Английская Википедия:Girl on Fire (song)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:For Шаблон:Use mdy dates Шаблон:Infobox song

"Girl on Fire" is a song recorded by American singer-songwriter Alicia Keys for her fifth studio album of the same name. Keys co-wrote and co-produced the R&B ballad with Jeff Bhasker and Salaam Remi. The song contains an interpolation of the drums from the 1980 song "The Big Beat" by American rock guitarist Billy Squier, who received a writing credit on "Girl on Fire". Released on September 4, 2012, as the lead single from the album, "Girl on Fire" is Keys' first release under RCA Records following the closure of J Records, after a reorganization at Sony Music Entertainment.

"Girl on Fire" was inspired by Keys' giving birth to her son Egypt and marriage to her husband Swizz Beatz. Keys recorded a three-track suite for the song, consisting of the main version in addition to two remixes. The first remix, titled "Inferno", adds two new verses from American hip hop artist Nicki Minaj, whilst the second mix titled "Bluelight" strips back the drums and piano leaving a sparse bass-led production and re-recorded "smokey" vocals. "Girl on Fire" opened to widespread universal acclaim from critics, with many praising Keys' vocals and the song's production. Keys performed "Girl on Fire" for the first time at the 2012 MTV Video Music Awards on September 6, 2012, where she was joined by Minaj and American gymnastics gold-medalist Gabby Douglas. The song has been certified six-times platinum by the Recording Industry Association of America.

Background and release

"Girl on Fire" is the lead single and title track from Alicia Keys' fifth studio album, Girl on Fire (2012). Alongside the main single, Keys recorded two other versions: the Inferno Remix which features new verses from Nicki Minaj, and a Bluelight Remix which strips back the vocals and production from the main single.[1][2] Gerrick Kennedy from the LA Times spoke of the multiple versions of the song commenting that the main single was most likely made for pop radio, but noted that Minaj's verses on the Inferno Remix would probably get noticed more.[2] On being able to premiere her new song at the 2012 MTV Video Music Awards, Keys said, Шаблон:Blockquote

Music and lyrics

Main version

"Girl on Fire" is a midtempo song written by Keys, Jeff Bhasker, Salaam Remi and American rock guitarist Billy Squier.[3][4] Squier earns a writing credit for the inclusion of an interpolation of the drums from his 1980 song "The Big Beat".[5] The chorus of Eddie Holman's 1970 hit song "Hey There Lonely Girl" is also interpolated in the bridge. ("She's a lonely girl, and it's a lonely world")[6] "Girl on Fire" uses common time and is set to a "heavy beat" at a tempo of 93 beats per minute and is in the key of A major.[3] Keys' vocals range in the song over an octave from a low note of [[C♯ (musical note)|CШаблон:Sharp4]] up to a high note of E5.[3] On the main single, Keys opens the songs with the lyrics "She got both feet on the ground and she's burning it down. She got her head in the clouds and she's not backing down. This girl is on fire!"[1] Keys' lyrics centre around toasting the "achievements of women everywhere", particularly with the hook "She's just a girl and she's on fire", which according to MTV's Rob Markman is delivered with a "calming-yet-commanding wail".[5] Markman also spoke of the pace of the song, describing it as "pulsating".[5] LA TimesШаблон:' Gerrick Kennedy expanded further describing the songs components as "a fierce battlecry over a fast-building simplistic hook".[2] Critics likened "Girl on Fire" to Keys' previous singles "No One" (2007) and "Try Sleeping with a Broken Heart" (2009).[2][5] Throwing "If I Ain't Got You" (2004) into the list of comparisons, Erin Thompson from Seattle Weekly said "Girl on Fire" compares to previous Keys' ballads with its "quiet, unassuming verses leading into big, empathic choruses."[7]

Inferno version

Файл:Nicki Minaj - Live Femme Fatale 9.jpg
Nicki Minaj is featured on the Inferno version of the song.

