Английская Википедия:General Court (European Union)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:Use British English Шаблон:Use dmy dates Шаблон:Infobox court Шаблон:Politics of the European Union

The General Court, informally known as the European General Court (EGC), is a constituent court of the Court of Justice of the European Union. It hears actions taken against the institutions of the European Union by individuals and member states, although certain matters are reserved for the European Court of Justice. Decisions of the General Court can be appealed to the Court of Justice, but only on a point of law. Prior to the coming into force of the Lisbon Treaty on 1 December 2009, it was known as the Court of First Instance.

Competence

The General Court hears disputes (such as those by persons who have been refused a trade mark by EUIPO, the EU Trade Mark and designs registry).

The creation of the General Court instituted a judicial system based on two levels of jurisdiction: all cases heard at first instance by the General Court may be subject to a right of appeal to the Court of Justice on points of law only.

In view of the increasing number of cases brought before the General Court in the last five years, to relieve it of some of the caseload, the Treaty of Nice, which entered into force on 1 February 2003, provides for the creation of 'judicial panels' in certain specific areas.

On 2 November 2004 the Council adopted a decision establishing the European Union Civil Service Tribunal. This new specialised tribunal, composed of seven judges, heard and determined at first instance disputes involving the European Civil Service. Its decisions were subject to a right of appeal before the General Court on points of law only. Decisions given by the General Court in this area might exceptionally be subject to review by the Court of Justice. The European Union Civil Service Tribunal was duly constituted into law on 2 December 2005. Despite the success in its mandate,[1] it was dissolved on 1 September 2016,[2] leading to the doubling of the number of judges at the General Court.[2]

Composition

Since February 2020 the General Court is composed of 54 Judges; this follows a 2016 reform which increased the number of judges to two per member state by 2019, and the departure of the UK from the EU at the end of January 2020. The Judges are appointed for a renewable term of six years by common accord of the governments of the Member States. Шаблон:As of, there are 49 Judges in post: 23 member states have nominated both their judges, whilst Latvia, Poland, and Slovakia have nominated just one, and Slovenia has nominated neither.

The members of the General Court elect their president and the presidents of the Chambers of five Judges from among their number for a renewable period of three years.

There are no permanent Advocates General attached to the General Court (unlike the European Court of Justice, which has eleven Advocates General). However, the task of an Advocate General may be performed in a limited number of cases by a Judge nominated to do so. In practice this has been done occasionally.

List of presidents

Elected Term ended Judge
25 September 1989 18 September 1995 Шаблон:Flagicon José Luís da Cruz Vilaça
18 September 1995 4 March 1998 Шаблон:Flagicon Antonio Saggio
4 March 1998 17 September 2007 Шаблон:Flagicon Bo Vesterdorf
17 September 2007 26 September 2019 Шаблон:Flagicon Marc Jaeger
27 September 2019 Incumbent Шаблон:Flagicon Marc van der Woude

List of vice-presidents

Elected Term ended Judge
17 September 2013 19 September 2016 Шаблон:Flagicon Heikki Kanninen
20 September 2016 26 September 2019 Шаблон:Flagicon Marc van der Woude
27 September 2019 Incumbent Шаблон:Flagicon Savvas Papasavvas

