Английская Википедия:Germany at the 2008–2010 European Nations Cup

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Infobox Rugby club season Germany at the 2008–2010 European Nations Cup was the first time since 1981 that the German national rugby union team competed at the highest level of FIRA rugby, the European Nations Cup, during 2008–2010.[1]

Germany played ten competition games and two friendlies in its campaign. It lost all ten competition games and, with the exception of the two games against Spain, did so quite clearly, ultimately resulting in Germany's relegation back to the Division 2A for the 2010–12 season. Of the two warm-up friendlies, it lost its match against a Welsh Districts XV, too and managed to win only the game against Hong Kong. A third friendly, against a selection of the British Forces Germany, the British Army Germany rugby union team, had to be postponed twice because of bad weather and was eventually cancelled.[2][3]

Germany also played two friendlies against Switzerland, to contest the Alpencup, but these games were not counted towards the country's official record as the sides fielded were an under-21 side in 2008 and labelled as Germany A in 2009.[4][5]

Germany went into its campaign unbeaten at home, having last lost on 12 November 2000, to Ukraine. This record was broken on in its first game on 8 November 2008, when it lost to the Welsh XV.[6]

Background

The 2008–2010 European Nations Cup First Division was the seventh edition of the championship since it was reformed in 2000. The championship not only determined the champions of the ENC but it also acted as an element of European qualification for the 2011 Rugby World Cup in New Zealand.

The top two teams qualified directly to the 2011 Rugby World Cup, and the third-placed entered the European qualification playoffs.

The last placed team in the competition was relegated to the Division 2A.

Management and coaching

At the beginning of Germany's ENC campaign, it was coached by a troika, made up of Rudolf Finsterer, Bruno Stolorz and Mark Kuhlmann, under the supervision of Peter Ianusevici, Germany's Director of Rugby. Kuhlman resigned from his post in March 2009 after over three years of service, without being replaced, while the other two remained in their positions.[7] After losing its tenth and final ENC game, Rudolf Finsterer resigned, having spent ten years as coach of Germany.[8] Finsterer's decision however had been made before the game, and he had informed the team of his decision beforehand, too.[9]

With the international retirement of captain Jens Schmidt in May 2009, Mustafa Güngör became the new captain of the national team with his first game in this position being the one against Hong Kong.[10]

Debuts & retirements

Germany lost a number of players due to retirement during its ENC campaign, usually because most German players are still amateurs and their work commitments don't allow them to continue playing internationally. Along with two former captains, Colin Grzanna and Jens Schmidt, Germany lost two very important players in May 2009. Additionally, Gerrit van Look, Sebastien Chaule[11] and Pierre Faber were all long-term players in the team who terminated their international career.

Partly because of this, Germany fielded a large number of new and young players during its two-year ENC campaign. In the friendly match against Hong Kong alone, eight players made their debut for their country.[12] Anjo Buckman, Daniel Preussner, Mark Sztyndera, Patrick Schliwa, Alexander Hauck, Benjamin Ulrich, Raphael Hackl and Jamie Houston all fielded for Germany for the first time in this game and all have since played for Germany again.

A number of other players also made their debut during the 2008–10 campaign, these being Udo Schwarz, Juan Martin Goity (Wales XV, 2009), Benjamin Brierley, Damien Tussac (Georgia, 2009), Christopher Liebig (Portugal, 2009), Rob Elloway (Russia, 2009), Lukas Hinds-Johnson, Lukas Rosenthal, Guillaume Franke, Shalva Didebashvili, Steffen Liebig (Georgia, 2010), Alexander Metz (Romania, 2010), Fabian Heimpel (Portugal, 2010) and Gilles Pagnon (Russia, 2010).

Christopher Weselek and Michael Poppmeier, two players, returned to the squad after a lengthy absence.

Game locations

Of the seven home games Germany had in this campaign, four were held in Heidelberg and one each in Hanover, Heusenstamm and Berlin. The later was the first game of the German team to be held in the capital in over eight years.[13]

The five away games were in Madrid, Lisbon, Tbilisi, Sochi and Constanţa. The latter was originally scheduled for Bucharest but had to be moved to the Black Sea coast because of bad weather in the Romanian capital, a general issue affecting a number of test matches in early 2010 in Europe.[14]

Table

ENC Champions and Qualified as Europe 1
Qualified for 2011 Rugby World Cup
Qualified for Round 2
Relegated to 2A for 2010–2012

Table points are determined as follows:

