Английская Википедия:Gnadenhütten massacre (Pennsylvania)

Материал из Онлайн справочника
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Шаблон:Short description Шаблон:About Шаблон:Infobox civilian attack

Файл:1756 Lotter Map of Pennsylvania, New Jersey ^ New York - Geographicus - PensylvaniaNovaJersey-lotter-1756.jpg
Tobias Conrad Lotter's 1756 map of Eastern Pennsylvania and New Jersey depicting Gnadenhütten, left of the map's center.

The Gnadenhütten massacre was an attack during the French and Indian War in which Native allies of the French killed 11 Moravian missionaries at Gnadenhütten, Pennsylvania (modern day Lehighton, Pennsylvania) on 24 November 1755. They destroyed the mission village[1] and took one woman prisoner, and only four of the sixteen residents escaped.[2] Following the attack, Benjamin Franklin was commissioned by the Pennsylvania Provincial Council to construct forts in the area, and in other parts of the Province of Pennsylvania, to defend against Native American attacks, which were becoming increasingly frequent due to the French and Indian War.[3]Шаблон:Rp

Background

Moravian missionaries first established a mission at Friedenshütten ("Tents of Peace"),[4]Шаблон:Rp near Bethlehem, Pennsylvania in 1744, but in 1745 decided to move some distance northwest of Bethlehem, to a site they named Gnadenhütten ("Tents of Grace," often written Gnadenhuetten and sometimes referred to as "Gnadenhütten on the Mahoney" to distinguish it from Gnadenhutten in Ohio), near the junction of Mahoning Creek and Lehigh River.[5]Шаблон:Rp[6] The new community grew rapidly, and in 1751 the missionaries were able to convert 61 residents from a nearby Lenape village called Meniolagameka. The missionaries began translating hymns and "several parts of the Scriptures" into the Mohican language and the Mohawk language.[4]Шаблон:Rp A nearby plot of land was purchased and planted with crops, and a sawmill and a gristmill were built in 1747.[7]Шаблон:Rp The community was visited by Bishop August Gottlieb Spangenberg, Bishop John F. Cammerhoff, David Zeisberger, and Christian Frederick Post. By May 1749, over 500 Native American converts were attending church services in Gnadenhütten.[4]Шаблон:Rp[8]

In 1752, representatives from the Nanticokes and Shawnee came to Gnadenhütten "to establish a covenant with the Brethren."[4]Шаблон:Rp Secretly, however, contact was made with Native American converts living in the community, and they were advised to move to Wyomick (Wyoming, Pennsylvania), as plans were being made, by Indians sympathetic to the French, to attack Gnadenhütten. In April 1754, 65 converts moved to Wyomick. Concerned for their safety, another 49 Lenape converts moved to Gnadenhütten from the village of Meniolagameka. In June 1755, most of the community of Gnadenhütten relocated to "New Gnadenhütten," to the north of the Lehigh River, although many of the Lenape and Mohican converts remained south of the river.[4]Шаблон:Rp[7]Шаблон:Rp

Following General Edward Braddock's defeat on 9 July 1755 at the Battle of the Monongahela, Pennsylvania was left without a professional military force.[9] Lenape chiefs Shingas and Captain Jacobs launched dozens of Shawnee and Delaware raids against British colonial settlements,[10] killing and capturing hundreds of colonists and destroying settlements across western and central Pennsylvania.[11] In October and early November 1755, the communities of Penn's Creek and Great Cove were attacked and destroyed by Lenape and Shawnee warriors.[12]

During 1755, the Shawnee living in Wyomick had been affected by hunger, as game was becoming scarce due to overhunting. Gnadenhütten was also affected by food shortages after a May frost devastated the wheat crop, and the Moravians had to rely on a hundred bushels of corn sent from Philadelphia, however "deserters from the Moravian Indian congregation," who had moved to Wyomick, reported that there was "good living at Gnadenhuetten and abundant food to be had by all."[13]Шаблон:Rp This may have been a contributing motivation for the attack.