List of judges

Name Country Elected Current term ends Other
Viktor Kreuschitz Шаблон:Flagicon Austria 2013 2022
Gerhard Hesse Шаблон:Flagicon Austria 2019 2022
Paul Nihoul Шаблон:Flagicon Belgium 2016 2022
Geert De Baere Шаблон:Flagicon Belgium 2017 2022
Mariyana Kancheva Шаблон:Flagicon Bulgaria 2011 2025[3]
Alexander Kornezov Шаблон:Flagicon Bulgaria 2016 2025[3] President of the Tenth Chamber
Vesna Tomljenović Шаблон:Flagicon Croatia 2013 2025[4] President of the Second Chamber
Tamara Perišin Шаблон:Flagicon Croatia 2019 2025[4]
Savvas Papasavvas Шаблон:Flagicon Cyprus 2004 2022 Vice-President of the General Court (2019–2022)
Anna Marcoulli Шаблон:Flagicon Cyprus 2016 2022 President of the Sixth Chamber
Petra Škvařilová-Pelzl Шаблон:Flagicon Czech Republic 2019 2025
David Petrlík Шаблон:Flagicon Czech Republic 2021 2025
Sten Frimodt Nielsen Шаблон:Flagicon Denmark 2007 2022
Jesper Svenningsen Шаблон:Flagicon Denmark 2016 2022 President of the Eighth Chamber
Lauri Madise Шаблон:Flagicon Estonia 2013 2022
Iko Nõmm Шаблон:Flagicon Estonia 2019[4] 2022[4]
Heikki Kanninen Шаблон:Flagicon Finland 2009 2022 President of the First Chamber
Vice-President of the General Court (2013–2016)
Tuula Pynnä Шаблон:Flagicon Finland 2019[4] 2022[4]
Stéphane Gervasoni Шаблон:Flagicon France 2013 2025[3] President of the Fourth Chamber
Laurent Truchot Шаблон:Flagicon France 2019[3] 2025[3] Judge (2007–2013)
Johannes Laitenberger Шаблон:Flagicon Germany 2019 2025
Gabriele Steinfatt Шаблон:Flagicon Germany 2019 2025[4]
Dimitris Gratsias Шаблон:Flagicon Greece 2010 2022
Constantinos Iliopoulos Шаблон:Flagicon Greece 2016 2022
TBA Шаблон:Flagicon Hungary
Zoltán Csehi Шаблон:Flagicon Hungary 2016 2022
Suzanne Kingston Шаблон:Flagicon Ireland 2021 2025[5]
Colm Mac Eochaidh Шаблон:Flagicon Ireland 2017 2025[4]
Roberto Mastroianni Шаблон:Flagicon Italy 2019 2025
Ornella Porchia Шаблон:Flagicon Italy 2019 2025
TBA Шаблон:Flagicon Latvia
Inga Reine Шаблон:Flagicon Latvia 2016 2025[3]
Rimvydas Norkus Шаблон:Flagicon Lithuania 2019 2025
Virgilijus Valančius Шаблон:Flagicon Lithuania 2016 2019*
Marc Jaeger Шаблон:Flagicon Luxembourg 1996 2022 President of the General Court (2007–2019)
Dean Spielmann Шаблон:Flagicon Luxembourg 2016 2022 President of the Fifth Chamber
Eugène Buttigieg Шаблон:Flagicon Malta 2012 2025
Ramona Frendo Шаблон:Flagicon Malta 2019 2025
Marc van der Woude Шаблон:Flagicon Netherlands 2010 2022 President of the General Court (2019–2022)
Vice-President of the General Court (2016–2019)
René Barents Шаблон:Flagicon Netherlands 2016 2022
Krystyna Kowalik-Bańczyk Шаблон:Flagicon Poland 2016 2022
Nina Półtorak Шаблон:Flagicon Poland 2016 2016*
Ion Gâlea Шаблон:Flagicon Romania 2021 2022
Mirela Stancu Шаблон:Flagicon Romania 2019[3] 2022[3]
Ricardo Da Silva Passos Шаблон:Flagicon Portugal 2016 2022 President of the Seventh Chamber
Maria José Costeira Шаблон:Flagicon Portugal 2016 2022 President of the Ninth Chamber
Juraj Schwarcz Шаблон:Flagicon Slovakia 2009 2022
TBA Шаблон:Flagicon Slovakia
Maja Brkan Шаблон:Flagicon Slovenia 2021 2025[6]
Damjan Kukovec Шаблон:Flagicon Slovenia TBA
José Martín y Pérez de Nanclares Шаблон:Flagicon Spain 2019 2025
Miguel Sampol Pucurull Шаблон:Flagicon Spain 2019 2025
Ulf Christophe Öberg Шаблон:Flagicon Sweden 2016 2025[3]
Fredrik Schalin Шаблон:Flagicon Sweden 2016 2025[3]

* Judge continues to hold the office until their successor takes up the duties according to the Article 5(3) of the Protocol No. 3 on the Statute of the Court of Justice of the EU

