Шаблон:Updated

Managerial record by team and tenure
Team From To Record Шаблон:Abbr
Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr Шаблон:Abbr
Queens Park Rangers (caretaker) 24 October 2008 19 November 2008

Шаблон:WDL

[35][152]
Queens Park Rangers (caretaker) 9 April 2009 3 May 2009

Шаблон:WDL

[40][152]
Wycombe Wanderers 24 September 2012 21 February 2023

Шаблон:WDL

[152]
Queens Park Rangers 21 February 2023 28 October 2023

Шаблон:WDL

[152]
Total

Шаблон:WDLtot

Honours

As a player

Queens Park Rangers

Wycombe Wanderers

Individual

As a manager

Wycombe Wanderers

Individual

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Commons category

Шаблон:Navboxes Шаблон:Navboxes

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Шаблон:Cite news
  2. ↑ Шаблон:Cite web
  3. ↑ 3,0 3,1 Шаблон:Cite web
  4. ↑ Шаблон:Cite news
  5. ↑ Шаблон:Cite web
  6. ↑ 6,0 6,1 Шаблон:Cite news
  7. ↑ 7,0 7,1 Шаблон:Cite book
  8. ↑ 8,0 8,1 Шаблон:Cite news
  9. ↑ Шаблон:Cite web
  10. ↑ Шаблон:Cite news
  11. ↑ 11,0 11,1 11,2 Шаблон:Cite news
  12. ↑ Шаблон:Cite webШаблон:Dead link
  13. ↑ Шаблон:Cite news
  14. ↑ Шаблон:Cite news
  15. ↑ Шаблон:Cite news
  16. ↑ 16,0 16,1 Шаблон:Cite news
  17. ↑ Шаблон:Cite web
  18. ↑ Шаблон:Cite news
  19. ↑ Шаблон:Cite web
  20. ↑ Шаблон:Cite web
  21. ↑ Шаблон:Cite web
  22. ↑ Шаблон:Cite news
  23. ↑ Шаблон:Cite web
  24. ↑ Шаблон:Cite news
  25. ↑ Шаблон:Cite web
  26. ↑ Шаблон:Cite web
  27. ↑ Шаблон:Cite web
  28. ↑ Шаблон:Cite web
  29. ↑ Шаблон:Cite web
  30. ↑ Шаблон:Cite web
  31. ↑ 31,0 31,1 Шаблон:Cite news
  32. ↑ Шаблон:Cite web
  33. ↑ Шаблон:Cite web
  34. ↑ Ainsworth reveals management aim, bbc.co.uk. Retrieved 6 April 2008.
  35. ↑ 35,0 35,1 Шаблон:Cite news
  36. ↑ Шаблон:Cite web
  37. ↑ Шаблон:Cite web
  38. ↑ Шаблон:Cite web
  39. ↑ Шаблон:Cite news
  40. ↑ 40,0 40,1 Шаблон:Cite news
  41. ↑ Шаблон:Cite web
  42. ↑ Шаблон:Cite web
  43. ↑ Шаблон:Cite web
  44. ↑ Шаблон:Cite news
  45. ↑ 45,0 45,1 Шаблон:Cite news
  46. ↑ Шаблон:Cite web
  47. ↑ 47,0 47,1 Шаблон:Cite news
  48. ↑ Шаблон:Cite news
  49. ↑ Шаблон:Cite news
  50. ↑ Шаблон:Cite web
  51. ↑ Шаблон:Cite web
  52. ↑ Шаблон:Cite news
  53. ↑ Шаблон:Cite news
  54. ↑ Шаблон:Cite news
  55. ↑ Шаблон:Cite news
  56. ↑ Шаблон:Cite news
  57. ↑ Шаблон:Cite news
  58. ↑ Шаблон:Cite news
  59. ↑ Шаблон:Cite news
  60. ↑ Шаблон:Cite web
  61. ↑ Шаблон:Cite news
  62. ↑ Шаблон:Cite web
  63. ↑ Шаблон:Cite news
  64. ↑ Шаблон:Cite web
  65. ↑ Шаблон:Cite news
  66. ↑ Шаблон:Cite web
  67. ↑ Шаблон:Cite web
  68. ↑ Шаблон:Cite news
  69. ↑ Шаблон:Cite news
  70. ↑ Шаблон:Cite news
  71. ↑ Шаблон:Cite news
  72. ↑ Шаблон:Cite news
  73. ↑ Шаблон:Cite news
  74. ↑ Шаблон:Cite news
  75. ↑ Шаблон:Cite news
  76. ↑ Шаблон:Cite news