The Inferno version features Nicki Minaj, who wrote and rapped two new verses on the song. Minaj's vocals were recorded at Chalice Recording Studios in Los Angeles, California.[8] The inferno remix uses the same production and sample as the main single however, the first two verses of the song were described as "understated" by Carl Williot from Idolator, with Minaj leading the remix with a new rap verse.[9] She raps "Took me on the balcony, telling me to jump with her/ Yeah I'm in the ghost but I ain't doing stunts with her/ I ain't trying to be that, haters want to see that/ But I got 'em aggy, cause I win the gold like Gabby".[1] Minaj also talks about being haunted by the ghost of Marilyn Monroe.[1] In the second verse from Minaj, the subject matter switches to her fans the "Barbz" with the lyric "And to my core fans, keep reppin' me/ Do it till the death of me/ 'X' in the box, cause ain't nobody checkin' me."[1] Markman noted that in this verse, Minaj switched her delivery style to "more of a whisper".[5] Entertainment WeeklyШаблон:'s Kyle Anderson described Minaj's verses as "more prominent" than Keys' and noted that the production was influenced by garage music.[10]

Bluelight version

By contrast, the Bluelight version features a slower production and re-recorded vocals.[1] According to the Los Angeles TimesШаблон:' Gerrick Kennedy, the Bluelight remix has a production based on "dripping" synths and "light" chord progressions. Kennedy particularly noted a difference in Keys' vocal tone, describing it as "smokey" and comparable to that see on Keys' 2009 single "Un-Thinkable (I'm Ready)".[2] Mark Edward Nero from About.com also compared the "Girl on Fire" to Keys' single "You Don't Know My Name" (2003).[4] Idolator's Carl Williot described how on this stripped version, "gone is Minaj, gone are the piano plinks and gone are the martial drums" completely changing the composition of the Bluelight version. Williot described how Keys' vocals take on a "more emotional performance" while the melody is replaced with "faint bass drops and a hushed drum machine".[11]

Reception

Critical response

The song received universal acclaim. Jon Pareles from the New York Times described "Girl on Fire" and the previously released song "New Day" as "booming anthems" and the complete opposite to Girl on FireШаблон:'s ballads which feature just Keys' vocals and a piano.[12] Rob Markman from MTV's RapFix blog described "Girl on Fire" as a "high-powered Alicia ballad" just like previous singles "No One" and "Try Sleeping with a Broken Heart".[5] Agreeing with those comparisons was Gerrick Kennedy from the LA Times who went on to describe the main single as a "sweeping ballad with powerful vocals and an anthemic hook". Then commenting on the remixes Kennedy said that on the Inferno remix, Minaj's "fluid verses" and an "added thump" might make that version of the song get noticed more, while it's the Bluelight version Kennedy called the "most intoxicating". On the latter, Kennedy said "it would be unfortunate to overlook" due to Keys' sensual vocal tone.[2] Kyle Anderson from Entertainment Weekly commented that the "hook was weak" and that Minaj verses were much stronger, supporting the song.[10]

By contrast, Charley Rogulewski from Vibe said it was "Keys who stands out on the track. [She] lays down powerful and flawless vocals over her trademark piano punches and a trash-can-lid beat."[13] Erin Thompson from Seattle Weekly praised Keys' on the song for making the "often cheesy" girl-power theme seem "genuinely stirring and elegant", commenting that "only Alicia Keys could do it". Describing the chorus of the song, Thompson said "it booms with thudding drums as her drawn-out notes soar on top. It's heavily bombastic, but the drama of it makes it memorable, and the hooky melody is beautiful and exhilarating. Keys seems to have to set out to make a statement song about power, and it's undeniable that she's succeeded in that".[7] Speaking of the song's inferno remix, Idolator's Carl Williot agreed with previous reviewers particularly noting Keys' vocals, using term "trademark soaring vocals" to describe Keys' performance on the song.[9]

Commercial performance

In the chart week ending September 7, 2012, "Girl on Fire" debuted on the US Hot R&B/Hip-Hop Songs chart at number 67. This in part was driven by 2.1 million radio impressions according to Nielsen BDS.[14] The song rose to number seven in its fifth week, becoming her fifteenth Top 10 hit on the Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, peaking at number 2 behind Rihanna's Diamonds. It has peaked at number 11 on the Billboard Hot 100 chart and has sold 2 million copies in the United States as of February 13, 2013.[15] The song has also become an international hit for Keys, reaching number one in Austria, South Korea, and Slovakia, the Top 5 in the Netherlands, Brazil, Israel, Denmark, Japan, Germany, Switzerland, France, and the United Kingdom, and a Top 20 hit in the US, Australia, Belgium, Canada, Czech Republic, Ireland, New Zealand, Norway, Scotland, Italy, Finland, Hungary, and Spain.

The song was included in a popular Brazilian soap opera, Salve Jorge, which contributed for the success in Brazil.[16] It was also featured in the credits for Borderlands 3.