List of former judges

Name Country Elected Term ended Ref.
Josef Azizi Шаблон:Flagicon Austria 19 January 1995 16 September 2013 [7]
Koen Lenaerts Шаблон:Flagicon Belgium 25 September 1989 6 October 2003 [8]
Franklin Dehousse Шаблон:Flagicon Belgium 6 October 2003 19 September 2016 [8]
Teodor Tchipev Шаблон:Flagicon Bulgaria 12 January 2007 29 June 2010 [9]
Irena Pelikánová Шаблон:Flagicon Czech Republic 12 May 2004 26 September 2019 [8]
Jan M. Passer Шаблон:Flagicon Czech Republic 19 September 2016 6 October 2020 [10]
Bo Versterdorf Шаблон:Flagicon Denmark 25 September 1989 17 September 2007 [8]
Küllike Jürimäe Шаблон:Flagicon Estonia 12 May 2004 23 October 2013 [8]
Virpi Tiili Шаблон:Flagicon Finland 8 January 1995 6 October 2009 [8]
Jacques Biancarelli Шаблон:Flagicon France 25 September 1989 18 September 1995 [8]
André Potocki Шаблон:Flagicon France 18 September 1995 19 September 2001 [8]
Hubert Legal Шаблон:Flagicon France 19 September 2001 17 September 2007 [8]
Heinrich Kirschner Шаблон:Flagicon Germany 25 September 1989 6 February 1997 [8]
Jörg Pirrung Шаблон:Flagicon Germany 11 June 1997 17 September 2007 [8]
Alfred Dittrich Шаблон:Flagicon Germany 17 September 2007 26 September 2019 [8]
Christos G. Yeraris Шаблон:Flagicon Greece 25 September 1989 18 September 1992 [8]
Andreas Kalogerpoulos Шаблон:Flagicon Greece 18 September 1992 17 September 1998 [8]
Michail Vilaras Шаблон:Flagicon Greece 17 September 1998 25 October 2010 [8]
Ottó Czúcz Шаблон:Flagicon Hungary 12 May 2004 19 September 2016 [8]
Barna Berke Шаблон:Flagicon Hungary 19 September 2016 2 August 2021 [11]
Donal Barrington Шаблон:Flagicon Ireland 25 September 1989 10 January 1996 [8]
John Cooke Шаблон:Flagicon Ireland 10 January 1996 15 September 2008 [8]
Kevin O'Higgins Шаблон:Flagicon Ireland 15 September 2008 16 September 2013 [8]
Anthony M. Collins Шаблон:Flagicon Ireland 16 September 2013[12] 7 October 2021[13]
Antonio Saggio Шаблон:Flagicon Italy 25 September 1989 4 March 1998 [8]
Paolo Mengozzi Шаблон:Flagicon Italy 4 March 1998 3 May 2006 [8]
Enzo Moavero Milanesi Шаблон:Flagicon Italy 3 May 2006 15 November 2011 [8]
Guido Berardis Шаблон:Flagicon Italy 17 September 2012 31 August 2019 [8]
Ezio Perillo Шаблон:Flagicon Italy 19 September 2016 26 September 2019 [8]
Ingrida Labucka Шаблон:Flagicon Latvia 12 May 2004 25 February 2020
Vilenas Vadapalas Шаблон:Flagicon Lithuania 12 May 2004 16 September 2013 [8]
Egidijus Bieliūnas Шаблон:Flagicon Lithuania 16 September 2013 26 September 2019 [8]
Romain Schintgen Шаблон:Flagicon Luxembourg 25 September 1989 11 July 1996 [8]
Ena Cremona Шаблон:Flagicon Malta 12 May 2004 22 March 2012 [9]
Peter George Xuereb Шаблон:Flagicon Malta 6 June 2016 8 October 2018 [8]
Cornelis Paulus Briët Шаблон:Flagicon Netherlands 25 September 1989 17 September 1998 [8]
Arjen Meij Шаблон:Flagicon Netherlands 17 September 1998 13 September 2010 [9]
Irena Wiszniewska-Bialecka Шаблон:Flagicon Poland 15 May 2004 19 September 2016 [7]
Nina Półtorak Шаблон:Flagicon Poland 13 April 2016 31 August 2016 [7]
José Luis Da Cruz Vilaça Шаблон:Flagicon Portugal 25 September 1989 18 September 1995 [7]
Rui Manuel Gens De Moura Ramos Шаблон:Flagicon Portugal 19 September 1995 31 March 2003 [7]
Maria Eguénia Martins De Nazaré Ribeiro Шаблон:Flagicon Portugal 31 March 2003 19 September 2016 [7]
Valeriu M. Ciuca Шаблон:Flagicon Romania 12 January 2007 26 November 2010 [9]
Andrei Popescu Шаблон:Flagicon Romania 26 November 2010 19 September 2016 [7]
Octavia Spineanu-Matei Шаблон:Flagicon Romania 19 September 2016 7 October 2021 [9]
Daniel Šváby Шаблон:Flagicon Slovakia 21 May 2004 6 October 2010 [9]
Verica Trstenjak Шаблон:Flagicon Slovenia 7 July 2004 6 October 2006 [7]
Miro Prek Шаблон:Flagicon Slovenia 6 October 2006 26 September 2019 [7]
Rafael Garcia-Valdecasas Y Fernández Шаблон:Flagicon Spain 25 September 1989 17 September 2007 [8]
Santiago Soldevila Fragoso Шаблон:Flagicon Spain 17 September 2007 16 September 2013 [8]
Ignacio Ulloa Rubio Шаблон:Flagicon Spain 16 September 2013 26 September 2019 [8]
Leopoldo Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín Шаблон:Flagicon Spain 13 April 2016 26 September 2019 [8]
Pernilla Lindh Шаблон:Flagicon Sweden 18 January 1995 6 October 2006 [7]
Nils Wahl Шаблон:Flagicon Sweden 6 October 2006 28 November 2012 [7]
Carl Wetter Шаблон:Flagicon Sweden 18 March 2013 19 September 2016 [7]
Former Member State
David A. O. Edward Шаблон:Flagicon United Kingdom 25 September 1989 10 March 1992 [7]
Christopher William Bellamy Шаблон:Flagicon United Kingdom 10 March 1992 15 December 1999 [7]
Nicholas James Forwood Шаблон:Flagicon United Kingdom 15 December 1999 7 October 2015 [7]
Ian Stewart Forrester Шаблон:Flagicon United Kingdom 1 October 2015 31 January 2020