  77. ↑ 77,0 77,1 Шаблон:Cite news
  78. ↑ Шаблон:Cite news
  79. ↑ 79,0 79,1 Шаблон:Cite news
  80. ↑ Шаблон:Cite news
  81. ↑ 81,0 81,1 Шаблон:Cite news
  82. ↑ Шаблон:Cite news
  83. ↑ Шаблон:Cite news
  84. ↑ Шаблон:Cite news
  85. ↑ Шаблон:Cite news
  86. ↑ 86,0 86,1 Шаблон:Cite news
  87. ↑ Шаблон:Cite news
  88. ↑ Шаблон:Cite news
  89. ↑ Шаблон:Cite news
  90. ↑ 90,0 90,1 Шаблон:Cite news
  91. ↑ Шаблон:Cite news
  92. ↑ Шаблон:Cite news
  93. ↑ Шаблон:Cite news
  94. ↑ Шаблон:Cite news
  95. ↑ Шаблон:Cite news
  96. ↑ 96,0 96,1 Шаблон:Cite news
  97. ↑ Шаблон:Cite news
  98. ↑ Шаблон:Cite news
  99. ↑ 99,0 99,1 Шаблон:Cite news
  100. ↑ Шаблон:Cite news
  101. ↑ Шаблон:Cite news
  102. ↑ Шаблон:Cite news
  103. ↑ 103,0 103,1 Шаблон:Cite web
  104. ↑ Шаблон:Cite news
  105. ↑ Шаблон:Cite news
  106. ↑ Шаблон:Cite news
  107. ↑ Шаблон:Cite web
  108. ↑ Шаблон:Cite web
  109. ↑ Шаблон:Cite news
  110. ↑ Шаблон:Cite news
  111. ↑ Шаблон:Cite news
  112. ↑ Шаблон:Cite news
  113. ↑ Шаблон:Cite web
  114. ↑ Шаблон:Cite web
  115. ↑ Шаблон:Cite web
  116. ↑ Шаблон:Cite news
  117. ↑ Шаблон:Cite news
  118. ↑ Шаблон:Cite web
  119. ↑ Шаблон:Cite news
  120. ↑ Шаблон:Cite news
  121. ↑ Шаблон:Cite news
  122. ↑ Шаблон:Cite web
  123. ↑ Шаблон:Cite web
  124. ↑ Шаблон:Cite web
  125. ↑ Шаблон:Cite web
  126. ↑ Шаблон:Cite news
  127. ↑ Шаблон:Cite news
  128. ↑ Шаблон:Cite news
  129. ↑ Шаблон:Cite news
  130. ↑ 130,0 130,1 130,2 130,3 130,4 130,5 Шаблон:Cite web
  131. ↑ 131,00 131,01 131,02 131,03 131,04 131,05 131,06 131,07 131,08 131,09 131,10 131,11 Шаблон:ENFA
  132. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  133. ↑ 133,0 133,1 Шаблон:Soccerbase season
  134. ↑ 134,0 134,1 Шаблон:Soccerbase season
  135. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  136. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  137. ↑ 137,0 137,1 Шаблон:Soccerbase season
  138. ↑ 138,0 138,1 138,2 Шаблон:Soccerbase season
  139. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  140. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  141. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  142. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  143. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  144. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  145. ↑ 145,0 145,1 Шаблон:Soccerbase season
  146. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  147. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  148. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  149. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  150. ↑ Шаблон:Soccerbase season
  151. ↑ Шаблон:Cite web
  152. ↑ 152,0 152,1 152,2 152,3 Шаблон:Cite web
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Gareth_Ainsworth&oldid=14854218