Music videos

The music video for the song, premiered on BET's 106 & Park on October 19, 2012, and was directed by Sophie Muller.[17] The video portrays Keys as a working mother caring for her kids and an elderly mother, has received wide acclaim from critics. Christopher Farley from the Wall Street Journal was of the opinion that Keys is making 21st-century domesticity sexy, and is "an intriguing move for a pop-soul star". Rolling Stone magazine says Keys "applies glamour and magic to household chores", and made reference to Mary Poppins being an inspiration in the videos magic scene.[18]

The video for the Inferno remix was uploaded to VEVO on November 2, 2012. It is much the same video as the main version but with Minaj's scenes pasted in the video. In Minaj's first verse, she appears in front of a red and black wall wearing a black and white outfit. In Minaj's second verse, we see her singing on a TV screen wearing a black outfit and having a starry night sky behind her.Шаблон:Citation needed A completely new video was released for Japan in January 2013.[19][20]

Live performances

Keys performed "Girl on Fire" for the first time at 2012 MTV Video Music Awards on September 6, 2012, at the Staples Center in Los Angeles, California.[14] She was joined by Nicki Minaj who rapped her verses from the Inferno Remix of the song as well as the 2012 Summer Olympics gymnastics gold medalist Gabby Douglas who performed during the second half of the song.[21] The Team USA female gymnasts performed a brief routine while Keys was introduced to the stage.[22] Keys was dressed in a "pewter-colored top and black form-fitting tights."[21] Minaj was dressed in a "black hooded top and bright blonde wig".[22] During the performance, Keys began stood up at a keyboard before walking down the steps to the main stage.[22] It was only after Minaj rapped the line "But I got 'em aggy, cause I win the gold like Gabby", Douglas appear on stage with a brief routine containing cartwheels, jumps and back handsprings.[23] American Superstar magazine described the performance a "true TV performance" thanks in part Minaj and Douglas, as well as "Keys hit[ting] many high notes — and then some". The magazine concluded that the performance was "sexy, yet intimate".[24] Jack Antonoff, guitarist of indie band fun., said he thought Keys' performance could be "that performance that people will be talking about for 10 years".[25] VH1's Sabrina Rojas Weiss agreed, stating that it was "just due to Keys' soaring vocals" but also Douglas' surprise appearance.[25]

"Girl on Fire" was performed on ITunes Festival on September 28, 2012.[26] Keys performed the song live on the UK version of The X Factor on November 18.[27] On November 12, 2012, Alicia Performed New Music like "Girl On Fire" and another new song off her upcoming album titled "Brand New Me" + Our Favorites On VH1 Storytellers. On November 11, 2012, Alicia took the MTV Europe Music Awards stage by storm with a jaw-dropping performance of her new songs "New Day" and "Girl On Fire" On November 20 at 7:00 PM EST, Alicia exclusively performed on YouTube Live Stream with Google+ Hangout, also premiering her new album, "Girl on Fire" for the very first time. The "Girl On Fire" singer performed on November 26, 2012, on Good Morning America, as well as November 29, 2012, on The X Factor USA. On January 21, 2013, Keys sang the song with modified lyrics during President Barack Obama's Inaugural Balls, which celebrated his second term.[28][29] On January 25, 2013, Keys did a medley of the song with "New Day" and "Brand New Me" at Los Premios 40 Principales in Spain.[30] The next day, she sang "Girl on Fire" in Cannes, France, during the NRJ Music Awards.[31] At the 2013 Grammy Awards, she performed the song and "Daylight" with Maroon 5.[32][33] The song is performed on The Alicia + Keys World Tour.[34]

Cover versions

In September 2012, Misha B covered the track. One critic described the acoustic cover as that "awkward moment when someone sings your new song better than you".[35] American drag queens Willam Belli, Detox and Vicky Vox released a parody of the song titled "Boy Is a Bottom" on January 26, 2013.[36] Willam Belli later on released a Spanish version of "Boy Is a Bottom" called "Es Una Pasiva" on January 13, 2015.[37] In 2021, Halsey covered the track for the 2021 film Sing 2, in which she voices Porsha.[38]

Use in media

In March 2023, Lloyds Bank began airing a television commercial in the United Kingdom which heavily used "Girl on Fire" as the advert's soundtrack.[39][40] The song saw increased popularity in that country, and, on 24 March 2023, "Girl on Fire" peaked at number 14 on the UK Singles Downloads Chart.[41]