Massacre

It remains unclear whether the attackers were Shawnee or, as some accounts indicate, Munsee.[3]Шаблон:Rp[14]Шаблон:Rp The attack on Gnadenhütten was initiated late in the evening on 24 November, when about a dozen warriors surrounded a mission house in which 16 people lived:

"The family, being at supper, heard an uncommon barking of dogs, upon which brother Senseman sent out at the back door to see what was the matter. On the report of a gun, several ran together to open the house-door. Here the Indians stood with their pieces pointed towards the door, and, firing immediately upon its being opened, Martin Nitschman was instantly killed. His wife and some others were wounded, but fled with the rest upstairs into the garret, and barricaded the door with bedsteads. Brother Partsch escaped by jumping out of a back window. Brother Worbas, who was ill in bed in a house adjoining, jumped likewise out of a back window and escaped, though the enemies had placed a guard before his door. Meanwhile the savages pursued those who had taken refuge in the garret, and strove hard to burst the door open; but, finding it too well secured, they set fire to the house, which was soon in flames. A boy...up on the flaming roof, ventured to leap off, and escaped;...Sister Partsch, seeing this, took courage and leaped likewise from the burning roof...Brother Fabricius then leaped also off the roof, but before he could escape was perceived by the Indians, and instantly wounded by two balls. He was the only one whom they seized upon alive and, having dispatched him with their hatchets, took his scalp, and left him dead upon the ground. The rest were all burnt alive...The house being consumed, the murderers set fire to the barns and stables, by which all the corn, hay and cattle were destroyed. Then they divided the spoils, soaked some bread in milk, made a hearty meal, and departed."[15][16]Шаблон:RP

An article in the Pennsylvania Gazette of 4 December reports that the Shawnee attackers were only "about twelve in number," and that five people died in the burning house. A sixth man was killed trying to escape. A boy escaped by jumping from a window, and another man had left the house immediately prior to the attack, having gone to lock the chapel door, and was unharmed.[17] Altogether, eleven missionaries are reported to have died.[8]

None of the Native American converts were harmed,[8] however they prepared to attack the assailants until a missionary told them to flee instead.[15] David Zeisberger, who was on his way from Bethlehem to Gnadenhütten, heard the shooting from a distance but initially thought nothing of it until he observed the house in flames.[8] He alerted the militia commander in Bethlehem, but as they had no idea how many attackers they were facing, they chose to wait until daylight to investigate.[15]

Susanna Nitschman, Martin's wife, escaped from the burning building, and was captured and held prisoner in Tioga County, Pennsylvania for six months until her death.[3]Шаблон:Rp[7]Шаблон:Rp

Aftermath

Файл:Gnadenhutten Massacre Memorial Lehighton PA.png
Gnadenhütten Massacre Memorial in Lehighton, Pennsylvania.[18]Шаблон:Rp

Colonel John Anderson arrived from New Jersey that night with a company of militia, but after being informed that over 500 Indians had swarmed the settlement,[17] he waited until the following day to approach Gnadenhütten.[15] A number of the Native American converts fled to Wyomick, while others were sent to Bethlehem to live with Moravians there.[13]Шаблон:Rp Throughout the French and Indian War they experienced significant poverty, and discrimination by the people of Bethlehem.[4]Шаблон:Rp

Governor Robert Hunter Morris ordered a company of 72 soldiers from Northampton County, under the command of Captain Hays, to guard the abandoned property at Gnadenhütten until it was safe for the residents to return. They built a small stockade for security, but on 1 January 1756, twenty of these troops were lured into a trap, ambushed and killed.[4]Шаблон:Rp The remaining soldiers fled and the stockade was burned. This led to generalized panic among settlers in the area, and Benjamin Franklin was commissioned in Philadelphia to investigate the situation and devise a plan for the defense of Pennsylvania against further attacks.[15][14]Шаблон:Rp

On 14 April 1756, Pennsylvania Governor Morris officially declared war on the Delaware Nation,[19]Шаблон:Rp offering a bounty of $130 for the scalp of every Lenape male over ten years of age and $50 for a Lenape woman's scalp, or $150 for a male Lenape prisoner and $130 for a female one,[20]Шаблон:Rp[21]Шаблон:Rp although an exception was made for the Native American converts.[4]Шаблон:Rp

Victims of the attack are buried in the Lehighton Cemetery.[22]

Fort Allen

Файл:A history of Pennsylvania (1913) (14597315100).jpg
Map showing the location of Fort Allen, upper right quadrant, to the east of Gnadenhütten.