  • 3 points for a win
  • 2 points for a draw
  • 1 point for a loss
  • 0 points for a forfeit
Place Nation Games Points Table
points
Played Won Drawn Lost For Against Difference
1 Шаблон:Ru (16) 10 8 1 1 326 132 +194 27
2 Шаблон:Ru (17) 10 7 1 2 291 175 +116 25
3 Шаблон:Ru (19) 10 6 1 3 282 136 +146 23
4 Шаблон:Ru (21) 10 5 1 4 255 149 +106 21
5 Шаблон:Ru (23) 10 2 0 8 145 304 −159 14
6 Шаблон:Ru (26) 10 0 0 10 58 461 −403 10

Games

ENC matches

Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Friendlies

Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox


Шаблон:Rugbybox

Player statistics

Squad

The following players were part of the German team during its 2008–10 campaign:[15][16] Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Backs
Player Position Club
Mustafa Güngör (c) Scrum-half RG Heidelberg
Raphael Pyrasch Scrum-half DSV 78 Hannover
Kieron Davies Fly-half Шаблон:Flagicon Luton RFC
Шаблон:Flagicon Ampthill & District RFC
Fabian Heimpel Fly-half RG Heidelberg
Thorsten Wiedemann Fly-half TSV Handschuhsheim
Benjamin Simm Centre DSV 78 Hannover
Edmoore Takaendesa Centre RG Heidelberg
Clemens von Grumbkow Centre Шаблон:Flagicon RC Orléans
Шаблон:Flagicon Cavalieri Prato
Christopher Weselek Centre RG Heidelberg
Lars Eckert Centre SC Neuenheim
Colin Grzanna Centre Berliner RC
Marten Strauch Centre SC Neuenheim
Gilles Pagnon Centre Шаблон:Flagicon RC Orléans
Anjo Buckman Centre Heidelberger RK
Benjamin Ulrich Centre RK 03 Berlin
Benjamin Brierley Wing SC 1880 Frankfurt
Шаблон:Flagicon Ampthill & District RFC
Guillaume Franke Wing Шаблон:Flagicon RC Orléans
Christopher Liebig Wing Heidelberger RK
Steffen Liebig Wing Heidelberger RK
Mark Sztyndera Wing SC 1880 Frankfurt
Sebastien Chaule Wing TSV Handschuhsheim
Markus Walger Wing RK Heusenstamm
Udo Schwarz Wing SC Neuenheim
Juan Martin Goity Wing Шаблон:Flagicon Newmarket RFC
Domenick Davies Fullback Шаблон:Flagicon Bournemouth RFC
Raphael Hackl Fullback Berliner RC
Matthieu Franke Fullback Шаблон:Flagicon RC Orléans

Шаблон:Col-2

Forwards
Player Position Club
Tim Coly Hooker RG Heidelberg
Rob Elloway Hooker Шаблон:Flagicon Cornish Pirates
Jamie Houston Hooker SC 1880 Frankfurt
Christian Baracat Prop SC Neuenheim
Benjamin Krause Prop DSV 78 Hannover
Marcus Trick Prop SC Neuenheim
Damien Tussac Prop Шаблон:Flagicon RC Toulon
Alexander Widiker Prop Шаблон:Flagicon RC Orléans
Pierre Faber Prop RG Heidelberg
Patrick Schliwa Prop Heidelberger RK
Lukas Hinds-Johnson Lock RK 03 Berlin
Michael Poppmeier Lock Шаблон:Flagicon Lazio Rugby
Шаблон:Flagicon Villagers RFC
Daniel Preussner Lock SC 1880 Frankfurt
Benjamin Danso Lock DRC Hannover
Heidelberger RK
Jens Schmidt Lock TSV Handschuhsheim
Bodo Sieber Lock Шаблон:Flagicon University of Cape Town
Manuel Wilhelm Lock RG Heidelberg
Rolf Wacha Lock SC 1880 Frankfurt
Lukas Rosenthal Lock RK 03 Berlin
Kehoma Brenner Flanker RG Heidelberg
Tim Kasten Flanker Шаблон:Flagicon Southend RFC
Heidelberger RK
Shalva Didebashvili Flanker SC Neuenheim
Alexander Hug Flanker TSV Handschuhsheim
Alexander Metz Flanker TSV Handschuhsheim
Alexander Pipa Flanker TSV Handschuhsheim
Timur Tekkal Flanker TSV Victoria Linden
Gerrit van Look Flanker Berliner RC
Robert Mohr Number 8 Шаблон:Flagicon La Rochelle
Alexander Hauck Number 8 SC 1880 Frankfurt

Шаблон:Col-end

  • Clubs listed are the club or clubs a player played for while playing for Germany in 2008–10, not current club.