Track listings

  1. "Girl on Fire" (Main Version) – 3:44
  • Digital Single – Inferno[43]
  1. "Girl on Fire" (Inferno Version; featuring Nicki Minaj) – 4:30
  • Digital Single – Bluelight[44]
  1. "Girl on Fire" (Bluelight Version) – 4:22
  • Germany, Austria, and Switzerland CD single[45]
  1. "Girl on Fire" – 3:44
  2. "Girl on Fire" (Inferno Version; featuring Nicki Minaj) – 4:30
  1. "Girl on Fire" (Main Version) – 3:44
  2. "Girl on Fire" (Inferno Version; featuring Nicki Minaj) – 4:30
  3. "Girl on Fire" (Bluelight Version) – 4:22
  4. "Girl on Fire" (Instrumental) – 3:45

Credits and personnel

Recording[8]
  • Recorded at Jungle City Studios (NYC), Oven Studios (NYC) & The Record Plant (Los Angeles, CA)
Personnel[8]

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

  • Producer, writer, lead & background vocals – Alicia Keys
  • Producer, writer, CP-70 piano, organ – Jeff Bhasker
  • Producer, writer, drum-programming – Salaam Remi
  • Writer – Billy Squier
  • Big drums – Dylan Wissing

Шаблон:Col-2

  • Engineered and recorded by Ann Mincieli
  • Big drums engineered by Ken Lewis
  • Assistant engineers – Val Brathwaite, Ramon Rivas, Ghazi Hourani
  • Mixed by Manny Marroquin
  • Mix assistant – Chris Galland

Шаблон:Col-end

Charts

Шаблон:Col-begin Шаблон:Col-2

Weekly charts

Weekly chart performance for "Girl on Fire"
Chart (2012–13) Peak
position
scope="row" Шаблон:Single chart
Australia Urban (ARIA)[47] 2
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Brazil (Crowley Broadcast Analysis)[48] 3
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row"Шаблон:Single chart
scope="row"Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Euro Digital Songs (Billboard)[49] 4
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Iceland (RÚV)[50] 9
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Italy (FIMI)[51] 15
Japan (Billboard Japan Hot 100)[52] 5
Mexico Ingles Airplay (Billboard)[53] 2
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Portugal Digital Songs (Billboard)[54] 2
Romania (Airplay 100)[55] 7
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Slovenia (SloTop50)[56] 36
South Korea Downloads (Gaon International Chart)[57] 1
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
scope="row" Шаблон:Single chart
Шаблон:Single chart
Weekly chart performance for "Girl on Fire"
Chart (2023) Peak
position

Шаблон:Col-2

Year-end charts

2012 year-end chart performance for "Girl on Fire"
Chart (2012) Position
Austrian Singles Chart[58] 57
Australian Singles Chart[59] 69
Australian Urban Singles Chart[60] 20
Belgian Singles Chart (Flanders)[61] 62
Belgian Singles Chart (Wallonia)[62] 92
Dutch Top 40[63] 25
Dutch Mega Single 100[64] 21
French Singles Chart[65] 56
German Singles Chart[66] 48
Italian FIMI Singles Chart[67] 73
Spanish Airplay Chart[68] 38
Swiss Singles Chart[69] 42
UK Singles Chart[70] 111
US Hot R&B/Hip-Hop Songs[71] 79
2013 year-end chart performance for "Girl on Fire"
Chart (2013) Position
Australian Urban Singles Chart[72] 19
Austrian Singles Chart[73] 68
Belgian Singles Chart (Flanders)[74] 71
Belgian Singles Chart (Wallonia)[75] 55
Canada (Canadian Hot 100)[76] 44
Dutch Top 40[77] 86
Germany (Media Control AG)[78] 86
Hungarian Airplay Chart[79] 48
Spanish Airplay Chart[80] 15
Swiss Singles Chart[81] 53
UK Singles Chart[82] 148
US Billboard Hot 100[83] 49
US Adult Contemporary Songs[84] 40
US Adult Pop Songs[85] 44
US Hot R&B/Hip-Hop Songs[86] 12

Шаблон:Col-end

Certifications

Шаблон:Certification Table Top Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Entry Шаблон:Certification Table Bottom Шаблон:Notelist