In late 1755, Colonel John Armstrong wrote to Governor Robert Hunter Morris: "I am of the opinion that no other means of defense than a chain of blockhouses along or near the south side of the Kittatinny Mountains from the Susquehanna to the temporary line, can secure the lives and property of the inhabitants of this country."[15]Шаблон:Rp Benjamin Franklin visited Gnadenhütten in January 1756 to supervise the construction of Fort Allen.[15] In his biography, he wrote that the Moravians had made preparations to defend Bethlehem and Gnadenhütten against further attacks:

"I was surprised to find it in so good a posture of defence...The principal buildings were defended by a stockade; they had purchased a quantity of arms and ammunition from New York and had even placed quantities of small paving stones between the windows of their high stone houses for their women to throw them down upon the heads of any Indians that should attempt to force their way into them. The armed brethren too kept watch, and relieved each other on guard methodically as in any garrison town."[23]Шаблон:Rp

Franklin and his men then built Fort Allen in less than a week. Situated on the northern slope of the Blue Mountain ridge near the Lehigh River,[14]Шаблон:Rp it was essentially a stockade surrounding a well, a barracks, a storeroom, and a gunpowder magazine. It was named for Judge William Allen who laid out Allentown in 1762.[24]Шаблон:Rp Franklin also supervised the construction of Fort Franklin and Fort Lebanon before commissioning William Clapham to build several other forts which proved essential to the defense of Pennsylvania during the French and Indian War.[15]

Memorialization

A memorial stone, listing the names of the missionaries who died in the massacre, was placed at the site on 10 December, 1788.[7]Шаблон:Rp A historical marker was erected in 2005 by the Pennsylvania Historical and Museum Commission, in downtown Lehighton, Pennsylvania.[22] A stone monument with a brass plaque marks the location of Fort Allen at Weissport, Pennsylvania. It was erected in 1922 by the Improved Order of Red Men of Pennsylvania, the public schools of Carbon County, and by grateful friends.[25]