Games

The following players have been selected for Germany from 2008 to 2010 in the country's European Nation Cup campaign and in friendlies:

Player Caps [17] 2008 2009 2010
W XV Spa Geo Rom Por Rus HK Geo Rom Por Rus Spa
Benjamin Krause 38 [18] 1 1 19 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon 1 Шаблон:Suboff 2 17 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon 1 1 Шаблон:Suboff
Alexander Widiker 38[19] 3 3 1 1 Шаблон:Suboff 1 1 2 1 Шаблон:Suboff 1 Шаблон:Sin bin 2 2
Tim Coly 35 [18] 2 Шаблон:Suboff 2 Шаблон:Sin bin 2 Шаблон:Suboff 2 Шаблон:Suboff 2 2 3 3 Шаблон:Suboff 3 Шаблон:Suboff 2 Шаблон:Suboff 3 3
Manuel Wilhelm 32 5 Шаблон:Suboff 19 Шаблон:Subon 18 Шаблон:Subon 18 Шаблон:Subon 8 Шаблон:Suboff 4 4 4 4 Шаблон:Suboff 4 4 4 Шаблон:Suboff
Bodo Sieber 22 [20] 7 4 5 5 5 Шаблон:Suboff 5 (c) 5
Jamie Houston 6 [21] 2 Шаблон:Suboff 6 6 6 7 6 Шаблон:Suboff
Kehoma Brenner 13 [22] 21 Шаблон:Subon 17 Шаблон:Subon 17 Шаблон:Subon 19 Шаблон:Subon 7 Шаблон:Suboff 7 Шаблон:Sin bin 7 Шаблон:Suboff 6 7 Шаблон:Sin bin
Robert Mohr 8 8 Шаблон:Suboff 5 8
Raphael Pyrasch 7 [23] 16 Шаблон:Subon 20 Шаблон:Subon 20 Шаблон:Subon Шаблон:Sin bin 22 Шаблон:Subon 9 Шаблон:Sin bin 9 Шаблон:Suboff
Fabian Heimpel 2 [24] 10 10
Christopher Weselek 28 [20] 11 Шаблон:Sin bin 14 11
Clemens von Grumbkow 29 11 11 11 Шаблон:Suboff 11 Шаблон:Sin bin Шаблон:Suboff 13 12 13 13 13 Шаблон:Suboff 12 Шаблон:Suboff 12
Gilles Pagnon 2 [25] 13 13 Шаблон:Suboff
Mustafa Güngör 32 [10] 9 9 9 9 9 9 9 (c) 9 (c) 9 (c) 9 (c) 10 (c) 14 (c)
Raphael Hackl 6 [21] 22 Шаблон:Subon 15 15 Шаблон:Suboff 20 Шаблон:Subon 15 15 Шаблон:Suboff
Damien Tussac 4 16 Шаблон:Subon 17 Шаблон:Subon 3 Шаблон:Suboff 16 Шаблон:Subon
Jens Schmidt 38 [26] 4 Шаблон:Suboff (c) 5 (c) 4 (c) 4 (c) 4 (c) 17
Michael Poppmeier 8 Шаблон:Suboff 7 Шаблон:Suboff 5 18 Шаблон:Subon
Alexander Pipa 17 Шаблон:Subon 8 19 Шаблон:Subon 19 Шаблон:Subon
Benjamin Simm 16 13 13 Шаблон:Suboff 11 14 Шаблон:Suboff 11 11 Шаблон:Suboff 21 Шаблон:Subon 11 20 Шаблон:Subon
Benjamin Ulrich 2 [21] 13 Шаблон:Suboff 21 Шаблон:Subon
Kieron Davies 34 [18] 12 13 10 Шаблон:Suboff 10 10 12 Шаблон:Suboff 10 10 10 15 22 Шаблон:Subon
Rolf Wacha 8 [23] 18 Шаблон:Subon 20 Шаблон:Subon 20 Шаблон:Subon 5 Шаблон:Suboff 19 Шаблон:Subon 18 5 Шаблон:Suboff