See also

Radio adds and release history

List of radio and release dates, showing country, format, version and record label
Region Date Format Version(s) Label
France September 4, 2012 Digital download Шаблон:Flat list Sony Music
Germany Inferno remix[87]
United States Шаблон:Flat list RCA Records
September 11, 2012 Шаблон:Flat list Inferno remix
Urban AC airplay[88] Bluelight remix
October 16, 2012 Mainstream airplay[89] Шаблон:Flat list
Hot Adult Contemporary airplay[90] Main Single
Germany November 2, 2012 CD single[45] Шаблон:Flat list Sony Music
United Kingdom November 18, 2012 Digital EP[46] Шаблон:Flat list RCA Records
United States March 18, 2013 Adult Contemporary airplay[91] Main Single

References

Шаблон:Reflist

External links

Шаблон:Alicia Keys singles Шаблон:Nicki Minaj singles Шаблон:NAACP Image Award for Outstanding Music Video Шаблон:Authority control

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Шаблон:Cite web
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Шаблон:Cite news
  3. 3,0 3,1 3,2 Шаблон:Cite web
  4. 4,0 4,1 Шаблон:Cite web
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Шаблон:Cite web
  6. Шаблон:Cite magazine
  7. 7,0 7,1 Шаблон:Cite web
  8. 8,0 8,1 8,2 Шаблон:Cite AV media notes
  9. 9,0 9,1 Шаблон:Cite web
  10. 10,0 10,1 Шаблон:Cite magazine
  11. Шаблон:Cite web
  12. Шаблон:Cite news
  13. Шаблон:Cite web
  14. 14,0 14,1 Шаблон:Cite magazine
  15. Шаблон:Cite web
  16. Шаблон:Cite web
  17. Шаблон:Cite web
  18. Шаблон:Cite magazine
  19. Шаблон:Cite web
  20. Шаблон:Cite magazine
  21. 21,0 21,1 Шаблон:Cite web
  22. 22,0 22,1 22,2 Шаблон:Cite web
  23. Шаблон:Cite web
  24. Шаблон:Cite web
  25. 25,0 25,1 Шаблон:Cite web
  26. Шаблон:Cite web
  27. Шаблон:Cite web
  28. Шаблон:Cite magazine
  29. Шаблон:Cite web
  30. Шаблон:Cite web
  31. Шаблон:Cite web
  32. Шаблон:Cite web
  33. Шаблон:Cite web
  34. Шаблон:Cite web
  35. Шаблон:Cite web
  36. Шаблон:Cite news
  37. Шаблон:Cite news
  38. Шаблон:Cite web
  39. Шаблон:Cite web
  40. Шаблон:Cite web
  41. Шаблон:Cite web
  42. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок US Main не указан текст
  43. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок US Inferno не указан текст
  44. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок US Bluelight не указан текст
  45. 45,0 45,1 Шаблон:Cite web
  46. 46,0 46,1 Шаблон:Cite web
  47. Шаблон:Cite web
  48. Шаблон:Cite web
  49. Шаблон:Cite magazine
  50. Шаблон:Cite web
  51. Шаблон:Cite web
  52. Шаблон:Cite web
  53. Шаблон:Cite magazine
  54. Шаблон:Cite magazine
  55. Шаблон:Cite news Note: User may scroll down the 'Podcasturi' menu to play or download the respective podcast.
  56. Шаблон:Cite web
  57. Шаблон:Cite web
  58. Шаблон:Cite web
  59. Шаблон:Cite web
  60. Шаблон:Cite web
  61. Шаблон:Cite web
  62. Шаблон:Cite web
  63. Шаблон:Cite web
  64. Шаблон:Cite web
  65. Шаблон:Cite web
  66. Шаблон:Cite web
  67. Шаблон:Cite web
  68. Шаблон:Cite web
  69. Шаблон:Cite web
  70. Шаблон:Cite web
  71. Шаблон:Cite magazine
  72. Шаблон:Cite web
  73. Шаблон:Cite web
  74. Шаблон:Cite web
  75. Шаблон:Cite web
  76. Шаблон:Cite magazine
  77. Шаблон:Cite web
  78. Шаблон:Cite web
  79. Шаблон:Cite web
  80. Шаблон:Cite web
  81. Шаблон:Cite web
  82. Шаблон:Cite web
  83. Шаблон:Cite web
  84. Шаблон:Cite magazine
  85. Шаблон:Cite magazine
  86. Шаблон:Cite magazine
  87. Шаблон:Cite web
  88. Ошибка цитирования Неверный тег <ref>; для сносок Urban/Urban AC не указан текст
  89. Шаблон:Cite web
  90. Шаблон:Cite web
  91. ®R&R :: Going For Adds™ :: AC