See also

References

Шаблон:Reflist

Шаблон:Pennsylvania during the French and Indian War

Партнерские ресурсы
Криптовалюты
Магазины
Хостинг
Разное

  1. ↑ "Lehighton", Encyclopædia Britannica
  2. ↑ Clarence Marsh Case: The Social Psychology of Passive Resistance, PhD Dissertation, Madison, WI: University of Wisconsin, 1915, p. 120
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Sipe, Chester Hale. The Indian Wars of Pennsylvania: An Account of the Indian Events, in Pennsylvania, of the French and Indian War, Pontiac's War, Lord Dunmore's War, the Revolutionary War and the Indian Uprising from 1789 to 1795; Tragedies of the Pennsylvania Frontier Based Primarily on the Penna. Archives and Colonial Records. Telegraph Press, 1931.
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 George Henry Loskiel, The history of the Moravian mission among the Indians of North America, from its commencement to the present time, with a preliminary account of the Indians, London: T. Allman, 1838
  5. ↑ Richard Calmit Adams, A Brief History of the Delaware Indians, U.S. Government Publishing Office, 1906
  6. ↑ Katie Faull, "Places of Peace: Moravian Missions on the North Branch of the Susquehanna 1769-1772," Lecture delivered at the Dietrich Theater, Tunkhannock, PA on October 15, 2023
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 Paul de Schweinitz and W. H. Rice, "Gnadenhuetten on the Mahoning, Historical and Commemorative, 1746—1755," Transactions of the Moravian Historical Society, Moravian Historical Society, 1906, Vol. 7, No. 5, pp. 347-386
  8. ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 Paul Peucker, Lanie Graf and Markus Gill, "The Attack on Gnadenhütten, Nov. 24 1755," This Month in Moravian History, , Bethlehem, PA, Nov 2005
  9. ↑ Samuel J. Newland, The Pennsylvania Militia: Defending the Commonwealth and the Nation, 1669–1870, Annville, PA, 2002
  10. ↑ Matthew C. Ward, Breaking the Backcountry: The Seven Years’ War in Virginia and Pennsylvania, 1754–1765, Pittsburgh, 2003
  11. ↑ William Albert Hunter, "Victory at Kittanning", Pennsylvania History, vol. 23, no. 3, July 1956; pp 376-407
  12. ↑ Denaci, Ruth Ann "The Penn's Creek Massacre and the Captivity of Marie Le Roy and Barbara Leininger". Pennsylvania History: A Journal of Mid-Atlantic Studies. 74(3): Summer 2007. Pp 307–332
  13. ↑ 13,0 13,1 Joseph Mortimer Levering, A history of Bethlehem, Pennsylvania, 1741-1892, with some account of its founders and their early activity in America, Bethlehem, Pa., Times publishing company, 1903.
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 Daniel Ingram, "Anxious Hospitality: Indian “Loitering” at Fort Allen, 1756–1761," The Pennsylvania Magazine of History and Biography, Vol. CXXXIII, No. 3, July 2009
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 15,3 15,4 15,5 15,6 15,7 Pennsylvania Society of New York. Report of the Commission to Locate the Site of the Frontier Forts of Pennsylvania, Second Edition, Thomas Lynch Montgomery, ed. Harrisburg, 1916
  16. ↑ Israel Daniel Rupp, James Young, John Van Etten, and James Burd, History of Northampton, Lehigh, Monroe, Carbon, and Schuylkill Counties: Containing a Brief History of the First Settlers, Topography of Townships, Notices of Leading Events, Incidents, and Interesting Facts in the Early History of These Countries; with an Appendix, Containing Matters of Deep Interest; Embellished by Several Engravings. G. Hills, 1845.
  17. ↑ 17,0 17,1 "Massacre at Gnadenhütten November 1755," Pennsylvania Gazette, Philadelphia, 4 December 1755
  18. ↑ "Gnadenhütten Massacre Memorial, Lehighton PA," in "The Gnadenhuetten Massacres: A Brief Account of Two Historic Tragedies," in The Pennsylvania-German: Magazine devoted to the history, biography, genealogy, poetry, folk-lore and general interests of the Pennsylvania Germans and their descendants, H. A. Schuler, ed. Vol. VII, January-December 1906, pp. 26-31
  19. ↑ Weslager, Clinton Alfred. The Delaware Indians: A History. Rutgers University Press, 1989.Шаблон:ISBN
  20. ↑ John Franklin Meginness, "Otzinachson: Or, a History of the West Branch Valley of the Susquehanna; Embracing a Full Account of Its Settlement--trials and Privations Endured by the Early Pioneers--full Accounts of the Indian Wars, Predatory Incursions, Abductions, and Massacres, &c." in American County Histories: Pennsylvania county and regional histories. H. B. Ashmead, 1857
  21. ↑ Wallace, Anthony F. C. (1990) King of the Delawares: Teedyuscung, 1700-1763. Syracuse: University of Pennsylvania Press. Шаблон:ISBN
  22. ↑ 22,0 22,1 Laura Klotz, "Gnadenhuetten," Historical Marker Database, May 16 2019
  23. ↑ Benjamin Franklin, The Compleated Autobiography by Benjamin Franklin, Vol. 1: 1706-1757. Mark Skousen, ed. Simon and Schuster: Regnery Publishing, Washington DC, 2007.
  24. ↑ Samuel Hazard, ed. Minutes of the Provincial Council of Pennsylvania, vol VII, January 1756-January 1758; T. Fenn, 1851.
  25. ↑ "Fort Allen 1756-1922 - Weissport PA," Waymarking.com, 5/30/2020
Источник — http://wikihandbk.com/ruwiki/index.php?title=Английская_Википедия:Gnadenhütten_massacre_(Pennsylvania)&oldid=14971793