Alexander Hauck 5 [21] 19 Шаблон:Subon 8 Шаблон:Suboff 8 8 8 Шаблон:Suboff
Patrick Schliwa 2 [21] 17 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon 16
Alexander Metz 3 [27] 18 Шаблон:Subon 17 Шаблон:Subon 17 Шаблон:Subon
Lukas Rosenthal 1 18 Шаблон:Subon 18
Lukas Hinds-Johnson 3 17 Шаблон:Subon 19 Шаблон:Subon 19 Шаблон:Subon
Mark Sztyndera 4 [21] 21 Шаблон:Subon 14 Шаблон:Suboff 14 14 Шаблон:Suboff 20
Steffen Liebig 1 21 Шаблон:Subon 21 21
Anjo Buckman 2 20 Шаблон:Subon 22 Шаблон:Subon
Edmoore Takaendesa 10 15 15 Шаблон:Suboff 12 15 15 12 12 12 Шаблон:Suboff
Alexander Hug 7 [23] 22 Шаблон:Subon 7 Шаблон:Suboff 20 Шаблон:Subon 7 Шаблон:Suboff 6 Шаблон:Suboff 7 Шаблон:Suboff
Marcus Trick 19 20 Шаблон:Subon 17 17 16 Шаблон:Subon 16 Шаблон:Subon
Rob Elloway 2 18 Шаблон:Subon 2
Christopher Liebig 2 22 Шаблон:Subon 22 Шаблон:Subon
Daniel Preussner 2 22 18 Шаблон:Subon 5 Шаблон:Suboff
Shalva Didebashvili 1 7 Шаблон:Suboff
Guillaume Franke 1 22 Шаблон:Subon
Benjamin Brierley 5 [28] 14 Шаблон:Suboff 14 14 14 Шаблон:Suboff 11
Domenick Davies 15 15 Шаблон:Suboff
Pierre Faber 22 3 Шаблон:Suboff 3 Шаблон:Suboff 3 Шаблон:Suboff 3 Шаблон:Suboff
Tim Kasten 23 [29] 6 Шаблон:Suboff 6 Шаблон:Suboff Шаблон:Subon 6 Шаблон:Sin bin 6 6 Шаблон:Sin bin 6
Timur Tekkal 8 Шаблон:Suboff
Colin Grzanna 26 12 12 13 10
Lars Eckert 22 [29] 17 Шаблон:Subon Шаблон:Sin bin 20 21 Шаблон:Subon 21 Шаблон:Subon 12 Шаблон:Suboff 19 Шаблон:Subon
Sebastien Chaule 15 [11] 20 Шаблон:Subon
Thorsten Wiedemann 6 [23] 10 Шаблон:Suboff 10 15 22 Шаблон:Subon 21 Шаблон:Subon 21
Benjamin Danso 13 19 Шаблон:Subon 18 18 Шаблон:Subon 18 Шаблон:Subon
Marten Strauch 8 [20] 13 21 Шаблон:Subon 22 Шаблон:Subon
Gerrit van Look 17 [20] 8 7
Matthieu Franke 10 [30] 14 Шаблон:Suboff
Christian Baracat 5 [23] 3 Шаблон:Suboff 16 Шаблон:Subon Шаблон:Suboff
Markus Walger 17 [29] 22 Шаблон:Subon
Juan Martin Goity 1 [31] 11 Шаблон:Suboff
Udo Schwarz 1 [31] 14
  • Number of caps as of end of ENC campaign, 20 March 2010, not overall
  • Bold numbers indicate player played in the game
  • Italics indicates did not play
  • Шаблон:Suboff denotes substituted off
  • Шаблон:Subon denotes substituted on
  • (c) denotes captain
  • Шаблон:Sin bin denotes sin bin