List of registrars

Elected Term ended Judge
27 September 1989 6 October 2005 Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon Hans Jung
6 October 2005 30 April 2023 Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon Emmanuel Coulon
5 June 2023 Incumbent Шаблон:FlagiconШаблон:Flagicon Vittorio Di Bucci

Jurisdiction

The General Court, like the Court of Justice, has the task of ensuring that the law is observed in the interpretation and application of the Treaties of the European Union and the provisions adopted by the competent Union institutions.

To fulfil its main task, the General Court has jurisdiction to hear and determine at first instance all direct actions brought by individuals and the Member States, with the exception of those to be assigned to a 'judicial panel' and those reserved for the Court of Justice.

Categories of direct actions

  • Actions for annulment

(against acts of the Union institutions)

  • Actions for failure to act

(against inaction by the Union institutions)

  • Actions for damages

(for the reparation of damage caused by unlawful conduct on the part of a Union institution)

  • Actions based on an arbitration clause

(disputes concerning contracts in public or private law entered into by the Union, containing such a clause)

  • Actions concerning the civil service (disputes between the Union and its officials and other servants) – from 2005 to 2016 these cases were transferred to the European Union Civil Service Tribunal, but returned to the General Court when its size was doubled


Subject-matter of direct actions: all matters, including:

  • agriculture
  • State aid
  • competition
  • commercial policy
  • regional policy
  • social policy
  • institutional law
  • trade mark and design right law
  • transport

Procedure

The General Court has its own Rules of Procedure. The 1991 rules were replaced by revised Rules of Procedure which came into effect on 1 July 2015.[14] In the main, the Court's procedure includes a written phase and an oral phase. The proceedings are conducted in a language at the petitioner's choosing. As in the European Court of Justice, the working language of the Court is nevertheless French, and this includes the language the judges deliberate in and the drafting language of preliminary reports and judgments.[15]

The Court is separated into 9 divisions (called ‘chambers’) sat by 3-judge benches, except for the 7th division whose bench is sat by 4 judges. Each chamber has an extended composition of 5 judges. Cases are assigned by the President of the Court to a relevant divisional presiding judge. The presiding judge assigned to the case then chooses a judge-reporter (judge-rapporteur) from the judges of the division, whose clerks write a preliminary report (rapport préalable) based on the parties' pleadings and applicable law.

At the close of the written phase and, as the case may be, on adoption of measures of inquiry, the case is argued orally in open court. The proceedings are interpreted simultaneously, if necessary, into various official languages of the European Union. The judges then deliberate based on a draft judgment prepared by the judge-reporter. The Court's final judgment is handed down in open court.

Notes

Шаблон:Notelist

References

Шаблон:More footnotes Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Court of Justice of the European Union Шаблон:Authority control

Шаблон:Coord