Scorers (ENC)

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Try scorers

Tries Name Pld
2 Benjamin Krause 10
1 Benjamin Brierley 4
Clemens von Grumbkow 10
Mark Sztyndera 3
Thorsten Wiedemann 4

Шаблон:Col-2

Points scorers

Points Name Pld
11 Thorsten Wiedemann 4
10 Benjamin Krause 10
9 Kieron Davies 9
7 Fabian Heimpel 2
6 Mustafa Güngör 10
5 Benjamin Brierley 4
Clemens von Grumbkow 10
Mark Sztyndera 3

Шаблон:Col-end

Scorers (Friendlies)

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Try scorers

Tries Name Pld
1 Domenick Davies 1
Benjamin Krause 2
Alexander Pipa 1
Benjamin Simm 1

Шаблон:Col-2

Points scorers

Points Name Pld
9 Kieron Davies 2
Thorsten Wiedemann 1
5 Domenick Davies 1
Benjamin Krause 2
Alexander Pipa 1
Benjamin Simm 1

Шаблон:Col-end

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Germany Squad 2008-2010 ENC First Division Шаблон:Germany national rugby union team

  1. Deutschland vor Rückkehr in Division 1 Шаблон:Webarchive Шаблон:In lang Rugby-Journal, accessed: 24 March 2010
  2. Testspiel in Gütersloh fällt ausШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 12 January 2010, accessed: 24 March 2010
  3. Testspiel gegen British Forces Germany fällt ausШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 28 January 2010, accessed: 24 March 2010
  4. Nationalteams holten den Alpencup zurückШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 27 September 2009, accessed: 24 March 2010
  5. Deutsche U21-Auswahl soll Alpencup verteidigen Шаблон:In lang totalrugby.de, published: 27 September 2008, accessed: 27 March 2010
  6. Deutschland vor Rückkehr in Division 1 Шаблон:Webarchive Шаблон:In lang Rugby Journal - Match report, accessed: 25 March 2010
  7. Mark Kuhlmann nicht mehr DRV-NationaltrainerШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 9 March 2009, accessed: 25 February 2010
  8. Deutschland steigt ab / Finsterer tritt zurückШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 20 March 2010, accessed: 20 March 2010
  9. Finsterer: “Immer positiv nach vorne blicken!”Шаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 23 March 2010, accessed: 24 March 2010
  10. 10,0 10,1 Güngör neuer Kapitän der National-XVШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 8 December 2009, accessed: 24 March 2010
  11. 11,0 11,1 Sebastien Chaule beendet Rugby-KarriereШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 30 October 2009, accessed: 27 February 2010
  12. Deutschland besiegt Hongkong mit 24:14 (16:0)Шаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 12 December 2009, accessed: 24 March 2010
  13. Nach mehr als acht Jahren wieder ein Länderspiel in BerlinШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 4 November 2008, accessed: 25 March 2010
  14. Rumänien gegen Deutschland in ConstanzaШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 11 February 2010, accessed: 25 March 2010
  15. Deutschland Herren XV Шаблон:Webarchive DRV website, accessed: 26 December 2008
  16. Mannschaftskader Deutschland Шаблон:In lang totalrugby.de - Team Germany, accessed: 25 March 2010
  17. Rugby international news accessed: 24 February 2009
  18. 18,0 18,1 18,2 Neues vor dem Länderspiel II: Minister Niebel kommt Шаблон:In lang totalrugby.de, published: 10 December 2009, accessed: 19 March 2010
  19. Widiker: “Für mich zählt nur der Aufstieg”Шаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 19 November 2010, accessed: 21 November 2010
  20. 20,0 20,1 20,2 20,3 Marten Strauch (5), Gerrit van Look (15), Bodo Sieber (15) and Christopher Weselek (25) received awards for set number of games after the Germany versus Netherlands game on 26 April 2008.
  21. 21,0 21,1 21,2 21,3 21,4 21,5 Raphael Hackl, Patrick Schliwa, Benjamin Ulrich, Alexander Hauck, Jamie Houston and Mark Sztyndera made their debut against Hong Kong on 12 December 2009.
  22. Kehoma Brenner made his debut for Germany against Moldova on 11 November 2006.
  23. 23,0 23,1 23,2 23,3 23,4 Dennis Walger, Thorsten Wiedemann, Raphael Pyrasch, Rolf Wacha, Christian Baracat and Alexander Hug all made their debut in Germany's game against Switzerland on 29 September 2007.
  24. Germany - Portugal Шаблон:In lang totalrugby.de, accessed: 2 March 2010
  25. EM-Division 1: DRV-Kader für Spiel in RusslandШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 4 March 2010, accessed: 14 March 2010
  26. Jens Schmidt made his 35th appearance for the German team against Spain on 15 November 2008 Шаблон:Webarchive.
  27. DRV XV: Kader für Länderspiel in Rumänien benannt Шаблон:In lang totalrugby.de, published: 8 February 2010, accessed: 23 March 2010
  28. Germany - Georgia Шаблон:In lang totalrugby.de, published: 7 February 2009, accessed: 27 February 2010
  29. 29,0 29,1 29,2 Tim Kasten, Markus Walger and Lars Eckert received the silver merrit of the DRV after each playing their 15th game for Germany against Molavia on 24 November 2007. Stephen Williams debut for Germany in this game.
  30. Matthieu Franke Шаблон:In lang DRV website, accessed: 30 April 2012
  31. 31,0 31,1 Deutsche Aufstellung für Spiel gegen Wales AmateureШаблон:Dead link Шаблон:In lang Rugby-Journal, published: 8 November 2008, accessed: 26 March 2010